Dates horaires Activités et lieux plac

e

11-1

7 an

s

mardi 18 16h - 19h

Laser Game à la Ravoire activité ludique et stratégique

où le maître mot est la précision Payant selon QF - Pass'jeunesse requis

12 après-midi

mercredi 19 19h - 21h30 Foot en salle au gymnase municipal Gratuit - Pass'jeunesse requis 30 soirée

jeudi 20 19h - 21h30 Foot en salle au gymnase municipal Gratuit - Pass'jeunesse requis 30 soirée

vendredi 21 13h - 18h

Aquamotion à Courchevel Détente autour

des bassins nordique et d’eau salée, du lagon intérieur /extérieur à 32°,

ainsi que du canyon et de la rivière sauvage (toboggans). Surf indoor sur une vague digne

des plus grands sets de surf. Payant selon QF - Pass'jeunesse requis.

12 après-midi

12-1

5 an

s

lundi 24 au

jeudi 27

Pour les aventuriers et les amateurs de sensations fortes

La 2e édition des Albé’Games Les participants, pourront s'étalonner autour d'épreuves aquatiques, de pilotage (karting), de tir à l'arc, de biathlon, de culture générale,

de course d'orientation, d'accrobranche ou encore de canoë, de paddle géant sans oublier

le redouté Spartiate Run... Pour les jeunes de 12 à 15 ans,

par équipe de 4 et obligatoirement mixtes. Payant selon QF - Pass'jeunesse requis

100 4 jours

11-1

7 an

s

lundi 24 au

jeudi 27

Stage vidéoRéalisation d'un courts métrage,

après avoir opté et écrit un scénario qui se rattachera aux Albé Games,

montage, prise de vues, jeu d'acteur... Tarifs : de 10 € à 36,20 € pour les Albertvillois

et 14.80 € à 54,60 € pour les extérieurs.

8 4 jours

Renseignements et inscriptions • Territoire jeunesInscriptions à partir du 3 avril 2017 - Pass’enfance jeunesse obligatoire (voir ci-dessous)• sur le portail famille, www.mon.albertville.fr• au guichet unique jeunesse éducation

à l'Espace administratif et social - 7 rue Pasteur - 73200 Albertville - Tél. 04 79 10 45 20 lundi 8h30 à 12h 13h30 à 17h30mardi - 13h30 à 17h30

mercredi 8h30 à 12h 13h30 à 17h30jeudi 8h30 à 12h -

vendredi 8h30 à 12h 13h30 à 17h

Tarifs Territoire jeunesde 2,50 € à 36,20 € Albertvillois

de 3,70€ à 54,60 € Extérieurs

11-17 ansTerritoire Jeunes

Le Pass'enfance jeunesse est obligatoire pour participer aux activités de l'accueil de loisirs Les Pommiers, de l'Ecole municipale des sports et de Territoire jeunes et de l'accueil libre.

Documents à fournir : • livret de famille (justificatif d’autorité parentale si nécessaire)• justificatif de domicile de moins de 3 mois,• attestation CAF de moins de 3 mois,• carnet de santé de l'enfant (certificat de vaccinations DT polio)• attestation de responsabilité civile,• formulaire à remplir sur placeTarif (en fonction du QF) : • pour les Albertvillois : 5,50 €, pour les extérieurs : 11 €.Règlement en espèce, par chèque ou carte bancaire

Astuce ! • prendre rendez-vous au 04 79 10 45 00 pour éviter d’attendre• ou déposer à l’EAS : toutes les copies des documents à

fournir avec le règlement, la fiche Pass remplie et signée (à télécharger sur le portail famille) et une enveloppe timbrée. Les cartes seront réalisées durant l’été et envoyées à votre domicile.

Attention !Dans tous les cas, seuls les dossiers complets sont pris en compte.

Albé'Games

tous les défis et épreuves ont été choisis et conçus afin d’insérer les aventuriers dans un système les mettant en situation constante de choix, d’adaptation à la règle et aux situations

problèmes, mais aussi afin de favoriser la coopération et

la solidarité entre équipes.

