*-+ $#.&-. , "$- /++'!-+" !./(/+#)%:1)@8; =;0)9 *@!58985? $>=;; 3? 2'=? 3? 36&715 ,/=5< /8?1)/ =@8- 4'8 3551-85? >/+9+5=;6#(-;)6+@+?* "5=- % @+5.; <8;)(8

)%*#$) !'-" "-$ (%+*,*#&

# 941(:+4 12<41(2 7'. 7-&214?>< !?7+ 8)'1 =4< 7+&7>< 4? %7*7<:? <'1 812<4?>7>:)? -4 =7 +71>4 7-&214?> 4> 8)'1 >)'< <'1 ;?7+/+)%/ "=:*:,:=:>2 -4< 81)-':>< ?)? *717?>:4/ 3 (21:;:41 <'1 =7 ;:+&4 71>:<>4 -' 81)-':> <'1 555/;?7+/+)%/ 6):1 +)?-:>:)?< -' <41(:+4 <'1 555/;?7+0'$4,)./+)% Im

prim

é su

r du

papi

er re

cyclé,

ne

jete

z pa

s ce

jour

nal s

ur la

voi

e pu

bliq

ue :

donn

ez-l

e. M

erci

!

GRAND PARIS

PU

BL

ICITÉ

AY-C

olle

ctio

n / S

ipa

MANIFESTATIONS

Les forces de l’ordre craignent des débordements P.8

www.20minutes.fr Vendredi 8 avril 2016 N° 2975

FOOTBALL

Nos conseils pour que Paris se relance à Guingamp P.30

A Téhéran, en Iran, le 22 octobre 2012.

The

Roc

king

Com

pany

COMIC

Les exactionsde la Suicide Squad en français P.21

DC

Com

ics Tous voiles

dehorsLes musulmanes interrogées par « 20 Minutes »

ne voient pas dans la « mode islamique » un sujetà polémique, et affirment leur liberté de choix. P.6 et 14

TENDANCE

Les scoubidous envahissent dressings et meubles pour un retour en enfance P.18

BIBLIOTHÈQUES

De nouvelles ouvertures prévues le dimanche P.2

Actu

aLitté

/ Wik

icom

mon

s

Vendredi 8 avril 20162 ■■■Grand Paris

Romain Lescurieux

Emprunter un livre ou lire dans une bibliothèque, à côté de chez soi, le dimanche, ce sera bientôt pos-

sible. Du moins, c’est ce que souhaite la Mairie de Paris, qui a lancé cette semaine une concertation avec les syn-dicats pour définir les modalités d’ou-verture dominicale de bibliothèques.A l’heure actuelle, quatre sont ouvertes le dimanche, de 13 h à 18 h : Marguerite Duras (20e), Marguerite Yourcenar (15e), Françoise Sagan (10e) et François Truf-faut (1er). Une cinquième vient d’ouvrir ses portes à la Canopée. Mais la Mairie souhaite que le système s’étende.

Sept nouvelles ouvertures« Nous programmons l’ouverture en 2016 d’une bibliothèque dans le 12e. Une dans le 14e et une dans le 17e en 2017. Une dans le 13e et une dans le 18e d’ici à 2018. Enfin, une dans le 11e et une dans le 16e, en 2019 », détaille à 20 Minutes Bruno Julliard, premier adjoint à la Mairie de Paris chargé de la culture. Une décision qui répond à

une attente croissante, selon lui. Mais les syndicats ne l’entendent pas de cette oreille. « La Mairie se moque de nous, s’exclame Bertrand Pieri, délé-gué CGT des bibliothèques parisiennes. Nous sommes dans une situation de

restriction budgétaire avec des réduc-tions de personnel qui amène actuel-lement à des réductions d’amplitude horaire dans certaines bibliothèques. » Même son de cloche chez FO. « Nous sommes contre ce projet. Les moyens de le faire n’existent pas », réagit Ber-trand Vincent, secrétaire générale FO des personnels de la Ville de Paris.Dans les quatre bibliothèques fonction-nant déjà le dimanche, une délibération municipale fixe les conditions d’ouver-ture. Soit, pas plus d’un dimanche tra-vaillé sur cinq, « sur la base du volon-tariat », avec une prime de 85 €, rappelle Bruno Julliard. Et ce, avec un effectif composé à 50 % de titulaires et 50 % de contractuels. Et c’est ce même dispositif, « avec des recrutements », qui est prévu par la Mairie pour les pro-chaines ouvertures. « Ça n’a aucun sens, selon Bertrand Pieri. La délibé-ration municipale est bafouée dans la plupart des équipements déjà ou-verts. »Côté agenda, une réunion pré-tech-nique est prévue ce vendredi avant le début des négociations, mi-avril. W

La médiathèque Yourcenar, déjà ouverte le dimanche.

BIBLIOTHÈQUE La Ville de Paris lance une consultation avec les syndicats

La bataille du dimanche

P. L

ayan

t / F

lickr

Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez et réagissez à l’actualité de votre région sur

Grand Paris

Notre site dédié

www.20minutes.fr/paris

Facebook

fb.com/20MinutesParis

Twitter

@20minutesparis

Avec

Vendredi 8 avril 2016 Gourmandises■■■ 3

LA RECETTE DU CHEF

Salade de gambas aux légumes croquants, sauce satéPréparation : 30 min. Cuisson : 4 min. Repos : aucun.

Ingrédients pour 4 personnes :20 gambas de taille 13/15, 4 c. à s. d’huile d'olive, 1 jus de citron, 600 g de mesclun de salades, 50 g de carotte, 80 g de radis blanc, 50 g de fenouil, 50 g de betterave chioggia, 200 g de lait de coco, 100 g de pâte de saté, sel, poivre du moulin.

V Vinaigrette : mélanger l’huile d’olive, le jus de citron, le sel et le poivre.V Légumes : laver le mesclun et tail-ler les légumes très fins selon votre goût pour pouvoir les consommer crus.V Sauce saté : faire bouillir le lait de coco, puis ajouter la pâte, monter à ébullition et réserver au frais.V Finition et dressage : mélanger le mesclun de salades avec les légumes croquants, assaisonner de vinaigrette. Dresser sur assiette. Poêler les gam-bas décortiquées pendant 4 min envi-ron. Les disposer sur la salade, puis ajouter la sauce saté. W

Le vignoble de Jean-Hugues et Ghislaine Goisot est situé sur des terroirs voisins de Chablis. Moins médiatique, l'appellation Saint-Bris offre une belle expression pour qui sait la travailler avec simplicité et exigence. Tel est le cas des Goisot, qui proposent souvent des vins nets, précis et même ciselés, sur la minéralité, y compris avec le cépage ali-goté. Que dire alors des grandes cuvées de garde à base de chardonnay, dont ce côte d'auxerre La Ronce Rouge 2013 au nez fin, à la fois fruité et floral, très élégant et à la trame tannique mûre et fine, encore assez serrée. L'acidité est fondue. Un bourgogne racé, qu'il conviendra dans l'idéal de garder quelques années. Prix : 22,90 €. W

www.goisot.fr

LE VIN COUP DE CŒUR

Un côte d'auxerre fruité et floral

Sacha Bender régale l'AlsaceAprès le centre de formation des apprentis de l’hôtellerie à Strasbourg, Sacha Bender fait ses gammes à la Maison Kammerzell, puis au Klein au Luxembourg et au restaurant Guy Savoy avant de partir pour New York, au Daniel. En 1995, il rejoint le Château d’Isenbourg, puis devient chef du Zuem Ysehuet pendant plus de dix ans. En 2010, il ouvre Le Freiberg (à Obernai, 11/20) avec sa femme.

P. M

énar

d

S. B

oula

rd

PARIS 10e. Mauricio Zillo, chef brésilien passé chez Bocuse, et qui a beaucoup voyagé, s'est posé dans le cœur de Paris. Avec Juan Arbelaez (la Plantxa à Boulogne, Jeune Talent Gault&Millau), il élabore une carte changeante, attrayante et colorée où les surprises vont bon train : rognons de coq persil et red meat sous une chapelure d’anchois, barbue salsifi s égayés par une viande de chevreuil séchée et râpée, ris d’agneau chou rouge et palourde. Tout n’est pas parfait,les desserts sont moins intéressants, mais ce fl orilège de saveurs est prometteur, excitant et novateur. Cave ouverte sur le monde, café brésilien et accueil plein de tonus. A partir de 35 €. Note G&M : 14/20 ( ). A Mere, 49, rue de l'Echiquier, Paris 10e. Tél. : 01 73 20 24 52.

Mais qu'est-ce qui arrêtera Cyril Lignac, toujours plus engagé dans son bel élan créatif ? Devenu un homme d'affaires médiatique avec ses restaurants (dont son adresse phare, le Quinzième, rue Cauchy, 15/20) et ses pâtisseries, il place des collaborateurs de confiance dans ses boutiques au design aussi épuré que celui de ses gâteaux. Il vient tout juste d'ouvrir une choco-laterie, dans le 11e arrondissement (en face de l'un de ses restaurants, le Chardenoux, et de l'une de ses boulangeries-pâtisseries), où il propose une belle gamme de ta-blettes et de barres chocolatées conçue avec Benoit Couvrand. W

La Chocolaterie Cyril Lignac. 25, rue de Chanzy Paris 11e. Tél. : 01 55 87 21 40.

L’ARTISAN

Cyril Lignac fait travailler les ganaches

LE RESTAURANT Mauricio Zillo conctocte des plats attrayants et colorés

Le Brésil, sauce Paris

A M

ere

Vendredi 8 avril 20164 ■■■Grand ParisL’AGENDA

Par Marie Tissier

21 h DE VENDREDI A DIMANCHE Le spectacle de tango se termine en bal « Roméo et Juliette » façon tango. Le Cirque Electrique propose jusqu’au 17 avril une version argentine des amants de Vérone. A la danse traditionnelle accompagnée par l’orchestre s’ajoute un travail de danse aérienne, faisant de ce show un spectacle surprenant et touchant.A 21 h. Cours gratuit d’initiation au tango proposé après la représentation, suivi d’un bal tango avec orchestre et DJ. Tarif : 20 €. Du mercredi au samedi à 21 h et dimanche à 17 h, jusqu’au 17 avril. Au Cirque Electrique, place du Maquis-du-Vercors, Paris 20e. M° Porte-des-Lilas.

10 h SAMEDIBonne nouvelle pour les petits fans de voyage Ce samedi, France Miniature, le plus grand parc de miniatures d’Europe, rouvre ses portes. Et le parc fête par la même occasion ses 25 ans : pour célébrer cet anniversaire, l’entrée sera offerte à ceux qui ont 25 printemps dans l’année ! Ici, de 10 h

à 18 h, les petits comme les grands se transforment en géants pour parcourir la France en moins d’une journée.Tarif : 15 € (gratuit pour les 25 ans). Promotion : en achetant vos places sur le Web jusqu’au 27 avril, c’est gratuit pour les seniors. A France Miniature, bd André-Malraux, à Elancourt (Yvelines). Arrêt à la gare de La Verrière, puis bus 411 ou 412.

16 h SAMEDI Showcase-dédicace de Philippe Katerine à la Fnac La Fnac Saint-Lazare accueille le chanteur Philippe Katerine, samedi 9 avril à 16 h, pour un mini-concert exceptionnel suivi d’une séance de dédicace, à l’occasion de la sortie de son nouvel album Le Film.Entrée libre. A 16 h au magasin Fnac de Saint-Lazare, 109, passage du Havre, Paris 9e. M° Saint-Lazare.

