78
Suzanne Pairault PRESENTATION Biographie Romans Jeunes filles en blanc Série Lassie,Série Véronique, Série Robin des Bois, Série Sisi En tant que traducteur Liste non exhaustive. 1

Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Suzanne Pairault

PRESENTATION

Biographie

Romans

Jeunes filles en blanc

Série Lassie,Série Véronique, Série Robin des Bois, Série Sisi

En tant que traducteur Liste non exhaustive.Série Docteur Dolittle, Série Ji, Ja, Jo, Série Les Joyeux Jolivet, Série Une enquête des Sœurs

Parker, Série Un cochon d'Inde, Série Une toute petite fille

Romans hors séries

Prix et Distinctions

Ordre de sortie Jeunes Filles en blanc

1

Page 2: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Ordre alphabétique Jeunes Filles en blanc

Série Jeunes Filles en blanc Présentation des couverturesSérie Jeunes Filles en blanc Présentation des tranches

Série Jeunes Filles en blanc Fiche technique des 23 livres

Suzanne Pairault

Nom de naissance Suzanne RémondNaissance 1897Paris,   FranceDécès 1985Évêquemont, Yvelines

 France*Prix de la Joie 1958Œuvres principalesSérie Jeunes Filles en blancSérie Domino

2

Page 3: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Biographie

Née en 1897 à Paris, Suzanne Pairault est la fille du peintre Jean Rémond (mort en 1913). Elle obtient une licence de Lettres à la Sorbonne et part étudier la sociologie en Angleterre pendant deux ans. Vers la fin de la Première Guerre mondiale, elle sert un temps comme infirmière de la Croix-Rouge dans un hôpital anglais. Elle effectue de nombreux voyages à l’étranger (Amérique du Sud, Proche-Orient). Mariée en 1929, elle devient veuve en 1934. Durant la Deuxième Guerre mondiale, elle entre dans la résistance et obtient la Croix de guerre 1939-1945.

Elle publie d’abord des livres pour adultes et traduit des œuvres anglaises en français. À partir de 1950, elle publie des romans pour la jeunesse tout en continuant son travail de traducteur.

Elle est surtout connue pour avoir écrit les séries Jeunes Filles en blanc, des histoires d'infirmières destinées aux adolescentes, et Domino, qui raconte les aventures d'un garçon de douze ans. Les deux séries ont paru aux éditions Hachette respectivement dans la collection Bibliothèque verte et Bibliothèque rose. « Près de deux millions d’exemplaires de la série Jeunes filles en blanc ont été vendus à ce jour dans le monde. »

Elle reçoit le Prix de la Joie en 1958 pour Le Rallye de Véronique. Beaucoup de ses œuvres ont été régulièrement rééditées et ont été traduites à l’étranger. Suzanne Pairault décède en juillet 1985.Liste non exhaustive. La première date est celle de la première édition française.

En tant qu'auteur

Romans 1931 : La Traversée du boulevard (sous le nom de Suzanne Rémond). Éd. Plon.1947 : Le Sang de bou-okba - Éd. Les deux sirènes.1951 : Le Livre du zoo - Éd. de Varenne. Réédition en 1951 (Larousse).1954 : Mon ami Rocco - Illustrations de Pierre Leroy. Collection Bibliothèque rose illustrée.1960 : Vellana, Jeune Gauloise - Illustrations de  Albert Chazelle. Collection Idéal-Bibliothèque no 196.1963 : Un ami imprévu - Illustrations de  Albert Chazelle. Collection Idéal-Bibliothèque no 255.1964 : Liselotte et le secret de l'armoire - Illustrations de Jacques Poirier. Collection Idéal-Bibliothèque.1965 : La Course au brigand - Illustrations de Bernard Ducourant. Éd. Hachette, Collection Nouvelle Bibliothèque rose no 195.1965 : Arthur et l'enchanteur Merlin - Éd. Hachette, Collection Idéal-Bibliothèque no 278. Illustrations de J.-P. Ariel.1972 : Les Deux Ennemis - Éd. OCDL. Couverture de Jean-Jacques Vayssières.

Série Jeunes Filles en blanc

Article détaillé : Jeunes Filles en blanc.Cette série de vingt-trois romans est parue en France aux éditions Hachette dans la collection Bibliothèque verte. L'illustrateur en titre est Philippe Daure.1968 : Catherine infirmière (no 367)