L’autonomie laissée aux jeunes dans la gestion de leur équipe va également dans le sens de

l’adaptation aux difficultés et du développement de la responsabilité…

Ainsi, terminer le raid en équipe, c’est déjà avoir gagné,

c’est remporter une première victoire sur soi.

Bonne chance à tous et … « que le sort vous soit favorable ».

CARTE DES DÉF IS

ALBE’GAMES 2017

« les 100 »

2 ème édition - 12/15 ans - équipes mixtes

SYNOPSIS

DATES & HORAIRES TERR

ITOIR

E

JEU

NES

S E R V I C E S P O R T E N F A N C E J E U N E S S E M A I R I E D ’ A L B E R T V I L L E

1 1 P L A C E D U 1 1 N O V E M B R E 7 3 2 0 0 A L B E R T V I L L E

animateur.sport@albertville.fr mario.tulimiero@albertville.fr

tel : 04 79 10 45 14

NORSEMAN run course d’obstacles et biathlon au stade olympique Henry Dujol

BARCLEY’S DAY Parcours accro'fort - Course d’orientation combiné À des épreuves d’adresse et réflexion dans les sous sols du fort

SPARTIATE DAY SPARTIATE Race & épreuves de force et de résistance

GRAN TURISMO grand prix de karting en relais de 4 pilotes

WATER WORLD & ISLAND Water world Piscine de gilly : épreuves aquatiques ISLAND WAM PARK: défis eN radeau, ski nautique kayak…

LE SAVOIR EST UNE ARME Quizz sur la culture générale sportive et patrimoine local

SPARTIATE RACE

NORSEMAn RUN

WATER WORLD

BARCLEYS’ DAY

ISLAND WAM PARK À MONTAILLEUR GRAN TURISMO DIRECTION STE HÉLÈNE

L E S E R V I C E S P O R T E N F A N C E J E U N E S S E

D E L A V I L L E D ’ A L B E R T V I L L E V O U S P R É S E N T E

24 AVRIL À PARTIR DE 17H

25 - 26 - 27 avril 2017

de 8H30 à 17H30

rdv chaque jour à la salle pierre du roy

jour 1 = WATER WORLD & ISLAND

jour 2 = gran turismo & spartiate day

jour 3 = barcley’s day, norseman run &

le savoir Est une arme

CONTACTS

tous les défis et épreuves ont été choisis et conçus afin d’insérer les aventuriers dans un système les mettant en situation constante de choix, d’adaptation à la règle et aux situations

problèmes, mais aussi afin de favoriser la coopération et

la solidarité entre équipes.

L’autonomie laissée aux jeunes dans la gestion de leur équipe va également dans le sens de

l’adaptation aux difficultés et du développement de la responsabilité…

Ainsi, terminer le raid en équipe, c’est déjà avoir gagné,

c’est remporter une première victoire sur soi.

Bonne chance à tous et … « que le sort vous soit favorable ».

CARTE DES DÉF IS

ALBE’GAMES 2017

« les 100 »

2 ème édition - 12/15 ans - équipes mixtes

SYNOPSIS

DATES & HORAIRES TERR

ITOIR

E

JEU

NES

S E R V I C E S P O R T E N F A N C E J E U N E S S E M A I R I E D ’ A L B E R T V I L L E

1 1 P L A C E D U 1 1 N O V E M B R E 7 3 2 0 0 A L B E R T V I L L E

animateur.sport@albertville.fr mario.tulimiero@albertville.fr

tel : 04 79 10 45 14

NORSEMAN run course d’obstacles et biathlon au stade olympique Henry Dujol

BARCLEY’S DAY Parcours accro'fort - Course d’orientation combiné À des épreuves d’adresse et réflexion dans les sous sols du fort

SPARTIATE DAY SPARTIATE Race & épreuves de force et de résistance

GRAN TURISMO grand prix de karting en relais de 4 pilotes

WATER WORLD & ISLAND Water world Piscine de gilly : épreuves aquatiques ISLAND WAM PARK: défis eN radeau, ski nautique kayak…

LE SAVOIR EST UNE ARME Quizz sur la culture générale sportive et patrimoine local