Sipa

Après les éclaircies du matin, les averses se multiplient et concernent les trois quarts de la France, avec de la neige à bassealtitude. Près de la Méditerranée, le soleil domine, mais le vent souffle fort, jusqu'à 100 km/h.

AUJOURD’HUI

ET EN FRANCE

DEMAINmatin après-midi matin après-midi

5 °C 12 °C

LA MÉTÉO À PARIS

8 °C 13 °C

Vent, pluie, neige... ça se refroidit sur le pays

Vendredi 8 avril 20166 ■■■Actualité

du 1er mai AU30 septembre 2016jusqu’à

20%MOINS CHER*VOLS D’ÉTÉ

* 193 862 sièges à travers le réseau easyJet jusqu’à 20% moins chers que l’année dernière pour des vols entre le 01/05/2016 et le 30/09/2016. Prix comparé sur notre site internet entre le 30/03/16 et le 30/03/15.Prix aller simple par personne avec 2 passagers voyageant sur la même réservation. Des frais supplémentaires s’appliquent pour le paiement par carte de crédit et les bagages. Voir conditions sur easyJet.com

Nicolas Beunaiche

Elles se disent toutes « offen-sées », « agacées » ou « fati-guées » par un débat « stérile ».

Voilées ou non, les femmes musul-manes à qui nous avons parlé assurent avoir mal vécu la polémique sur la « mode islamique ». « J’achète mes vêtements comme tout le monde, dans des boutiques très connues et des grandes surfaces, explique Bouchra, 33 ans, qui vit dans le nord de la France. D’un châle, simplement, je fais un fou-lard. » L’offensive de grandes marques comme Marks & Spencer ou Uniqlo leur paraît donc logique.

« S’adapter » à la mode« C’est du marketing évidemment, ana-lyse Samra, une Parisienne de 31 ans qui porte elle aussi le voile. Il y a un marché, alors elles s’y engouffrent. » Comme Quick l’a fait en proposant des menus halal, argumente-t-elle. Ou les grandes surfaces en créant des étals destinés aux musulmans en période de ramadan, ajoute Aziza, 52 ans, qui n’a elle-même jamais porté le hijab là où elle habite, près de Lyon.

Mieux, certaines voient dans la conver-sion des marques à la « mode pudique » une avancée pour le vivre ensemble. « C’est une manière de nous dire qu’on nous accepte dans la société française, juge Alicia, 31 ans, de Suresnes. Et puis on arriverait peut-être à sortir du sté-réotype de la femme en noir qui fait peur… » Sans aller jusqu’au « fluo », plaisante Samra, cette offre pourrait permettre aux femmes musulmanes de

mieux « s’adapter » à la mode française. Un point de vue aux antipodes de celui de Laurence Rossignol, la ministre des Droits des femmes, qui a redit jeudi que « quand on cache les corps des femmes, […] derrière, pas loin, il y a leur dissi-mulation et leur effacement de l’espace public ».Aux yeux de Sabrina, une Nancéenne de 21 ans qui n’a jamais porté le voile, les marques ne forcent « en rien qui que ce

soit à acheter » leurs produits. Pour toutes, leur décision d’achat dépendra tout bêtement d’un critère oublié dans le débat : l’esthétique. « Je trouve les vêtements proposés laids et jamais je ne pourrais porter ça », tranche Amina, une Strasbourgeoise de 21 ans, pour-tant adepte du voile et habituée des magasins qui se sont lancés sur le cré-neau. Sans parler du maillot de bain intégral mis en vente par Marks & Spen-cer sur Internet, qui a semble-t-il le plus interpellé. « Je ne le trouve pas très beau, juge Sabrina. Mais à partir du moment où la personne se sent à l’aise et qu’elle n’est pas forcée de s’habiller comme cela, il n’y a pas de raison que ça choque qui que ce soit. »« Les intentions des femmes françaises qui ont combattu pour les droits des femmes ne sont pas mauvaises : pour elles, le voile est une régression et il faut les comprendre, explique Amina. Pour en sortir, il faut arrêter de parler et passer aux actes. Il faut que les mu-sulmanes prouvent qu’elles sont libres et qu’elles entreprennent des choses ! » La seule manière, selon elle, de sortir de la polémique par le haut. W

Lire aussi notre une du cahier Week-end.

« MODE ISLAMIQUE » Choquées par les débats, des femmes musulmanes témoignent

« Une manière de nous accepter »AY

-Col

lect

ion

/ Sip

a

Le marketing sur la « mode pudique » a fait réagir nombre de personnes.

La polémique ravive les clivages de la gauche sur la laïcitéElle s’était déchirée sur la déchéance de nationalité. La gauche se divise à nouveau sur la question du voile isla-mique. Le Premier ministre, Manuel Valls, a alimenté le débat lundi lors d’un colloque : « Ce que représente le voile pour les femmes, non, ce n’est pas un phénomène de mode, non, ce n’est pas une couleur qu’on porte, non, c’est un asservissement de la femme. » Ces

polémiques mettent en lumière les dif-férentes conceptions de la laïcité exis-tant au sein de la gauche. D’un côté, les partisans d’une « laïcité combative », de Manuel Valls à la philosophe Elisabeth Badinter, de l’autre, ceux se réclamant d’une ligne plus ouverte, de Christophe Caresche à Benoît Hamon. Des clivages historiques, rappelle l’historien Ismaïl Ferhat, maître de conférences à l’uni-

versité de Picardie. Jusqu’aux années 1980, la gauche s’interroge sur son rapport à l’Eglise catholique et à l’école privée. Depuis « l’affaire du foulard » en 1989, lorsque des collégiennes sont exclues parce qu’elles refusaient d’en-lever leur foulard en classe, la cristal-lisation tourne autour de l’islam. Et ces débats cachent une réelle crainte élec-torale. « En 2012, le vote musulman

s’était avéré très élevé à gauche [selon une enquête de l’Ifop, 86 % des Français de confession musulmane auraient voté pour François Hollande au second tour], Une partie de cet électorat s’est tournée vers la droite ou le centre-droit aux municipales de 2014, notamment une classe moyenne en Seine-Saint-Denis, séduite par le discours autour des va-leurs familiales. » W Thibaut Le Gal

LE FORFAITNAVIGOPERMET DE VOYAGERÀ VOLONTÉ,PENSEZ-Y.AVEC LES FORFAITS NAVIGO« TOUTES ZONES », VOYAGEZTOUS LES JOURS DE LA SEMAINEEN ILLIMITÉ SUR L’ENSEMBLEDU RÉSEAU D’ÎLE-DE-FRANCE*.

*VOIR CONDITIONS SUR NAVIGO.FR

SNCFMob

ilités-R

.C.S.B

OBIGNYB55

204

944

7-IMPR

IMÉEN

U.E.-

02/201

6Le

Penseu

r©

Musée

Rodin

-Jé

rômeMANOUKIAN

Vendredi 8 avril 20168 ■■■Actualité

##JEV#144-83-http://m.20minutes.fr/tv/actus/232445-d##JEV#

PELOUSE DE REUILLY - PARIS 12eMétro : Liberté - Porte Dorée - Porte de Charenton / Tramway T3

DU 25 MARSAU 23 MAI 2016

www.foiredutrone.comwww.fondation-avec.org

FEU D’ARTIFICE LE 1ER MAI

Cré

dit

s p

ho

tos

: ©

Jean

-Lu

c D

rio

n -

© iS

tockp

ho

to

ATTENTATSDe nouvelles photos de l’ « homme au chapeau »La justice belge a diffusé jeudi de nouvelles images et fait appel au public pour retrouver le troisième assaillant de l’aéroport de Zaventem, le mystérieux « homme au chapeau » des attentats de Bruxelles.

Le transfert de Salah Abdeslam reportéSuspect clé des attentats du 13 novembre, dont la remise à la France était considérée comme imminente, Salah Abdeslam ne sera finalement pas transféré « avant plusieurs semaines », a déclaré jeudi son avocat. La justice belge souhaite l’entendre au moins dans l’enquête sur une fusillade survenue à Bruxelles trois jours avant son arrestation.

secondes20

Hélène Sergent

La vidéo du coup de poing asséné à un élève du lycée Bergson (19e), à Paris, par un fonctionnaire de

police, depuis mis en examen, a été éri-gée en symbole des violences qui émaillent le mouvement de contesta-tion contre la loi Travail. Le jeudi 24 mars, 23 personnes ont été interpel-lées en marge des cortèges. Mardi 5 avril, lors de la dernière manifestation, 177, soit près de huit fois plus.

Jeunesse contre police ?« Il y a une volonté très forte de la part de la police d’embarquer les manifes-tants présents dans les cortèges non déclarés », analyse Sacha Feierabend, secrétaire général de l’Unef, principal syndicat étudiant engagé dans la contestation.Cette augmentation des arrestations et la multiplication de vidéos diffusées sur les réseaux sociaux de heurts entre manifestants et policiers traduisent-elles pour autant un durcissement du mouvement et un recours à la violence

disproportionné de la part des forces de l’ordre ? Pour Yves Lefevbre, secrétaire général du syndicat de police Unité SGP-FO, une frange de manifestants s’est radicalisée : « Il y a une montée en puissance d’individus qui sont là pour casser et une démultiplication des vio-lences à l’égard des policiers. » Aucune consigne particulière n’a cependant été

transmise aux CRS ou au EGM (esca-drons de gendarmerie mobile), notam-ment en vue de la prochaine manifes-tation ce samedi. Selon le syndicaliste, l’incident au lycée Bergson est lié au manque d’effectifs au sein des unités spécialisées dans le maintien de l’ordre : « On pallie ce manque en mobi-lisant de jeunes collègues non formés. » Et le climat de tension l’inquiète : « On craint que la mobilisation ne se trans-forme en affrontement jeunesse-po-lice ». Une éventualité balayée par Sacha Feierabend : « Certains épisodes, comme ce qui s’est passé devant Berg-son ou à Rennes, n’aident pas à faire baisser la tension. Mais je ne pense pas que les affrontements entre la police et la jeunesse vont s’imposer comme un objet de contestation. Il y a une colère des manifestants, mais elle est canali-sée par le simple fait de descendre dans la rue. » Signal positif envoyé aux vic-times de violences policières, l’annonce, jeudi dans Le Monde, de la création d’un outil statistique visant à mesurer les violences perpétrées par les forces de l’ordre. W

LOI TRAVAIL Les forces de l’ordre craignent les débordements

Des dommages collatéraux

M. P

attie

r / S

ipa

A Rennes, le 31 mars.

Bientôt, des sociétés privées s’occu-peront de gérer les radars embar-qués. Ce dispositif sera expérimenté « à partir de la fin août », avant une probable généralisation en janvier 2017. Le délégué interministériel à la Sécurité routière, Emmanuel Barbe, tente de rassurer les automobilistes : « La rétribution de ces prestataires agréés ne dépendra pas du nombre d’amendes. C’est la voiture et elle seule qui procédera comme au-jourd’hui au contrôle automatique de la vitesse, et l’analyse du flash conti-nuera à être effectuée par un officier de police judiciaire. » Le parc des 319 voitures équipées de radars mo-biles nouvelle génération sera par ail-leurs porté à 440 d’ici à deux ans.

Du flash et des amendesLe « marché » du radar embarqué est en tout cas prometteur : plus d’un mil-lion et demi de personnes ont été fla-shées. Et les automobilistes craignent que le recours à la sous-traitance de sociétés privées ne fasse encore explo-ser ce chiffre. Selon un sondage Harris Interactive commandé par l’associa-tion 40 millions d’automobilistes et

publié par Le Parisien, 83 % des sondés se disent opposés à cette réforme. Et 76 % redoutent que les sociétés privées aient pour objectif d’augmenter le nombre de contraventions.Cette décision a été cependant bien accueillie par la présidente de la Ligue contre la violence routière. Car « faute d’effectifs suffisants, ces voitures-ra-dars circulent aujourd’hui à peine plus d’une heure par jour et nous avons été les premiers à réclamer cette mesure de sous-traitance », assure Chantal Perrichon. W M. P.

