Théâtre lyrique de Saint-Marcel · Chanson Alain Chamfort Dimanche 1er février 30 Danse Le Lac des cygnes Mercredi 4 février31 Musique Philippe Crestée Big BandDimanche 8 février32

Théâtre lyrique de

Saint-MarcelCentRe CultuRel Guy GaMbu

14/ 15

2

Programme

Septembre 2014Théâtre Feu, la mère de madame Sam 27 et Dim 28 sept. 6

Octobre 2014Musique Violons tziganes Dimanche 5 octobre 7

Chanson Yves Duteil Dimanche 12 octobre 8

Théâtre Dans la peau d’Albert Camus Lundi 20 octobre 9

C. Monde Bolivie Mardi 21 octobre 10

Musique The Blues Brothers Dimanche 26 octobre 11

Novembre 2014Lyrique La route fleurie Dimanche 9 novembre 12

Scolaire Kreisleriana, ou les heures lucides d’un musicien fou Jeudi 13 novembre 13

C. Monde Groënland Mardi 18 novembre 14

C. musicale Soy de Cuba Mercredi 19 novembre 15

Danse Celtic Rythm Dimanche 23 novembre 16

Humour Elisabeth Buffet Vendredi 28 novembre 17

Théâtre Mariage plus vieux, mariage heureux Dimanche 30 novembre 18

Décembre 2014Lyrique La belle Hélène Dimanche 7 décembre 19

C. Monde Himalaya Mardi 9 décembre 20

Scolaire La voilà, la voix de Lola ! Jeudi 11 décembre 21

Humour Titoff Samedi 13 décembre 22

Théâtre Ma sœur est un boulet Dimanche 21 décembre 23

Janvier 2015Chanson Marie-Paule Belle Dimanche 11 janvier 24

C. Monde Maroc Mardi 13 janvier 25

Lyrique Aïda Dimanche 18 janvier 26

Chanson Juliette Gréco Dimanche 25 janvier 27

Cirque Cirque Chine Mercredi 28 janvier 28

Scolaire Sahara Jeudi 29 janvier 29

3

Février 2015Chanson Alain Chamfort Dimanche 1er février 30Danse Le Lac des cygnes Mercredi 4 février 31Musique Philippe Crestée Big Band Dimanche 8 février 32C. Monde Congo Mardi 10 février 33Lyrique Les cloches de Corneville Dimanche 15 février 34Chanson Pierre Perret Samedi 21 février 35

Mars 2015Théâtre Ma femme est sortie Dimanche 1er mars 36

Variété Sun 7 Boulevard chante Goldman Samedi 7 mars 37

C. Monde Carnavals en liberté Mardi 10 mars 38Variété Tal Jeudi 12 mars 39Lyrique Orphée Dimanche 15 mars 40Chanson Thomas Fersen Vendredi 20 mars 41

Théâtre Comment se débarrasser d’un ado d’appartement Dimanche 22 mars 42

Variété Les Socquettes blanches Vendredi 27 mars 43

Avril 2015Scolaire Chine Jeudi 2 avril 44Danse Ballet Brésilien Vendredi 10 avril 45Théâtre Piège à Matignon Dimanche 12 avril 46C. Monde Îles Shetland Mardi 14 avril 47Humour Patrick Timsit Vendredi 17 avril 48Musique Opéra de Rouen Mardi 21 avril 49Rock EDEn Jeudi 23 avril 50Théâtre Tout reste à faire Dimanche 26 avril 51

Mai 2015Rock CharlElie Dimanche 10 mai 52Scolaire Mozart, tu connais ? Jeudi 21 mai 53Revue French Cancan Samedi 30 mai 54

Juin 2015Musique Fête de la musique Dimanche 21 juin 55

4

La saison 2014-2015 : de surprises en nouveautés

Bonne saison culturelle à tous !

Une nouvelle saison culturelle commence aux Portes de l’Eure, et nous sommes heureux de vous en dévoiler toutes les surprises. Ce programme, pour commencer. Outre son nouveau format, plus compact, plus pratique, il vous réserve au fil des pages un large choix de spectacles, sélectionnés avec soin par nos équipes. Et ce n’est pas tout ! Car avec deux théâtres, un conservatoire, et un réseau de médiathèques implantées sur tout le territoire, vous n’êtes pas au bout de vos surprises : musique, danse, humour, lyrique, jeune public, scolaires, cirque, littérature, conférences… Tous les goûts sont dans la saison ! Procurez-vous vite le nouvel agenda culturel de l’Agglo, pour tout savoir sur les sorties à deux pas de chez vous (téléchargeable sur www.cape27.fr).

Autre nouveauté cette année : la billetterie en ligne. Vous pouvez désormais réserver vos billets sur www.cape27.fr, sans même sortir de chez vous ! Alors, n’attendez plus, connectez-vous et prenez vos places.

Gérard VOLPATTIPrésident de la Cape

Agnès BRENIERVice-présidente chargée des affaires culturelles

Directeur artistique

Emmanuel Marfoglia

5

Nouveauté, diversité, qualité sont les trois mots qui illustrent le sentiment qui nous a animé pendant la période de préparation de cette nouvelle saison que nous sommes heureux de vous présenter. Notre souci est de continuer à maintenir une offre de spectacles qui cherche à satisfaire tous les publics. Notre volonté est d’accueillir ce qui peut être considéré comme un spectacle de divertissement avec la même rigueur que le spectacle de répertoire.Un grand merci pour la confiance que nous accordent nos élus ainsi que tous ceux qui nous aident et nous soutiennent dans notre mission artistique au service de la Cape.Merci également à nos partenaires, sans lesquels nous ne pourrions réaliser l’ensemble de cette programmation pour laquelle toute l’équipe du centre culturel et moi-même nous réjouissons de vous retrouver.

Pièce De théâtre en un acte De GeorGes FeyDeau

Mise en scène : Bertrand MonbayletBertrand Monbaylet Marie-Véronique Raban Philippe Blanchard Delphine Thelliez

Spectacle au profit de l’association APIS (association humanitaire en faveur des enfants du Sénégal)

Y vonne et Lucien font partie de ces couples que Feydeau a pris un malin

plaisir à caricaturer et à mettre en scène. Dans cette pièce en un acte, nous sommes propulsés dans l’univers vaudevillesque de ce couple au bord de la rupture.« Mon Dieu ! », il est quatre heures du matin, Yvonne dort à poings fermés et Lucien, son dépravé de mari, « barbouilleur de pacotille » comme elle le considère, rentre d’une soirée très arrosée au bal des Quat’zarts en tenue de Louis XIV. Malheur pour ce pauvre bougre, qui, pensant rentrer en catimini, a oublié ses clés et se retrouve obligé de réveiller toute la maisonnée. Fureur et crise de jalousie d’Yvonne, tout part à vau-l’eau jusqu’à ce que le valet de madame mère sonne à la porte : Madame est morte !