3

Page 4: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

1969 : La Revanche de Marianne (réédition en 1978 et 1983)1970 : Infirmière à bord (réédition en 1982, 1987)1971 : Mission vers l´inconnu (réédition en 1984)1973 : L'Inconnu du Caire1973 : Le Secret de l'ambulance (réédition en 1983, 1990)1973 : Sylvie et l'homme de l'ombre1974 : Le lit n°131974 : Dora garde un secret (réédition en 1983 et 1986)1975 : Le Malade autoritaire (réédition en 1984)1976 : Le Poids d'un secret (réédition en 1984)1976 : Salle des urgences (réédition en 1984)1977 : La Fille d'un grand patron (réédition en 1983, 1988)1978 : L'Infirmière mène l’enquête (réédition en 1984)1979 : Intrigues dans la brousse (réédition en 1986)1979 : La Promesse de Francine (réédition en 1983)1980 : Le Fantôme de Ligeac (réédition en 1988)1981 : Florence fait un diagnostic (réédition en 1993)1981 : Florence et l'étrange épidémie1982 : Florence et l'infirmière sans passé (réédition en 1988, 1990)1983 : Florence s'en va et revient (réédition en 1983, 1989, 1992)1984 : Florence et les frères ennemis1985 : La Grande Épreuve de Florence (réédition en 1992)Série Domino Cette série a été éditée (et rééditée) en France aux éditions Hachette dans la collection Nouvelle Bibliothèque rose puis Bibliothèque rose.1968 : Domino et les quatre éléphants - (no 273). Illustrations de Jacques Poirier.1968 : Domino et le grand signal - (no 275). Illustrations de Jacques Poirier.1968 : Domino marque un but - (no 282). Illustrations de Jacques Poirier.1970 : Domino journaliste - (no 360). Illustrations de Jacques Pecnard.1971 : La Double Enquête de Domino - Illustrations de Jacques Pecnard.1972 : Domino au bal des voleurs - Illustrations de Jacques Pecnard.1974 : Un mustang pour Domino - Illustrations de Jacques Pecnard.1973 : Domino photographe - Illustrations de Jacques Pecnard.1975 : Domino sur la piste - Illustrations de François Batet.1976 : Domino, l’Étoile et les Rubis - Illustrations de François Batet.1977 : Domino fait coup double - Illustrations de François Batet.1977 : La Grande Croisière de Domino - Illustrations de François Batet.1978 : Domino et le Japonais - Illustrations de François Batet.1979 : Domino dans le souterrain - Illustrations de François Batet.1980 : Domino et son double - Illustrations de Agnès Molnar.

Série Lassie 1956 : Lassie et Joe - Illustrations d'Albert Chazelle. Éd. Hachette, Collection Idéal-Bibliothèque n°101.1958 : Lassie et Priscilla - no 160. Illustrations d'Albert Chazelle. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque - Réédition en 1978 (Bibliothèque rose).

4

Page 5: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

1958 : Lassie dans la vallée perdue - Adapté du roman de Doris Schroeder. Illustrations de Françoise Boudignon - Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque - Réédition en 1974 (Idéal-Bibliothèque).1967 : Lassie donne l’alarme - Illustrations de Françoise Boudignon. Éd. Hachette, Collection Idéal-Bibliothèque. Réédition en 1979 (Idéal-Bibliothèque).1971 : Lassie dans la tourmente - Adapté du roman de I. G. Edmonds. Illustrations de Françoise Boudignon - Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque.1972 : Lassie et les lingots d'or - Adapté du roman de Steve Frazee. Illustrations de Françoise Boudignon. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque.1976 : La Récompense de Lassie - Adapté du roman de Dorothea J. Snow. Illustrations d'Annie Beynel - Éd. Hachette, coll. Bibliothèque rose.1977 : Lassie dans le désert. Illustrations d'Annie Beynel. Éditions Hachette, Coll. Bibliothèque rose.1978 : Lassie chez les bêtes sauvages - Adapté du roman de Steve Frazee. Illustrations de Françoise Boudignon - Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque.

Série Véronique 1954 : La Fortune de Véronique - Illustrations de Jeanne Hives. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque.1955 : Véronique en famille - Illustrations d'Albert Chazelle. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque.1957 : Le Rallye de Véronique - Illustrations d'Albert Chazelle - Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque no 128.1961 : Véronique à Paris - Illustrations d'Albert Chazelle. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque no 205.1967 : Véronique à la barre - Illustrations d'Albert Chazelle. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque no 377.

Série Robin des Bois1953 : Robin des Bois - Illustrations de François Batet. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque no 43. Réédition en 1957 (coll. Idéal-Bibliothèque).1958 : La Revanche de Robin des Bois - Illustrations de François Batet. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque no 154. Réédition en 1974 (coll. Idéal-Bibliothèque).1962 : Robin des Bois et la Flèche verte - Illustrations de François Batet. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque no 234. Réédition en 1974 (coll. Idéal-Bibliothèque).

Série  1962 : Sissi et le fugitif - Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque no 226. Réédition en 1983, illustrations de Paul Durand.

5

Page 6: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

1965 : Sissi petite reine - no 284. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque. Réédition en 1976 et 1980 (Idéal-Bibliothèque, illustrations de Jacques Fromont (1980)).

En tant que traducteur Liste non exhaustive. La première date est celle de la première édition française.

Série Docteur Dolittle1967 : L’Extravagant Docteur Dolittle, de Hugh Lofting. Illustrations originales de l'auteur. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque.1968 : Les Voyages du Docteur Dolittle, de Hugh Lofting. Illustrations originales de l'auteur. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque no 339.1968 : Le Docteur Dolittle chez les Peaux-rouges, de Hugh Lofting. Illustrations originales de l'auteur. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque.