SÉCURITÉ ROUTIÈRE

Le privé embarque les radarsF.

Sch

eibe

r / 2

0 M

inut

es

Dans une voiture équipée d’un radar.

Vendredi 8 avril 2016 Actualité■■■ 9

##JEV#91-90-http://m.20minutes.fr/tv/actus/232869-e##JEV#

DU 2 AU 30 AVRIL

Et si on meublaitensemble ?

La signature d’un grand fabricant français

Sur 600 m2, conditions exceptionnelles sur toute la collection Gautier : séjour, salle à manger, bureau,bibliothèque, chambre adulte et junior, dressing... Fabrication francaise.

Mobilier Design : 145 rue St-Charles, 01 45 75 06 61Dressing Celio : 143 rue St-Charles, 01 45 79 95 15

Meubles Gautier : 147 rue St-Charles, 01 45 75 02 81

Canapés : 63 rue de la Convention, 01 45 77 80 40Literie : 66 rue de la Convention, 01 40 59 02 10

Gain de place : 58 rue de la Convention, 01 45 71 59 49Armoires lits : 60 rue de la Convention, 01 45 71 59 49

www.topper.frPARIS 15e • 7J/7 • M° BOUCICAUT • P. GRATUIT

« PANAMA PAPERS »Le Premier ministre britannique avoueDavid Cameron, le Premier ministre britannique, a admis jeudi soir qu’il détenait jusqu’en 2010 des parts dans le fonds fiduciaire de son père immatriculé aux Bahamas, après plusieurs jours de pression à la suite des révélations des « Panama Papers ».

FAITS DIVERSPrison à vie pour deux adolescentesDeux Britanniques de 15 ans ont été condamnées jeudi à la prison à vie avec une période de sûreté de 15 ans. Agées de 13 et 14 ans au moment des faits, elles avaient pris des selfies tout en battant à mort une trentenaire alcoolique à son domicile de Hartlepool, ville industrielle du nord-est de l’Angleterre, en 2014.

secondes20

Thibaut Le Gal

L’idée était dans les cartons depuis plusieurs semaines. C’est désor-mais officiel : Emmanuel Macron

se met… à la politique ! Le ministre de l’Economie a lancé son mouvement « En marche ! » mercredi à Angers. « J’ai mis du temps, j’ai réfléchi, j’ai consulté, j’ai associé des gens et j’ai décidé qu’on allait créer un mouvement politique, un mouvement politique nou-veau », a-t-il lancé lors d’une rencontre citoyenne dans sa ville natale.

Grogne au PS« Emmanuel Macron a envie de régé-nérer le débat politique. Il considère que les formations politiques de gauche et de droite ne répondent plus aux de-mandes des Français », assure Pascal Terrasse, député PS proche du ministre.Emmanuel Macron s’est donc mis en marche. Mais pour aller où ? « Je me prononcerai lorsqu’Emmanuel nous dira vers quoi il propose de marcher », raille un député de la majorité. Le mi-nistre de l’Economie aurait-il l’Elysée

dans sa ligne de mire ? « Il est totale-ment solidaire de l’action du gouverne-ment et loyal au président de la Répu-blique », répond Pascal Terrasse. « C’est une opération politique de posi-tionnement pour concurrencer Valls au

cas où la ligne sociale-libérale ne pour-rait être incarnée par Hollande en 2017 », avance le député frondeur Lau-rent Baumel. « Je ne pense pas que ce soit clair dans sa tête. La candidature de François Hollande est la plus pro-bable, mais pas certaine vu la situa-tion », assure Christophe Caresche, député de l’aile droite du PS.L’initiative d’Emmanuel Macron a été plus froidement accueillie chez les so-cialistes qu’à droite ou au Medef. « S’il contribue à élargir la majorité, son apport est positif. » Mais « s’il veut chan-ger le centre de gravité de la gauche, il fait fausse route », a prévenu le patron du PS, Jean-Christophe Cambadélis, dans Les Echos. Faut-il voir dans ce mouvement, et dans la bienveillance de l’Elysée, une stratégie pour capter des électeurs du centre en 2017 ?Un autre socialiste a jugé « absurde » cette volonté d’effacer les différences entre la gauche et la droite. Un ancien homme de la transgression qui appelait le PS à se « réinventer ou mourir » il y a encore quelques mois. Un certain Manuel Valls. W

Le ministre Emmanuel Macron.

POLITIQUE Le ministre de l’Economie a lancé mercredi son mouvement

Dis Macron, tu vas où ?Ch

amus

sy /

Sipa

Vendredi 8 avril 2016

C’EST TWEETÉ !10

« Je voulais faire quelque chose qui fasse parler, si gigantesque que les gens prennent une photo avant de manger », raconte Anna Petridis au journal The Canberra Times. Et son objectif est atteint. La pâtissière, can-didate très vite éliminée de l’émission « My Kitchen Rules », a lancé une véri-table tendance culinaire en Australie avec son Freakshake. Le phénomène a attiré ces derniers jours l’intérêt de médias français, comme le magazine

Elle à table qui consacre un diaporama à ce dessert. Le concept ? Rien de très léger. Ce dessert XXL consiste à rem-plir une jarre d’une boisson frappée au lait et de couvrir le tout de ses gour-mandises et de ses friandises préfé-rées. Chez Anna Petridis, cela se tra-duit par des montagnes de brownies, de marshmallows, de noix de pécan, de cookies, de bretzels et de coulis en tout genre. Une création pour le moins calorique. W F. P.

L’horrible Freakshake squeeze le milk-shake

Des concurrents plus caloriques volent la vedette au milk-shake à la fraise.

Patis

sez

/ Ins

tagr

am

1

2Photoshop sévit encore sur Valérie Trierweiller

Après la une de l’hebdomadaire VSD, un autre magazine consacre sa cou-verture à Valérie Trierweiller. Richesse, une publication japonaise, s’intéresse ce mois-ci à « La renaissance de Valé-rie » et publie une photo où elle appa-raît rayonnante. Publiée sur Instagram par le coiffeur et maquilleur Guillaume Sergenti, la photo de l’ex-première dame attire l’œil. Cheveux brillants, sourire jusqu’aux oreilles et... des traits excessivement lissés, la journa-liste de 51 ans semble avoir perdu quelques années. Ou peut-être fait un petit passage par Photoshop ?

Este

ban

/ Sip

a

5La chaise Harry Potter adjugée 350 000 €

Une modeste chaise en bois de 1930, utilisée par l’auteure britannique J. K. Rowling pour rédiger les deux premiers tomes de sa série best-seller « Harry Potter », a été adjugée mer-credi un peu plus de 350 000 € aux enchères à New York. L’auteure avait peint sur le tour du siège « J’ai écrit/Harry Potter/en étant assise/sur cette chaise ». J.K. Rowling, quand elle n’écrivait pas dans les cafés, avait uti-lisé cette chaise pour rédiger Harry Potter à l’école des sor-ciers et Harry Potter et la Chambre des secrets, les deux premiers des sept tomes de sa saga. N

ewsc

om /

Sipa

3En Thaïlande, la royauté censure des émoticônes

Des émoticônes tournant en dérision la famille royale ont été supprimées par Line, application de messagerie en ligne populaire en Thaïlande. La plu-part de ces émoticônes faisaient réfé-rence à des scandales ou des rumeurs impliquant des membres de la famille royale. L’une d’entre elles montrait simplement le roi jouant du saxophone, l’une de ses passions. La royauté thaï-landaise dispose d’une des lois les plus protectrices en la matière.

4Karine Ferri et Yoann Gourcuff sont parents

Yoann Gourcuff et Karine Ferri sont parents. Le petit Maël est né mercredi sur les coups de 20 h, assure le site Internet de Ouest-France. La compagne du joueur du Stade Rennais a accouché au centre hospitalier privé de Saint-Grégoire, à côté de Rennes. Le bébé, dont le prénom signifie « prince » en breton, pèse 3,3 kg et mesure 50 cm. 6LeBron James au ciné

et c’est un canularLe basketteur américain LeBron James va produire avec le studio New Line Cinema son premier long-mé-trage, inspiré d’un canular réalisé par l’un des auteurs du site humoristique Elite Daily qui s’est fait passer pour un joueur de la NBA. Il s’agit du premier projet cinématographique pour l’em-blématique ailier des Cleveland Cava-liers et sa société de production, Sprin-gHill Entertainment, qui a signé en juillet dernier un contrat de collabora-tion avec la maison mère de New Line, Warner Bros.

7Les poissons-robots au service de Venise

AMussel, aFich et aPad sont dans l’eau et ont une mission : protéger Venise. Leur fonctionnement reproduit assez fidèlement les éléments aquatiques vivants, comme les moules, les pois-sons ou encore les nénuphars... Ces poissons-robots devront surveiller la célèbre île des amoureux, menacée par le déferlement des marées et le tourisme de masse. Ils récolteront des données sur la turbidité, la salinité ou encore la température. Un premier test est programmé lundi 11 avril.

L. B

enav

ides

/ Si

pa

8Le coup du scorpion traverse les décennies

Tout le monde se souvient du coup du scorpion du gardien colombien René Higuita à Wembley, en 1995. Un geste qui consiste à sauter et propulser le ballon hors de la surface à l’aide de ses talons. Plus de vingt ans après, le por-tier du Real Madrid Keylor Navas a apporté sa contribution à la collection des hommages au coup du scorpion. Le Costaricien l’a réalisé à l’entraîne-ment, avec la participation de son coé-quipier Marcelo. Son aîné colombien lui a « donné la note de 10 ».

Envoyez vos photos à contribution@20minutes.fr ou postez-le sur Instagram avec le hashtag #lacouleurdetonspring

9 Cette photo nous a été envoyée par Laury Noblesse via Instagram

@la

uryn

oble

sse

Une abeille sur une fleur de lavande.

Nos internautes ont du talent

Toutes nos offres d’emploi-formation sont dans 20 Minutes du lundi au vendredi

Pour faire paraître une offre : mobilite@20minutes.fr

À LA CONQUÊTEDU FUTUR ÉLECTRIQUE

Cré

dits

pho

to :

pho

toth

èque

RTE

.