Avec le parrainage de la Communauté d’Agglomération des Portes de l’Eure

27 sept 20 h 30 et 28 sept 16 h

Feu, la mère de madame...

théâtre

6

TariFS

Groupe 25,60 ERéduit 16,60 E

28,60 E

orchestre national tziGane honGrois

Les 50 virtuoses HongroisDirection : Istvan Gerendasi

C ette compagnie, formée il y 50 ans, res-titue avec la plus époustouflante virtuo-

sité, l’âme de tout un peuple. La facilité avec laquelle ils se produisent sur scène fascine le public, tant ces gypsies jouent comme ils vivent : naturellement. La musique est leur moyen d’expression. Ils jouent avec le cœur et leurs pulsations sont perceptibles dans leur musique, ce qui en fait un son inimitable. Un art qu’il n’appartient qu’à ces musiciens de jouer sans partition, cet art de la virevolte, de la variation qui ne trahit en rien la composi-tion mais l’enrichit. Le programme est brillan-tissime : il mêle la tradition du violon tzigane hongrois et des oeuvres de Brahms, Liszt… Nous sommes ainsi transportés à travers deux siècles de musique jusqu’au programme traditionnel d’aujourd’hui. Un véritable enchantement !

Dimanche 5 octobre 18 h

Violons tziganes

Musique

7

SPecTAcLe

PARTenAIRe

TariFS


40,10 E

FlaGrant Délice

A u fil des années et des albums, depuis ses débuts en 1972, Yves Duteil vit au

rythme de cette relation privilégiée, tissée en liberté et en respect avec son public. Toujours passionné, il continue à préférer la création à la nostalgie, et c’est dans cet esprit qu’il poursuit son chemin.Dans ce nouveau spectacle, Flagrant délice, chronique d’une époque sucrée-salée et douce-amère, où “le temps passe, le temps presse, de réduire notre vitesse”, on trouve pêle-mêle, humour, émotion et tendresse, ancienne chanson et nouvelle création.

“Pour ma grammaire de l’impossibleJ’ai choisi d’écrire le meilleurMais sans rien occulter du pireNi les larmes, ni la douleur...” Yves Duteil


Yves Duteil

chansons

8

TariFS

Groupe 33,60 E

38,10 E

Francis huster

S eul en scène, comme il avait pu le faire pour La Peste ou La traversée de

Paris, Francis Huster incarne Albert Camus qui, par la voix de l’acteur, nous interpelle, nous bouleverse, nous crie son désespoir mais aussi son amour pour des valeurs essentielles de dignité, de courage et de partage qui, aujourd’hui encore, prennent une résonance bouleversante, nous tirent les larmes et nous transcendent. A travers Francis Huster, Albert Camus est vivant parmi nous, face à nous, réincarné, accusateur, frère de lumière et de tendresse humaine. Il nous touche en plein cœur et son combat pour la gloire de l’homme nous apparaît d’une brulante actualité. Leçon d’histoire certes, mais leçon d’amour surtout. Leçon d’espoir et d’avenir.

lunDi 20 octobre 20 h 30

Dans la peau d’Albert Camus

théâtre

9

TariFS


33,10 E

FilM hD DocuMentaire De Pierre-Marie huBert suivi D’un DéBat

L ’Altiplano bolivien et son célèbre lac Titicaca ont été le berceau de civilisa-

tions pré-colombiennes prestigieuses dont on peut encore observer de nombreux vestiges. La civilisation de Tihuanacu vouait un culte particulier à la nature. Quant aux Incas, c’est le soleil qu’ils adoraient. Avec ce film, venez parcourir les pistes isolées et prendre la me-sure d’une nature éblouissante : le parc du Sajama abritant une faune et une flore endé-miques, les immensités désertiques du Sud Lipez, le site géothermique Sol de Manana, le Salar de Uyuni, au pied du volcan Tunupa. La recherche des croyances et des légendes ancestrales nous conduit à découvrir cette nature, source de divinités, et une population accueillante qui vénère toujours les Dieux de l’Altiplano.

marDi 21 octobre 20 h 30

Bolivie, les dieux de l’altiplano

caP MonDe

10

TariF 11,60 E

aMerican show By the eiGht Killer’s

Après le fabuleux film “ The Blues Brothers ”, les Eight killers donnent

la suite sur les plus grandes scènes euro-péennes et aux Etats-Unis. Récompensés pour le meilleur concert live de l’année à Londres, les huit musiciens mettent le feu sur scène. En costumes, lunettes, chapeaux et cravates noires, ils chantent, dansent, font des sauts périlleux, explosent leurs gui-tares, se battent aux pistolets, le tout avec un humour ravageur. Ce ne sont pas B.B. King, Chuck Berry, Prince ou The Youngs qui ont joué avec certains membres du groupe, qui diront le contraire. A un rythme effréné et avec une grosse dose de burlesque, ils enchaînent les chansons, de Everybody needs some body to love à Carmen, pour vous décoiffer lors d’un show 100% rock, 100% déjanté, 100% Blues Brothers !


The Blues Brothers

Musique

11

TariFS


38,10 E

oPérette De rayMonD vincyMusique De Francis loPez

B ourvil, Annie Cordy, Georges Guétary et Francis Lopez ont rendu mythique cette

opérette indémodable. Adieu les espagnolades, Francis Lopez réinvente le genre dans cette nouvelle pièce considérée comme les prémices de la comédie musicale.Son succès aussi inattendu qu’immédiat fait de La route fleurie une pièce maîtresse du réper-toire de Lopez, au même titre que Violettes impériales ou Le chanteur de Mexico.Humour, amour et petits tracas sont de mise sous le soleil méditerranéen.Entre artistes fauchés et bohèmes, producteur fortuné, diva capricieuse et étrange profes-seur scientifique, les vacances ne se passent pas comme prévu sous le ciel provençal. Les quiproquos et malentendus vont bon train et l’aventure ne fait que commencer...