SPARTIATE RACE

NORSEMAn RUN

WATER WORLD

BARCLEYS’ DAY

ISLAND WAM PARK À MONTAILLEUR GRAN TURISMO DIRECTION STE HÉLÈNE

L E S E R V I C E S P O R T E N F A N C E J E U N E S S E

D E L A V I L L E D ’ A L B E R T V I L L E V O U S P R É S E N T E

24 AVRIL À PARTIR DE 17H

25 - 26 - 27 avril 2017

de 8H30 à 17H30

rdv chaque jour à la salle pierre du roy

jour 1 = WATER WORLD & ISLAND

jour 2 = gran turismo & spartiate day

jour 3 = barcley’s day, norseman run &

le savoir Est une arme

CONTACTS

– Ville d’AlbertvilleSport enfance jeunesse

3 - 17 ans

VACANCES de PRINTEMPS

Les Pommiers

École municipale des sports

Territoire jeunes

Du 18 au 28 avril 2017

Inscriptions à partir du 3 avril 2017

Dates Ages Activités et Lieux

18 au

28 av

ril

Déte

ctiv

es e

n he

rbes

Mardi 18 matin 3-4 Atelier artistique avec Barbara Ville

Mardi 18 après-midi 5-6 Atelier artistique avec Barbara Ville

Jeudi 27 après-midi 5-6 Tiki Park

Jeudi 20 après-midi

7-8+ 9-11 Chasse au trésor à Conflans

Jeudi 27 après-midi 7-8 Tiki Park

Mardi 25 départ 13h* 9-11

Sortie Challenge the room à Chambéry La malédiction du Maharadja (jeux d'énigmes diverses)

* Inscription à la journéeJeudi 27

après-midi 9-11 Tiki Park

Mercredi 19 après-midi 3-11 Qui a kidnappé le lapin choco ? (chasse aux œufs)

Vendredi 21 après-midi 3-11 Cluedo géant

Vendredi 28 après-midi 3-11 Qui est le détective (Jeu Qui est-ce grandeur nature)

Noubliez pas !• La route des jeux les mercredis matin ! Chaque animateur propose un stand d'activité,

qu'elle soit créative, sportive, jeux divers... Les enfants sont invités à naviguer à leur guise sur les stands de leur choix.

• Le café-parents les vendredis matin pendant les temps d'accueil (7h45-9h).• Les après-midi festifs les vendredis

Pensez également aux chaussons, marqués au nom de votre enfant. Merci d'habiller vos enfants avec des tenues confortables et permettant la pratique d'activités en tout genre.

Pour la sieste, des petits oreillers et une couverture sont indispensables.

3-11ans

Renseignements et inscriptionsInscriptions à partir du 3 avril 2017 - Pass’enfance jeunesse obligatoire (voir au dos)• sur le portail famille, www.mon.albertville.fr• au guichet unique jeunesse éducation

à l’Espace administratif et social - 7 rue Pasteur - 73200 Albertville - Tél. 04 79 10 45 20 lundi 8h30 à 12h 13h30 à 17h30mardi - 13h30 à 17h30

mercredi 8h30 à 12h 13h30 à 17h30jeudi 8h30 à 12h -

vendredi 8h30 à 12h 13h30 à 17h

Lors de l'inscription, vous devez préciser si vous souhaitez que votre enfant :• participe aux activités spécifiques ou aux sorties (Les Pommiers ou EMS) • prenne le car (aller et/ou retour) aux Pommiers (service gratuit).

Il est possible d'inscrire votre enfant à la dernière minute en fonction des places disponibles en téléphonant directement au 04 79 37 11 88.

Attention ces programmes peuvent être modifiés pour des raisons météo ou de sécurité.

Conditions d'accueilPrévoir :• des vêtements adaptés à la météo et dans lesquels les enfants peuvent pratiquer

des activités extérieures ou sportives, un chapeau ou une casquette,• un maillot de bain et une serviette marqués au nom de l'enfant, des petites piscines sont

mises à disposition des 3-4 et des 5-6 ans,• pour les sorties : un sac à dos et une bouteille d'eau,• pour les 3-4 ans aux Pommiers : une couverture et un oreiller pour la sieste.