REJOIGNEZ LE RÉSEAUDE L’INTELLIGENCE ÉLECTRIQUE.EN 2016 RTE LE RÉSEAU DE TRANSPORT D’ÉLECTRICITÉACCUEILLE PLUS DE400 ALTERNANTS.

www.rte-france.com

RETROUVEZ NOUS SUR L’APPLI RTE RECRUTE

Forum deL'alternance

LES 12/13Avril 2016

editioneme

21

De 10h a 18hAteliers & conferences Tous secteurs confondus

15000 contrats

A la Cité des sciences et de l’industrie - Métro Porte de la Villette

En partenariat avec

www.forum-alternance.fr Entree libre

■■ MobilitéPour passer une annonce : mobilite@20minutes.fr

'>@ 8.A2-=6.0@ ?6@,.06+4>@ ?-0@ =.:@ 4>@ @>)=>:A@

5,;)6-4 *4=>A0-0)>%;35- ;)18 ,:*,358+!+95!/59 ,56 '$("* 756 &!1362752#50+5

($<#5#55&/ 1<37& %<7"*3#<!5+ 4)+930)+ 75 /)385 ;8).53

;8)45660)++5,

#!5(7#93#<!5 &3 #!%<7"*3#<!5'&($* .3 %1" #1-+ 78 .. .3 .3///)6;!5#4.3:1")9;///)6;!5#.30,;"42#"!9!0:!)9;

! *D '49W1I(! *D #H3;&39K1(! *?- DI4 '19H95(! *?- DI4 C(H3?1I?3945! ',D '19H95(! *AB ,1)9409H1(7 + U 4O3945H! A93I( )( A(-;59-9(5 )( G?953(5?5-( (5 ';?1W?S( (3

'796?39H?3945 NAG''M (5 -453I?3 )( OI4"(HH9455?79H?3945N590L T@M

! *AB AI?0?1/ O1>79-H (5 -453I?3 )( OI4"(HH9455?79H?3945 41-453I?3 )J?OOI(539HH?S( N590LTTTM

! R9-(5-( OI4"(HH9455(77( =DI48(3(1I (5 >1I(?1 )J&31)(H<+2 4O3945H = H3I1-31I( SI4H P10I( < 41 = -4IOH )J&3?33(-;59K1( < (5 -453I?3 )( OI4"(HH9455?79H?3945 41 -453I?3)J?OOI(539HH?S( N 590L TT M

! *,' DI4 V(H3945 ,)6959H3I?3945! *AB '46O3?>9793& V(H3945! %9O7Q6( )( '46O3?>9793& (3 )( V(H3945! *,' DI4 #7(-3I43(-;59K1(! *?- DI4 V(H3945 )(H D47713945H (3 DI43(-3945

)( 7J#509I455(6(53! *AB B(I09-(H T5"4I6?39K1(H ?1/ EIS?59H?3945H : HO&-9?793&

C&H(?1/! A93I( A(-;59-9(5N5(M C&H(?1/ (3 A&7&-466159-?3945H

)J#53I(OI9H( : 590L T@! A93I( A(-;59-9(5N5(M )J,HH9H3?5-( T5"4I6?39K1( : 590L T@! R9-(5-( T5"4I6?39K1( 'F,G! T5S&59(1I 'F,G : HO&-9?793& T5"4I6?39K1( 4O3945 B.H3$6(H

)JT5"4I6?3945 NTBTM! *AB #-45469( (3 B4-9?7( (3 !?6979?7(

,.&05"-%1(5'"-#!+.3+-2*/04+- 4- $5-#)"$5+.""-&-"2

*'E+L)$ / I>"J>$.# / @=B>$ B$ -+$

G 8(H7$ B7,!$33(,//$- & ;@B 0'$/H I.6/H7$H($/ $H >"/,DFH(,/G 8(H7$ B7,!$33(,//$- & ;@B 0'$/H AFE+(/(3H$ ;-F33(5#$G 8(H7$ B7,!$33(,//$- & ;@B ;+$! I.65#(4$G 0'$/H I$ <$7D(E$ $/ )(-($# =,34(HF-($7 20<=1G ;0B ?F7I($/ I9:))$#C-$3G A,I#-$3 47,!$33(,//F-(3F/H3 & A,/,C7,33$% A"H+,I$ =0;;B% *

'& 3)/"+., 41"* )1 $5. 1(25$. 1$.( ). 0/"2-12 4. !-/#.**5/""1)5*125/" %

@").=2.$!,)";: H4 M5 K0 7G 5G 0M4 E9.+&GC:;2'%1">J>",2>$.$+<C">E

D=<=>+#: $) @??F @?(F A>=6=+< A$9J">=+>$8=+.$: #6"<;$> 6".>$ 2=>>+L>$ =6$2

<$ /.!() #!23"32%+' 2+ &.*$013.! -/#&, 3

>2J&

-K2

D.&

I2G2

,D

G2

*% ')$0+.&% !/-+,"$"(#!%(.%,/'&% )&"!% +$*-%/-#,%

$$$),!'!1)1-($$$ ,!'!1 1-(

$*4*(@2 B> $,++-;D-@C6AEE *=0;D5;/-+.8+@ EA 23 23 2: 3E

)'%#($*-,(%#($

!+&";75$&J 3 7C.J6 EA1H &$ 3 L + 1E L FA

"#1.0 0% !++'0/%*&&!,0

2 '<!*#?&1 '& !%.#&41 ) AC '#7"9!&1

$

',>*,' ><?'=>*:;KM'%@'%M@!#@M%9<

%BG$.47G(<$-G7D.7GJ24(M4G$.47G-(<"-J&$4)$"GD&J74G-0

1#-)+*(/$)',%'-,.&(0&+& !2"

I")74J/D$#6$)G.24J/D$'7..2--$.J$>$J4GD.$8$4G$'255$.)$!$-GJ24

*

Pour faire paraître une offre :mobilite@20minutes.fr

Vendredi 8 avril 2016■■ Mobilité

SALARIÉ(E) : CDI/CDD/INTÉRIM ou JEUNES - de 26 ansDEMANDEUR(SE) d’EMPLOI :antérieurement en CDD

Contactez-nous au 01.45.16.19.19Mail : gmte94@forpro-creteil.org Site : www.forpro-creteil.org

VOUS VOULEZ CHANGER DE MÉTIER ? FAIRE ÉVOLUER VOTRE CARRIÈRE ?

PROFITEZ D’UN CONGÉ INDIVIDUEL DE FORMATION (CIF)NOS FORMATIONS : C

4 INFORMATIQUE-MULTIMEDIA• Administrateur(rice) Systèmes et Réseau

• BTS Services Informatiques aux Organisations SISR• BTS Services Informatiques aux Organisations SLAM

• Parcours d’Accès à la Qualification aux Métiers de laMaintenance Informatique

• TP Technicien Assistance Informatique• TP Concepteur Développeur Informatique• TP Infographiste Multimédia• Parcours Personnalisés • Préparation au B2IA• Brevet Informatique Internet & au PCIE

4 LANGUES• Parcours Personnalisés en Anglais • Préparationau DCL Diplôme de Compétences en Langue

Anglaise / TOIEC • Passation du DELF (A1-B2)• Certification langue française

• Français langue étrangère usuelle• Préparation au DILF (Diplôme initial de langue française)

• Français langue étrangère à visée professionnelle(Accueil, Hôtellerie-Restauration, Logistique, Hygiène propreté,Aide et soins, Bâtiment)

• Préparation au DELF (Diplôme d’enseignement de langue française)

CAP, BAC, BTS et TITRES PROFESSIONNELS (TP)

ICPDirectionde

laCom

munication-Photo:ICP-03/2016

Venez échanger avec enseignants, diplôméset étudiants sur votre poursuite d’étude

Sur inscription en flashant ou sur icp.fr19, rue d’Assas Paris 6e

INFOSMMIMAANASSNSFSTTFTEEOERRORSRSSSSSSISOONOIINIRRFRÉÉFÉOÉEEOE

JEUDI

14AVRIL18H-20H

Les métiers de l’informatique, c’est de la technologie…et beaucoup de contacts humains. Salariés, vous êtes amateursde nouvelles technologies ? Vous avez un bon relationnelet aimez conseiller les clients ? Les métiers de la maintenanceinformatique sont faits pour vous ! GEFI propose aux salariés uneformation rémunérée en CIF ou en CSP et un métier à la clé…

www.gefi-sa.com01 42 07 14 83

L’INFORMATIQUE, UN SECTEUR D’AVENIR

INFORMATIQUE, ASSISTANCE, CONSEIL,UN MÉTIER ACCESSIBLE QUI VOUS RESSEMBLE

TECHNICIEN SUPPORT systèmes & réseaux h/f

TECHNICIEN SUPÉRIEUR en réseaux h/f

Illus

trat

ion

: Fot

olia

PHYSA FORMATION, 25 rue Villiot, 75012 Paris, métro-RER gare de Lyon.Renseignements et inscriptions au 01 43 40 89 89 - www.physaformation.fr

Formation Gratuite et rémunérée à 100 % de votre dernier salaire(sous réserve d’acceptation de votre dossier par l’organisme de financement)

Aide-Gouvernant(e) d’hôtelPréparation au C.A.P. services hôteliers - diplôme

d’état.(taux de réussite moyen depuis 2002 : 94 %)Congé individuel de formation d’une durée

de 8 mois.

Salariés :Être employé dans la même entreprise

depuis au moins 1 an et justifi er de 24 mois de travail minimum.

Téléchargez gratuitementl’application « 20MinutesLe Journal » et recevezdéjà l’édition du lendemain.

• Livré gratuitementet automatiquement

• Dès 23h, sur votremobile ou votre tablette

• Version enrichie avec desvidéos, des photos et descontenus exclusifs

Demain,dès ce soir

Vendredi 8 avril 2016

weekend

FASHION De nombreux créateurs et marques puisent leurs idées dans les religions

La mode s’inspire du sacré…Anne Demoulin

A vec sa première gamme de hijabs et d’abayas, Dolce & Gabbana a provoqué un tollé,

d’Elisabeth Badinter à Pierre Bergé en passant par Manuel Valls (lire aussi en pages Actu). Jean Paul Gaultier, Yves Saint Laurent, John Galliano… On ne compte pourtant plus les créateurs et les marques qui s’inspirent d’élé-ments religieux chrétiens, juifs ou musulmans. « Dolce & Gabbana glamourise l’élé-ment religieux et l’utilisent comme une décoration baroque, et elle n’est pas la seule », note Bruno Bénédic, consultant en stratégies mode et en-seignant à Esmod-Isem et Mod Spé Paris. Boucles d’oreilles en croix, robes à l’effigie de saints, talons en forme de Sacré-Cœur… La collection automne-hiver 2014 de la griffe ita-lienne s’inspirait des mosaïques de la cathédrale de Monreale, en Sicile.

« Les liens formels et stylistiques entre la mode, le vêtement et la religion ont toujours existé », lance Martine Ville-longue, maître de conférences en his-toire de l’art, responsable de la filière mode à l’université Lyon-II.

« L’art religieux est utilisé chez Alexan-der McQueen, Valentino ou encore Jean Paul Gaultier », remarque Bruno Bénédic. D’autres créateurs utilisent les éléments religieux pour provoquer. « John Galliano, Jean Paul Gaultier ou Vivienne Westwood les mixent avec des éléments punk ou gothiques. Ils confrontent ainsi le religieux avec le profane », commente-t-il. L’épure des vêtements religieux nourrit la création. « Coco Chanel s’est inspirée des vête-ments stricts du pensionnat religieux. Chloé a fait des robes proches de l’aube [robe blanche de la liturgie chré-tienne] », rappelle encore l’expert.

Relecture ou profanation ?Le point commun entre tous ces créa-teurs ? « Il s’agit d’une lecture non confessionnelle de l’objet religieux, mais esthétique. Une chose difficile à faire dans les pays où le sentiment religieux est fort, comme en Russie ou dans certains pays musulmans », sou-ligne Bruno Bénédic. Lorsqu’en 1994, Claudia Schiffer défile pour Chanel dans une robe brodée de versets du Coran, le recteur de la Grande Mos-quée de Paris, Dalil Boubakeur, dé-nonce une « profanation ». La maison de couture s’excuse et détruit la robe. « Lorsque la mode touche aux objets de culte, touche-t-elle au culte ? », s’interroge Bruno Bénédic.En 1997, le couturier d’origine turque Hussein Chalayan ose pourtant faire défiler des mannequins dans six bur-qas, dont la dernière laissait voir le corps de la femme entièrement nu. W

En haut : collection automne-hiver 2013-2014 de Dolce & Gabbana. Au milieu : Jakarta Fashion Week 2016, en Indonésie. En bas : la marque Mimu Maxi.