Dimanche 9 novembre 15 h 30

La route f leurie

lyrique

12

Opérette en 2 actes et 12 tableaux

christophe BelliveauBenoit JeannesMarine André Anne DorianVirginie colette-Simson Jean-noël FerrelMorgane BilletPhilippe chanelDirection musicale : Jean-François Gassotchorégraphe : Florence Duquenne

TariFS


33,10 E

D’après les œuvres de Robert Schumann et e.T.A Hoffmann.Rv Dupuis Slota, piano

J ohannès Kreisler est pianiste et maître de musique, chargé d’enseigner, d’interpré-

ter et de composer. Malgré le sérieux de son travail, c’est un homme excentrique et extra-vagant « Ses amis ont soutenu que la nature, en créant son organisme, a voulu faire l’essai d’une nouvelle formule en y mêlant un tem-pérament excessivement sensible et une imagination échauffée au point de devenir une flamme dévorante ! ». Il se présente à nous puis, tout en jouant au piano, s’interroge sur la musique «Quel est donc ce murmure si merveilleux, si étrange, autour de moi ? » et nous entraîne dans ses délires « Ce sont des esprits qui agitent leurs ailes d’or, éveillant des accords et des harmonies d’une infinie splendeur ». A travers les mots qui jaillissent et les sons étourdissants du piano «Il voyage, ballotté de-ci de-là par ses visions et ses rêves intérieurs, comme sur une mer toujours houleuse».

jeuDi 13 novembre 14 h 15

Kreisleriana, ou les heures lucides d’un musicien fou

scolaire

13

TariFS

Cape 6,00 EHors Cape 8,00 E

FilM hD DocuMentaire De Pierre-Marie huBert suivi D’un DéBat

L e Groënland est fascinant. Ici plus qu’ailleurs, on ressent la force mais

aussi la fragilité de cette nature éblouis-sante. Le changement climatique que nous connaissons a forcément plus d’impact dans ces contrées et nous observerons ses effets, du fjord grandiose d’Ilulissat aux régions plus isolées et méconnues des environs de Nuuk. Mais c’est le passé de cette île que nous sou-haitons explorer, et nous partirons en kayak le long de la baie de Disko, sur les traces de la culture Saqqaq disparue mystérieusement vers 800 ans avant JC. Puis c’est en randon-née que nous découvrirons les restes des fermes isolées des colons scandinaves qui s’y établirent à partir de la fin du Xe siècle, avant de disparaître de façon énigmatique vers le milieu du XVe siècle.

marDi 18 novembre 20 h 30

Le Groënland, le crépuscule des glaces

caP MonDe

14

TariF 11,60 E

“un Dirty DancinG” à la cuBaine

D’après l’idée originale d’Alain Ammar

Direction artistique : Toby GoughDirection musicale : Rembert Egues

U ne comédie musicale sensationnelle venue directement de la Havane où

se mêlent de superbes projections vidéos qui vous emmènent au cœur du Cuba d’au-jourd’hui. Ayala, une jeune ingénue vivant dans la campagne où l’on cultive le tabac, rêve de devenir danseuse professionnelle. Elle est jolie et talentueuse et rêve d’une vie bien loin de la monotonie des plantations de tabac de Viñales. Ayala quitte sa famille pour suivre son destin dans la capitale de La Havane où elle auditionne auprès de la plus célèbre troupe de danse au club « Soy de Cuba ». Soy de Cuba est une love story cubaine passionnée et sen-suelle dans le style de la comédie musicale à succès Dirty Dancing. Ayala et toute la troupe vous emmèneront dans le véritable esprit de Cuba, libre de toute controverse politique et clichés où danse, chaleur humaine et joie de vivre sont à chaque coin de rue.

mercreDi 19 novembre 20 h 30

Soy de Cuba

coMéDie Musicale

15

SPecTAcLe

PARTenAIRe

TariFS


40,10 E

national Dance coMPany oF irelanD

T he National Irish Danse » vous trans-porte pendant près de deux heures

dans les plaines fascinantes d’Irlande aux sons et rythmes d’une musique traditionnelle. Elle retrace plus de 100 ans d’histoire et de traditions bien vivantes, d’un pays aux mille facettes, chaleureux et festif. Sur scène, la vingtaine d’artistes allient danses, musiques traditionnelles et techniques modernes pour un spectacle des plus époustouflants, met-tant en valeur les musiciens, chanteurs et danseurs les plus talentueux d’Irlande. A l’image des paysages irlandais, vous succomberez aux charmes des douces et enivrantes ballades irlandaises, vous vous laisserez entraîner dans une fougueuse gigue guidée aux sons des bodhran, penny whistle et claquettes. Celtic Rythm, une jolie défini-tion de l’âme celte.

Dimanche 23 novembre 18 h

Celtic Rythm

Danse

16

SPecTAcLe

PARTenAIRe

TariFS


40,10 E

tout est neuF… sauF elle !

De elisabeth Buffet et Philippe SohierMise en scène : Jarry

V oici le nouveau spectacle d’Elisabeth Buffet, 100% inédit. Tout est neuf... sauf

elle ! Vous allez partager les questionnements et élucubrations de cette éternelle célibataire, qui vieillit mais ne grandit pas. Bien qu’elle commence à être sérieusement bouchonnée, elle est toujours « chaud-bouillotte » et conti-nue à faire la gugusse dans les boîtes de nuit. On va finir par la retrouver fossilisée dans les toilettes, servant de dérouleur à PQ ! Mesdemoiselles, mesdames, cette soirée vous est réservée en compagnie de la Bridget Jones française... Aucun complexe, aucun filtre, c’est parti pour un show « culotté ».

venDreDi 28 novembre 20 h 30

Elisabeth Buffet

huMour

17

TariFS


33,10 E

coMéDie De Bruno Druart

M axime est maître d’hôtel au restaurant d’une thalasso réputée. Il a des rap-

ports houleux avec son personnel, notamment avec Charlotte, une jeune serveuse effrontée. Maxime vit en couple avec Cora, femme sculp-teur célèbre et fantasque. Chacun vit de son côté à 100 km de distance. Maxime ne supporte plus de vivre une relation devenue virtuelle et menace de rompre si Cora ne l’épouse pas. Tenant à sa liberté, elle débarque sur place pour une explication. Cora arrive accompagnée d’un jeune artiste, Robin, qui lui sert de modèle pour une commande de statue à exécuter. En décou-vrant le jeune homme, Maxime pique une colère homérique. Mais voilà que ce jour-là, se pré-sente aussi l’énigmatique Marion, une femme vive, imprévisible, surprenante, qui se targue d’être la demi-sœur de Maxime... Stupeur chez le maître d’hôtel qui n’a jamais entendu parler d’elle. Stupeur... chez tout ce petit monde qui se retrouve embarqué dans des situations hila-rantes et insensées jusqu’au final stupéfiant !