Série Ji, Ja, JoSérie sur le monde équestre écrite par Pat Smythe et parue en France aux Éditions Hachette dans la collection Bibliothèque verte.1966 : Ji, Ja, Jo et leurs chevaux - Illustrations de François Batet.1967 : Le Rallye des trois amis - Illustrations de François Batet.1968 : La Grande randonnée - no 356 - Illustrations de François Batet.1969 : Le Grand Prix du Poney Club - Illustrations de François Batet.1970 : À cheval sur la frontière - Illustrations de François Batet.1970 : Rendez-vous aux jeux olympiques - Illustrations de François Batet.Série Les Joyeux JolivetSérie écrite par Jerry West et parue en France aux éditions Hachette dans la collection Nouvelle Bibliothèque rose.1966 : Les Jolivet à la grande hutte - Illustrations de Maurice Paulin - Éd. Hachette, Coll. Nouvelle Bibliothèque rose no 218.1966 : Les Jolivet font du cinéma - Illustrations de Maurice Paulin - Éd. Hachette, Coll. Bibliothèque rose no 226 (réédition en 1976, coll. Bibliothèque rose).1966 : Les Jolivet au fil de l'eau - Illustrations de Maurice Paulin - Éd. Hachette, Coll. Nouvelle Bibliothèque rose no 220.1967 : Les Jolivet font du camping - Illustrations de Maurice Paulin - Éd. Hachette, Coll. Nouvelle Bibliothèque rose no 242.1967 : Le Trésor des pirates - no 259 - Illustrations de Maurice Paulin.1968 : L’Énigme de la petite sirène - no 284 - Illustrations de Maurice Paulin.1968 : Alerte au Cap Canaveral - no 272 - Illustrations de Maurice Paulin.1969 : Les Jolivet au cirque - no 320 - Illustrations de Maurice Paulin.1969 : Le Secret de l'île Capitola - no 304 - Illustrations de Maurice Paulin.1970 : Les Jolivet et l'or des pionniers - no 340 - Illustrations de Maurice Paulin.1970 : Les Jolivet montent à cheval - no 347 - Illustrations de Maurice Paulin.

Série Une enquête des Sœurs Parker Série écrite par l'Américaine Caroline Quine, éditée en France aux éditions Hachette dans la collection Bibliothèque verte. Rééditions jusqu'en 1987.

6

Page 7: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

1966 : Le Gros Lot.1966 : Les Sœurs Parker trouvent une piste.1967 : L'Orchidée noire.1968 : La Villa du sommeil.1969 : Les Disparus de Fort-Cherokee.1969 : L'Inconnu du carrefour.1969 : Un portrait dans le sable.1969 : Le Secret de la chambre close.1970 : Le Dauphin d'argent.1971 : La Sorcière du lac perdu.1972 : L'Affaire du pavillon bleu,1972 : Les Patineurs de la nuit.

Série Un cochon d'Inde1965 : Un cochon d'Inde nommé Jean-Jacques, de Paul Gallico. Illustrations de Jeanne Hives. Éd. Hachette, Coll. Nouvelle Bibliothèque rose (Mini rose).1966 : Qui a volé mon cochon d'Inde ?, de Paul Gallico. Illustrations de Jeanne Hives. Éd. Hachette, Coll. Nouvelle Bibliothèque Rose (Mini rose) no 219.1968 : Le Tour du monde d'un cochon d'Inde, de Paul Gallico. Illustrations de Jeanne Hives. Éd. Hachette, Coll. Nouvelle Bibliothèque rose (Mini rose) no 268.

Série Une toute petite fille1955 : L'Histoire d'une toute petite fille, de Joyce Lankester Brisley. Illustrations de Simone Baudoin. Réédition en 1959 (Nouvelle Bibliothèque Rose no 29) et 1975 (Bibliothèque Rose, illustré par Pierre Dessons).1964 : Les Bonnes idées d'une toute petite fille, de Joyce Lankester Brisley. Éd. Hachette, Bibliothèque rose no 166. Réédition en 1979 (Bibliothèque rose, Illustré par Jacques Fromont) et 1989 (Bibliothèque rose, Illustré par Pierre Dessons).1968 : Les Découvertes d'une toute petite fille, de Joyce Lankester Brisley. Illustrations de Jeanne Hives. Éd. Hachette, Nouvelle Bibliothèque Rose (mini rose) no 298. Réédition en 1975 et 1989 (Bibliothèque Rose, Illustré par Pierre Dessons).