Mim

u M

axi

« Lorsque la mode touche aux objets de culte, touche-t-elle au culte ? »

Bruno Bénédic, enseignant à Esmod-Isem et Mod Spé Paris

… et se conforme aux croyancesDepuis quelques années, du Brésil à New York en passant par les pays du Golfe, la mode a érigé la pudeur (mo-dest en anglais) en vertu cardinale. Chrétiens, juifs et musulmans adoptent le « modest clothing », des vêtements « conformes » à leur idéo-logie religieuse. Des marques de « modest clothing » comme la chré-tienne Heart OMG ou la multiconfes-sionnelle Mimu Maxi ont émergé et

rassemblent désormais de nom-breuses fidèles.Les mipsterz (contraction de « musul-mane » et de « hipster ») ou hijabistas jouent à armes égales avec le reste de la fashion sphère. « Les marques ont compris qu’il y avait une demande d’abayas logotés », souligne Bruno Bénédic. En 2014, DKNY, qui appartient à LVMH, lance une collection « DKNY Ramadan ». Mango suit en 2015. W

A. Ib

rahi

m /

AP /

Sipa

R. C

anio

/ O

lyco

m /

Sipa

WEEK-END. Chania, en Crète, entre héritage turc et grec. TEN-DANCE. Le scoubidou envahit mobilier et dressing. MUSIQUE. Dans

la tête de Philippe Katerine. BD. La version française de « Suicide Squad ».

TÉLÉVISION. France 2 diffuse « La Vie sauvage ». PEINTURE. Deux expositions à découvrir à Paris. Et tout notre cahier week-end sur www.20minutes.fr.

Vendredi 8 avril 201616 ■■■Week-endEn partenariat avec Le Routard

Pension TheresaVieille maison turque tout en bois pleine de charme, donnant sur le port vénitien. Chambres décorées avec un goût exquis. Coin cuisine à disposition et terrasse aménagée qui domine une partie de la ville.

8, odos Angelou, dans le port vénitien. pensiontheresa.gr Doubles 50-70 €. Wi-fi.

Ta ChalkinaTables posées sur le quai, face aux voiliers. Carte avec une kyrielle de mezze : foie au romarin, moules à la vapeur, poulpe grillé... et vins cré-tois à découvrir. Musique live tous les jours à partir de 22 h.

29-30, Akti Tompazi. Tlj 12h-3h. Plats 4-8 €.

TamamRestaurant installé dans le bassin d’un ancien hammam turc (1645). Murs d’origine et tables avec plateau de marbre logées jusque dans le petit bassin (vide, bien sûr...). On y mange une cuisine fraîche et copieuse.

49, odos Zambéliou. Tlj sans interruption. A partir de 15 €.

A lire : Le Routard « Crète 2016 ».

BONNES ADRESSES

La rédaction du Routard

C hania, au sud-ouest de la Crète, peut se targuer d’être la plus belle ville de l’île. Elle demeure

incontournable pour son architecture. Les traces de la période vénitienne y sont nombreuses, tout comme les monuments et maisons hérités de la présence turque. L’harmonieuse courbe et la palette colorée de son port vénitien avec son phare du XVe siècle en constituent le meilleur exemple.

Une architecture splendidePour une première approche, allez vous perdre dans la vieille ville. Coin-cée entre les remparts, c’est un dédale de petites rues bordées de maisons pittoresques vivant au rythme de ses habitants et de nombreux métiers anciens. Ouvrez bien les yeux pour admirer tantôt une splendide maison vénitienne à balcons de pierre, tantôt un bâtiment en bois, souvenir de l’oc-cupation turque et observez bien les détails architecturaux.Le port vénitien a retrouvé tout son

charme depuis sa restauration. L’em-preinte turque est présente avec plu-sieurs minarets et la superbe coupole de la mosquée des Janissaires (1645), qui occupe la meilleure place. Le café grec du matin ou le raki du soir, en ter-rasse sur les quais, sont des moments incontournables de la vie chaniote.

Le Musée archéologique mérite aussi une visite pour ses superbes collections (céramiques, sarcophages minoens, mosaïques romaines, etc.) présentées dans une belle muséographie. Il est installé dans l’ancienne basilique San Francesco, imposant édifice vénitien qui date du XIVe siècle. W

CRÈTE Chania ou La Canée montre ses influences vénitiennes et turques

La Canée pleine de vie

Le port vénitien de Chania a retrouvé son charme depuis sa restauration.

J. M

iller

/ PC

L / S

uper

stoc

k / S

ipa

Des Terres Ancestrales de l’Est au Wild Atlantic Way*, partez en voiture avec Irish Ferries pour découvrir les merveilles d’Irlande.Réservez en ligne sur irishferries.fr

Réservez au moins 7 jours avant la date de départ et avant le 14 avril pour une traversée vers Rosslare jusqu’au 16 juin et du 3 septembre 2016. Tarif pour 1 voiture + 2, aller-simple, sièges inclinables inclus. Offre sur les lignes France - Rosslare seulement. Uniquement sur nouvelle réservation. Offre soumise à conditions et selon disponibilité.

©To

uri

sm I

rela

nd

*La

Côt

e Sa

uva

ge d

’Irla

nd

e

K886

RobertRedford

CateBlanchett

ACTUELLEMENTau cinéma

TRUTHl e pr i x d e l a v ér i t é

“BRILLANT”

“ÉBLOUISSANT” “PASSIONNANT”DEADLINE

NEW YORK OBSERVER THE NEW YORK TIMES

“FASCINANT”VARIETY

“UNSCANDALEPOLITIQUEÀCOUPERLESOUFFLE”hollywood reporter

Vendredi 8 avril 201618 ■■■Style

Anne Demoulin

R égressif et jouissif ! Les scoubi-dous reviennent sur le devant de la scène. Mode, design ou en-

core bijoux, ces fils en plastique de toutes les couleurs désertent les cours de récré pour investir garde-robes et ameublement.A 3, 4 ou 6 fils et de toutes les couleurs, ronds, carrés, torsadés, les possibili-tés de créations à base de scoubidous se déclinent à l’infini sur Pinterest et Instagram. Dans sa collection prin-temps-été 2016, la créatrice britan-nique Simone Rocha associe de longs jupons roses à des corsets en scoubi-dous tressés. Ils se retrouvent aussi dans la collection de bijoux Arizona signée Les Dissonances. « Cette ma-tière, qui rappelle notre enfance, tout à la fois brillante, lisse et aux couleurs acidulées, correspondait au style que je voulais donner à cette collection. J’ai mixé les fils de scoubidou non tressé

avec du doré pour un aspect raffiné, sobre et épuré », confie Sandra Moul-let, créatrice de la marque. Les fils multicolores s’invitent sur des brace-lets, boucles d’oreilles et colliers.

Star du designLes chaises et fauteuils scoubidous sont apparus dans les années 1950 sous l’impulsion du designer améri-cain Alan Gould et sont revenus « il y a environ cinq ans avec le retour du fauteuil Acapulco », note Sandra Sala-zar, PDG de The Rocking Company. Chez cet éditeur de mobilier, les fils multicolores se déclinent sur des chaises pour petits et grands. « Le scoubidou cristallise chez les gens des souvenirs heureux », se réjouit Sandra Salazar. La matière « malléable » se décline dans « toutes les couleurs et même en version pailletée ».Pour bien choisir sa chaise, « vérifier la tension des fils en appuyant sur la chaise. La chaise ne doit pas être trop

molle, les fils vont se détendre à l’usage », recommande l’experte. Les fils colorés doivent également avoir reçu un traitement pour que les cou-leurs ne passent pas au soleil. Avec le scoubidou, les designers peuvent lais-ser exploser leur inventivité : « Je crée de nouveaux tissages inédits, de nou-veaux coloris », souligne Sandra Sala-

zar. Les scoubidous se métamor-phosent ainsi en lampes, paniers et divers pots.Les utilisateurs développent quant à eux leur imagination : « La matière est drôle. Les enfants jouent à la guitare, à la harpe avec les chaises scoubidous. » De quoi tisser des liens durables avec cette matière ludique et unique. W

TENDANCE Les fils de plastique multicolores de notre enfance s’incrustent dans les maisons

Le scoubidou retisse sa toile

WW

D /

Rex

Shu

tters

tock

/ Si

paVêtements, bijoux et meubles se créent à partir des fils en plastique.

Les

Dis

sona

nces

/ Co

llect

ion

Ariz

ona

The

Roc

king

Com

pany

CRÉATION

UN FILM DE JEAN-MARC VALLÉE

ACTUELLEMENTAU CINÉMA

©20

15A

xelF

ilms,

Ma

da

me

Film

s,M

6Fi

lms,

Cin

éfra

nce

1888

©20

16U

niv

ers

alS

tud

ios.

Tou

sd

roits

rese

rvé

s.

Déjà à l’achat et en locationsur la TV d’Orange

Vidéo à la demande pour les clients internet TV d’Orange. Tarifs et conditions sur orange.fr

Vendredi 8 avril 201620 ■■■Culture

##JEV#145-93-http://m.20minutes.fr/tv/entertainment/232889-t##JEV#

##JEL#37-65-http://bit.ly/1PWD1fi##JEL#

KATERINELe FilmNouvel album disponible

* Service réservé aux adhérents Fnac pour les achats en magasin surprésentation de la carte adhérent et pour tous sur fnac.com. Éligibilitédes produits non garantie. À vérifier sur la fiche artiste du produit surwww.fnac. com. Voir conditions du service sur www.fnacjukebox.com

ENCORE PLUS SUR FNAC.COM

EN CONCERTÀ partir du 11 mai

au

Au pied du pont Alexandre III, Paris.Réservations en magasins Fnac, sur fnac.comet sur votre mobile avec l’application “La Billetterie”

Annabelle Laurent

E n 2016, Philippe Katerine s’est fait un film, Le Film. Dans ce 10e album studio, intime, bien

que toujours ludique, il divague et s’épanche un peu plus que d’habitude. Tout en gardant un brin de fantaisie. Et parce qu’on ne comprend pas toujours très bien où Philippe Katerine puise son inspiration, on lui a demandé ce qu’il se passait dans sa tête de scénariste.

V « T’aimais pas les chanteurs qui chantent aigu/Mais tu m’en voulais pas ». « Mon père ne pouvait pas sup-porter Polnareff, parce qu’il se dandinait sur scène. Il montrait ses fesses, ça le rendait dingue. Et puis il chantait aigu. Et je me suis aperçu que, petit à petit, c’est ce que je faisais. On fait aussi des choses pour déplaire. Mais comme je suis son fils, il trouvait ça bien. Et comme il voyait qu’il y avait du monde à mes concerts, j’étais tout excusé. »

wV « Ils ont pique-niqué, dans les jardins de l’Elysée/Il lui a dit, Julie/Chérie, viens pique-niquer ». « Par-fois, tu lis Voici, et tu apprends que Julie Gayet et François Hollande ont fait un pique-nique dans les jardins de l’Elysée. Tu lis les petits détails, ils

avaient un panier en osier, une petite bouteille… Je suis en amour avec une fille qui s’appelle Julie, donc je me fais un film. Il y a quelque part un phéno-mène de fantasme et d’identification. »V « Je n’ai rien à dire sur certains points de l’existence/Les débats/Je déteste ça ». « Mon avis person-nel, la plupart du temps, je le garde. Ou je l’exprime dans mes chansons. C’est toujours mieux, pour un artiste. Il y a tellement d’artistes qui ont un avis hyper généreux et d’avant-garde, et en fait tu t’aperçois que ce qu’ils font est très rétréci et réactionnaire. Donc, je préfère ne pas m’exprimer. »V « Regardez-moi ces groupes de rollers qui mobilisent le boule-vard Pasteur ». « Selon les jours, voir des rollers, tu peux trouver ça extraor-dinaire ou horrible. Et puis on était sur le boulevard “Pasteur”, et j’ai toujours des images qui arrivent. Je voyais l’af-flux du sang dans les veines, les rollers comme des globules blancs… » W

L’artiste n’a rien perdu de sa folie.