Dimanche 30 novembre 16 h

Mariage plus vieux, mariage heureux

théâtre

18

Mise en Scène : Jean-Pierre Dravel et Oliver Macé

Avec Patrice Laffont, Julie Arnold, edouard collin, Marie Boissard, Déborah Krey

SPecTAcLe

PARTenAIRe

TariFS

Groupe 30,10 E

33,10 E

De Jacques oFFenBach

Opéra-bouffe en trois actesLivret de Henri Meilhac et Ludovic Halévy

Gosha Kowalinska, Mickaël chartois, Bertrand Monbaylet, Fabrice Todaro, Guillaume Doumenge, Axel Gallois, Franck Gouffran.

Direction musicale Jérôme Boudin-clauzelchorégraphie Florence Duquenne

U ne fois encore, Jacques Offenbach fait bien des envieux avec ce nouveau suc-

cès. Une partition et une théâtralité digne d’un opéra, nuancées par le côté « bouffonnerie », véritable signature du compositeur. Aborder des sujets sérieux avec fantaisie, là est la « patte » Offenbach. Sacrilège pour certains, le maître de l’opérette fait du mythe grec une magnifique comédie lyrique, satirique à souhait, où l’humour règne. Offenbach nous transporte dans la Grèce antique à Sparte à la rencontre des amours tumultueux de Paris et Hélène.Vénus fera-t-elle vaincre l’amour ? Hélène échappera-t-elle à Ménélas ?

Dimanche 7 décembre 15 h 30

La belle Hélène

lyrique

19

TariFS


33,10 E

FilM hD DocuMentaire D’hervé tiBerGhien suivi D’un DéBat

D ans son livre « Tarap, une vallée dans l’Himalaya », l’ethnologue Corneille Jest

s’interrogeait sur le devenir à court terme d’une petite communauté montagnarde isolée au cœur du Dolpo népalais. L’auteur croyait à son inévitable « mort culturelle ». 50 ans après, dans l’écho de son ouvrage, je rejoins la « Vallée aux chevaux excellents ». Là, entre 4 000 et 5 000 mètres d’altitude, au sein d’une nature sacralisée, les Tarapas cherchent leur voie entre tradition et modernité. A l’heure où nos sociétés doutent de leur finalité, inter-roger l’une des dernières cultures tradition-nelles de l’Himalaya, écouter et entendre ce qu’elle nous dit, telle est la raison d’être de ce documentaire.

marDi 9 décembre 20 h 30

Chronique himalayenne, les jours de Tarap

caP MonDe

20

TariF 11,60 E

conte lyrique De Françoise KrieF

Mise en scène : Benoist Brumer Avec, en alternance Françoise Krief / Macha Lemaître / Fanny crouet , sopranoLaurent clergeau / Luc-emmanuel Betton / emilien Marion / Jérôme Boudin-clauzel, pianisteDécors : Christophe Vallaux Lumières : Michel Cabrera

L ola se réveille très contente : c’est ce soir qu’elle doit chanter au château

devant le prince qui promet une grande ré-compense à la personne qui, grâce à sa jolie voix, saura lui faire retrouver son sourire et le rendre heureux ... Mais à peine réveillée, tout à coup, sans comprendre pourquoi, Lola perd sa voix... est-elle malade ? Quelqu’un lui aurait-il volé sa voix ? Comment la retrouver avant ce soir ? Un véritable suspense va tenir en haleine les enfants qui auront ainsi l’occa-sion de faire des vocalises, de chanter et de découvrir des airs d’opéra pour aider Lola à retrouver sa voix.

jeuDi 11 décembre 14 h 15

La voilà, la voix de Lola !

21

scolaire

Jeune public dès 3 ans

Ce spectacle adressé aux tout-petits est une initiation ludique et interactive au chant. Il vise à familiariser l’enfant avec sa propre voix chantée, au plaisir de jouer avec elle, aux différents sons qu’il peut émettre à l’aide de vocalises faciles, sur différents rythmes. Cette pratique s’accompagne d’une sensibilisation à l’écoute attentive de la voix lyrique et à l’émotion qu’elle procure.

TariFS


DéJà De retour !

L e titre de son one-man–show annonce d’emblée la couleur. Le comique, que

vous avez l’habitude de voir et d’écouter au coté de Laurent Ruquier, remonte sur les planches dans toute la France après avoir conquis le public parisien.Et il persiste et signe ! Est-ce que notre cerveau est fait pour recevoir autant d’informations différentes par jour ? Est-il nécessaire que les sportifs de haut niveau jouent la comédie dans les pubs télé ? Est-ce qu’on est tous obligé de faire du sport ? Ou d’être des pros de la déco ? Jamais fatigué, Titoff évoque incohérences et contradictions de l’existence avec perspica-cité et humour.

sameDi 13 décembre 20 h 30

Titoff

huMour

22

© P

hoto

: La

uren

t Clém

ent

TariFS


33,10 E

coMéDie D’éléonore Bauer

eléonore Bauer Judith ejnes Guillaume Labbé

M arie et Julien vivent ensemble depuis des années lorsqu’un matin la sœur

de Marie débarque. Romane vient de se faire virer du Club Med. Habituée à être nourrie et logée, elle demande à sa sœur de l’héber-ger quelques jours le temps de se retourner. Excentrique et envahissante, elle compte bien profiter du confort de l’appartement et de l’ar-gent de sa sœur mais elle va trouver presque aussi fort qu’elle... Julien, son beau frère, est un glandeur professionnel et n’a pas l’inten-tion de changer de vie. Le « boulet » n’est peut être pas celui que l’on croit...

Dimanche 21 décembre 16 h

Ma soeur est un boulet

théâtre

23

© P

hoto

: Pi

erre

Dom

pnier

TariFS

Groupe 30,10 E

33,10 E

V ous la connaissez pour sa fantaisie, son phrasé et ses mélodies mais sur-

tout pour son succès si représentatif d’une époque emblématique des années 70, Je ne suis pas parisienne. De succès en Olympia, elle suit les traces de ses pairs mais ne s’arrête pas là !Nous la retrouvons sur les planches, dans différentes pièces où le succès est également au rendez-vous. Depuis quelques années, Marie-Paule Belle sillonne les routes de France et d’Europe pour une rencontre entre La longue dame brune et La parisienne. Cette date unique sera l’occasion pour Marie-Paule Belle de vous offrir les pré-mices de sa nouvelle tournée-hommage au Montmartre de la belle époque, seule au piano, entre Barbara et l’âge d’or des cabarets...

