SVEB Fédération Suisse pour I’cducation des Adultes (FSEA)

FSEA Section romande et groupe de liaison cantonal vaudois: Galeries Saint-Francois B 1003 Lausanne té1 021 /2350 91

Qu’est-ce que la FSEA?

La FSEA regroupe toutes les Organisations d’utilité publique qui contribuent au déve- loppement de l’éducation des adultes Fondée en 1951, elle dispose depuis 1966 d’un secrétariat central Elle comprend aujourd’hui une trentaine de membres, dont quelques- unsregroupent à leur tour d’autresorganisations. Une section romande de la FSEA a été créée en 1966 A u travers des cours qu’ils donnent et de leurs autres activités principales s‘adressant à quelque 750000 participants par année, les membres de la fédération cherchent à per- fectionner la formation générale et les connaissances professionnelles, à développer la participation culturelle, sociale et civique, à être ouverts à toutes les couches de la popu- lation Les membres de la FSEA gardent toute leur autonomie Les personnes ou entreprises fai- sant de l’éducation des adultes une activité lucrative ou s’occupant uniquement de la formation professionnelle de base ne peuvent être membres de la FSEA

Les objectifs de la FSEA La FSEA se veut indépendante de tout parti politique et libre de toute attache confes- sionnelle Dans ce cadre, et en tant qu’organisation faitière, elle s’est fixée les objectifs suivants. - promouvoir les intérêts et soutenir les efforts de ses membres, - expliciter leur politique éducative et la promouvoir publiquement, - faire reconnaître l’éducation des adultes au même titre que la formation scolaire, - chercher à compléter et à adapter notre système d’éducation pour que chaque indi-

vidu ait la possibilité de se perfectionner tout au long de sa vie selon un système d’éducation permanente,

- mettre à la disposition de la population et des autorités une information spécialisée, concernant toutes les questions se rapportant à l’éducation des adultes, favoriser une législation adéquate,

- orienter ceux qui y collaborent sur les innovations en cours e t leur proposer des stages de formation particuliers

(suite page 3 couverture)

Pour tous renseignements sur la FSEA,

Secrétariat romand, c/o Pro Juventute Galeries Saint-Francois B - 1003 Lausanne - tél. 021/235091

I( L’éducation des adultes est l’instrument pour atteindre la conservation et l’enrichissement du patrimoine culturel, l’adaptation aux changements par la formation ou la conversion professionnelle, la participation à toutes les formes de la vie cul- turelle de la société, le ratirapaye des déficiences scolaires. le développement de la compréhension internationale. la compréhension entre groupes sociaux et générations, la formation à la vie CIVI-

que, sociale, économique II

UNESCOlMontréal 1960

C’est pour la deuxième fois qu’une vingtaine d‘associations du Canton de Vaud, œu- vrant dans le domaine de l’éducation des adultes, se sont unies sous les auspices de la FSEA afin de faire paraître cette liste de possibilités de formation générale, profession- nelle et personnelle Elles souhaitent que le public vaudois, ainsi mieux informé. puisse choisir en toute connaissance de cause dans le large éventail de cours offerts ce qui convient a ses goûts et aspirations. en vue d’une meilleure qualité de vie pour chacun

Bernard Vaney, Secrétaire romand FSEA

Table des ma t iè res des institutions présentées

Bibliothèques de lecture publique, Lausanne et canton Centre de loisirs de I‘USL Communauté de travail protestante suisse pour I’EA-AGEB Croix- Rouge Suisse Ecole-Club Migros, Vaud . Centres Européens Langues et Civilisations ~ Eurocentre Fédération Vaudoise des Ecoles de Parents - FVEP Fédération romande des consommatrices - FRC Mouvement des Aìnés, Vaud ~ M D A Fondation Pro Juventute ~ Département romand . Fondation Pro Senectute - Comité vaudois Société Suisse des Employés de Commerce - SSEC université populaire de Lausanne (avec sections) ~ UPL Autres institutions de formation officielles. semi-publiques et

Centre de liaison des Associations féminines vaudoises CORREFVaud . . . . . Bureau lausannois des Immigrés - BLI . Musées du Pays de Vaud, publics et privés FSEA, liste des membres-associés Autres organismes de formation FSEA, ses objectifs et prestations Liste des membres de la FSEA Extrait des éditions FSEA

.

. .

privées .

Té1 !O21

22 57 92 36 37 41 2366 16 202631 22 47 45 27 3001 36 02 79 23 84 34 235091 361721 22 93 47 22 43 48

23 46 26 43 72 05

Pages

2-5 6-7 8 -9 10

11-13 14-15

16 17-18

18 24 19

20-21 22-23

25-26 27-28

28 28

29-32 7

32 couverture 2-3 couverture 4 235091 4

1

Bibliothèques de lecture publique

Les bibliothèques se proposent de mettre à votre disposition, d'une part, les ouvrages dont vous avez besoin en appui à la formation que vous poursuivez et, d'autre part, les romans que vous aimeriez lire pendant vos loisirs ou vos vacances Si le prêt des livres n'est pas toujours tout à fait gratuit, il n'est en tout cas jamais onéreux - il s'agit de sommes symboliques - et chacune des bibliothèques mentionnées ci-après est ouverte à chacun

BI B LIOTH EQU E M U N IC I PALE DE LAU SAN N E

La Centrale et ses succursales offrent la possibilité de consulter des ouvrages de référence et d'emprunter des romans et des synthèses, essais, témoignages dans tous les domaines Service de bibliobus dans les quartiers extérieurs.

Centrale, place Chauderon 9. té1 021 /436302!03 Heures d'ouverture, de 15 h à 21 h du lundi au vendredi.

4 succursa les

Heures d'ouverture de 1 4 h 30 a 20 h

- Montriond : Avenue de la Harpe 2, té1 021 /2658 08 - E n t r e b o i s : Avenue d'Entrebois 13bis. té1 021 137 83 14 - Mon Repos: Avenue Mon-Repos 8bis, té1 021 /229692 - Grand-Vennes : Chemin des Abeilles, té1 021 /328572

S t a t i o n s e t ho ra i res du b ib l i obus

Lundi : PIERREFLEUR d e 1 0 h à 1 1 h 30 PONT-DE-CHAILLY de 1 4 h à 16 h VICTOR- RU FFY . de 16 h 3 0 à 1 8 h. 45

Mardi FAVE RG ES VALMONT: CHAI LLY

Mercredi. PONTAISE PLAI N ES- D U - LO U P BO U R DO N N ETTE,

COUR MONTELLY.

Jeudi MONTCHOISI.

de 1 0 h à 11 h. 30 d e 1 4 h à 1 6 h d e 1 6 h 3 0 à 1 8 h . 4 5

de 1 0 h. à 11 h 30 d e 1 4 h à 1 6 h d e 1 6 h 3 0 à 1 8 h 45

d e 1 0 h à 1 1 h 30 d e 1 4 h à 1 6 h de 16 h. 30 à 1 8 h 45

Vendredi BERG1 ERES d e 1 4 h à 1 6 h S E V E R Y . de 1 6 h. 30 à 1 8 h. 45

2

C A N T O N :

A i g l e :

A l larnan :

A u b o n n e : Avenches : C h â t e a u - d ' E x :

Chexbres :

C o p p e t : Cossonay -V i l l e :

Crans-pres-Cél igny : Cu l l y :

Echal lens: Oulens-s- Echal lens :

Grandson : G r y o n : Leys in : L u t r y : M o n t p r e v e y r e s :

M o n t r e u x :

M o r g e s :

Moudon Nyon :

O r b e

O r o n - l a - V i l l e : P u l l y :

Renens:

Ro l l e :

Bibliothèque municipale du Chablais Place du Marché 2 Bibliothèque communale grande classe B i bl iot h èq ue conimu na le Bibliothèque du Château Bibliothèque du Pays-d'Enhaut Route Villa d ' E x Bibliothèque de Chexbres Collège Bibliothèque communale Bibliothèque communale Rue du Temple 9 Bibliothèque communale Bibliothèque communale (et régionale) Rue Dave1 9 Pas d e bibliotheque mais a (( 1 O01 pages D Ancien collège Bibliothèque communale Bibliothèque de Gryon Chalet de l'Entraide Bibliothèque publique communale Bibliothèque communale Maison communale (ancien collège) Bibliothèque municipale Rue du Pont 32 Bibliothèque municipale Rue d'Yersin 1 Bibliothèque municipale Bibliothèque communale Avenue Viollier 1 O Bibliothèque d'Orbe

025126 37 28

(resp ) 021 176 3 4 21

037175 15 13

-

0291451 42

(resp) O211561480 (resp.) O22176 24 57

021 187 07 07 (resp ) 022176 23 18

021 I 9 9 1 o 9 9

021 I81 36 64 024124 33 04

(resp ) 025168 17 93 025134 1 1 23

-

021 I 6 6 33 29

021 I71 67 17 (resp ) 021 195 26 59

O22161 6809

Fon c t i o n n'e a u ssi corn me bi bl i o t hèq ue régionale Tournelle 2 Bibliothèque paroissiale Bibliothèque communale Collège Arnold- Reymond Avenue de Lavaux 41 c 021 1288851 Bibliothèque du Léman Collège du Léman Avenue du Léman 1 O Bibliothèque communale Grand- Rue 44

(resp ) 021 187 70 35 (resp.) 021 193 73 86

021 1354421

021 I 7 5 15 52

3

Sa in t -Cergue :

S a i n t - P r e x : Bibliothèque du foyer

La Tour -de -Pe i l z : Bibliothèque communale V a l l o r b e : Bibliothèque communale

Bibliothèque con1 mu na le La marti ne Office du tourisme

Grand- Rue 11

Rue de Pontarlier 18 Vevey Bibliothèque municipale

Musée Jenisch Avenue de la Gare 2 - Salle de lecture et prêt à domicile - Phonothèque ~ Bibliobus

(Quartiers extérieurs de Vevey - Corsier ~~ Corseaux - St-Lègier - Blonay ~- Ptiidoux ~ La Tour-de- Peilz (enfants) - Attalens -

Granges - Tatroz) V i l l eneuve : Bibliothèque communale Y v e r d o n : Bibliothèque publique

Place de l’Hôtel-de-Ville 1 4 Bibliothèques en préparation à Ballaigues ~ Grandcour

022/60 13 14

021 176 1 4 37 0211543833

(resp ) 021 183 21 04

021 /51 3349

(resp ) 021 / 6 0 1 3 86

024121 13 13

ÉDITIONS FSEA

TOUTE FORMATION PERSONNELLE ou PROFESSIONNELLE peut être authentifiée dans le

LIVRET D E FORMATION FSEA lequel peut contenir 40 attestations au minimum

Editions en allemand, francais ou italien On peut l’obtenir auprès du Secré- tariat romand de la FSEA à Lausanne, ou contre versement de Fr. 2 - I’exem- plaire (rabais de quantité) - CCP 10 - 15888