Romans hors séries1949 : Dragonwyck et Anya Seton Éd. Hachette, Coll. Toison d'or. Réédition en 1980 (Éd. Jean-Goujon).1951 : La Hutte de saule, de Pamela Frankau. Éd. Hachette.1953 : Le Voyageur matinal, de James Hilton. Éd. Hachette, Coll. Grands Romans Étrangers.1949 : Le Miracle de la 34e rue, de Valentine Davies. Éd. Hachette - Réédition en 1953 (ed. Hachette, coll. Idéal-Bibliothèque, ill. par Albert Chazelle).1964 : Anne et le bonheur, de L. M. Montgomery. Illustrations de Jacques Fromont. Éd. Hachette, Coll. Bibliothèque verte.1967 : Cendrillon, de Walt Disney, d'après le conte de Charles Perrault. Éd. Hachette, collection Bibliothèque rose. Réédition en 1978 (ed. Hachette, Coll. Vermeille).1970 : Les Aventures de Peter Pan, de James Matthew Barrie. Éd. Hachette, Coll. Bibliothèque rose. Réédition en 1977 (Hachette, Coll. Vermeille).

7

Page 8: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

1973 : Blanche-Neige et les Sept Nains, de Walt Disney, d’après Grimm. Éd. Hachette, Coll. Vermeille.1967 : La Fiancée de la forêt, de Robert Nathan - Illustrations de François Batet. Éd. Hachette.1965 : Le Chien du shérif, de Zachary Ball - Illustrations de François Batet. Éd. Hachette, Coll. Idéal-Bibliothèque n°283.1939 : Moi, Claude, empereur : autobiographie de Tibère Claude, empereur des Romains - Robert Graves, Plon. Réédition en 1978 (Éditions Gallimard) et 2007 (Éditions Gallimard, D.L.).

Prix et Distinctions Prix de la Joie en 1958 décerné par l'Allemagne pour Le Rallye de Véronique.

Suzanne Pairault

Ordre de sortie

Jeunes Filles en blanc

Série Armelle, Camille, Catherine Cécile, Dominique, Dora, Emmeline, Evelyne, Florence,

Francine, Geneviève, Gisèle, Isabelle, Juliette, Luce, Marianne, Sylvie.

(entre parenthèses, le nom de l'infirmière.)

1. Catherine infirmière 1968 (Catherine)2. La revanche de Marianne 1969 (Marianne)3. Infirmière à bord 1970 (Juliette)4. Mission vers l’inconnu 1971 ( Gisèle)5. L'inconnu du Caire 1973 (Isabelle)6. Le secret de l'ambulance 1973 (Armelle)

8

Page 9: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

7. Sylvie et l’homme de l’ombre 1973 (Sylvie)8. Le lit no 13 1974 (Geneviève) 9. Dora garde un secret 1974 (Dora)10. Le malade autoritaire 1975 (Emmeline)11. Le poids d'un secret 1976 (Luce)12. Salle des urgences 1976 13. La fille d'un grand patron 1977 (Evelyne)14. L'infirmière mène l'enquête 1978 (Dominique)15. Intrigues dans la brousse 1979 (Camille)16. La promesse de Francine 1979 (Francine)17. Le fantôme de Ligeac 1980 (Cécile)18. Florence fait un diagnostic 1981 19. Florence et l'étrange épidémie 198120. Florence et l'infirmière sans passé 198221. Florence s'en va et revient 198322. Florence et les frères ennemis 198423. La Grande Épreuve de Florence 1985

Suzanne Pairault

Ordre de sortie

Jeunes Filles en blanc

Série Armelle, Camille, Catherine Cécile, Dominique, Dora, Emmeline, Evelyne, Florence,

Francine, Geneviève, Gisèle, Isabelle, Juliette, Luce, Marianne, Sylvie.

(entre parenthèses, le nom de l'infirmière.)

1. Catherine infirmière 1968 (Catherine)2. La revanche de Marianne 1969 (Marianne)3. Infirmière à bord 1970 (Juliette)4. Mission vers l’inconnu 1971 ( Gisèle)5. L'inconnu du Caire 1973 (Isabelle)6. Le secret de l'ambulance 1973 (Armelle)7. Sylvie et l’homme de l’ombre 1973 (Sylvie)

9

Page 10: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

8. Le lit no 13 1974 (Geneviève) 9. Dora garde un secret 1974 (Dora)10. Le malade autoritaire 1975 (Emmeline)11. Le poids d'un secret 1976 (Luce)12. La fille d'un grand patron 1977 (Evelyne)13. L'infirmière mène l'enquête 1978 (Dominique)14. Intrigues dans la brousse 1979 (Camille)15. La promesse de Francine 1979 (Francine)16. Le fantôme de Ligeac 1980 (Cécile)

Série Florence

1. Salle des urgences 1976 2. Florence fait un diagnostic 1981 3. Florence et l'étrange épidémie 19814. Florence et l'infirmière sans passé 19825. Florence s'en va et revient 19836. Florence et les frères ennemis 19847. La Grande Épreuve de Florence 1985

Suzanne Pairault

Ordre alphabétique

Jeunes Filles en blanc

Série Armelle, Camille, Catherine Cécile, Dominique, Dora, Emmeline, Evelyne, Florence,

Francine, Geneviève, Gisèle, Isabelle, Juliette, Luce, Marianne, Sylvie.

(entre parenthèses, le nom de l'infirmière.)