Dimanche 11 janvier 18 h

Marie-Paule Belle

chanson

24

© P

hoto

:

TariFS

Groupe 33,60 E

38,10 E

FilM hD DocuMentaire De Jean-Pierre valentin suivi D’un DéBat

L es hautes terres berbères fascinent par la beauté de leurs paysages, une

nature puissante, des vallées habitées et des nomades isolés. Je parcours ces espaces depuis vingt ans et y retrouve des amis chers. Aujourd’hui la montagne se transforme : des routes bitumées et l’électricité atteignent les hameaux et bousculent le quotidien. Néan-moins, l’art de vivre, le cérémonial du thé, la transhumance et l’activité muletière per-durent. Les constructions sont somptueuses, simples habitations en terre, greniers ou riads, et des architectes nous livrent les secrets de ces bâtisses... Pour accéder à ces milieux attachants, une porte prestigieuse : Marrakech et sa place Jema el Fna ! »

marDi 13 janvier 20 h 30

Maroc, au coeur du grand Atlas

caP MonDe

25

TariF 11,60 E

De GiusePPe verDi

L ’engouement pour l’Egypte est à son apogée, le Khédive égyptien en personne

commande à Giuseppe Verdi, un opéra pour les fêtes d’inauguration du canal de Suez. Verdi décide alors d’écrire un opéra engagé, comme à son habitude, prenant parti pour le peuple opprimé : un opéra dans l’Egypte des Pharaons. Mariette, célèbre égyptologue lui prête alors main forte pour la mise en scène.Aïda sera une histoire d’amour tragique, celle du général égyptien Ramadés et de la belle esclave éthiopienne, Aïda. Un amour mis à mal par un terrible conflit entre les deux pays mais également par Amneris, fille du Roi d’Egypte éperdument amoureuse de Ramadés, que l’on offre à ce dernier en récompense de la victoire de l’Egypte. Ramadés refuse, préférant l’amour d’Aïda, fille du roi d’Ethiopie et devient ainsi traître dans son propre pays ! Le général égyptien est condamné à mourir...

Dimanche 18 janvier 15 h 30

Aïda

lyrique

26

Opéra en quatre actes Sur un livret d’Antonio Ghislanzoni

Jean GoyetcheMarc SouchetGuillaume DoumengeThomas HuertasMarjorie MurayGosha KowalinskaAxel GalloisDirection musicale : Louis-Vincent Bruèrechorégraphie : Florence Duquenne

TariFS


38,10 E

Gréco chante Brel

D e ce coup de foudre artistique en 1954 et de leur rencontre rue de Verneuil

alors que Jacques Brel n’était qu’un illustre inconnu venant de son plat pays, est né une grande amitié. Non, Gréco chante Brel n’est pas un hommage, c’est un grand cri d’amour, pour lui dire combien elle l’aime, combien il est toujours présent. Avec une grande humi-lité, la muse de Saint-Germain fait vibrer les mots du grand Jacques avec cette élégance qui lui est propre. Accompagnée par son mari, Gérard Jouannest, pianiste de Jacques Brel et de l’accordéoniste Jean Louis Matinier, Juliette Gréco s’approprie les mots, les silences, les soupirs des textes de Brel. On se délecte de sa légèreté, de son ironie, de sa sincérité à interpréter son ami. Avec toujours autant de charme et d’émotion, Madame Gréco nous éblouit une fois encore...

Dimanche 25 janvier 18 h

Juliette Gréco

chanson

27

© P

hoto

: Je

an-M

arc L

ubra

no

TariF 45,10 E

cirque national De chine

A la pure tradition du cirque acrobatique chinois, la troupe de Tianjin associe

la maîtrise d’un style caractéristique à des prouesses époustouflantes. Sur scène, les 25 artistes, dont la culture circassienne plonge ses racines dans 3 500 ans d’histoire, nous subjugueront par la succession de douze nu-méros étourdissants : diabolos, équilibre sur une main, jonglage avec jarres, pyramide de chaises, météores, rubans de soie, assiettes tournantes, numéros de magie... Entre perfor-mances d’athlète et poésie d’image, la troupe acrobatique de Tianjin, véritable ambassadrice de la Chine nouvelle, poursuit inlassablement son processus de création dans l’innovation et le dynamisme. Force, grâce, élégance, raffine-ment... Un divertissement fascinant qui émer-veillera les petits comme les grands !

mercreDi 28 janvier 20 h

L’étoile rouge

cirque

28

Troupe acrobatique de Tianjin

SPecTAcLe

PARTenAIRe

TariFS


38,10 E

FilM conFérence coMMenté Par Jean-Pierre valentin

Après le film, les enfants pourront poser leurs questions au voyageur, Jean-Pierre Valentin.

M ais où vont ces hommes bleus et leurs étranges montures ? Intrigué, j’ai

voulu les suivre. C’est alors que j’ai découvert un autre monde : un monde fait de silence, de rencontres étonnantes, d’étoiles et de désert, d’humanité et d’humilité, de joie et de dureté.Dès l’automne, des files de dromadaires partent sur les dunes désertiques, traversant le Ténéré à la rencontre des salines et des palmeraies. Ils guident nos pas aux marges méridionales du Sahara, là où les nomades, dès la fin de l’hivernage, célèbrent la beauté lors de fêtes impressionnantes. « Cette extraordinaire aventure, à dos de dromadaires, je souhaite la partager avec vous pour vous emmener dans un univers magique et encore peu connu, celui des hommes bleus du Sahara ».

jeuDi 29 janvier 14 h 15

Sahara, sur la route des caravanes

scolaire

29

TariFS


acoustique

D epuis plus de quarante ans, Alain Chamfort traverse les époques musi-

cales avec toujours autant d’aisance. De son premier album au sublime Elle et Lui , le chanteur bohème conjugue chanson populaire et chic, mélodies sophistiquées et simplicité. Un mariage de contrastes qui rend l’artiste in-classable et unique. De sa plume en harmonie avec son piano, il a enchaîné les succès, col-laborant avec les plus grands, de Gainsbourg à Jacques Dutronc, de Pétula Clark à Jane Birkin pour lesquels il a écrit de petits bijoux, devenant lui aussi, un incontournable de la chanson française. De toutes ses chansons, il a fait une tournée intime, chic et discrète, à son image où voix et piano vous susurrent les plus douces des mélodies signées par le dandy Chamfort.