Horaires des PommiersMatin• arrivée entre 7h45 et 9h• départ entre 11h30 et 12h15

Après-midi• arrivée entre 13h30 et 14h• départ entre 17h et 18h30

Ecole municipale des sports (EMS)

Quotientfamilial

Journée avec repas et goûter

Demi-journée sans repas

(matin ou après-midi)

Albertvillois Extérieur Albertvillois Extérieur

QF <100 5,40 € 8,05 € 2,00 € 2,95 €

QF de 100 à 274 6,70 € 10,05 € 2,45 € 3,65 €

QF de 275 à 381 6,75 € 10,15 € 2,50 € 3,70 €

QF de 382 à 549 9,55 € 14,30 € 3,45 € 5,25 €

QF de 550 à 701 9,65 € 14,45 € 3,50 € 5,30 €

QF de 702 à 1000 13,50 € 20,25 € 4,75 € 7,15 €

QF de 1001 à 1200 15,75 € 23,65 € 5,60 € 8,35 €

QF > 1200 16,70 € 25,05 € 5,95 € 8,90 €Enfants suivants : moins 10% du tarif du 1er enfant

Activités sportives proposées

Les enfants qui souhaitent participer aux activités de l'Ecole Municipale des Sports (EMS) des vacances doivent être inscrits au préalable aux Pommiers et arriver aux heures d'accueil du centre de loisirs. Ce sera aux parents de préciser si l'enfant souhaite participer aux activités sportives proposées lors de l'inscription.

Le transport jusqu'aux lieux d'activité est ensuite organisé par la ville.

Merci de prévoir des tenues adaptées à la pratique sportive (survêtement ou short et les indispensables baskets) et de penser à donner une bouteille d'eau à votre enfant.

4-11ans

Tarifs Les Pommiers et EMS

Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

3-4 ans

Matin Déco salle Activités manuellesJeux extérieurs Route des jeux Jeux musicaux

Jeux de sociétéActivités autour

du conte

Après-midi Jeux de présentation Jeux de société Motricité

et petits jeuxActivités

manuelles Après-midi festif

5-6 ans

MatinDéco salle

Jeux de présentation

Activités manuellesJeux musicaux Route des jeux Activité nature

Brico récup'

Activités manuelles

Jeux de société

Après-midi Multi-jeux SportAtelier expression

Multi-jeux au choix des

enfants

SportCuisine Après-midi festif

7-8 ans

MatinDéco salle

Jeux de présentation

Brico natureJeux de société Route des jeux

Jeux musicauxActivités

manuelles

Activité autour du livre, de la BD

Après-midiSport

Atelier expression

Jeux de plein air avec 9-11 ans

Activité artistiqueGrand jeu

Activités au choix

des enfantsAprès-midi festif

9-11 ans

MatinDéco salle

Jeux de présentation

Menuiserie/bricolage

ou expression corporelle

Route des jeuxSculpturemodelage

jeux de rôle

Activité scientifique

Après-midi SportAtelier créatif

Jeux de plein air avec 9-11 ans

arts

Jeux au choix des enfants

Cuisine ou jeux sportifs Après-midi festif

Semaine 1 du 18 au 21 avril 2017Lundi 17 Mardi 18 Mercredi 19 Jeudi 20 Vendredi 21

4-5 ans

Matin

Férié

Tennis de table Escalade Escalade Escalade

Après-midi

6-8 ans

Matin VTT

Après-midi Canoé Escalade Escalade Escalade

8-11 ans

Matin VTT

Après-midi Trampo Canoë Paddle Descente rivière

Semaine 2 du 24 au 28 avril 2017Lundi 24 Mardi 25 Mercredi 26 Jeudi 27 Vendredi 28

4-5 ans

Matin Baby gym Baby gym Baby gym Baby gym Baby gym

Après-midi

6-8 ans

Matin VTT

Après-midi Handball Basketball

8-11 ans

Matin VTT

Après-midi Tir à l'arc

Activités ou sorties spéciales sur inscriptions

Programme hebdomadaire

Les PommiersDétectives en herbe

Durant ces vacances, les enfants joueront les apprentis détectives : recherche d'empreintes et d'indices, jeux de piste et chasse au trésor.