Vontobel. J Réflexions sur le succès de l’éducation des adultes. Fr 4 - Propositions de lois pour le développement de l’éducation des adultes Fr 5 ~

Concept pour le développement de lëducat ion des adultes en Suisse. Fr 4 - La conduite de réunion Feuilles méthodologiques pour animateurs de

Revue bilingue (fr /all ) Education permanente, 4 numéros par an

Liste détaillée sur demande

groupes d’adultes (34 feuilles en dossier A4) Fr 15

Abonnement au CCP 80 - 341 93 Fr 20-

4

Bibliothkque Cantonale et Universitaire (BCU) Palais de Rumine, 6, place de la Riponne, 1005 Lausanne, té1 021/228831

Salle de lecture et prêt à domicile d'œuvres littéraires et d'ouvrages d'étude En outre, la Bibliothèque Cantonale et Universitaire de Lausanne recueille tous les inipriniés vaudois et tous les manuscrits, lettres et mémoires qui touchent à l'histoire du canton de Vaud Heures d'ouverture Salle de lecture 8 h. - 22 h

Bureau de prêt 8 h - 12 h

Samedi après-midi 1 4 h - 17 li Phonothèque: 1 4 h - 1 8 h 30

Samedi 8 h - 1 7 h

1 4 h - 1 8 h 30

Samedi 14 h. - 16 h 30

Dès l'automne 1982 également à l'université de Dorigny, 1005 Lausanne. té1 021 /46 11 11

Bibliothèque des sciences humaines, Dorigny 021 i 4 6 4 1 08

Consultation sur place et prèt à doniicile Concerne actuellement le droit. HEC, géographie, allemand, anglais et le francais moderne Ouverture tous les jours de 8 h à 22 h , sans interruption, samedi de 8 h à 18 h , prèt de 8 h à 18 h Ouverture d'été tous les jours d e 9 h à 17 h (juillet, août, septembre)

Bibliothèque des pasteurs 7, chemin des Cèdres, Lausanne, tel 021 /3637 41

Prêts de livres à toute personne s'intéressant à la découverte de la Bible et aux sciences humaines en général Heures d'ouverture Salle de lecture 8 h à 20 h Guichet du prêt 9 h à 11 h

samedi 8 h à 1 2 h 1 4 h à 1 8 h. samedi fermé

Bibliothèque pour tous Bibliocentre de la Suisse romande Rue Cesar-Roux 34

Ce n'est pas ici une bibliothèque qui, comme celles qui ont été mentionnées précé- demment, prètera au lecteur individuel un ou deux volumes pour un certain temps Mais si un groupe de lecteurs ou une petite bibliothéque de village vi?ulent avoir en prèt pour 6 mois en principe quelques dizaines ou plusieurs centaines de volumes, et les prêter ensuite sur place, ils peuvent les emprunter à la Bibliothéque pour tous Heures d'ouverture

Renseignements au 021 / 2 0 2 3 2 6 La BPT pourra vous renseigner aussi sur les activités du Groupe de Travail des Bibliothéques de lecture publique (GTB) cours, rencontres, échanges

Du lundi au vendredi d e 9 h à 1 2 h e t d e 1 4 h à 1 8 h

5

Centre de loisirs et de culture de l'Union syndicale de Lausanne Saint-Laurent 4, 1003 Lausanne, tél. 021 12257 92

Dés leurs débuts, les syndicats ont éprouvé la nécessité d'améliorer la formation de leurs adhérents et d'organiser des activités de loisirs Cela s'est traduit par les cours de formation organisés par les fédérations syndicales. la création de la Centrale suisse d'Education Ouvrière (CEO) et par la mise sur pied de sociétés diverses telles que, par exemple, les Samaritains ouvriers, les fanfares e t chorales ouvrières, les sociétés sportives ( Satus)

En 1967, l 'Union syndicale de Lausanne ( U S L ) créait, avec l'aide de la Municipalité de Lausanne, le Centre de loisirs e t de culture de I'U S L Celui-ci a rapidement inscrit son action dans un concept d'éducation permanente

L'éducation permanente est comprise dans son sens le plus large Nous n'avons pas pour objectif de faire une ((école ouvrière» Se former, ce n'est pas seulement enima- gasiner des connaissances. c'est d'abord s'intéresser au monde dans lequel nous sommes, afin de ne pas l'accepter sans autre C'est être conscient qu'il est mouvant, et chercher à être de ceux qui influencent le mouvement plutôt que de ceux qui le subis- sent C'est réfléchir e t tenter de se situer

Subventionné par la Commune de Lausanne, notre Centre de loisirs est ouvert à tous, syndiqués et non-syndiqués, jeunes et adultes

Le programme que vous trouverez ci-contre présente succinctement un éventail de propositions d'activités Ce n'est pas un programme exhaustif D'autres propositions sont émises par des habitués du Centre de loisirs ou d'autres personnes

Théâtre du Vide-Poche: Troupe de comédiens amateurs Cours de formation théâtrale pour amateurs Spectacles de théâtre, de cabaret et de cinéma

Ateliers :

Poterie - tissage ~ couture - lecture - photo - vidéo - Les ateliers sont ouverts à tous ceux qui s'intéressent à ces techniques Les finances d'utilisation sont modiques, l'ambiance chaleureuse

Cours pour travailleurs immigrés:

Alphabétisation et rattrapage scolaire pour adultes - Cours de francais

Cours

Poterie ~ Tissage -- Couture - Peinture sur bois ~ Dessin artistique - Photo de vue et laboratoire - Initiation à la vidéo - Réflexologie ~ Sophrologie Italien pour débutants et avancés - Espagnol pour débutants et avancés Connaissance du droit du travail Connaissance des assurances et du Systeme de sécurité sociale Connaissance des impôts et du système de fiscalité Expression verbale (apprendre à s'exprimer en public) Connaissance du système éconornique Groupe d'étude concernant la médecine du travail

prise

6

Les cours sont donnés par des personnes compétentes Les pr ix varient suivant le nombre de participants et le coút du cours (enseignant et matériel nécessaire) Nous vous transmettrons volontiers tout renseignement désiré S’adresser à l’adresse ci-dessus

Centrale d‘éducation ouvrière - Le Sentier Le groupe de la CEO du Sentier organise chaque quinze jours, pendant les mois d’hiver, des conférences, visites et autres manifestations culturelles

Le programme de ces soirées peut être obtenu auprès de M Paul-Abram Meylan, chemin de la Scie 3, 1341 L‘Orient.

Liste des membres associés de la FSEA (selon art 5 des statuts) Membres collectifs (au 1 9 81 ) APAEC - Association de Psychosociologues: Animation, Entretien, Communication M”’+ Marie Isabel Pernoud et M Olivier Bonnard, 44, rue Moillebeau, 1209 Genève, té1 022i33 08 42 Association des ECOLES BENEDICT de Suisse. C.P 298, 1000 Lausanne 9 Bibliothèque pour Tous (BPT) - BIBLIOCENTRE ROMAND ~~

Avenue César-Roux 34, 1005 Lausanne, té1 O211202326 (voir page 5) Centre de formation professionnelle du Littoral neuchâtelois (CPLN), Maladière 84, 2000 Neuchâtel, té1 0381247879 Ecole de parents du Cycle d’orientation (EPCO), 15a, avenue Jol i-Mont, C P 218, 121 1 Genève 28, té1 022!985020 et Centre de recherches psychopédagogiques du C O (CRPP) Fondation PRO SENECTUTE, Secrétariat général suisse Lavaterstrasse 60, Case postale, 8002 Zurich (Comité vaudois, voir page 19) MOUVEMENT DES AiNÉS DE LA SUISSE ROMANDE (MDA) , Tivoli 8. 1007 Lausanne, tél. 021 1238434 (voir page 18) ((VISION HUMANISTE)), 10, route de Ferney, 1202 Genève, té1 022/336336