1. Catherine infirmière 1968 (Catherine)2. Dora garde un secret 1974 (Dora)3. Florence et les frères ennemis 1984 (Florence)

10

Page 11: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

4. Florence et l'étrange épidémie 1981 (Florence)5. Florence et l'infirmière sans passé 1982 (Florence)6. Florence fait un diagnostic 1981 (Florence)7. Florence s'en va et revient 1983 (Florence)8. Infirmière à bord 1970 (Juliette)9. Intrigues dans la brousse 1979 (Camille)10. La fille d'un grand patron 1977 (Evelyne)11. La Grande Épreuve de Florence 1985 (Florence)12. La promesse de Francine 1979 (Francine)13. La revanche de Marianne 1969 (Marianne)14. Le fantôme de Ligeac 1980 (Cécile)15. Le lit no 13 1974 (Geneviève) 16. Le malade autoritaire 1975 (Emmeline)17. Le poids d'un secret 1976 (Luce)18. Le secret de l'ambulance 1973 (Armelle)19. L'inconnu du Caire 1973 (Isabelle)20. L'infirmière mène l'enquête 1978 (Dominique)21. Mission vers l’inconnu 1971 ( Gisèle)22. Salle des urgences 1976 (Florence) 23. Sylvie et l’homme de l’ombre 1973 (Sylvie)

Série Jeunes Filles en blanc

11

Page 12: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Série Jeunes Filles en blanc

12

Page 13: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Série Jeunes Filles en blanc

13

Page 14: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Série Jeunes Filles en blanc

14

Page 15: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Série Jeunes Filles en blanc

15

Page 17: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Rééditions souples, fin années 80

Rééditions souples, années 90

17

Page 18: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc n°1CATHERINE INFIRMIERE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1968

Illustrations : Philippe Daure

Catherine est très émue ! Jeune infirmière sortant de l'École, c’est la première fois qu'elle met le pied dans «son» hôpital.

A ce moment, l'ambulance amène un jeune garçon blessé ramassé sur la route. Or, on aura beau l’interroger, l’enfant refusera obstinément de dire qui il est et comment l’accident est arrivé. Catherine pressent qu’il est une victime. En prenant sa défense, elle entre en conflit avec l’infirmière en chef... Il faudra beaucoup de générosité et de courage à la jeune fille pour faire face aux intrigues qui vont se nouer contre elle.

Heureusement elle a des défenseurs : le patron d'abord, puis Laurent, un jeune interne qu’elle trouve tout à fait sympathique...

18

Page 19: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

19

Page 20: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc no2 LA REVANCHE DE MARIANNE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1969

Illustrations : Philippe Daure

« Allo ! Marianne ? Pouvez-vous venir un instant... »Marianne, la jeune infirmière, reconnaîtrait cette voix entre mille : c’est celle de

Claude Maël, l’interne de l’hôpital où elle fait son stage. Mais quelle mauvaise idée a eue le jeune homme ! Pendant l’absence de Marianne, les pansements qu’elle devait faire stériliser ont brûlé. Et voilà que Claude, au lieu de venir à son aide, prétend qu’il n’a jamais appelé la jeune fille.

Il y a là un mystère sur lequel Marianne ferait bien de se pencher, mais, bouleversée d’être accusée à tort d’une faute professionnelle grave, elle décide de tout abandonner et se réfugie dans un petit village de Bretagne.

Seulement on ne renonce pas comme cela à une vocation...

20

Page 21: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

21

Page 22: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en BlancINFIRMIERE A BORD

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1970

Illustrations : Philippe Daure

Partir en croisière, quel beau rêve !Juliette, la jeune infirmière, se promet, en mettant le pied sur le pont du Saint-Malo,

d’oublier l'hôpital pendant toutes les vacances !Pas de chance ; un passager vient de se blesser et le médecin du bord n’est pas encore

arrivé. A Juliette de faire contre mauvaise fortune bon cœur et de montrer ses talents.Elle est loin de se douter de ce qui l’attend : sa conscience professionnelle va être mise

à rude épreuve pendant la traversée, et ce n’est pas le médecin du bord, ce médecin attendu avec tant d’impatience, qui va beaucoup l’aider...

22

Page 23: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

23

Page 24: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc MISSION VERS L'INCONNU

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1971

Illustrations : Philippe Daure

En acceptant ce poste d’infirmière au Brésil, Gisèle ne se doutait pas de l’incroyable aventure qu'elle allait vivre.

Hier, sur |’aérodrome de Manaos, tout s’annonçait bien, la fin du voyage semblait proche. Aujourd’hui, parce que son avion a été détourné, voici la jeune fille abandonnée dans un village indien, en pleine forêt amazonienne. Que sont devenus les autres membres de la mission, et en particulier Miguel, le jeune médecin brésilien déjà rencontré au départ d’Orly ? Gisèle, heureusement, n’est pas de celles qui désespèrent. Elle tâchera de remplir son rôle d’infirmière, même s'il lui faut vaincre la méfiance d’un despote de village, subir la jalousie d’un sorcier, lutter contre les mille périls de la forêt vierge.