Dimanche 1er février 18 h

Alain Chamfort

chanson

30

TariFS

Groupe 33,60 E

38,10 E

Ballet iMPerial De Moscou

Ballet en quatre actes de Piotr Ilitch TchaïkovskiChorégraphie : Marius Petipa Direction : Elena Bespalova

E n composant ce « petit ballet » destiné aux enfants de sa sœur, Tchaïkovski

ne se doutait pas que des siècles plus tard, le Lac des cygnes serait le rêve de bien des danseuses. L’histoire, écrite d’après un conte populaire allemand, raconte l’amour du prince Siegfried pour la belle Odette condamnée par un mauvais sort à se transformer en cygne blanc dès la levée du jour. Mais alors que Siegfried s’apprête à délivrer sa bien-aimée en lui déclarant son amour, arrive le cygne noir dont l’étonnante ressemblance poussera le prince à commettre l’irréparable. Un thème connu de tous, des pas célèbres, véritables prouesses techniques, une partition majes-tueuse, le Lac des cygnes fait toujours rêver petits et grands. Sur scène, le célèbre Ballet Impérial de Moscou vous touchera par sa grâce et son talent.

mercreDi 4 février 20 h 30

Le Lac des cygnes

Danse

31

SPecTAcLe

PARTenAIRe

TariFS


40,10 E

hoMMaGe au Glenn Miller orchestra

I l y a soixante-dix ans, la France fêtait sa libération... Chewing-gum, bas-nylon,

flonflon et swing nous arrivaient d’Outre- Atlantique. Dans les rues, français, améri-cains et anglais fêtent cette grande victoire au son d’une nouvelle musique : le Jazz. Cette année, le Philippe Crestée Big Band vous fait revivre ce moment de liesse en reprenant une formation mythique, le Glenn Miller Orchestra. Costumes d’époque, anecdotes à foison, avec un bonne dose de peps et de bonne humeur, Philippe Crestée et son Big Band vont vous entraîner dans un swing étourdissant. Rhapsody in Blue, Moonlight Serenade, In the mood... un répertoire prestigieux pour une soirée inoubliable.

Dimanche 8 février 18 h

Philippe Crestée Big Band

Musique

32

TariFS

Groupe 25,60 E

28,60 E

FilM hD DocuMentaire De PhiliPPe PruDent suivi D’un DéBat

L a République du Congo a beaucoup changé. Depuis son indépendance en

1960, le pays se modernise et a une vision très claire de son avenir. De la région de La Cuvette jusqu’au département de la Sangha, à l’extrême nord du pays, le réalisateur vous invite à découvrir la Terre des Pygmées. Ces petits hommes ont été les premiers occupants au cœur des forêts et des rivières de ce nord Congo. Ce documentaire offre une découverte originale de ces deux régions, au plus près d’une nature que le peuple congolais, encore en pleine mutation, tente d’exploiter au mieux tout en conservant ses traditions. Un extra-ordinaire voyage qui remonte aux origines de l’humanité, où le réalisateur sait allier passé et présent avec un regard neuf et optimiste.

marDi 10 février 20 h 30

Congo, Terre des Pygmées

caP MonDe

33

TariF 11,60 E

De roBert Planquette

L es cloches de Corneville ont fait rire et chanter le monde entier. De New York à

Paris, l’opéra comique signé Planquette a connu un tel succès populaire qu’il est devenu l’un des plus grands noms du répertoire, au même titre que La vie Parisienne ou la Périchole de son confrère Offenbach. Inspirée de la légende normande des cloches de Corneville, Planquette nous conte avec humour et fantaisie les péripé-ties du fermier normand Gaspard qui veut jouer les califes à la place du calife. Alors que son maître, le Marquis de Corneville, est dans l’obli-gation de s’expatrier, celui-ci lui confie fortune et domaine. Il se voit également confier la fille du Conte de Luceray et entre temps, il recueille Serpolette, une enfante perdue. Au fil des an-nées, Gaspard a fini par se considérer comme le propriétaire de tous ces biens et invente une histoire de château hanté afin de ne pas éveiller les soupçons. Mais, le Marquis revient incognito à Corneville... les cloches sonnent, l’aventure ne fait que commencer.

Dimanche 15 février 15 h 30

Les cloches de Corneville

lyrique

34

Opéra-comique en trois actes Sur un livret de Clairville et Charles GabetThomas Huertaschristophe BelliveauMarine AndréPierre MechanickFranck Gouffran Jean-noël Ferrel

Direction musicale : Jérôme Boudin-clauzel

chorégraphe : Florence Duquenne

TariFS


33,10 E

l’âGe De Pierre

A près avoir dignement fêté son anni-versaire à l’Olympia, l’ami Pierrot

reprend la route pour continuer les festivités. L’occasion de chanter ses grands classiques, mais aussi de nouvelles chansons, et de redécouvrir son répertoire, de plus de 450 chansons. Sur scène, accompagné de ses musiciens, pendant deux heures de concert, il pioche dans ses répertoires. Chansons enfantines, comiques, grivoises, légères ou engagées nous embarquent dans un voyage oscillant entre humour, émotion et tendresse. L’artiste au regard malicieux fait rêver plus de trois générations : les enfants des écoles, leurs parents et grands-parents connaissent et chantent ses chansons. Depuis toujours, Pierre Perret accompagne notre quotidien. Le vrai bonheur est tellement rare qu’il n’y a aucune raison de s’en priver.

sameDi 21 février 20 h 30

Pierre Perret

chanson

35

TariF 45,10 E

coMéDie De Jean BarBier

U n sous-directeur, ambitieux, souhaite devenir directeur de la grande entre-

prise parisienne qui l’emploie. Pour ce faire, il invite en week-end son PDG, aux intérêts personnels inavoués, dans sa maison de campagne. Le problème : sa femme ! Elle re-fuse cette invitation et laisse son mari se dé-brouiller seul avec son patron. Lorsque le PDG arrive, l’employée de maison, toute apprêtée à se rendre à l’église du village, est prise pour la maîtresse de maison. Pour ne pas créer de problèmes, le sous-directeur, puis sa femme, laissent s’installer cette situation. Pour le meilleur et surtout pour le pire, Ma femme est sortie est une cascade de mensonges et de quiproquos qui vont engendrer une explosion permanente de rires. Une comédie échevelée, pleine de rebondissements et de répliques drôles pour des personnages hauts en couleurs. Aux commandes pour une mise en scène endiablée : Jean-Pierre Dravel et Oliver Macé.