7

Communauté de travail protestante sci,sse pour l'éducation des adultes (AGEB)

~~~~~ ~ ~~ ~ ~ ~~

Centre Protestant d'Etudes Le CPE permet à tous ceux qui en ont envie d'étudier en groupes et à la lumière de I'Evangile des problèmes actuels touchant aux domaines les plus divers. sciences bibli- ques et sciences humaines, psychiatrie. économie, littérature, médecine, doctrine. etc , e t cela dans la plus grande ouverture d'esprit Le CPE organise aussi au cours de l'hiver des conférences-débats

Renseignements 7, chemin des Cèdres, 1004 Lausanne té1 021 /36 37 41

CRET-BERARD La maison de I'Eglise dans le Pays de Vaud accueille des groupes de toutes catégories, qu'ils aient ou non un lien avec I'Eglise, et dans les activités les plus variées rencon- tres, sessions, cours de formation, congrès, etc Elle est ouverte en permanence aux personnes qui désirent y faire une retraite individuelle Elle organise des séminaires. des rencontres (dont chaque mois une veillée en compagnie d'auteurs de chez nous et de leurs livres) et des retraites

Renseignements Crêt-Bérard, C P 22, 1604 Puidoux té1 021 156 11 81

DEPARTEMENT MISSIONNAIRE R O M A N D ( D M )

Organisation régulière de

3 samedis d'information e t de réflexion (automne et printemps) sur la «mission» hier et aujourd'hui, un service outre-mer, le Département missionnaire, vivre avec des gens d'autre race et d'autre culture, quel développement, etc

Session de 3 à 5 semaines (été) à l'intention de ceux qui envisagent un service outre-mer

Renseignements Service des candidatures, C P 136, 1 O00 Lausanne 9 té1 O21 137 3421

EGLISE ET INDUSTRIE Equipes ouvribres : rencontres de travailleurs (ouvriers, employés, hommes et

femmes) et lieu d'échange à partir de problèmes de travail et de vie quotidienne de responsables d'église aux réalités du monde du travail Sensibilisation

Renseignements Bernard Nicole, Fraternité. 2, rue St-Laurent, 1003 Lausanne tel 021 123 81 18

ÉVANGILE ET CULTURE Sessions de formation à l'animation de groupes bibliques méthodes actives pour entrer en dialogue avec un texte En 5 jours ou 5 week-ends Cours bibliques par correspondance, d'octobre à mars, pour ceux qui désirent une lec- ture renouvelée de la Bible Fichier de documentation sur tous sujets bibliques e t humains. prêt de revues et de livres par la Biblioth+que des pasteurs (même adresse), ouverte à chacun

8

Publication des ctCc

Renseignements. 7, chemin des Cedres. 1004 Lausanne té1 021/363741 (voir page 5)

rs protestants)), paraissant 6 fois par an, abonnement à Fr 3 0 --

FEDERATION SUISSE DES FEMMES PROTESTANTES

Camp romand des femmes protestantes à Vaumarcus, le 4' week-end de sep- tembre Ouvert à toutes, II permet de réfléchir sur des thèmes en référence à I'Evangile Equipes d'animation, biblique, liturgique, socio-économique, politique. psychologique

Renseignements Monique Anderfuhren, Rumine 53, 1005 Lausanne té1 021 /223 î O0

Commission juridique: groupe ouvert qui répond aux procédures de consultation selon une éthique chrétienne Renseignements Monique Anderfuhren, Rumine 53, 1005 Lausanne

té1 021 !22 31 O0

Journées d'automne des paroissiennes vaudoises Tous les mardiset jeudis de novembre, rencontres dans tout le canton sur un thème en référence à I'Evangile Thèmes traités la famille, le pardon, la paix. Renseignements Francoise Cuendet

La Cure 1040 Echallens tel 021 /81 1248

SEMINAIRE DE CULTURE THEOLOGIQUE Programme de réflexion méthodique sur la foi chrétienne, initiation à la théologie Groupes de travail animés par des professeurs de théologie et des pasteurs Colloques 4 samedis après-midi par trimestre (1 2 par an) - Rencontres de groupe - Travail per- sonnel à domicile - Durée 2 ans, à partir de Pâques, chaque année Prix Fr 500 - Lieu' Centre d'Etudes de I'Eglise, 7. chemin des Cedres, 1004 Lausanne, tel 0211363741 Direction René Blanchet, pasteur, 1595 Faoug, té1 037/71 2205

UNIONS CHRETIENNES FEMININES VAUDOISES (UCF)

Selon les besoins des régions et des membres, les UCF suscitent et animent des lieux de rencontre et de formation, en référence à I'Evangile de Jésus-Christ - Permanences de rencontres' repas, groupes, locaux, ateliers - Groupes de lecture étude par correspondance d'un livre (novembre à mai) - Séjours de vacances (de février à avril et septembre) - Camps ({neige, détente, entretiens)} (de janvier à mars)

Renseignements Secrétariat UCF, Pré-du-Marché 15, 1004 Lausanne tél. O211227872

CATALOGUE DES POSSIBILITES D'ECHANGE ET DE FORMATION Publication éditée en relation avec ((Evangile et Culture)) et la Communauté protes- tante suisse pour l'éducation des adultes Propositions de rencontres, week-ends, camps, cours, Séminaires organisés en Suisse romande Deux numéros par an mars-avril, sessions de Pâques à septembre avec la liste des maisons et chalets permettant l'organisation de rencontres de groupe Août-sep- tembre sessions de septembre a Pâques avec une présentation détailliie des orge- nismes de formation Coût Fr 5 ~

Renseignements Jacqueline Vouga. 1 O99 Montpreveyres, tel 021 / 9 3 11 81

9

CROIX-ROUGE SUISSE Section de Lausanne Chemin du Muveran 11 + 1 O1 2 Lausanne té1 021 12366 16

La CROIX-ROUGE SUISSE, en collaboration avec ses sections locales, organise des cours donnés par des infirmieres diplômées, préparées pour l'enseignement aux adultes Les sections vaudoises mettent un ou plusieurs de ces cours à disposition de la population Pour tous renseignements, prière de s'adresser à la section de Lausanne de la CROIX-ROUGE SUISSE, chemin du Muveran 11 - 1012 Lausanne, qui trans- mettra les demandes

COURS DE PUERICULTURE Le cours de PUERICULTURE permet, en 7 lecons de 2 heures, aux jeunes parents d'attendre leur enfant dans les meilleures conditions possibles Les participants s'informent sur l'art du langer, du bain et du biberon Ils acquiérent les connaissances de base au maintien de la santé familiale et sont sensibilisés aux dangers des accidents ménagers

COURS DE BABY-SITTING

Le cours de BABY-SITTING s'adresse à des jeunes filles et jeunes gens de 16 ans révolus qui suivent un enseignement de 12 heures Ils peuvent se familiariser avec la garde d'un enfant en fréquentant une garderie 1 ou 2 après-midi Ces cours sont gratuits

COURS D'AUXILIAIRE CROIX-ROUGE

Le cours d'AUXILIAI R E CROIX- ROUGE prépare toute personne qui souhaite avoir une occupation au lit du malade à domicile ou dans un établissement médico- social e t qui possède les qualités de discrétion, d'écoute et de cœur pour faire ce genre de travail. I l se déroule sur 30 heures, peut être completé par des journées de perfectionnement et se termine par un stage bénévole formatif de 15 jours en milieu hospitalier L'auxiliaire Croix-Rouge n'est pas une professionnelle de la santé, el le travaille toujours sur la délégation de l'infirmière diplômée et sous sa supervision

COURS «SOIGNER CHEZ SOI)) ET «VIEILLIR EN BONNE SANTE)) Le cours SOIGNER CHEZ SOI transmet en 8 lecons de 2 heures les grandes lignes des techniques pour soigner un malade à la maison La théorie est liée à de nombreux exercices pratiques tels que changer un lit occupé, faire un cataplasme, maintenir un malade grabataire dans le nieilleur état possible Ce cours ne prépare nullement à soigner hors de chez soi II est donné en collaboration avec l'Alliance Suisse des Samaritains Le cours VIEILLIR EN BONNE SANTE aborde sous forme de réflexions et de conseils. des sujets au choix des participants tels que l'alimentation. la prévention, la pathologie de la vieillesse, les avantages et les inconvénients du maintien de la personne âgée à domicile, la mort Ce cours se compose de 5 lecons de 2 heures et complète le précédent

10

école-club mígros

1 LAUSANNE 3, rue Neuve tél. 021/202631 12, passage Saint-Francois 021 1202631

VEVEY 15, rue de Lausanne 021 151 91 25 YVERDON 23, av Haldimand 024121 6428 STE-CROIX 18. rue Centrale 024/61 37 93 AIGLE 4, place du Marché 02512641 21 PAYERNE p a Gr scolaire Promenade 037!61 61 22 RENENS 8, av du 14-Avril 021 13470 15 Cours à VALLORBE s'adresser à I'Ecole-club d'\/Verdon

. . . I

Les Ecoles-clubs Migros, fondées par Gottlieb Duttweiler à Zurich en 1944, sont de loin la plus grande organisation de formation des adultes de Suisse A Lausanne, I'Ecole-club a été ouverte en janvier 1951 deja En 1980. les sept Ecoles-clubs de Migros Vaud ont accueilli dans leurs cours plus de 35000 participants La nécessité d'une formation se poursuivant durant toute la vie n'est plus contestée. les besoins dans ce domaine sont aussi vastes et multiples que la vie elle-même La tâche et le but de I'Ecole-club Migros, dans le cadre du concept d e l'éducation permanente, sont de promouvoir l'art de vivre dans son sens le plus large. En d'autres termes, il faut donner à l'individu la possibilité et les moyens. au sein d'un groupe com- munautaire, de découvrir et de développer ses facultés intellectuelles et ses ressources physiques, grâce à son activité personnelle II faut l'aider à devenir une personnalité créatrice. capablede porter des jugements critiques et ayant le goût de la iesponsabilité Cela doit lui perniettre d'enrichir sa propre vie et celle de son environnement ainsi que de participer aux décisions destinées a résoudre les problémes de notre époque En moyenne, les participants ne paient que les deux tiers du coût rkel des cours, Migros prenant le dernier tiers à sa charge Elle y consacre chaque année. pour l 'en- semble de la Suisse. plus de vingt millions de francs (1980) Elle en a d'ailleurs l'obligation. inscrite dans ses statuts Grâce à cette aide. des milliers de personnes complètent chaque année leur formation, découvrent leurs aptitudes cachées et épanouissent leur personnalité pendant leur temps libre, dans une ambiance «club» sympathique Les classes d e I'Ecole-club comptent en général 10 à 1 Ei participants. l'expérience montrant que l'adulte souhaite participer en s'intégrant à iun groupe de travail C'est dans cette atmosphère de petit groupe que peut éclore une communauté de travail active et stimulante, propre à aider au mieux chacun des participants à atteindre son but en créant des contacts sociaux fructueux L'important soutien de Migros permet en outre à I'Ecole-club d'être accessible au plus grand nombre et de mettre à disposition de ses participants des moyens d'enseignement modernes, un éventail de cours attrayants et des animateurs experinieiités A I'Ecole-club Migros, vous pouvez, dans une atmosphere détendue, divertissante et amicale, vous joindre à un petit groupe de personnes partageant avec vous les mêmes intérêts Le programme que nous proposons ci-après est riche e t varié. Demandez notre catalogue détaillé ou, mieux, renseignez-vous au secrétariat de I'Ecole-club la plus proche Vous serez étonnés de voir tout ce qu'on peut y apprendre Nos collabo- ratrices et collaborateurs seront heureux de vous conseiller et de vous proposer le cours correspondant à vos désirs