24

Page 25: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

25

Page 26: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc L'INCONNU DU CAIRE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1973

Illustrations : Philippe Daure

A travers les hublots de I’avion, Isabelle, la jeune infirmière, rêve déjà de l'Afrique où elle accompagne Mme Rivière, une dame âgée et cardiaque dont la fortune provoque bien des convoitises.

Mais à l'escale du Caire, la malade est victime d’une syncope. Un jeune homme inconnu aide Isabelle à transporter la vieille dame dans un hôtel.

A Kampala, les dangers se précisent. Une nuit, une ombre écarte les volets, enjambe le rebord de la fenêtre où dort Mme Rivière. La gorge sèche, Isabelle reconnaît l’intrus. C’est l’inconnu du Caire. Est-il ami ou ennemi? La jeune infirmière restera dans le doute, l’angoisse, jusqu'au jour où, lors d’un dangereux safari...

26

Page 27: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

27

Page 28: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc LE SECRET DE L'AMBULANCE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1973

Illustrations : Philippe Daure

Minuit... un accident de voiture. L’ambulance, alertée, file sur la route, conduite par Armelle, une jeune infirmière. L’endroit est mystérieux et désert. La présence du blessé est inexplicable. Qui est-il ?

Armelle voudrait d’autant plus le savoir qu'elle éprouve de la sympathie pour lui. Bientôt la jeune fille est mise en présence de deux personnages louches, Roger et Jo. Ils interdisent à l'infirmière de faire transporter le blessé à |’hôpital et de prévenir la gendarmerie. Dominant sa peur et son trouble, Armelle va tout mettre en œuvre pour soigner le jeune homme et le faire échapper à la surveillance de ces deux cerbères. Et, c’est pour elle le début d'une étrange aventure.

28

Page 29: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

29

Page 30: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en BlancSYLVIE ET L'HOMME DE L'OMBRE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1973

Illustrations : Philippe Daure

« Non, Constant, cela je ne le ferai jamais !- Réfléchissez, pourtant. S’il y a enquête, vous ne pourrez pas vous disculper.

Homicide par imprudence, pour une infirmière, c’est grave... »Sylvie, désespérée, ne sait comment sortir de cette situation inextricable. Victime d’un

affreux chantage, elle se refuse à voler les bijoux de la dame chez qui elle est garde-malade et à les remettre à l’homme qui la traque dans l’ombre.

Pourtant, elle n’a rien à se reprocher. Mais si elle ne cède pas à la menace, elle craint le scandale. Et elle se sent si seule...

Seule, l’est-elle réellement? Elle ne le découvrira que plus tard.

30

Page 31: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

31

Page 32: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en BlancLE LIT N°13

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1974

Illustrations : Philippe Daure

Il paraît bien étrange, ce malade qui a choisi à l'hôpital le lit   n° 13, dont en général les autres ne veulent pas.

S'il ne semble pas beaucoup apprécier les règlements, en revanche il semble très curieux de tout ce qui se passe dans le monde hospitalier... même de ce qui ne le regarde pas. C’est ainsi qu’il remarque l'hostilité manifestée par Régine, la fille du grand patron, envers la jeune infirmière Geneviève. Et celle-ci, qui a pris le n° 13 en sympathie, découvre un jour avec angoisse que son protégé a volé des médicaments. Elle se demande si cet homme sympathique ne serait pas un trafiquant...

Pour Geneviève, qui passe successivement de la perplexité à l’inquiétude, la révélation de l’identité du n° 13 sera une énorme surprise.

32

Page 33: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

33

Page 34: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc DORA GARDE UN SECRET

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1974

Illustrations : Philippe Daure

Bien mystérieuse, cette Dora qui vient d'un lointain pays d'Amérique Centrale.Elle est championne de natation, mais refuse de se mettre en maillot de bain. Elle ne dort pas la nuit, mais n'accepte pas de prendre des somnifères. Que craint-elle ? Ou plutôt de qui a-t-elle peur ?

Lorsque Maryse, la jeune infirmière de l'institut Maubray, essaie de découvrir son secret, elle se trouve entraînée malgré elle dans un tourbillon d’aventures. Des pas suspects autour de l’infirmerie, des signaux énigmatiques, décidément, le danger rôde autour de cette étrange Dora.

34

Page 35: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

35

Page 36: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc LE MALADE AUTORITAIRE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1975

Illustrations : Philippe Daure

« Vite, M. Walter a une crise ! Il veut son flacon bleu! » crie Emmeline à Clémence Aubin.Pourquoi celle-ci refuse-t-elle de confier le remède à la jeune infirmière ? Décidément, cette gouvernante est bien étrange. Depuis |’arrivée d’Emmeline au château, elle la suit partout, épie ses moindres gestes.Quant à M. Walter, il n'est pas facile non plus. C’est un malade exigeant, capricieux. Emmeline a |'impression qu'il est rongé par un terrible souvenir.Il y a aussi ce jeune homme qu’Emmeline a rencontré dans le train et qui se montre curieux, très curieux...