Dimanche 1 er mars 16 h

théâtre

36

Mise en Scène : Jean-Pierre Dravel et Oliver MacéScénographie Olivier ProstAvec Maurice Risch, Marie-Bénédicte Roy, Daniel-Jean colloredo, eric Blanc, Virginie Stevenoot

SPecTAcLe

PARTenAIRe

Ma femme est sortie

TariFS

Groupe 30,10 E

33,10 E

1er cover en France

D epuis plus de vingt ans, le groupe lié-geois Sun 7 Boulevard sillonne la Bel-

gique et la France au rythme des chansons du plus populaire des chanteurs français, Jean-Jacques Goldman. De ces tournées naissent des rencontres, notamment avec Michael Jones, complice de toujours de Goldman mais aussi Pierre Raspat, William Sheller, pour ne citer qu’eux... Sur scène, les neuf musi-ciens gonflés à bloc prennent un tel plaisir à interpréter les tubes de J. J. Goldman, que leur enthousiasme est communicatif, et le public reprend en chœur les standards. Des débuts du chanteur avec Je marche seul, aux dernières chansons Tournent les violons, en passant par les incontournables titres écrits pour d’autres interprètes comme Céline Dion, Johnny ou encore Patrick Fiori, le répertoire est tel que chaque show est différent et déchaîne les foules. Guitares, basse, violons, batterie, synthé, voix... et beaucoup de talent. Bienve-nue dans l’univers Goldman !

sameDi 7 mars 20 h 30

Sun 7 Boulevard chante Goldman

variété

37

TariFS

Groupe 25,60 E

28,60 E

FilM hD DocuMentaire De DoMinique leroy et véronique terech suivi D’un DéBat

A vec les auteurs, parcourons la France des carnavals les plus représentatifs,

magiques, endiablés. Une vision originale et décalée, une découverte de la fête car-navalesque et de ses métamorphoses. Un hommage au fantastique, à l’irréel du gro-tesque, à la joie, à la créativité populaire. De l’enchantement, du rêve, de la poésie et du bonheur. Des images riches en couleurs, des acteurs éclatants, des milliers de figurants, des témoignages émouvants et des costumes flamboyants. Des valeurs universelles et communes dans chaque région. Détours dans le monde carnavalier qui nous ouvre, pour la première fois, ses coulisses : Dunkerque, Les Paillhasses à Cournonterral, Nice, L’ours à Prat de Mello, Limoux.

marDi 10 mars 20 h 30

Carnavals en liberté

caP MonDe

38

TariF 11,60 E

tal acoustic tour

A près l’immense succès de la tournée « A l’infini Tour » dans les Zéniths de

France, Tal joue les prolongations et revient dès le début février pour quelques dates plus intimistes, une série de concerts où artiste et public seront au plus proche. La nouvelle prin-cesse des hits parades français, chanteuse aux multiples talents (Génération Goldman, Danse avec les Stars, Les Enfoirés) et recon-naissances, a su séduire toute une génération. Tal, c’est une énergie débordante sublimée par un style glamour à souhait... Un optimisme et une joie de vivre communica-tive : Tal « Acoustic Tour », un concert excep-tionnel, qui fera le bonheur de son public.

jeuDi 12 mars 20 h 30

Tal

39

chanson

© P

hoto

: Da

rius S

alim

i

TariF 45,10 E

De christoPh williBalD GlucK

O rphée a perdu son grand amour, Eurydice. « Pourquoi rester dans en ce monde

sans sa bien-aimée ? », Orphée, anéanti de chagrin se lamente près du tombeau d’Eurydice et décide de la rejoindre dans les ténèbres. L’Amour lui annonce qu’il peut encore retrouver sa belle. Pour cela, il faudra convaincre l’Enfer et ne regarder Eurydice sous aucun prétexte ! Inspiré du célèbre mythe d’Orphée, Orphée et Eurydice composé par Gluck, est de loin, la plus belle version lyrique. Une partition pure faisant la part belle à la poésie et à la théâtralité, loin de toute fioriture et ornementation superflue rendant la musica-lité lourde et pompeuse dont il était coutume à l’époque. Gluck écrit un opéra dans lequel l’émotion et l’expression sont à leur paroxysme. Un opéra simple, nature, et pourtant l’un des plus beaux et des plus célèbres.

Dimanche 15 mars 15 h 30

Orphée

lyrique

40

Opéra en trois actes

Marc Souchetclaire-elie TenetAmélie RobinsDirection musicale : Louis Vincent Bruèrechorégraphie : Florence Duquenne

TariFS


38,10 E

C es dernières années, au fil des spec-tacles, je n’ai pu résister au plaisir de

proposer au public des textes que je venais d’écrire, qui n’étaient pas mis en musique. Ce fut jubilatoire. Le succès de cette forme nouvelle que je nommerais « sketch en vers » fut comme une commande à en écrire et à en incarner de nouveau. Je viens vous les proposer, associés à certaines chansons pui-sées dans mon répertoire, que j’interprèterai en m’accompagnant au piano et à l’ukulélé. »

Thomas Fersen

venDreDi 20 mars 20 h 30

Thomas Fersen

chanson

41

TariFS

Groupe 33,60 E

38,10 E

© Photo : Marie Taquet

D’aPrès le livre D’anne De rancourt

I l faut que jeunesse se casse ! Ce n’est plus un bébé depuis longtemps,

mais il ne pisse toujours pas droit, mange à 1 heure du matin, et régurgite (surtout pour «soulager son foie surchargé par une alcoo-lémie excessive») », voici le désolant constat qu’a fait Anne de Rancourt. Elle a beaucoup ri en regardant le film Tanguy mais elle a déchan-té quand ses propres fils de 28 ans ont joué les « berniques » accrochés au cocon familial ! Que faire ? Forcement les nerfs lâchent, de vilaines pen-sées et des fantasmes les plus sadiques par-viennent dans la tête des parents. Toutes les solutions sont alors envisageables...L’adaptation du livre sur scène est jouis-sive. Avec délice, malice, un brin de sadisme et énormément d’humour, Jean Chollet et Nathalie Pfeiffer ont sublimé les textes signés Anne de Rancourt.