Ecole-club Migros Vaud

11

Maintenir corps et esprit en pleine forme grâce à une activité vivante! Dans ce but, I'Ecole-club Migros vous propose un choix de plus de cent cinquante cours.

L'ensemble du programme concerne plus particulièrement I'Ecole- club de Lausanne, toutes les matières ne pouvant être programmées à l'extérieur Pour les Ecoles-clubs de Renens, Vevey, Yverdon, Sainte-Croix, Aigle et Pa yerne. consultez également le programme-horaire spécial de chaque localité

APPRENEZ LES LANGUES!

La connaissance d'une nouvelle langue vous offre des avantages et vous ouvre des horizons Elle facilite vos contacts privés ou professionnels avec des personnes intéressantes et vous permet une meilleure compréhension des cultures étrangères Nous vous proposons de tres nombreuses possibilités d e cours, allant du degré ((débutants)) à des niveaux tres avancés, dont certains sont consacrés à préparer des certificats et diplômes internationalement reconnus Pour l'ensemble du canton, nos 160 animateurs-enseignants de langues sont compétents et vous attendent avec une expérience acquise en plus de 35 années de spécialisation dans l'enseignement des adultes

Anglais - Allemand - Francais -- Italien - Espagnol Selon la méthode M-Lingua (exclusivité des Ecoles-clubs Migros) ou avec des matériels d'appoint spécifiques Cours ((normal)), 2 h par semaine, l'après-midi ou le soir ~ cours accélérés, 2 x 2 h par semaine, le soir - cours en petits groupes ( 5 à 9 personnes) -- cours intensifs, le matin, 5 3 h hebd ~ cours superintensifs de francais. le matin, 5 x 4 h hebd (des attestations sont délivrées aux élèves étrangers inscrits à ces cours de 20 h par semaine. ils peuvent obtenir auprés des autorités une autorisation de séjour à titre d'étudiant) - cours privés ou semi-privés, le matin ou entre 16 et 18 h

Arabe-Grec moderne - Hébreu- Polonais- Portugais (et brésilien) - Russe - Schwyzerdütsch - Suédois Cours en groupe ((normal)) ou en petits groupes - cours intensifs - cours privés ou semi-privés

Préparation à des diplômes e t certificats internationaux reconnus Anglais: ((First Certificate)) - ((Certificate of Proficiency)) - ((British-Swiss Chamber of Commerce)) Allemand : ((Kleines Deutsches Sprachdiplom Goethe Institut)) Francais: ((Diplôme de l'Alliance Francaise)) - ((Diplôme supérieur d e l'Alliance Francaise)). Italien: ((Diploma del Liceo Pareto Losailna))

Cours à l'étranger (Eurocentres) Approfondissez les connaissances linguistiques acquises à I'Ecole-club par un stage dans l'un des pays ou nous avons un Eurocentre Apprendre une langue, c'est d'abord la vivre. Programme détaillé et tarifs sur demande

Cours de vacances (en juillet et en août) à Lausanne - Vevey - Yverdon Francais f anglais -Allernand - Italien - Espagnol : cours accélérés, 2 x 2 h hebd , et cours intensifs 3 h par jour. le matin Prugramme spécial à disposition dès luin

1 2

FOR MATIO N

Section commerciale

Dactylographie - Sténographie (Aimé Paris ou Duployé) - Correspondance com- merciale francaise - Ecole de secrétariat (programme. dactylographie, sténographie Duployé, correspondance commerciale francaise, travaux pratiques de bureau) - Le droit et les lois dans la vie pratique - Comptabilité - Economie et gestion - Certificat d'informatique (analyse et programmation) - Grammaire et orthographe - Lecture rapide - Amélioration de la mémoire - Apprenez à apprendre - Préparation a une nou- velle vie professionnelle - Offres d'emploi/offres de service (conseils pratiques pour la vie professionnelle)

Lettres et sciences

Algebre - Astrologie - Caractérologie - Esotérisme - Géométrie - Graphologie - Histoire de l'art -- Introduction à l'astronomie - Mathématiques - Parapsychologie - Parler efficacement en public- Philosophie- Physiognomonie- Psychologie -Théâtre

L 'auto

Conduite et théorie automobile par moniteurs diplômés - Cours de sauveteurs - Mieux connaitre sa voiture (entretien et dépannage)

Nos autres secteurs de cours et activités

ART DE VIVRE Analyse transactionnelle - Bridge - Connaissance des vins et art d e la table - Cours Alpha+(dynamique mentale) ~ Cours spéciaux pour aînés - Cuisine de chez nous et d'ailleurs - Danse - Diététique ~ Expression orale et cornniunication - Ikebana (art floral japonais) - Introduction à la dynamique de groupe ~ Les antiquités (connaissance des styles) - Mincir sans régime - Tai chi (exercices traditionnels chinois) - Training autogène ~ Voyages culturels - Yoga

EN FORME GRACE A U SPORT Tous les sports, en salle ou en plein air ARTS DECORATIFS Un choix de techniques artistiques ou artisanales

MUSIQUE sance de la musique ou de pratiquer l'instrumei>t de votre choix

PHOTOGRAPHIE ET FILM

COURS PRATIQUES

POUR VOUS, MADAME, MADEMOISELLE POUR ENFANTS ET ADOLESCENTS

Sauf indication spéciale, les cours de I'Ecole-club sont donnés à raison dr: deux heures par semaine Le trimestre scolaire compte 10 semaines de cours Pour tous les cours suivis régulièrement. il est possible d'obtenir une attestation de fréquentation Le livret de formation FSEA, prévu pour 40 attestations de cours, est en vente au secrétariat de I'Ecole-club de Lausanne Nous organisons des cours tout au long de l'année En général, nous sommes à même de vous trouver très rapidement une place dans l'une de nos classes Inscrivez-vous toutefois dès maintenant, les places étant attribuées au fur et à mesure des demandes

L'Ecole-club Migros, centre moderne de formation e t de rencontre, répond aux impératifs de notre temps e t à un besoin réel des individus.

Une vingtaine de disciplines vous permettent de vous initiei à la connais-

13

Centres européens Langues et civilisations EUROCENTRE 12, passage Saint-Francois 1003 LAUSANNE Té1 021/224745

Vivez les langues pour mieux les apprendre La ((FONDATION CENTRES EUROPEENS LANGUES ET CIVILISATIONS». entre- prise à but non lucratif. a été créée en 1960 sous l'impulsion de G Duttweiler Elle s'est assignée pour objectif de permettre a des adultes de tout âge et de toutes conditions d'étudier les langues étrangères dans les pays où elles sont parlées C'est pourquoi chacune de nos écoles enseigne la langue du pays où elle est implantée Vous y appre- nez une langue concrete, en prise sur le réel, en la vivant dans un contexte authentique par un contact quotidien avec les habitanis Nos séjours lingurstiques offrent a chacun la possibilité d'élargir le champ de son expérience. de découvrir dans le pays d'accueil un nouvel univers de pensée et de civi- lisation, l'aidant ainsi a mieux comprendre autrui tout en prenant conscience de sa pro- pre personnalité La Fondation compte aujourd'hui 23 Eurocentres répartis dans 5 zones linguistiques et 8 pays différents et elle accueille annuellement près de 24000 étudiants Le Conseil d'administration de la Fondation regroupe des personnalités éminentes du monde universitaire. des diplomates et des représentants d'organismes culturels euro- Déens

Des méthodes modernes et originales

Notre enseignernent suit une progression claire et tient compte des besoins et de la facon d'apprendre de chacun Pour approprier leur enseignement aux besoins spécifiques de leurs étudiants, les Eurocentres ont à la fois adapté les supports pédagogiques existant sur le marché et élaboré une série de nianuels qui leur sont propres et qui, depuis longtemps deja, ont été adoptés pour l'apprentissage des langues étrangéres par de nombreuses écoles officielles et privées Pour leur activité pilote dans un secteur de la formation des adultes, les Eurocentres se sont vu décerner, er; 1962. par le Conseil de l'Europe, le statut consultatif pour toutes les questions touchant a l'enseignement des langues etrangeres

L'Eurocentre de Lausanne: Spécialisé dans l'enseignement du francais aux étrangers, est installé dans des locaux modernes e t fonctionnels en plein centre de la ville, et équipé d'un niatériel pédago- gique adapté aux besoins les plus variés Selon les objectifs aue vous poursuivez et le temps dont vous disposez, I'Eurocentre de Lausanne vous propose 3 types de cours

des cours intensifs trimestriels de 1 O à 13 semaines (tous niveaux) sur toute l'année, - des cours intensifs brefs (tous niveaux mais les débutants ne sont acceptés qu'aux

cours comniencant en janviei, avril et octobre), - 3 cours d'été de 4 semaines (pas de débutants)

14

, . Les cours intensifs de 30 unités d'apprentissage sur les bases suivantes - Programme de base: 20 lecons Enseignement systématique oral et écrit, par groupe de 1 2 à 16, faisant alterner sur un rythme intensif des phases d'étude et des phases d'exercices visant à l'acquisition des aptitudes linguistiques fondamentales

~ Programme à options: 4 à 1 0 unités d'apprentissage Etude pratique de la langue appliquée a u x domaines artistique, culturel, commercial, lecons coniplementaires de langue générale et travail individuel assisté - Conférences d'initiation à la civilisation du pays d'accueil

- Programme complémentaire (facultatif) Films ~ auditions musicales et théâtrales - excursions - activités récréatives Les cours d'été offrent un enseignement hebdomadaire de 20 à 24 heures comportant

~ Un programme de base: 20 lecons L'étude et la pratique de la langue sont associées étroitement au contexte culturel et a la vie du pays d'accueil et s'orientent plus particulièrement vers le bon nianienient de la langue parlée ~ Programme a options (facultatif) jusqu'à 4 lecons par semaine - Programme complémentaire (facultatif)

Conférences ~ films ~ auditions musicales et théâtrales - excursions

iestriels et les cours intensifs brefs comportent un enseignement

Attestations e t diplômes Pendant leur séjour d'études, les étudiants sont invités a évaluer de facon contiiiue leurs performances avec l'aide de leurs professeurs, dans le cadre des 4 aptitudes de communication compréhension auditive ~ compréhension écrite - expression orale - expression écrite En fin de cours, l'ensemble des observations de tous les professeurs permet une éva- luation globale des aptitudes des étudiants résumée dans une Attestation de niveau de compétence en langue francaise Les étudiants participant à un cours de 3 mois dans une classe de niveau avancé peu- vent se présenter aux épreuves du Diplôme de langue de l'Alliance Francaise ou au Diplôme Eurocentres.