36

Page 37: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

37

Page 38: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc LE POIDS D'UN SECRET

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1976

Illustrations : Philippe Daure

Les élèves se bousculaient dans le vestibule d’un lycée des Hauts-de-Seine. Luce Derville, la jeune infirmière qui se préparait à faire passer une visite médicale, sursauta : elle croyait avoir reconnu une des jumelles du C.E.S. Stendhal de Neuilly.

« Ce n’est pas possible! pense Luce. J’ai des hallucinations... Je rêve...»La ressemblance est d’autant plus surprenante que ces élèves n’ont aucun lien de

parenté. Luce essaie de comprendre. Elle veut en savoir plus et ce qu’elle découvre va faire tomber sur ses épaules le poids d’un terrible secret.

38

Page 39: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

39

Page 40: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc (LA) SALLE DES URGENCES

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1976

Illustrations : Philippe Daure

Florence est infirmière au petit hôpital de Rouville. Elle adore son métier et sa plus grande joie est d’être affectée à la salle des urgences. Quel travail passionnant ! De jour comme de nuit, il faut être prête à s‘occuper des cas les plus sérieux.Chaque minute compte. La moindre hésitation peut être fatale. Lorsqu'un malade arrive, il doit être aussitôt l'objet des soins les plus attentifs, et l'infirmière doit oublier sa fatigue, son besoin de détente ou parfois même sa faim.Mais quelle satisfaction lorsque Florence observe, enfin, un signe de vie dans le regard de ceux qu’e|le a sauvés !Lui faudrait-il renoncer à cette vie exaltante parce qu’un hôpital moderne vient d’être construit dans la ville voisine ?Avec le jeune docteur Gilles Martin, qui partage ses peines et ses joies, Florence va lutter pour que l’hôpital de Rouville conserve sa salle des urgences.

40

Page 41: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

41

Page 42: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc LA FILLE D'UN GRAND PATRON

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1977

Illustrations : Philippe Daure

« Tu ne veux pas dire qu’Eve|yne est la fille du professeur Max Lefranc, le célèbre chirurgien? 

- Eh bien, si, justement ! »Cette nouvelle stupéfie les infirmières de la clinique Saint-Sauveur, dans la banlieue

parisienne. Evelyne, simple, discrète, efficace est donc la propre fille de ce «grand patron» aussi réputé pour sa compétence que pour ses colères redoutables...

Cela explique-t-il le succès d’Eve|yne à ses examens, sa réserve vis-à-vis du personnel de la clinique, et surtout la sympathie que lui témoigne Georges Mesnil, un des jeunes internes du service ?

Face à la jalousie de ses camarades, Evelyne aurait du mal à supporter le secret douloureux qui la ronge, si elle n’était pas soutenue par l'amour de son métier et l’amitié de Georges Mesnil.

42

Page 43: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

43

Page 44: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc L'INFIRMIERE MENE L'ENQUETE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1978

Illustrations : Philippe Daure

« Ma foi, s’exclame le chauffeur de taxi, j’aime mieux être à ma place qu’à la vôtre ! Le château n’est pas un lieu de villégiature. »

En descendant de voiture, Dominique, la jeune infirmière, constate que |’endroit n’est guère attrayant avec son parc sombre, éloigné de toute habitation.

Elle restera quand même parce qu'elle est venue pour soigner un jeune malade, et la découverte d’inquiétantes allées et venues dans cette demeure isolée ne lui fera pas oublier son devoir.

Courageusement, elle décide de percer le mystère qui l'entoure.

44

Page 45: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

45

Page 46: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc INTRIGUES DANS LA BROUSSE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1979

Illustrations : Philippe Daure

« L’hôpital est installé à flanc de colline, entre des forêts infestées de fauves et des marécages où les moustiques pullulent ! » ricana l’inconnu qui était venu chercher Camille à l’ aéroport.

La jeune fille lui jeta un bref coup d’œil. L'homme était déplaisant et ne lui inspirait aucune confiance. Elle aurait préféré un autre guide pour son premier contact avec ce pays d'Afrique où elle avait choisi d’être infirmière.

Elle haussa les épaules et décida de penser à une autre chose. Elle refusait en effet de se laisser aller à une impression désagréable qui, pensait-elle, ne préjugeait en rien de l’avenir. Et pourtant...

46

Page 47: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

47

Page 48: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc LA PROMESSE DE FRANCINE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1979

Illustrations : Philippe Daure

Dans l'ambulance qui les emmène à l’hôpital, le grand malade saisit la main de Francine la jeune infirmière.

« Ecoutez-moi, articule-t-il lentement. J’ai quelque chose à dire - quelque chose d’important. C’est seulement quand j’aurai parlé que je pourrai mourir tranquille. Je voulais réparer mais je ne l’ai pas fait. On dit qu’il est mort de chagrin... à cause des Cresses... Vous vous souviendrez : les Cresses.»

La voix n’est plus qu’un souffle. « Réparer... murmure-t-il encore. Promettez-moi que vous... que vous...»

Francine se penche sur lui, émue par la souffrance qu’el|e découvre dans son regard.« Je vous le promets », dit-elle gravement.