PHILIPPE KATHERINE Le chanteur sort son 10e album studio, « Le Film »

« Nous faisons aussi des choses pour déplaire »

E. G

arau

lt

Retrouvez l’émission décalée

qui revient sur les faits insolites

du jour.

http://lerewind. 20minutes-blogs.fr

Le Rewind

Culture ■■ 21

ACTUELLEMENT AU CINÉMAD ’ A P R È S U N E H I S T O I R E V R A I E

SÉLECTION OFFICIELLEFESTIVAL DE COMEDIEDE L’ALPE D’HUEZ

2016

PRIX DU PUBLICMIDI LIBRE

FESTIVAL CINEMED2016

“EXCELLENT !“LE FIGARO

“DRÔLE ETÉMOUVANT.“OUEST FRANCE

“UN FILM QUI FAIT DU BIEN !“PARIS-MATCH

SAMIBOUAJILA

FRANCKGASTAMBIDE

CHIARAMASTROIANNI

UN FILM DE FARID BENTOUMI

“DES ACTEURS IRRESISTIBLES !“20 MINUTES

Olivier Mimran

S avez-vous qu’avant de devenir l’un des films les plus attendus de l’été 2016, Suicide Squad est

le nom d’une équipe de super-vilains de bande dessinée ? Apparue en 1959, puis dans son propre comic en 1987, cette joyeuse horde – parfois appelée Task Force X – a profité du « relaunch » général de DC Comics, en 2011, pour se refaire une jeunesse. C’est cette version qui est publiée ce vendredi en français par Urban Comics.Ils étaient condamnés à passer le res-tant de leurs jours derrière les bar-reaux, mais le gouvernement en a dé-cidé autrement. Harley Quinn, Deadshot, King Shark et El Diablo intègrent un escadron de super-criminels sacri-fiables envoyé sur le terrain quand une mission s’avère trop dangereuse. Leur premier objectif sera de venir à bout d’un stade peuplé de plusieurs milliers de spectateurs infectés.Bien sûr, les super-vilains ne font ja-mais rien sans contrepartie. « Le Sui-cide Squad affronte des menaces en échange d’une remise de peine, pré-cise Yann Graf, l’un des éditeurs du comic. La question étant de savoir s’ils sont suffisamment “dociles” pour obéir

à leur commanditaire et ne pas s’éva-der ou s’entre-tuer ! Pour s’en assurer, l’intraitable agent du gouvernement, Amanda Waller, a placé des bombes dans la nuque de chacun d’entre eux ! »

De vrais bons méchantsDu coup, et tout abject qu’aient été leurs crimes, les membres de cette meute enragée suscitent de l’empathie auprès de nombreux lecteurs. « On préfère toujours soutenir les bandits astucieux et déjantés que leurs gardes-chiourmes ! Avoir inclus Harley Quinn, la petite amie du Joker , renforce le côté “rebelle”, donc sympathique, de l’équipe », souligne Yann Graf.Il semble quand même paradoxal que des super-vilains deviennent aussi populaires que ceux qui les combattent. « Les super-vilains font intégralement partie de la mythologie des super- héros, explique Yann Graf. Sans un bon méchant, pas de bonne histoire ! » W

Suicide Squad t. 1 Têtes brûlées de A. Glass, F. Dallocchio et C. Henry, Urban Comics, 15 €.

COMIC « Suicide Squad » sort en français

Des super-tarés en dernier recours

DC

Com

ics

/ Urb

an C

omic

s

La petite amie givrée du Joker, Harley Quinn, fait partie de l’équipe.

Sur 20minutes.fr

PREVIEWLes premières planches

22 ■■■Culture

Les fans de la saga « Star Wars » vont avoir de quoi patienter avant la sortie de l’épisode VIII le 15 dé-cembre 2017. Lucasfilm vient de dé-voiler la première bande-annonce de Rogue One: A Star Wars Story, premier spin-off de la saga qui sortira le 14 dé-cembre. Au programme : une héroïne indocile et un Stormtrooper noir. Le

film, réalisé par Gareth Edwards (Godzilla), se déroule entre les épi-sodes III et IV. Un commando rebelle se lance dans une mission suicide pour dérober les plans de l’Etoile noire. Le rôle principal est tenu par Felicity Jones qui incarne Jyn Erso, une soldate rebelle. Forest Whitaker est également de la partie. W C. W.

« STAR WARS »

« Rogue One » se dévoile

##JEV#171-75-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/232861-f##JEV#

Clio Weickert

C e samedi à 20 h 55, France 2 déloge les habituels shows de Patrick Sébastien pour consa-

crer son prime time au règne animal. La Vie sauvage, un documentaire pro-duit par la BBC, nous conte les pre-miers pas de nombreuses espèces animales, des majestueux éléphants au pied du Kilimandjaro au fameux poisson japonais, le fugu.

Au plus près des animauxQuatre années ont été nécessaires pour réaliser La Vie sauvage. Les équipes de tournage ont parcouru 26 pays pendant plus de 2 000 jours. Des forêts de Zam-bie au Groenland en passant par l’Afrique du Sud, la réalisatrice Anuschka Schofield a su capter les défis quotidiens de différentes espèces et leur ingéniosité pour survivre. Des images à couper le souffle permettent aux téléspectateurs de s’approcher au

plus près de ces animaux. On pourrait presque sentir le souffle des bébés suricates, ou caresser les nageoires du petit baleineau.Sa diffusion en prime time est une pre-mière. « Nous voulions proposer quelque chose de différent de ce qu’on offre habituellement, explique à 20 Mi-nutes Stéphanie Brémond, directrice déléguée à l’antenne de France 2. Nous avons hâte de voir comment le public va réagir. » Bouleverser le samedi soir, c’est risquer de décevoir les fans des « Années bonheur » et du « Plus Grand Cabaret du monde ». Au contraire, la voix de François Morel, comédien et chroniqueur sur France Inter, nous emmène à la lisière du conte. Il réussit à mêler pédagogie et dramaturgie. « Tous les contes sont terribles, reconnaît-il. Mais les enfants aiment aussi avoir un peu peur, et ai-ment imaginer être ce petit oisillon à 120 m du sol et se jeter dans le vide. Une belle métaphore de la vie. » W

TV France 2 diffuse un documentaire animalier

Samedi, c’est « La Vie sauvage »

Theo

Web

b 20

14 /

Life

sto

ry

Ce documentaire s’intéresse aux défis quotidiens de différentes espèces.

CG CINÉMA, ORANGE STUDIO ET VERSION ORIGINALE CONDORPRÉSENTENT

P A R L E S C R É A T E U R S D E

G R A V I T Y

UN FILM DE JONÁS CUARÓN

GAEL GARCIA BERNAL‘

UNE PRODUCTION ESPERANTO KINO FILM AVEC L.I.S.R. 189/226 (EFICINE) AVEC EN COPRODUCTION AVEC ORANGE STUDIO CG CINEMA ITACA FILMS EN ASSOCIATION AVEC IM GLOBAL EN ASSOCIATION AVEC UN FILM DE JONÁS CUARÓN « DESIERTO » GAEL GARCÍA BERNAL UN FILM DE

JEFFREY DEAN MORGAN ALONDRA HIDALGO DIEGO CATAÑO CASTING MARY VERNIEU C.S.A VENUS KANANI C.S.A. MONTAGE MARY VERNIEU C.S.A VENUS KANANI C.S.A. JONÁS CUARÓN MONTAGE MUSIQUE ORIGINALE WOODKID MUSIQUE ORIGINALE IMAGE DAMIÁN GARCÍA IMAGE PRODUCTEURS EXÉCUTIFS DAVID LINDE PRODUCTEURS EXÉCUTIFS

GAEL GARCÍA BERNAL NICOLÁS CELIS SANTIAGO GARCÍA GALVÁN PRODUIT PAR ALFONSO CUARÓN CARLOS CUARÓN ALEX GARCÍA CHARLES GILLIBERT UNE COPRODUCTION FRANCO-MEXICAINE ÉCRITE PAR JONÁS CUARÓN MATEO GARCÍA PRODUIT ET RÉALISÉ PAR JONÁS CUARÓN

LE 13 AVRIL

Vendredi 8 avril 201624 ■■■Culture

PA LOMA ET COME ON PEOP L E P RÉSENTENT

INFOCONCERT.COM

www.thisisnotalovesong.fr #TINALS

RÉSERVEZ VOS PLACES ! PASS 3 JOURS - 75€ * PASS 1 JOUR - 29/25€ *• •* hors frais de location

AIR EXPLOSIONS IN THE SKY LUSH

BREAKBOTSTEVE GUNN

ALGIERSDECLAN MCKENNA

UNSANELUH. (LOST UNDER HEAVEN)

KAMASI WAsHINGTON

BEACH HOUSEFOALS

ROBERT FORSTER

CAVERN OF ANTI-MATTER CHOCOLATDADDY LONG LEGS HELEN MONEY HERKURSED LUKE WINSLOW KING

DIRTY FENCES DOWNTOWN BOYSDILLY DALLY GIRL BANDMY GREAT BLUE CADILLAC NOTS NO ZU OMOH PALEHOUND

PARCELS PORCHES QUETZAL SNAKES THE MYSTERY LIGHTSWEAVES YAKTHE OBGMs

BON VOYAGE ORGANISATION CAR SEAT HEADREST

METZprotomartyrSHEER MAG

DINOSAUR Jr.TY SEGALL & The MUGGERS

SHELLACDRIVE LIKE JEHUPARQUET COURTSTORTOISEDESTROYER BATTLES

4 SCÈNES • 50 GROUPES • ATELIERS DIY • JARDIN ÉPHÉMÈRE

Paloma,RégiepersonnaliséedelaSMAC/Licencesd’entrepreneurdespectacles:1-1058442,2-1050816et3-1050817/©

Illustration:SébastienPlassard/©

Graphisme:FannyLopez

PRÉSENTENT

ET

LE FORUMDES

FEMMESACTIVES

EN COLLABORATION AVEC

CONSEIL ECONOMIQUESOCIAL ET ENVIRONNEMENTAL

Bienvenue en 2026 ! Comment les femmes travailleront-elles demain ?

SUR ELLE.FR vivez la journée en direct et via nos réseaux sociaux #ELLEactive.

SUR LECESE.FR suivez les séancesplénières.

SUR EUROPE 1 écoutez la journéespéciale Femmes 2026.

FRANCE 3 soutient le forum ELLE Activeet encourage l’égalité femmes-hommesdans les médias.

© R

omai

n Ri

card

LES 8 ET 9 AVRIL 2O16AU CONSEIL ÉCONOMIQUE, SOCIAL ET ENVIRONNEMENTAL

Benjamin Chapon

L es univers des artistes sont à l’honneur des expositions de prin-temps du Petit Palais et du musée

Jacquemart-André. Le musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris expose 400 photographies montrant des ate-liers d’artistes d’Ingres à Picasso en passant par Monet et Jeff Koons. Le musée Jacquemart-André prend son contre-pied. Il présente des toiles de peintres impressionnistes sous l’angle de la grande innovation de l’époque : sortir de l’atelier pour peindre.