Pour vous sentir rapidement à l'aise en Suisse romande

Nous vous proposons de vous loger dans une famille lausannoise de langue francaise qui vous assurera le petit déjeuner et un repas principal Cette formule vous permettra de pratiquer votre francais en milieu extra-scolaire tout en vivant une expérience enrichissante sur le plan humain

Conditions d'admission Les Eurocentres sont ouverts à tous les adultes, de plus de 17 ans, quelles que soient leur nationalité, leur forniation scolaire ou universitaire et leur activité professionnelle

15

Fédération Vaudois des Écoles de Parents

Secrétariat 6, chemin de Pré-Fleuri 1006 Lausanne, tel O21 /27 3001

La FVEP a pour buts: de faciliter

de soutenir les responsables locaux,

d‘encourager ceux-ci

les échanges entre les écoles de parents du canton et la création nou- velle d’écoles de parents;

a s‘informer sur les buts et les methodes des écoles de parents et à se former pour devenir animateurs

LES ECOLES DE PARENTS,

associations sans appartenance politique ou confessionnelle, cherchent à aider les parents et leur offrent

Une information sur les questions éducatives par des COURS - EXPOSITIONS ~ CONFERENCES - DEBATS - FILMS - PUBLICATIONS A Lausanne, un cours est organisé chaque année en collaboration avec l’université populaire, durant l’hiver

Une réflexion au sein de groupes de discussion dirigés par des animateurs qualifiés

Une formation pour ceux qui veulent animer un groupe

Une collaboration avec la Radio suisse romande

Un périodique mensuel: l ’Action familiale, dont la dernière page est consacrée à des problèmes éducatifs

Une bibliothèque dont le choix de livres est renouvelé régulièrement Le prêt est gratuit

Des messages aux jeunes parents, distribués gratuitement aux parents d’un pre- mier enfant né dans le canton (1 2 messages pour la première année) avec l’aide finan- ciere de Pro Juventute Les messages des années ultérieures sont aussi diffusés par la FVEP

Vous trouverez I’ECOLE DE PARENTS dans les localités suivantes Avenches. Cully, Epalinges, Grandson, Lausanne, Leysin, Montreux, Morges, Ollon, Oron. Payerne. Pully. St-Cierges et env, Vevey/La Tour,

ainsi que

dans le Pays-d’Enhaut, a la Vallée de Joux e t à Echallens (groupe œcuménique)

Pour tous renseignements té1 021 127 3001

16

p a Josette Gardiol, Présidente K$ Chemin du Boisy 1 0 r man e 1004 Lausanne

Section vaudoise

es consommatrices Té1 021 /36 02 79

Qu'est-ce que la FRC? La FRC, créée en 1959 par 31 associations féminines et familiales, a connu un déve- loppement rapide puisqu'elle compte plus de 48000 membres-abonnés début 1981 C'est une association qui permet aux femmes de participer activement à la vie écono- mique du pays en prenant conscience de leurs droits et responsabilités d'acheteuses et de citoyennes

C'est une école de formation, commençant avec les observations individuelles faites sur les lieux de vente et se développant dans des directions diverses telles que observation et étude de marché, enquêtes et relevés de prix, études de thèmes tels que la santé, le gaspillage, l'énergie, les budgets, l'argent de poche, etc., ou la rédaction d'articles C'est un travail d'équipe, de collaboration et d'information mutuelle

Quels sont les buts de la FRC? - Eveiller le plus grand nombre possible de consommateurs au sens de leurs respon-

sa bil i tés - Aider les consommateurs à mieux connaitre et défendre leurs droits et leurs intérêts - Promouvoir l'éducation du jeune consommateur En cherchant à réaliser ces buts, la FRC veille à ne jamais se substituer aux consom- mateurs mais à respecter ces adultes responsables, qu'elle cherche à informer

- en fournissant les éléments qui permettront un meilleur choix individuel, - en précisant les données pratiques (se basant sur de nombreuses expériences) ou

juridiques pour faire valoir ses droits en cas de litige. - en attirant l'attention sur les responsabilités et Obligations de consommateur et

d'acheteur

.

Comment réaliser ces buts?

1

2

Par le journal «J'Achète Mieux)) qui publie des tests, des enquêtes, des informations. des conseils Par les bureaux de Consommateurs-Informations, bureaux de consultation gratuite ouverts au public à LAUSANNE Maison dela Femme, Eglantine 6 le mardi de 1 4 h 30 a 17 h

1006 Lausanne, té1 021 /23 33 22 (1 19 h ) le vendredi de 1 4 h 30 à 17 h le jeudi de 8 h à 11 h

mardi du mois de 1 4 h. 30 à

YVERDON

- qui informent avant achat, en aidant chacun à faire un choix en fonction de ses

- qui informent sur les divers types de contrats et méthodes de venle, - qui conseillent en cas de litige et cherchent à résoudre le cas en ienant compte

(suite bas page 78)

Hôtel de Ville, rue du Four 1 1400 Yverdon, té1 024!21 21 22

besoins, de son budget, et en se basant sur les tests suisses et étrangers,

des droits mais aussi des obligations du consommateur

17

Mouvement des Aînés de la Suisse romande

Tivoli 8, 1007 Lausanne, té1 021/238434

Le Mouvement des Ainés s'est constitué en association en 1973 Né d'une expé- rience d'animation des personnes âgées d'une paroisse lausannoise, il s'est rapide- ment développé, dans un esprit d'accueil e t d'ouverture à tous Le bénévolat, à l'honneur, et les cotisations lui permettent une autogestion Il ne recoit aucune subvention des pouvoirs publics

Ses buts. Promouvoir une politique de loisirs culturels e t récréatifs. stimuler les acti- vités de cet ordre, s'efforcer de créer et de développer l'animation, d'établir des liens entre les aínés et les autres générations Rompre I'isolernent Le M D A est une associa- tion non confessionnelle et apolitique, cependant il peut intervenir à divers niveaux pour défendre les intérèts des ainés

Activités. ((Connaissance 3)) (Université du 3' âge) - Cours de langues - Groupes de formation et de réflexion sur des sujets divers - Yoga - Courses pédestres - Spectacles à prix réduit saison théâtrale, ciné-club ~ cirque - etc ~ Après-midi récréatifs ~ Débats publics sur des problèmes sociaux, politiques, spirituels - Voyages, vacances, excursions, visites {{Connaissance 3)). université du 3' âge du canton de Vaud, soutenue par l'Université de Lausanne, travaille en collaboration avec (( L'Université populaire de Lausanne)) Elle organise des cycles de conférences, de visites et de projections de films, qui se donnent en une douzaine de régions I l n'est pas nécessaire d'ètre un ancien universitaire pour suivre les cours, adaptés à un public d'aînés, mais ouverts à toutes les classes d'âge Chacun peut y participer à son gré dans les localités suivantes, dont la liste sera complétée En règle générale, et toujours pendant l'après-midi. les conférences et les films s'échelonnent de la fin du mois d'octobre à la fin du mois de mai, les visites, de préférence, dès le printemps Localités: Lausanne, Chexbres, Cossonay, Echallens. Leysin-LeSépey- Les Diablerets (en alternance). Morges, Nyon, Le Sentier, Vevey -~ La Tour-de-Peilz - Montreux - Villeneuve (en alternance), Villars-sur-Ollon, Yverdon

N.B. : Le programme détaillé et tout renseignement peuvent ètre obtenus au bureau du M D A ou auprès des responsables locaux

(suite de la page précédente)

3 Par les groupes, qui sont un lieu de rencontre et d'échange sur les problèmes de consommation de produits ou de services, de gaspillage-recyclage. e t c , lieu de sensibilisation aux problèmes divers liés à la consommation ou la non-consomma- tion. lieu de travail, de recherche et d'enquète

Ces groupes organisent aussi des cours, des conférences d'information et des visites

Groupes à Morges, Pully, Yverdon. Nyon e t Riviera. D'autres pourront ètre créés à la demande.

Les activités des groupes sont publiées dans ((J'Achète Mieux» et des renseignements peuvent ètre obtenus aux adresses mentionnées ci-dessus, de même que les pro- grammes de cours

18

Comité vaudois A :LO SENECTUTE Direction rue du Maupas 51, 1004 Lausanne, tél 021 1361 7 21

Les objectifs du Comité vaudois de Pro Senectute, fondation privée reconnue d'utilité publique, sont les suivants - Veiller au bien-être moral et matériel des personnes âgées et des retraités - Leur donner les moyens de maintenir leur indépendance, et prévenir les risques

d'isolement et de désceuvrement par des activités récréatives et des rencontres amicales

- Favoriser la participation des ainés à la vie en société, ainsi que le dialogue et la solidarité entre générations

- Prendre l'initiative d'études et de débats destines a coordonner et à renforcer l'aide à la vieillesse

Les activités suivantes concrétisent les objectifs

SERVICES

Aide et conseil Service de consultations sociales dépannages financiers limités. démarches admi- nistratives, renseignements sur le placement, etc Centre de location pour les moyens auxillaires pour tout le canton

Aide au foyer Té1 361724,'25 Service effectuant de maniere régulière ou occasionnelle les travaux courants du ménage. les courses et les soins simples d'hygiène et de confort, au domicile de toute personne âgée, quelle que soit sa situation matérielle

Loisirs Té1 361721 Service encourageant la participation des ainés à des activités telles que club, gymnastique, natation, ski de fond, atelier de création. séjours de détente, etc

Tél. 36 17 21

SECR E T A R ~ A T

Pro Senectute-Vaud assure le secrétariat de

~ La Fédération vaudoise des clubs d'Ain& - La Fédération vaudoise de gymnastique, natation et sport pour personnes âgées

3 CENTRES DE JOUR

Sont ouverts à toutes les personnes àgees, à leur famille et à leurs amis - Le Centre Pierre-Mercier, av Florimont 24, Lausanne, té1 230423 - Le Cotterd, place Chauderon 5, Lausanne. té1 238022

4 COURS DE FORMATION

Aide au foyer et responsable de secteur Préparation à la retraite Monitrice d'atelier Responsable de club d'ainés Ski de fond

Une journée gerontologique de réflexion et d'échanges est organisée annuellement dans le but de favoriser une meilleure coordination des différents secteurs de l'aide à la vieillesse

19

Société suisse des Employés de commerce Secrétariat vaudois Rue Mauborget 12. 1003 Lausanne (Bâtiment du cinéma Bel-Air) té1 o21 122 9347

Qui sommes-nous?