48

Page 49: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

49

Page 50: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc LE FANTOME DE LIGEAC

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1980

Illustrations : Philippe Daure

Cécile, la nouvelle infirmière, se pose des questions : Comment a-t-on pu voler ce sac de diamants sans que personne n’entende rien ? Mme Tyssen a-t-elle été complice ? A-t-elle donné un somnifère à sa garde-malade pour |’empêcher de remarquer les bruits faits par le voleur ?

Impossible ! Mme Tyssen est paralysée depuis la mort de son mari. Et puis, elle est tellement charmante, douce et résignée dans son malheur. .. Alors ?

Cécile ne croit pas à cette histoire de fantôme qui a fait fuir la précédente infirmière, mais, malgré I’atmosphère feutrée de la maison, elle ne peut échapper à son angoisse.

50

Page 51: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

51

Page 52: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc 

FLORENCE FAIT UN DIAGNOSTICpar Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1981

Illustrations : Philippe Daure

« Vous ne souffrez que de la jambe ? demanda l’interne.- Vous trouvez peut-être que ça ne suffit pas? » répliqua le blessé.Il avait cessé de gémir pour répondre d’un ton hargneux.

Des accidentés, Florence, I’infirmière de garde, en voyait tous les jours. Mais celui-ci était d’un genre particulier. Amené par les gendarmes qui l’avaient extrait de sa voiture avec une banale luxation du genou, il semblait n’avoir qu’une seule préoccupation : ne pas lâcher ses lunettes et houspiller le personnel de |’hôpital.

« Quel empoisonneur ! » songea Florence.Elle ne croyait pas si bien dire !

52

Page 53: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

53

Page 54: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc FLORENCE ET L'ETRANGE EPIDEMIE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1981

Illustrations : Philippe Daure

Une étrange épidémie se propage dans Rouville.Virus ? Empoisonnement ? Florence, la jeune infirmière, ne sait plus où donner de la

tête, l’hôpital est en pleine effervescence : malades jeunes et vieux affluent sans pouvoir expliquer ce qui leur arrive.

On multiplie enquêtes et analyses, on soupçonne tout et tout le monde... même ceux qui affichent les sentiments les plus généreux. Mais Florence a sa petite idée là-dessus...

54

Page 55: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

55

Page 56: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc FLORENCE ET L'INFIRMIERE SANS PASSE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 1982

Illustrations : Philippe Daure

« Vite, dit Florence à la nouvelle infirmière, nous avons besoin de ton sang pour sauver un malade. C’est urgent ! 

- Je regrette, répondit Laure, mais je ne donnerai pas mon sang »Florence est scandalisée... Laure, de retour d’une mission Sanitaire au Cambodge,

peut-elle manquer à ce point de courage ?Que cache ce refus de l’infirmière au regard triste ?...

56

Page 57: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

La petite histoire : Bizarrement, ce livre est le seul de la série à ne posséder que 3 

hors-texte couleurs au lieu des 4 habituels.

57

Page 58: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc FLORENCE S'EN VA ET REVIENT

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 

Illustrations : Philippe Daure

Qui a volé la nouvelle invention du professeur Martel, une pince dont le célèbre chirurgien devait expliquer les avantages à un groupe de confrères ?

A l’hôpital de Flouville, les soupçons s’égarent. Camus le clochard ou le jeune Nino, garçon de cirque, ont-ils quelque chose à se reprocher ?

Son enquête va mener Florence vers d’autres horizons et elle fera la connaissance d’un étrange petit malade nommé Flenaud.

Lequel pourrait bien être la clef de l’énigme.

58

Page 59: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

59

Page 60: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc FLORENCE ET LES FRERES ENNEMIS

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 

Illustrations : Philippe Daure

Deux accidentés de la route dont les véhicules se sont percutés en plein carrefour, simple routine, pour Florence. Mais s’il s’agit de deux frères, voilà qui est déjà moins banal ! Et si une haine profonde et réciproque les sépare, alors, le mystère s’épaissit, et le mot hasard n’a plus de sens...

Que signifie cet accident fort étrange ?Notre amie saura sans doute apporter une réponse à la question... Elle apaisera aussi les souffrances physiques de ces patients peu ordinaires, mais les guérira-t-elle de la haine qui les torture?

Quitteront-ils Flouville en frères, et non en ennemis?

60

Page 61: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

61

Page 62: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

Jeunes Filles en Blanc LA GRANDE EPREUVE DE FLORENCE

par Suzanne Pairault

N° : Première édition : 

Illustrations : Philippe Daure

En quittant la France pour rejoindre une équipe de médecins, dans un État africain en guerre, Florence a le cœur brisé. Une raison a motivé ce choix... Sa vie à Rouville n’a plus de sens.

Là-bas, les blessés affluent. Et, parmi eux, quelqu’un que notre amie ne croyait plus croiser sur sa route. Mais le destin réserve de curieuses surprises... Des hasards heureux l’attendent, au cœur de ce pays inconnu.

62

Page 63: Suzanne Pairault Infirmière 00 Présentation (1-23 Complet)

63