View
241
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
sulpicia
Citation preview
1
SULPICIA ELEGIDIA (40 vers)
SCANSION DES VERS 1 A 40
(avec les accents toniques)
CODAGE des PARTICULARITES de SCANSION des COUPES POSSIBLES ('**' = marqueur dbut)
I = vers incomplet P = penthmimre
Bx = abrgement syllabe 'x' 3a = triple a
Lx = allongement syllabe 'x' 3b = triple b
Hx = hiatus syllabe 'x' To3H = trochaquehephtmimre
HY = vers hypermtre TiTo3 = trihmimretrochaque
S = vers spondaque To2H = troche secondhephtmimre
Syx= synrse syllabe 'x' TiH = trihmimrehephtmimre
Dx = dirse syllabe 'x' Troch3 = coupe au troche 3me
APx= aphrse syllabe 'x' H = hephtmimre
Pe = penthmimre sur lision
pB = ponctuation bucolique
Ti = trihmimre seule ?
ef3 = coupe avant lision faite (3me pied) ?
ef4 = coupe avant lision faite (4me pied) ??
ApLgPro1 = coupe aprs 1re longue prolonge
N.B. '**/' (ou rien) = pas de coupe
'**//Ti' = pas de coupe ; c. trihmimre carte
, , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/To2H/H
S_1 v.1 Tandem |venit a|mor, / qua|lem te|xisse pu|dori (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 quam nu|dasse ali|cui /|sit mihi |fama ma|gis. (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ . . _. . _ _ **/P/To2H/H
v.3 Exo|rata me|is / il|lum Cythe|rea Ca|menis
, , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 adtulit |in nos|trum /|deposu|itque si|num.
, , , , , ,
_ _ _ _ _ . . _ .. _ .. _ _ **/3a/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.5 Exsol|vit / pro|missa / Ve|nus : / mea |gaudia |narret,
, , , , ,
_ _ _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 dice|tur si|quis /|non habu|isse su|a.
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/H
v.7 Non ego |signa|tis / quic|quam man|dare ta|bellis,
2
, , , , , , , ,
_ . . _ _ _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.8 ne legat |id ne|mo /|quam meus |ante, ve|lim,
, , , , , ,
_ _ _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/To2H/H
v.9 sed pec|casse ju|vat, / vol|tus con|ponere |famae
, , , , , ,
_ _ _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.10 taedet : |cum dig|no /|digna fu|isse fe|rar.
, , , , , ,
_ _ _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/3a/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
S_2 v.1 Invi|sus / na|talis / ad|est, / qui |rure mo|lesto (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 et sine |Cerin|tho /|tristis a|gendus e|rit. (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , , , , ,
_ .. _ . . _ _ _ . . _ . . _ _ **/P
v.3 Dulcius |urbe quid |est ? / An |villa sit |apta pu|ellae
, , , , ,
_ _ _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 atque Ar|reti|no /|frigidus |amnis a|gro ?
, , , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ . . _ . . _ _ **/3a/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.5 Jam, nimi|um / Mes|salla / me|i / studi|ose, qui|escas,
, , , , ,
_ _ _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 heu tem|pesti|vae, /|saeve pro|pinque, vi|ae !
, , , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ _ _ . . _ _ **/3a/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
v.7 Hic ani|mum / sen|susque / me|os / ab|ducta re|linquo,
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.8 arbitri|o quam|vis /|non sinis |esse me|o.
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/Ti
S_3 v.1 Scis iter |ex ani|mo / sub|latum |triste pu|ellae ? (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , ,
_ _ _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 Nata|li Ro|mae /|jam licet |esse su|o. (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/To2H/H
v.3 Omnibus |ille di|es / no|bis na|talis a|gatur,
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 qui nec o|pinan|ti /|nunc tibi |forte ve|nit.
, , , , , , , ,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ /AP-3**/P/H
S_4 v.1 Gratum est, |secu|rus / mul|tum quod |jam tibi |de me (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 permit|tis, subi|to /|ne male i|nepta ca|dam. (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
3
(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , , ,
_ . . _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ **/P/To2H/H
v.3 Sit tibi |cura to|gae / poti|or pres|sumque qua|sillo
, , , , ,
_ _ _ _ _ _ .. _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 scortum |quam Ser|vi /|filia |Sulpici|a :
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ . . _ . . _ _ /AP-16**/TiH/P/3b/H/Ti
v.5 sollici|ti / sunt |pro no|bis, / quibus |illa do|lori est,
, , , , , ,
_ _ _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 ne ce|dam igno|to, /|maxima |causa, to|ro.
, , , , , , ,
_ . . _ _ _ . . _ .. _ . . _ _ **/3a/TiH/To3H/TiTo3/H/Troch3/Ti
S_5 v.1 Estne ti|bi, / Ce|rinthe, / tu|ae / pia |cura pu|ellae, (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , , ,
_ .. _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 quod mea |nunc ve|xat /|corpora |fessa ca|lor ? (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , ,
_ . . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.3 A ego |non ali|ter / tris|tes e|vincere |morbos
, , , , , , ,
_ _ _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 opta|rim, quam |te /|si quoque |velle pu|tem.
, , , , , , , ,
_ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/TiH/H/Ti
v.5 At mihi |quid pro|sit / mor|bos e|vincere, |si tu
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 nostra po|tes len|to /|pectore |ferre ma|la ?
, , , , , , , , ,
_ . . _ .. _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/3b/TiH/H/Ti
S_6 v.1 Ne tibi |sim, mea |lux, / ae|que jam |fervida |cura (HEXAMETRE DACTYLIQUE)
, , , , , ,
_ . . _ _ _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.2 ac vide|or pau|cos /|ante fu|isse di|es, (PENTAMETRE DACTYLIQUE)
(DISTIQUE ELEGIAQUE)
, , , , , ,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/Ti
v.3 si quic|quam to|ta / com|misi |stulta ju|venta
, , , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.4 cujus |me fate|ar /|paenitu|isse ma|gis,
, , , , , , ,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ **/P/3b/TiH/H/Ti
v.5 hester|na quam |te / so|lum quod |nocte re|liqui,
, , , ,
_ _ _ . . _ _ . . _ . . _ **/ApLgPro1
v.6 ardo|rem cupi|ens /|dissimu|lare me|um.