La Société suisse des Employés de commerce est l'association nationale des employés de commerce et de bureau, du personnel de vente (services internes et externes) Elle groupe plus de 80000 membres des deux sexes, employés et apprentis, répartis en 122 sections en Suisse romande, Cuisse alémanique, Tessin et à l'étranger (Londres, New York, Paris et Milan)

Quand peut-on suivre nos cours du soir? Durant les semestres d'hiver, soit d'octobre à mi-mars (inscriptions dès mi-septembre), durant les trimestres d'été, soit de fin avril à fin juin (inscriptions dès mi-avril)

Qui peut s'inscrire?

Toute personne désireuse d'améliorer ses connaissances ou d'en acquérir de nouvelles

Bénéficiant de subventions fédérales et cantonales, nos COUIS sont offerts à des tarifs particulièrement avantageux Pour les membres, rabais de 50%

francais pour élèves de langue étrangère (5 degrés) francais pour élèves de langue maternelle correspondance allemand (3 à 4 degrés) anglais ( 3 à 4 degrés) italien ( 2 degrés) arithmétique commerciale coniptabilité (3 degrés) sténographie et dactylographie

Cours préparant à des titres féderaux ou supérieurs diplôme fédéral de comptable diplôme fédéral de secrétaire de direction diplôme fédéral de représentant et agent de commerce brevet fédéral de declarant en douane diplôme fédéral d'employé de banque diplôme fédéral d'employé d'assurances d i pl ôni e fédéra I d 'a n a lys te en i n f or m a t i q ue diplômes de Cambridge (( First Certificate)) - c Proficiency)) diplôme de la Chambre de commerce britannique intermédiaire - avancé diplôme supérieur de francais, reconnu par I'OFIAMT

Préparation à l'examen d e fin d'apprentissage pour employés bénéficiant des disposi - rions de la loi fédérale sur la formation professionnelle Mise à disposition de publications en matiere de politique professionnelle comprenant des conventions collectives, des brochures SSEC e t des formules de contrat d'engage- nient

20

Société suisse des Employés

ETUDE DES LANGUES ÉTRANGERES

College of the Swiss Mercantile Society (SMS) , London

Les employés de commerce suisses ont en commun leur expérience scolaire et des problèmes linguistiques semblables Les cours d’anglais de la SMS sont donc parfai- tement adaptés à leurs besoins

Début des cours Durée des cours Horaire quotidien Enseignement 6 niveaux

Programme

9 fois par an 15 semaines au moins, 30 au plus 6 leçons de 50 minutes

Un test préalable détermine la répartition des étudiants grammaire, lecture, conversation, dictées, correspondance commerciale, traductions, connaissances commerciales ou littérature anglaise, sténographie anglaise

possibilité de préparer les examens de l’université de Cambridge (First Certificate, Certificate of Proficiency in English)

Certificats diplôme de la SMS

Goethe-Institut, Bundesrepublik Deutschland

Grâce à un accord passé entre la direction du Goethe-Institut, Munich, et la SSEC, les employés de commerce suisses romands et tessinois peuvent suivre. à des conditions avantageuses, des cours de langue allemande en RFA

Début des cours chaque mois Durée des cours Horaire hebdomadaire

Enseignement 5 niveaux

Programme

Certificats du Goethe-Institut

4 ou 8 semaines 20 heures, le matin 1 O heures supplémentaires en option

Un test préalable détermine la répartition des étudiants structures grammaticales, acquisition et enrichissement du vocabulaire, exercices de compréhension et d’expression

Deutsch als Fremdsprache Deutsches Sprachdiplom

Documentation et renseignements auprès du secrétariat de la SSEC.

Université Populaire de L isanne Secrétariat central vaudois UPL 12. rue Pichard 1003 Lausanne té1 021 1224348

L'Université populaire est une institution culturelle dont le but est, selon ses fondateurs, d'«éduquer les citoyens, les élever à la hauteur des grands problèmes de la science contemporaine. les conduire plus avant dans le domaine du savoir et de la connais- sance humaine)) Lors d'une assemblée d'information, le 28 février 1951, le chef du Departement de l'Instruction publique et des Cultes, a l'époque M Pierre Oguey, accepta de présider un coniité de coordination Une collaboration enthousiaste permit d'établir le projet définitif, grâce à l'appui des autorités cantonale et communale, de l'université, d'orga- nisations patronales e t syndicales. d'associations professionnelles, d'entreprises e t de particuliers Le 3 juillet 1951, sous la présidence de M. le Conseiller d'Etat Pierre Oguey, une assemblée constitutive fondait l'université populaire de Lausanne (UPL) Les organes de l'institution furent élus et les cours commencèrent en automne 1951 avec près de 2000 inscriptions alors que les plus optimistes des diri- geants en pièvoyaient quelque 300 Des sections furent créées en divers points du canton Successivement Vevey-Mon- treux, Yverdon, La Côte (Rolle e t Nyon, Changins), la Broye, la région d'Aigle-Bex, des cours sont organisés au Sentier par Lausanne Après dix ans d'activité I 'UPL avait offert 587 cours qui avaient recu 36764 inscrip- tions Au bout de 25 ans, 1535 cours totalisaient 96700 inscriptions et après l'hiver 1980.1 981, sur tout le canton 191 6 cours ont réuni 1 1371 7 inscriptions Les finances d'inscription à Lausanne varient selon la nature des cours et le nombre de professeurs qui y participent Les sections ont fixé leurs p r i x en fonction du nombre de lecons Dès la deuxième lecon, les étudiants doivent être en possession de leur bulletin d'inscription Enfin, les cours de langue (anglais) qui ont lieu avec laboratoire de langue ont un régime parti- culier (30 lecons dans l'année)

TYPE DE PROGRAMME offert par I 'UPL (exemples de la saison 1981-82) Chaque année de nouveaux cours sont mis sur pied par I'UPL et ses sections Prière de demander le progranime détaillé dès septembre au secrétariat

ARTS: L'impressionnisme, peinture et société - Histoire de la musique' l'oratorio connaissance du cinéma (projections commentées)

LITTERATURE: Littérature francaise le réel et l'imaginaire - American literature - Séminaire de littérature anglaise - Fondements théoriques de l'enseignement renouvelé du francais

HISTOIRE - PHILOSOPHIE - PSYCHOLOGIE - DROIT - GEOGRAPHIE: Le problème de la liberté réflexions sur une notion et sur une expérience - Séminaire de psychologie sociale ~ Expression-écriture - Foi chrétienne et spiritualité hindoue - Pédagogie familiale épanouir son enfant ( la premiere enfance) - La Chine ~ Les Indiens de l'Amérique latine - Ethnologie de l'habitation l'homme et sa maison - Connaissance des peuples noirs d'Afrique - La Violence

22

SCIENCES - M ICINE: Le systéme solaire - Biologie de quoi sommes-nous faits, - La santé, équilibre multiple et permanent - Le relief du Jura et la spéléologie - Introduction à l'informatique

COURS D'ANGLAIS: trois niveaux (cours pour des non-débutants)

Programme au SENTIER (sous le patronage de Lausanne) Mathématiques modernes - Le relief du Jura et la spéléologie

Programme des sections

VEVEY-MONTREUX

A Vevey: Concert du Chœur Pro Arte de Lausanne ~ Cours d'histoire - Aspects de la musique russe - Du rêve individuel aux mythes collectifs

A La Tour-de-Peilz: L'avenir. c'était hier ~ Les Indiens de l'Amérique latine Baroque et rococo

A Montreux : Le tournant de la philosophie aujourd'hui - L'Ombrie- La météorologie

YVERDON: Cours d'enseignement médical - Cours de musique - Cours d'histoire d'\/Verdon ~ Cours de littérature le pouvoir et la justice Voltaire écrivain engagé

LA COTE:

A Nyon: La musique dans la peinture - Les Indiens de l'Amérique latine - Fondements théoriques et options pédagogiques de l'enseignement tenouvelé du francais - Céra- mique- Fabricationd'instrumentsde musique (àréaliseravecdesenfantstle 6 a 12ans)

A Changins: Vignes et vins

LA BROYE:

A Oron-la-Ville: Les oiseaux de la vallée de la Broye et d'ailleurs - Le cinéma amateur, nature et animalier. poétique

A Moudon: La plante médicinale au cœur des thérapies naturelles ~ Cours de francais (degré moyen et avancé) - Anglais (5e année)

A Payerne: Introduction à I'éthnologie les Touaregs - L'alimentation et la santé - L'Egypte

A Avenches: La civilisation grecque

A Mézières: L'enseigneinent du francais selon le nouveau progranime scolaire romand (grammaire et vocabulaire en 2" et 3' années)

DISTRICT D'AIGLE:

A Bex: Le Moyen-Orient ~ Nos forêts

A Ollon: Le rêve - Notre santé

A Aigle: Musique' étude de quelques chefs-d'œuvre de l'art lyrique - Connaissance de la vigne et du vin

le Musée

23

-. <-..I II ," ..,*i ~ . , . ,,., .,, . .,, .

Secrétariat romand pour Ger , Neuchâtel, Vaud j w - ~ ; y ; ~ ~ ; ; ~ r a n ~ o i s B

Tél. 021 1235091

PRO JUVENTUTE, Fondation suisse privée d'aide à la jeunesse, créée en 191 2, a son siege à Zurich Elle s'occupe des questions d'actualité touchant la jeunesse et la famille et contribue à etablir les bases garantissant un sain développement de la jeunesse Plus de 5000 collaborateurs bénévoles œuvrent dans ses 190 districts avec l'appui d'une centaine de professionnels de l'action sociale (Secrétariat général, Zurich et Département romand, Lausanne et Fribourg) La Fondation ne recoit aucune aide publique La surtaxe sur les timbres PRO JUVEN- TUTE vendus chaque année en décembre, ainsi que la recette provenant de la vente de cartes de fête et d'étiquettes pour paquets constituent ses principales ressources

Champs d'activités: PRO JUVENTUTE, par l'action de ses districts, apporte une aide sociale directe aux jeunes et aux familles qui font appel à elle Elle collabore étroitement avec tous les autres services sociaux privés et publics Par les activités de son Secrétariat général et de ses sections, «Aide sociale)), U Education et Santé» et «Loisirs», elle favorise la formation et l'aide aux parents notamment par - L'édition et la diffusion des ((Messages aux jeunes parents)), en collaboration avec

les Ecoles de parents Dans plusieurs cantons, les districts Pro Juventute subven- tionnent la distribution gratuite de la premiere série des «Messages» (0-12 mois) aux parents d'un premier enfant

- Un appui lors de la création d'une garderie. d'Line bibliothèque, d'une ludothèque, d'une place de jeux, d'un terrain d'aventures, etc

- La mise sur pied de vacances e t de camps pour parents et enfants, d'un service de placements de vacances dans des familles d'enfants pour lesquels il y a une indication sociale, de Séjours ((Coup de pouce)) (aide de jeunes à des famillec en difficulté). de camps de travail (Action 7) - La diffusion de fiches ((Vacances- Informations)) (renseignements sur différentes possibilités de vacances) ~ Village de vacances au Tessin - Montagne de Douanne - Chesa Spuondas, Saint-Moritz