Adeptes de la transgressionPeindre en plein air, qu’est-ce que ça change ? « Peindre à la lumière natu-relle a incité les impressionnistes à créer des toiles très claires, constate Claire Durand-Ruel Snollaerts, com-missaire de l’exposition. Ils ont rem-placé le noir par des violets ou des bleus. » Adeptes de la transgression,

en peignant des paysages, alors que l’Académie ne jurait que par les thèmes antiques ou mythiques, les impressionnistes n’en délaissaient pas les ateliers pour autant et s’y réfu-giaient pour achever leurs toiles.« Si les peintres de l’époque ont pu sor-tir de leurs ateliers, c’est grâce à une révolution technique : l’arrivée de la pein-ture en tube, poursuit la commissaire. Ils n’avaient plus à piler leurs pigments. » Voilà qui écorne un peu le mythe. Tout comme l’exposition du Petit Palais risque de chambouler pas mal d’idées reçues sur les ateliers d’artistes.« Avec son atelier, on découvre l’uni-vers de l’artiste, mais pas forcément son intériorité créatrice, explique Susana Gállego Cuesta, conservatrice de la collection photographique du Petit Palais. En revanche, on découvre que ce sont des lieux vivants, des en-droits où entre le monde. Les ateliers d’artistes ne sont pas des cellules, mais des lieux habités. » W

PEINTURE L’atelier d’artiste, un mythe exploré et exposé dans deux expositions parisiennes

Immersion dans la création

Loui

s An

quet

in /

mus

ée J

acqu

emar

t-An

dré

Les impressionnistes comme Monet (en haut) travaillaient dehors et en atelier.

H. M

anue

l / C

olle

ctio

n H

arlin

gue

/ Rog

er-V

iolle

t

Vendredi 8 avril 201626 ■■■Pause

En partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9

Solution du sudoku n°

MOTS FLÉCHÉS N°3544 Tournez en rond

SUDOKU N° Expert

7 1 4 3 8 63 8 2 5 6 1 9

4 9 8 7 3 1 5 29 1 2 5 7 47 2 1 3 58 6 3 7 1 94 3 7 6 9 8 5 2

8 1 5 4 7 6 31 5 6 2 4 9

5 2 94 7

63 8 64 9 6 85 4 2

12 9

7 3 8

AIRE DE CIRQUE

ÉCLAT DE SAVON

IL APLATIT LA PÂTE

PARTAGER

BONNE À RIEN

LE TEMPS D’UNE

RÉVOLUTION

AXE DE ROSE

CÉRIUM AU LABO

HABIT D’ÉTOILE

LIEU DE SACRIFICE

CENTRE DE SOINS

ATTAQUE À MAIN ARMÉE

CEN- TIGRAMME

TRAVAUX EN COURS

PAYS MERVEILLEUX

IDEM EN PLUS COURT

ÉTUI DE COUSETTE

ELLE PEUT SE METTRE

EN RANG

ARRIVE AVANT NOUS

SE MONTRER CURIEUX

SOUVERAIN PERSE

CLICHÉ

TRIPLE SUR GLACE

CÉLÈBRE

BOISSON DE L’ENFANCE

GARDES D’ENFANTS

ANIMAL LENT

DÉPART EN MASSE

CARGAISON EMBARQUÉE

CIGARETTE POPULAIRE

FACTEUR SANGUIN

CITÉ BRETONNE

LÉGENDAIRE

L’ACTINIUM

HÉROS VENU D’AILLEURS

GRIVOIS

À CET ENDROIT

A SA TABLE AU CASINO

COMPARABLE

CALLOSITÉ

IDÉE FIXE

MET DU TEMPS

COURS CÔTIER

DU NORD

BANDÉ

CHUTE D’EAU

TOIT DU PANTHÉON

CARBURANT

AINSI

FERAIT BRILLER

ÉCHAPPE AU DUBITATIF

4 5 8 38 5 2

1 82 3

2 7 9 55 1

3 69 3 1

4 7 2 9

N A M O H PC O U D E E C R I A I

I N A L T E R A B L EB R I M A R E S O L U

C F N E S E U E SN E O G E

U R O R SI R M E

I E M UB I T D B C E N

R E V E I L L O N N EB R E R N E F U T S

I O N T U R FS T U S E A R

E L F R I M E

SOLUTION DE LA

GRILLE N° 3543

2713

2712

HOROSCOPE Bélier du 21 mars au 20 avrilPourquoi tant de tracas ?

Vous vous faites trop de soucis pour les autres. Aujourd’hui, pensez à vous.

Taureau du 21 avril au 21 maiVous ne tenez pas en place

aujourd’hui. Une énergie communicative pour les uns, un peu usante pour les autres.

Gémeaux du 22 mai au 21 juinPas trop le moral aujourd’hui.

La moindre contrariété vous rendra morose. Attendez demain, le vent tournera.

Cancer du 22 juin au 22 juilletVous possédez une énergie telle

que vous pourrez abattre une somme incroyable de travail. Quel tonus !

Lion du 23 juillet au 23 aoûtVous vous sentez épanoui.

Prêt à affronter la vie. Il est loin le temps où vous étiez mal dans votre peau.

Vierge du 24 août au 23 septembreVous vous levez avec le moral au plus

bas. Vous n’allez pas vous laisser abattre tout de même. Réagissez !

Balance du 24 sept. au 23 octobreCela pourrait aller si vous n’étiez pas

si agressif. Analysez un peu plus la situation avant de vous énerver.

Scorpion du 24 oct. au 22 nov.C’est décidé, vous prenez conscience

de votre état physique et vous voulez plaire. Vous faites un régime.

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.Le moral a l’air d’aller bien.

Vos tracas, vous les mettez de côté dès que vos proches sont là !

Capricorne du 22 déc. au 20 janv.Vous avez fait un bilan de votre vie.

Dorénavant, vous ne laisserez pas votre entourage décider à votre place.

Verseau du 21 janvier au 18 févrierLe vent en poupe, le moral en hausse,

le corps plein d’énergie. Aujourd’hui, tout semble vous sourire.

Poissons du 19 février au 20 marsQuelle excellente journée

qui s’annonce ! Vous n’avez jamais été aussi bien dans votre peau. Continuez ainsi !

2e marque de presse française avec 17,4 millions d’utilisateurs par mois1er quotidien avec 3 901 000 lecteurs (Audipresse ONE 2014-2015, ONE Global V3 2015) 24-26, rue du CotentinCS 23110 75732 Paris Cedex 15

Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10E-mail : info@20minutes.frEdité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843Actionnaires : Sofi ouest, Rossel France InvestissementPrésident, directeur de la publication : Olivier BonsartDirecteur de la rédaction : Acacio PereiraDirecteur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-ClémentDirecteur général adjoint en charge de l’exploitationet des systèmes d’information : Frédéric LecarmeRédacteurs en chef : Laurent Bainier et Armelle Le GoffDirectrice du marketing et de la communication : Nathalie DesaixDirectrice administrative, fi nancière et des ressources humaines : Magali AldonImpression : Newsprint, Imprimeries IPS, RotoCentre, Midi Print, RPI, RotoGaronne, CILA

© 20 Minutes France, 2015.Dépôt légal : à parution.Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301,2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343

VotreEXva-t-il revenir ?

0.65€ par SMS + coût SMS

service édité par Mydoo – RCS B 420 919 904. 71030 : 3SMS minimum pour la 1ère question.MNEURS : DEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr

E nvoyez FOUDRE au 71030

MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTSMINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.

Jouez en ligne et retrouvez toutes les solutions des jeux sur 20minutes.fr

Vendredi 8 avril 201628 ■■■Votre soirée télé

Sup’Alternance

Avecle soutien du

Trouvez votre entreprise500 formations de Bac à Bac +5

1 000postes

28 e Salon 2 e Salon

FormationsHors APB

des

Avec le soutien du

➜ Terminales ➜ Bac +1

200 formations pour s’inscrire encore

Invitations gratuites sur Studyrama.com

9 avril PARIS Espace Champerret | Hall A • 10h | 18h

FRANCE 5FRANCE 4 W9 NRJ 12TMC D8

Koh-Lanta Présenté par Denis Bro-gniart. « Episode 7 ». L’ heure de la réunification a sonné. Les Karwaï et les Aopoh ne forment désor-mais plus qu’une seule et même équipe, et la compé-tition devient individuelle.

Caïn « Tout pour Lucie » . (Fr, 2015). Avec Bruno Debrandt, Julie Delarme.Quand Lucie est atteinte par une balle dans la nuque en pleine rue, Caïn, qui a été témoin de la scène, est déter-miné à retrouver l’agresseur.

Thalassa Présenté par G. Pernoud. « Océan Indien : la nou-velle vie du Sri Lanka ». Jusqu’en 2009, le Sri Lanka était divisé par la guerre civile entre Tamouls et Cin-ghalais . Aujourd’hui, l’île offre un nouveau visage.

Entre amis ·· Comédie de O. Baroux (Fr., 2015). 1h30. Avec Daniel Auteuil. Un soixantenaire, dont la compagne est très jeune, invite ses deux amis de lon-gue date et leurs épouses pour un week-end en mer.

Nous sommes jeunes. Nous sommes forts (All, 2014). 1h56. Avec Joel Basman. A Rostock, en 1992, des émeutiers d’extrême droite s’attaquent à des immeubles où sont logés des étrangers.

Bones « Le grand méchant coyote-loup ». (USA, 2015). Avec Emily Des-chanel, Betty White. L’équipe enquête sur la mort d’un homme dont les restes ont été dévorés par des loups sauvages.

20.55 Jeu 20.55 Série 20.55 Magazine 21.00 Film 20.55 Téléfilm 20.55 Série

23.15 Action ou véritéInvités : Michèle Laroque, Michaël Youn...

21.55 Caïn(2 épisodes).

23.50 Ce soir (ou jamais !)

22.50 Soir 323.20 Johnny Docu.01.25 Eddy Mitchell,

itinéraires Docu.

22.25 Connasse, princesse des cœurs· Comédie.

22.50 Les Drones, un usage controverséDocu.

21.45 Bones(2 épisodes).

23.30 Bones(3 épisodes).

20.50 Les 100« Plongée dans l’abîme ». « Spacewalker ». « Fragile Alliance ». Avec Eliza Taylor.22.55 Teen WolfSérie.

20.45 La Maison France 5Magazine. Présenté par Stéphane Thebaut. 21.45 Silence, ça pousse !Magazine.

20.55 Enquête d’actionMagazine. « Puy du Fou : les secrets du parc d’attraction préféré des Français ». 22.50 Enquête d’action Magazine.

20.55 Femmes de loi« Une occasion en or ». Téléfilm de Denis Amar (Fr., 2002). Avec Natacha Amal.22.45 Femmes de loi« Secret défense » Téléfilm policier.

20.55 Les Experts« A livre ouvert ». « Régression mortelle ». « Le charme discret du fétichisme ». « Un tyran dans les rangs ». « Coup de tête ».

21.00 Palmashow spécial parodies téléDivertissement. Présenté par Grégoire Ludig, David Marsais.23.00 Le Meilleur du Palmashow

Vendredi 8 avril 2016 Sports■■■ 29

!@IEB ,@WE"/

XA93G@W73B

!8 CQ#P@AI>O

!IPWO JTB

F & E@3GO JJ% "I3K CB $I??B CI>O !IPWOD

CB :(.. H 6(.. ?4D <31BPKO NULN CB M" H 56"

F *BO IG<>>B?B>KO S'O9PWK %WGPBR OI>O B>$I$B?B>K!