Editions et documentation : PRO JUVENTUTE met à la disposition du public. à des p r i x modiques une gamme de brochures sur les questions du jeu, des loisirs, des équipemerits communautaires, du bricolage, etc Liste gratuite sur demande Egalement caisses de bricolage Elle procure aussi, par sa BIBLIOTHEQUE et son CENTRE DE DOCUMENTATION à Zurich, Seefeldstrasse 8. des livres en service de prét gratuit (tel 011251 7244)

Cours pour animateurs de groupes de jeunes ou d'adultes: PRO JUVENTUTE, en collaboration avec le FAR - Centre de formation à l'animation des groupes et aux relations humaines à Lausanne ~ a introduit en Suisse romande une méthode dynamique de formation pour les responsables de groupes de travail N I'inter- action centrée sur un thème (ICT) N Des STAGES D'INITIATION, voire de perfection- nement, ont lieu depuis quelques années Pour plus de détails sur les possibilités offertes, s'adresser au 021 i23 50 91

POUR TOUTE DEMANDE D'AIDE INDIVIDUELLE (y compris pour rentes complé- mentaires aux veuves et orphelins), s'adresser aux districts locaux de PRO JUVENTUTE Pour celui de Lausanne place Pépinet 3, té1 021/235090 le matin

24

Autres insi. ,utions de formation officielles, semi-publiques et privées, ouvertes aux adultes :

Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL)

Secrétariat, Service académique EPFL, Ecublens. 1 O1 5 Lausanne, té1 021 :47 11 11

Tous les cours de I'EPFL sont ouverts au public en qualité d'auditeur, à l'exception des laboratoires et travaux pratiques La liste des cours peut être obtenue au service académique

Université de Lausanne

Immatriculations et inscriptions Bâtiment du Rectorat et de l'Administration Centrale. 1 O1 5 Lausanne (Dorigny), té1 021 /46 11 11

Réception de 9 h 30 à 11 h et de 13 h 30 à 1 4 h 30

Les adultes ont la possibilité de suivre les cours donnés à l'université en qualité d'au- diteur. a l'exception des facultés de Sciences et Médecine et des travaux pratiques Semestres octobre - mars e t avril - juillet Finances Taxe d'auditeur Fr 1 4 - plus Fr 10 ~ par heure de cours semestrielle Dès 11 heures de cours par semestre, autres tarifs Les cours ont lieu durant la journée et ne peuvent faire l'objet d'examens

Service de la formation professionnelle du Canton de Vaud

Caroline 1 1, 1003 Lausanne, té1 021 /4462 57 Les écoles professionnelles et les écoles de niétiers et d'arts appliqués organisent régu Iièrement des cours de perfectionnement professionnel Une liste de ces cours peut être obrenue à l'adresse ci-dessus

Gymnase du soir Rue de la Mercerie 24, 1003 Lausanne, té1 021 j229050 Le secrétariat est ouvert tous les soirs de 18-20 h sauf le mercredi Le gymnase du soir prépare les adultes aux différents types de maturité Pour tous ren seignements, s'adresser au secrétariat

Ecole d'ingénieurs, Lausanne (Ecole technique supérieure du soir - E!TSL)

12, rue de la Vigie, 1003 Lausanne, té1 021 / 2 4 78 59 Le secrétariat est ouvert du lundi au jeudi de 15 h 30 à 1 8 h , samedi de 8 h à 12 h Forme des ingénieurs ETS en dehors des heures de travail 3 sections génie civil, électricité et mécanique 9 semestres de cours avec examen final en 1 Op semestre. Début des cours en février

25

. ..,._." ..,, *,.* A.,"*, I .,<. - - .",-......I . n ., " . - .

Or ien ta t i on pro fess ionne l le :

L 'Of f ice cantona l d 'o r i en ta t i on pro fess ionne l le 7. place Chauderon, CP 50, 1 O00 Lausanne 9, té1 021 143631 1

et ses 12 offices régionaux répartis dans le canton (adresses au numéro de téléphone ci-dessus) sont gratuitement à disposition des jeunes et des adultes ~ information sur les apprentissages, les études et les métiers. - aide à l'orientation et a la réorientation de carriere Documentation sur demande

Assoc ia t ion des i n té rê ts de Lausanne/ADIL O f f i c e d u t o u r i s m e e t des congrès de Lausanne. 60, avenue d'Ouchy. 1006 Lausanne, té1 021 :27 7321

Assoc ia t ion romande p o u r la f o r m a t i o n des responsables d ' i n s t i t u t i o n s d ' u t i l i t é pub l i que /ASFORI 6, chemin Pré-Fleuri, C P 121, 1000 Lausanne 13. té1 021 1273001

Assoc ia t ion vaudoise des écoles pr ivées 10. avenue de la Gare. 1002 Lausanne, té1 021 1227771

Assoc ia t ion suisse des cent res d 'en t ra inement aux mé thodes d 'éducat ion ac t i ve / CEMEA

(pour stages de formation a l'animation des centres de vacances) CEMEA-Vaud, 11 45 Bière, tél. 021 !77 5288 ou 021 151 1 3 1 6

C e n t r e r o m a n d de p r o m o t i o n d u m a n a g e m e n t / C R P M ~ INTERCADRES V A U D 47, avenue d'Ouchy, C P 180. 1 O00 Lausanne 13, té1 021 i27 5566

Cercle d 'é tudes d u Haut -Léman/CEHL Locaux place Robin. Vevey, case postale 327, 1800 Vevey 1, té1 021/51 7241 ou 54 20 66

Ecole Suisse d 'E tude d u Travai l /EST (mé t ie rs de l ' i ndus t r ie ) 1 O, chemin des Croisettes, 1066 Epalinges. té1 021 /32 2356

Ecole Suisse p o u r le C o m m e r c e de dé ta i l /ESCD 19, avenue de Beaulieu. 1004 Lausanne, té1 021 /37 3361

Ecole supér ieure de cadres p o u r l ' é c o n o m i e e t l ' admin i s t ra t i on (ESCEA) Ch Beau-Rivage 11, 1006 Lausanne, té1 021/273736

Fondat ion I n s t i t u t CFH Centre international de formation continue commerciale pour l'horlogerie-bijouterie 5, avenue Agassiz, C P 206, 1001 Lausanne, t d 021j201201

I n s t i t u t de p e r f e c t i o n n e m e n t des t ravai l leurs soc iaux ( INPER) 6. chemin de Grand-Vennes, C.P 59, 1000 Lausanne 24, tél. 021/334375

I n s t i t u t suisse pour la f o r m a t i o n des chefs d 'en t repr ise dans les a r t s e t m é t i e r s / l F C A M 8, avenue Joniini, C P 944, 1001 Lausanne, té1 021!361873

Soc ié té des Jeunes Commercan ts (formation et perfectionnement des employés de professions commerciales) 18, rue Haldimand, 1003 Lausanne, té1 021 :223676

26

Centre de L.,ison des associations féminines vaudoises p a M''le Jacqueline Vouga, présidente 1 O99 Mon tpreveyres té1 021 193 11 81

Le Centre de Liaison groupe les associations féminines vaudoises qui en ont fait la demande (42 en 1981 ) Elles représentent les opinions et les préoccupations les plus diverses associations a caractère culturel, professionnel. politique, éducatif, d'entraide Le Centre de Liaison favorise les échanges entre ses membres dont II est le porte-parole auprès des autorités cantonales

Activités de formation propres au Centre de Liaison :

FORMATION CIVIQUE suscitée et liée aux nombreuses procédures de consultation soumises par le Conseil d'Etat vaudois et. sur le plan suisse. par l'Alliance de Sociétés féminines suisses

BUREAU INFORMATION FEMMES: en collaboration avec I'ADF, répond a toute demande, chaque matin (sauf samedi) de 9 h -12 h au té1 021!200404 (Maison de la Femme, Eglantine 6, 1006 Lausanne)

GROUPES D'ORIENTATION PERSONNELLE (ORPER) : proposés a toutes les femmes qui se posent des questions sur ce qu'elles vivent et qui ont envie de faire le point Groupes d'environ 10 personnes avec participation de 2 animatrices - 8 séances de 2 heures, 1 fois par semaine, fixées selon entente coniniune ~ prix de Fr 80-- à Fr 250 -- selon les possibilités ~ périodes septembre-décembre. janvier-mars. avril-juin Renseignements et inscriptions: M"lP Taiiia Martin. rue de la Paix 6, 1814 La Tour-de-Peilz té1 021 / 5 3 21 73 (ou auprès de la présidente du C de L )

STAGES CLES POUR LE TRAVAIL: 7 semaines de cours à mi-temps (dont 2 en milieu professionnel) qui visent à faciliter la reinsertion professionnelle de la femme Groupe de 15 participantes conduit par deux animatrices formées selon l a méthode de l 'Union Féminine Civique et Sociale de LYON Coût réel du cours Fr 750-- tout arrangement possible Renseignements et inscriptions: Bureau Informations-Femmes, té1 021 /200404 tous les matins d e 9 h ài 12 t i

A signaler parmi les associations-membres du Centre de Liaison (outre celles déjh mentionnées par ailleurs dans ce catalogue) : De nombreux cours pratiques offerts par les a Paysannes Vaudoises)) dans toutes les régions du canton pendant l'hiver S'adresser a M""' Madeleine Reyinonirl. prksidente 1041 Bettens. té1 021 !81 230 I Des occasions de formation civique e t juridique particulièrenient en rapport avec les problenies des fenimes a l'<(Association vaudoise pour les droits de la femme)). Présidente Suzanne Vullianiy. 1699 Maracon té1 021 i938059 Une formation et information concernant les questions propres aux N Mères chefs de famille». Renseigriements auprès de Marie-Madeleine Bettex, La Rueyre, 1008 Jouxtens, tel 021 /343262 L'éducation physique et la formation de monitrices de gymnastique par i '« Associa- tion vaudoise de gymnastique féminine)). Présidente M ""' L Maeder, chemin Bluets 1. 1012 Lausanne, tel 021 :299942

A.

3.

27

~. .< I ,, , I , . , , ,<.. -, . . . .I._< , ... . I . I

Une formation des «Unions Grand'Rue 40,

- en situation - a diverses formes d'entraide . ,iale dans le cadre de Femmes vaudoises». Présidente Mrne Henriette Vogelsang, 1820 Montreux, tél. 021 161 4445

La Maison de la Femme, Eglantine 6, 1006 Lausanne, té1 021 1233322 Conseils juridiques gratuits - consommateur-information ~ parents d'élèves - biblio- thèque, etc.

Le Centre Femmes étrangères -- Femmes suisses: Beau-séjour 15, Lausanne, tél. O211237787 Accueil femmes espagnoles les jeudis de 15 -1 8 h Accueil femmes italiennes les mardis de 14-1 8 h Accueil femmes turques mercredi de 17-1 9 h tous les 15 jours

(( Retravailler-Corref n Vaud, -~

centre d'orientation, de réinsertion professionnelle et de rencontre pour les femmes:

- Stages de 5 semaines à mi-temps. destinés aux femmes qui désirent reprendre une activité professionnelle Groupes de 1 5 à 20 participantes conduits par une animatrice formée selon la méthode (( Retravailler)) d'Evelyne Sullerot Prix: de 1 O 0 à 600 francs. selon la situation familiale

-- Organisation de cours qui visent à donner un complément de scolarité aux per - sonnes qui désirent entreprendre une formation par étude ou par apprentissage

- Renseignements à toute personne qui désire des informations sur le monde du travail

N Retravailler-Corref )) Vaud. rue Marterey 36, 1005 Lausanne, té1 021 /234626 le matin de 8 h 30 à 11 h , sauf le mercredi

Pour tous problèmes particuliers concernant le recyclage féminin, voir aussi sous íí Orientation professionnelle ».

B U REAU LA US A N N O IS POUR LES IMMIGRES (B.L.I.) Place Chauderon 9, C P 50, 1000 LAUSANNE 9 Tél. 021 1437205 ou 240214 (heures de bureau)

BUT: Apprendre à vivre ensemble entre population suisse et population étrangère dans le respect de la pluralité des cultures

COURS DE FORMATION POUR IMMIGRES ADULTES DE LA REGION LAUSANNOISE

Un inventaire de ces cours a été réalisé en juillet 1978 et fait actuellenient l'objet d'une revision II touche les immigrés de l a région lausannoise dans les langues arabe, espa- gno!e, italienne et portugaise. Les cours ni is sur pied vont de la culture générale au stage d'alphabétisation, de la couture au francais. de la formation professionnelle dans le bâtiment aux différents métiers Un titre d'étude et un diplome sanctionnent générale- ment la préparation faite tout au long de l'année Pour de plus amples informations, vous pouvez vous adresser au B L I (voir ci-dessus)

28

k. .SEES DU PAYS DE VAUD, publics et privés

MUSEE CANTONAL DES BEAUX-ARTS DE LAUSANNE, Palais de Rumine Place de la Riponne, 1005 Lausanne, tel 021 /228333 Directrice Mme Erika Billeter (dès l e 1 10 81) Conservateur M Jacques- Edouard Berger

Le Musée présente en alternance, dans ses neuf salles, les collections permanentes qu’i l possède et des expositions temporaires, parmi lesquelles les Biennales inter- nationales de la Tapisserie et des rétrospectives consacrées à des artistes locaux tels que Francois Bocion, Gustave Buchet et, bientôt. Robert Favarger En outre, le Musée organise régulièrement des visites commentées de ses manifestations, et, sur demande, des visites-conférences destinées a des groupes co n st i t u és Le service d’dnimation propose depuis quatre semestres un cours continu d’intro- duction à l’histoire de l’art (tous les vendredis de 15 h 1 5 à 17 h ) et, au cours du semestre d’hiver, des cycles de conférences. Visites guidées. cours et conférences sont ouverts à tous Prochaines activités du Musée rétrospective Robert Favarger, Hodler et Klee (collection du Musée de Berne), (( Rencontre avec , ». Cours L’Inde et le Japon (dès’octobre 1981 ) Enfin, le Musée se met à la disposition des chercheurs, collectionneurs et amateurs d’art Sa bibliothèque. entre autres, est publique et gratuite.

ASSOCIATION DES A M I S DU MUSÉE CANTONAL DES BEAUX-ARTS DE LAUSANNE

En novembre 1980 s’est constituée une Association des Amis du Musée cantonal des Beaux-Arts, qui regroupe déjà plus de mille membres Cette association a pour but de soutenir et de promouvoir les activités du Musée Ses membres bénéficient de conditions particulières lors des manifestations qu’organise le Musée expositions, cours et conférences De plus, il est proposé ponctuellement aux membres de l’Association des visites d’ateliers d’artistes, de musées, d’expositions importantes à Genève. Berne ou Zurich, etc

Pour tout renseignement, s‘adresser au secrétariat du Musée, té1 021 /228332

Autres musées à Lausanrie. voir pages 30-31

/' Aigle

L'Au berson

Avenc h es

Bex

Château-d'Ex

Chillon

Cíarens

Coppet

Grandson

G randvaux

Lausanne

Musée vaudois de la vigne et du vin Château d'Aigle

Musée du sel Château d'Aigle

Musée de musiques mécaniques anciennes Baud S A , Grand-Rue 23

Musée du Vieil-Avenches et de la naissance de l'aviation suisse Avenue Jomini 2

Musée roniain d'Avenches

Musée du Vieux-Bex Rue du Signal

Musée du Vieux Pays-d'Enhaut

Château de Chillon

Musée Kruger Villa Dubochet 17

Château de Coppet

Château de Grandson Musée d'automobiles anciennes

Maison Butt in-de Loes Collections du Vieux- Lausanne

Musées communaux Collection de l'art brut Avenue des Bergières 11

Musée des arts décoratifs Avenue Villamont 4

Musée historique de l 'Ancien- Evêché Collections du Vieux-Lausanne Place de la Cathédrale 2

Musée romain de Vidy et Promenade archéologique

Musées cantonaux Musée d'archéologie e t d'histoire Palais de Rumine

Musée des beaux-arts Palais de Rumine (voir page 29)

Musée de la cathédrale Place de la Cathédrale 2

Musée de I'Elysée Avenue de I'Elysée 18

025126 21 30

0251'2621 30

024161 2484 024161 30 65

037175 28 1 O

037/75 17 30 037175 17 27

025j63 14 16

029/4 65 20

021 161 3962 021 ,'6î 39 61

021 I61 5402

022176 1 O 28

024124 29 26

021 I991 41 2

021 137 5435

021 I 2 3 0 7 56

021 122 13 68

021 !25 1084

021 I 2 2 83 34

021 i 2 2 83 32 021 122 83 33

021 /22 1 3 68

021 127 48 21

30

Lausanne

Lucens

Morges

Moudon

Nyon

Orbe

Oron

Payerne

Pully

Roche

rusée de géologie alais de Rumine

Jardin botanique Avenue de Cour 14bis

Musée de zoologie Palais de Rumine

Château de Lucens

Musée Alexis-Forel Grand-Rue 54

Musée militaire vaudois Le Château

Musée du Vieux-Moudon Musée Eugene-Burnand

Musée historique et des porcelaines Le Château Fermé pour réorganisation (jusqu’en été 82)

Musée du Léman Quai LOUIS- Bonnard 8

Musée romain Rue Maupertuis

Mosaiques romaines d’Urba Ferme de Boscéaz

Musée du Vieil-Orbe Rue Centrale 23

Château d’Oron

Musée de l‘Abbatiale

Musée communal du Vieux-Payerne

Musee de Pully Chemin Dave1 2

Musée de la villa romaine Place du Prieuré

Musée suisse de l‘orgue (en préparation)

Romainmôtier Maison du Prieur

Sainte-Croix Musée de Sainte-Croix

La Sarraz

Avenue des Alpes 1 O

Château de La Sarraz - Musée romand

Musée du cheval (en préparation)

021 I26 24 O9

021 12283 36

021 19580 32

021 I71 2647

021 171 26 15

021 I 9 5 24 65 021 195 24 70

022161 38 81

022161 0949 O22161 3881

022161 7591

024/41 33 20

024141 35 88

021 I 9 3 7 2 22

037161 15 15

037161 15 15

021 128 33 11

0211283304 021 /28 33 1 1

024/53 13 50

024161 31 89

021 I 8 7 76 41

31

.I. . , . . . < I . , LJ

Musée romand du fer Les Grands-Forges

Musée Jenisch Avenue de la Gare 2

021 !83 25 83

021 i51 2950

Musée suisse d'appareils photographiques Grande- Place 5

Musée de la Confrérie des vignerons Le Château Rue d'Italie 43

021 !51 9460

021 151 07 22

Musée du Vieux-Vevey Le Château Rue d'Italie 43

Yverdon Musée d'\/Verdon Le Château

Maison d'ailleurs Rue du Four 5

021 151 07 22

024/21 93 1 O 024/21 1404

024121 6438

AUTRES ORGANISMES DE FORMATION (développement de la personne) COLLABORANT AVEC LA FSEA:

ALPHA, Dynamique mentale, M té1 021 /25 18 21

FAR - Centre de formation a l'animation des groupes et aux relations humaines (animateurs MM B Besson et A Jaccoud), St-Laurent 4 (place Arlaud), C P 2044, 1002 Lausanne, té1 021 i233314 (mercredi de 1 5 h à 20 h )

GRAP - Groupes Relations humaines - Animation psychosociologique, p/a Claude Beran. 24, avenue du Censuy. 1020 Renens, té1 021/352588

Adresses d'autres organismes non domiciliés sur le canton de Vaud sur demande, au !él 0271235097

Nouvelle adresse du GRETI (membre régional FSEA) = Groupe de réflexion et d'étude sur l'éducation et les techniques d'instruction C P 301 - 1217 Meyrin 1 Responsables MM G Métraux et P Rossier. té1 O221985020 ou 821481

Pour les adresses concernant le canton de Genève, consulter le ((Guide de l'éducation continue des adultes à Genève)) édité par le Conseil de l'éducation continue desadultes (CECA), 6, rue Prévost-Martin, C P 226, 121 1 Genève 4, té1 022,'208655

A L Daler, I l , Vieux-Collége, 1008 Prilly,

32

Prestations de la FSEA ~ Edition et vente de brochures spécialisées, notamment du livret de formation FSEA

prévu pour 40 attestations de cours et stages libres (détails page 4). - Centres de documentation à Zurich et Lausanne - Fiches bibliographiques sur livres, articles, revues Edition d'une revue trimestrielle

bilingue ((Education permanente)) (abonnement Fr 20 -) - Mémento des manifestations éducatives organisées dans chaque canton (presse,

Radio romande) - Organisation en Suisse romande des ((Journées annuelles de l'éducation perma-

nente)) en collaboration avec le GRETI.

Les membres de la FSEA se réunissent au sein de ((groupes de liaison cantonaux)) qui éditent des listes d'adresses les concernant Pour toutes demandes de documentation et prospectus, s'adresser au secrétariat romand Secrétariat national : Oerlikonerstrasse38.8057Zurich. té1 01/31164 55. Chaque personne intéressée (ou toute institution éducative) peut devenir un membre- associé de la FSEA pour une cotisation minimum de 50 francs par an, abonnement à la revue ((Education permanente)) compris.

Liste des membres, voir au dos

La FSEA remercie le Département de ('Instruction publique et des Cultes du Canton de Vaud pour avoir permis l'édition de cette brochure, ceci en vertu des dispositions de la nouvelle loi vaudoise du 19 septembre 1978 sur l 'en- couragement des activités culturelles

La partie concernant les musées vaudois a été rédigée grâce à l'aide bien- veillante du Service de l'enseignement supérieur, des affaires culturelles e t des cultes

Liste des membres de la FSEA (au 1.9.81)

Académie pour la formation d'animateurs, Lucerne Académie suisse pour les jeunes, St-Gall Association des universités populaires suisses/AU PS, Fribourg Association suisse pour l'instruction civique, Lucerne Centrale suisse d'éducation ouvrière/CSEO, Berne Centres suisses de culture, Herzberg Centre de formation sociale de l'éducation ouvrière catholique, Zurich Centre de formation professionnelle continue, St-Gall (reg.) Communauté de travail suisse des bibliothèques de lecture publique, Berne Communauté de travail suisse pour les cadres de l'éducation permanente des parents, St-Gall Communauté suisse de travail ({Femme et Démocratien, Berne Communauté de travail protestante suisse pour l'éducation des adultes/AGEB, Zurich Ecole (( Mulene» du centre suisse de l'artisanat, Richterswil Ecole de maturité pour adultes de la Suisse orientale, St-Gall (reg.)

* Ecoles-clubs Migros, Zurich Eurocentres de la Fondation Centres européens Langues et Civilisations, Zurich

* Fédération romande des consommatrices/FRC, Genève (rég.) Fédération suisse pour la promotion des cadres/SAV, Speicher

* Fédération suisse des Ecoles de parents/FSEP, Berne Fondation école ouvrière suisse, Berne

* Groupe de réflexion et d'étude sur l'éducation et les techniques d'instruction/GRETI. Meyrin (rés.) Pro Juventute, Fondation suisse, Zurich Secteur des cours de la Croix-Rouge Suisse, Berne Séminaire social suisse, Lucerne Service-loisirs COOP Suisse, Muttenz Société suisse d'agriculture, Zurich Société des Employés de Commerce/SSEC, Zurich Union civique des femmes catholiques suisses/STAKA, Baden

- Membres de la section romande Membres associés, voir page 7

I -

N.B.: Conservez cette liste, car elle n'est pas éditée chaque année. La FSEA est reconnaissante à toute personne ou institution ayant constaté une erreur dans la présente publication de I'en informer. Signaler également les changements d'adresse ou d'appellation Merci d.avance.