F *BO W>OKI@@IKW<>O B0E@3OW1BOD I1BE @BO ?BW@@B3PO

I99IPBW@O ) K>BOO C3 ?IPE"A J*B=9C: !+89 %+0&922:

#?((93 I039&70-: '2L?<92 5K938$3(?&<9 64 > 5,$C94H

F V> O/OK-?B CB KPIWKB?B>K CQIWP "W$"YKBE"

F *BO E<3PO E<@@BEKW+O BK CBO E<IE"W>$O W>CW1WC3B@O

IOO3PAO 9IP CBO 9P<+BOOW<>>B@O W>CA9B>CI>KO CW9@;?AO

*'&#)% '!")&#)% ( "/,/# )!(&232)/( 5 ,*' !,2.!&2*,' 4

1-3*%$(2( ,*' *+ (/' ')-32!0/' (3 *!&$+& 1/ ,020- " *!& ).+%!

'

,,,$%!#.+#+' .#("")&-*$)!%

"!##

' &

$!%

*).= K?3+2 @G9 ;

$.D930.39 ?$F0 /A"1

4 ",/)+ )* ',& ! (')-)%1)+&0 #)1' 2)+.1%1)+& ,+ 2/$3&

+%"#&'(!*%#$(! %",(#$(! )62*$3,.($4/ @B .=L.&7) -'!&,25+%/ @B :ML.&7,514 -4 #,.10"/@B 56L.&

Bertrand Volpilhac

D imanche, Fabian Cancellara prendra le départ de son der-nier Paris-Roubaix, avant une

retraite bien méritée en fin de saison. Le Suisse laissera un « petit » palmarès derrière lui : trois victoires dans la clas-sique pavée, trois autres au Tour des Flandres, quatre titres de champion du monde du contre-la-montre, un olym-pique, huit étapes du Tour de France… En hommage, 20 Minutes a voulu appe-ler un coureur qui l’a côtoyé sur ses courses de prédilection. Steve Chainel, par exemple, tout juste retraité et dé-sormais consultant.

« Très hautain » « Alors là vous tombez mal parce que moi je ne l’aime pas du tout », nous répond-il. Ah. Et pourquoi donc ? « C’est quelqu’un de très hautain. Il m’a man-qué de respect durant le peu de courses que j’ai faites à ses côtés. Pour lui, j’étais

un “Français de merde”. Il ne nous aime pas. C’est un grand champion, hein, avec un grand palmarès. Mais il ne mérite pas autant de respect qu’un Boo-nen ou un Sagan, qui sont beaucoup

plus accessibles. » Quoi, « Spartacus » (son surnom) ne serait pas le gendre idéal que l’on dépeint depuis près de quinze ans ? « Il peut faire un peu hau-tain, convient un coureur expérimenté toujours sur les routes. Ce n’est pas évident à gérer non plus pour lui. C’est quand même un grand nom du cy-clisme, mais les avis sont assez parta-gés le concernant. » « C’est comme tous les mecs à caractère, on adore ou on déteste, poursuit Chainel. Je sais que Tony Gallopin s’entendait très bien avec lui. » Mi-idole, mi-Don Corleone, Can-cellara est le genre de coureur à avoir suffisamment d’aura pour faire ce qu’il veut et dire ce qu’il pense sans que per-sonne ne moufte. Et puis, « Cancellara, c’est l’homme qui a lancé la polémique sur les moteurs électriques lors de ses stupéfiantes victoires, écrit dans son livre “Le Cy-cliste masqué”. Il dit “mon moteur, c’est mon cœur”. Ce doit être un cœur bio-nique, alors... » W

Le rouleur Fabian Cancellara.

CYCLISME Le Suisse participera à son dernier Paris-Roubaix dimanche

Cancellara, une retraite mais pas que des potes

C. P

eri /

AP

/ Sip

a

Aujourd’hui sur

20minutes.fr

W CYCLISMESuivez la course mythique Paris-Roubaix en live comme-à-la-mai-son dimanche à partir de 14 h.

W LOI TRAVAILSuivez la nouvelle journée de mobi-lisation prévue ce samedi 8 avril dans toute la France.

W TÉLÉVISIONDimanche, « Enquête exclusive » fêtera ses 10 ans. 20 Minutes vous explique les raisons du succès de l’émission présentée par Bernard de La Villardière sur M6.

Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez l’actualité sur 20minutes.fr

M. S

ping

ler /

AP

/ Sip

a

Vendredi 8 avril 201630 ■■■Sports

##JEV#171-94-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/232861-f##JEV#

Romain Baheux et Julien Laloye

A lors voilà : le PSG s’est loupé avec ce 2-2 contre Manchester City et a réduit ses chances de

voir les demi-finales de C1. Comme on n’est pas du genre à se lamenter à 20 Minutes, on suggère nos idées à Lau-rent Blanc pour que le PSG rebondisse samedi à 17 h à Guingamp en L1.

V Aligner la B en Bretagne. On conseille au coach d’éviter de mettre en péril la santé d’un titulaire, alors que Verratti et Pastore, annoncés blessés, et Matuidi et David Luiz, suspendus, manqueront le voyage à Manchester.V Consoler Marquinhos. S’il n’a pas joué à l’aller, le défenseur brésilien est assuré de disputer le match retour contre City mardi. Pour qu’il soit au point, Blanc aurait tout intérêt à le titu-lariser avant à Guingamp.V Redonner le moral à Zlatan. Après un penalty, une tête et un face-à-

face ratés mercredi, le buteur suédois n’est pas au mieux, malgré son but. Aussi Blanc devrait-il le laisser à la mai-son ce week-end avec une muselière, lui faire renifler un maillot de City et le bourrer de Captagon avant le retour.

V Envoyer Verratti en Russie. Indis-pensable, mais déjà forfait contre City, Marco gagnerait à rendre une petite visite à Eduardo Santos, le gourou-physiothérapeute qui avait retapé David Luiz en un temps record. W

FOOTBALL « 20 Minutes » aiguille Blanc avant Guingamp-Paris samedi

Les commandements du PSG pour se relancer

Niv

iere

/ Si

pa

Maxwell au duel avec Navas (à g.), sous les yeux de Blanc mercredi au Parc.

« J’ai fait ce livre pour que le public comprenne qui nous sommes vrai-ment. » Dans Le Cycliste masqué*, un coureur anonyme raconte la vie d’un pro en 2016 et évoque le dopage, l’argent, l’entraînement, le sexe, le Tour de France, les Français et « Radio Peloton ». 20 Minutes vous a proposé de l’interroger. Voici ses réponses.

Schmouf : Est-ce que c’est compliqué de rouler masqué, du coup ?Ce n’est pas compliqué à partir du moment où le masque n’est pas trop grand. Si vous lisez le livre, vous com-prendrez qu’il est un engagement à la parole pour mes compagnons de route qui n’ont rien à cacher.Valentin : Des supporters vous ont-ils déjà agacé sur la chaussée ?Leur présence et leur proximité sont un atout majeur pour notre sport et l’essence même de la popularité du cyclisme. Il n’y a que très peu de débor-dements. On supporte facilement les « pompes », comme on dit dans le jar-gon, même s’ils nous gonflent un peu.Pierrot : Selon vous, le peloton est-il moins dopé qu’il y a dix ans ?

Ah ça, oui ! Je m’en porte même garant. Mais on ne pourra jamais assurer que le peloton soit propre à 100 %, tant qu’il y aura des imbéciles qui essaieront de vaincre sans souffrir. MontreuilTeam : Les coureurs passent-ils leur temps à essayer de draguer les hôtesses des podiums ?Ils n’ont pas le temps. Sitôt descendus du podium, ils doivent penser à récu-pérer pour la course du ou des lende-mains. Je vous engage à lire le cha-pitre sur le sexe. W

* Editions Hugo Sport, 17,50 €, 336 p.

INTERACTIF

Le Cycliste masqué vous répondJ.

Rei

na /

AFP

Un coureur a décidé de se livrer.

EN LIGUE 133E JOURNÉE Vendredi : Montpellier-LyonSamedi : Guingamp-Paris, Caen-Lorient, Saint-Etienne-Troyes, Angers-Ajaccio, Toulouse-Bastia, Reims-NantesDimanche : Lille-Monaco, Nice-Rennes, Marseille-Bordeaux

CLASSEMENTPts Diff.

1 Paris 80 +632 Monaco 55 +113 Lyon 52 +184 Rennes 51 +115 Nice 50 +106 Saint-Etienne 48 +47 Lille 46 +58 Caen 46 -89 Angers 45 +3

10 Nantes 44 -411 Bastia 43 -212 Bordeaux 42 -913 Marseille 39 +514 Lorient 39 -715 Guingamp 39 -816 Montpellier 37 -217 Reims 33 -1218 Ajaccio 33 -1419 Toulouse 29 -1520 Troyes 14 -49

EntréeGratuite

SALONAUTOMOBILE DE PARIS

DU 4 AU 16 AVRIL 2016

Nocturnes jeudi 7 et 14 avril jusqu’à 21h Ouverture Exceptionnelle dimanche 10 avril

NISSANMICRA1.2 80ch Visia Pack

02/03/2015 - 12 134 Km

NOTRE SELECTION SPECIALE :

FIAT 5001.2 8V 69ch S

30/09/2014 - 24 356 Km

RENAULT SCENICdCi 110 Energy Bose Eco²09/12/2014 - 22 612 Km

8 450 € 9 990 € 16 500 €Membres du labelRenault OCCASIONS, nous vous faisons bénéficier sur une sélection

3 ANS D’ENTRETIEN(1) + 3 ANS DE GARANTIE(2) POUR 1 €(3)

RENAULT PARIS PICPUSGarages Nation

42 rue de Picpus - Paris 1201 82 71 47 05 -www.renault-nation.fr

facebook.com/GaragesNation

Garantie OR de 12mois à laquelle s’ajoute une extension de garantie de 24 mois. La Garantie OR 12mois vous permet de profiter de 5 engagements : une garantie de 12mois, l’essai du véhicule avant l’achat, un contrôle de 82 points du véhicule, un contrôle gratuit à 2 000 km ou 1mois

d’assurances au capital de 61 000 000 € - Siège social : 14 avenue du Pavé-Neuf 93168 Noisy-le-Grand Cedex - SIREN 702 002 221 RCS Bobigny - N° ORIAS : 07 004 966 -www.orias.fr, auprès de MMA IARD Assurances Mutuelles, société d’assurance mutuelle à cotisations fixes. RCS LeMans 775 652 126 -MMA IARD. Société anonyme au capital de 537 052 368 €. RCS LeMans 440 048 882. Sièges sociaux : 14 boulevard Marie et Alexandre Oyon 72030 LeMans Cedex 9 - Entreprises régies par le code des assurances. Dénommées ensemble MMA, assureur de la garantie

le réseau Renault participant et dans la limite des stocks disponibles.E

remboursement en considération votre situation personnelle.

TIRAGE AU SORTTentez votre chance de remporter un scooter Piaggio ZIP 50 2T d’une valeurde 1 099 € TTC grâce à notre partenaire CAN NATION !Pour jouer, venez simplement remplir votre bulletin de jeu sur place ! Le tirageau sort sera réalisé lundi 18 avril 2016.

NOS ENGAGEMENTS :• Un stock permanent de plus de 250 véhicules d’occasion toutes marques• Un contrôle de 82 points essentiels du véhicule• Un contrôle gratuit à 2 000 km• L’essai du véhicule avant achat• Un financement possible sur place• La reprise de votre véhicule sans obligation d’achat

Exposition

véhicules anciens

Château Gonflable+

jeux traditionnelssur place !!!