Dimanche 22 mars 16 h

théâtre

42

Mise en scène : Jean cholletcomédienne : nathalie Pfeiffer

Comment se débarrasser d’un ado d’appartement

TariFS


33,10 E

© Photo : Jean-Claude Bore

C ostards noirs, boots et rouflaquettes, les Socquettes blanches sont de sor-

tie. En écho à leur idole Eddy Mitchell et aux Chaussettes noires, Daniel Delanoy et toute sa bande montent sur scène pour devenir les Socquettes Blanches. Une pêche d’enfer, le talent en prime, les « Papy’s rock » ravivent la flamme du bon vieux temps du rock’n roll. Des succès de Monsieur Eddy aux incontour-nables Dactylo rock, Daniela et tant d’autres, les Socquettes blanches nous propulsent dans les sixties avec fougue et enthousiasme. Pré-parez vous à swinguer et twister jusqu’au bout de la nuit !

venDreDi 27 mars 20 h 30

Les Socquettes blanches

variété

43

TariFS

Groupe 25,60 E

28,60 E

FilM conFérence coMMenté Par Jean-clauDe raoul

L à-haut, tout là-haut, entre le ciel et les montagnes de Chine, vit le peuple

Yao. Depuis plus de 700 ans, parents, en-fants, grands-parents cultivent le riz sur des terrasses vertigineuses et vivent au rythme de la nature. Loin de la civilisation, dans leur village isolé de tout, dans cette petite province près du Laos et de la Birmanie, les familles se transmettent histoire, coutumes et culture ancestrales. Je vous invite à par-tager avec les « Mien », les petits moments de leur vie perchés dans de sublimes pay-sages, à vivre avec eux leur quotidien tout comme les grands événements de leur existence. Venez avec moi à la rencontre des Yao et de toutes nos interrogations.»

jeuDi 2 avril 14 h 15

Chine, les marches du ciel

scolaire

44

Après le film, les enfants pourront poser leurs questions au voyageur Jean-claude Raoul.

TariFS


Ballet FolKorico national Du Brésil De Bahia

Direction Walson Bothelo

Sur scène, chanteurs, percussionnistes,

musiciens et danseurs avec leurs cos-tumes typiques vous entraînent au cœur de la culture brésilienne, tels les gauchos ou le rythme de févro de la célèbre danse folklo-rique des parapluies, mais aussi du carnaval, de la lambada, de la capoeira, de la samba, des danses traditionnelles. Un voyage à tra-vers ce pays, qui se termine à Rio de Janeiro où la samba est célébrée. Le Ballet Folklorico National du Brésil Da Bahia porte fièrement la culture et l’art brésilien à travers les scènes mondiales. Da Bahia, c’est la couleur, les émotions, la danse, le rythme, la musique, la chaleur, la joie, la projection d’images épous-touflantes des différentes régions du Brésil, avec ses mystères et ses traditions. Les 35 artistes du ballet ont été et seront présents lors des grandes manifestations internatio-nales, comme la coupe du monde de football en 2014 et les jeux olympiques en 2016. Un spectacle de rêve !

venDreDi 10 avril 20 h 30

Da Bahia

Danse

45

SPecTAcLe

PARTenAIRe

TariFS


40,10 E

De nathalie Marquay-Pernaut, Jean-clauDe islert et Jean-Pierre Pernaut

I nternet et ses ravages au cœur de cette comédie désopilante qui nous plonge dans

un monde de combines, de pièges et d’images volées qui font et défont les carrières de bien des personnalités. Piège à Matignon nous entraîne avec humour dans les coulisses de la politique, aux prises avec les rumeurs les plus folles que rien ne peut arrêter. Quand la vie privée s’en mêle, cela devient détonnant ! Et comme le dit la célèbre formule : « Toute ressemblance avec des situations réelles, avec des personnalités connues, ou avec l’actualité ne peut être que fortuite ! ».

Dimanche 12 avril 16 h

Piège à Matignon

théâtre

46

nathalie Marquay-Pernaut Philippe Risoli Marie-laure Descoureaux ou Geneviève Gil cyril Aubin Jean Lenoir

SPecTAcLe

PARTenAIRe

TariFS

Groupe 30,10 E

33,10 E

© Photo : Luc Couvée

FilM hD DocuMentaire De naDine & Jean-clauDe Forestier suivi D’un DéBat

L es Shetlands : des îles si proches mais oubliées, si étroites qu’on se croirait

toujours en mer là où les vents emportent autant la pluie que le soleil. Aux Shetlands, le temps est une notion fragile, presque inop-portune. Vous pensiez être en Ecosse et vous croisez une horde de Vikings, hache à la main, vent debout sur le drakkar qu’un feu de joie va embraser ! Les Shetlandais, pêcheurs, éleveurs, bénéficiaires de la manne pétro-lière, conjuguent traditions et modernité sans ambiguïté. Mais plus qu’à la découverte d’un archipel de liberté, les auteurs vous invitent également au voyage où on se surprend à être autant à la rencontre des autres que de soi-même.

marDi 14 avril 20 h 30

Îles Shetland,une autre Ecosse

caP MonDe

47

TariF 11,60 E

on ne Peut Pas rire De tout

P atrick Timsit est de retour sur scène et entend renouer avec la veine corrosive

et le mordant qu’on lui a toujours connu. Rien n’échappera à son ironie cinglante. Timsit aime bousculer le public sans le choquer, il passe en revue les travers de notre société et égratigne tout le monde. Comédien (Inconnu à cette adresse, L’emmerdeur), acteur (Un indien dans la ville, La crise, Le cousin, L’art de la séduction), réalisateur (Quasimodo Del Paris, Quelqu’un de bien)... le succès est toujours au rendez-vous, et l’est une fois de plus dans ce nouveau one-man show coécrit avec ses complices de toujours : Jean-François Halin (Les guignols de l’info, Groland) et Bruno Gaccio (Les guignols de l’info). Showman extraordinaire, c’est avec grand plaisir que nous retrouvons sur scène, Patrick Timsit pour un spectacle grinçant à souhait empli de promesses.

venDreDi 17 avril 20 h 30

huMour

48

Patrick Timsit

TariFS


33,10 E

marDi 21 avril 20 h 30

Musique

49

TariFS


28,60 E

DeuX violoncelles

I l est de ces instruments discrets et pour-tant omniprésents, tendez bien l’oreille

et vous vous apercevrez, que tout comme pour son cousin le violon, un bon nombre de compositeurs succombent au charme de sa voix grave et profonde. Son timbre éclatant et sa puissance sonore amènent les maîtres de la musique romantique à se pencher un peu plus sur cet instrument qui n’est plus relayé au simple titre d’instrument accompa-gnateur. Brahms, Saint-Saëns, Offenbach, Chostakovitch ou encore Xenakis : tous se sont passionnés pour ce noble instrument tandis que d’autres l’ont sublimé et l’ont rendu mythique tel que Rostropovitch pour ne citer que lui. Un concert à deux violoncelles interprété par Hélène Latour et Jacques Pérez, partant à la rencontre de quatre compositeurs aux styles et époques différentes pour vous faire découvrir l’univers de cet instrument à cordes.

Opéra de Rouen

J.B. Barrière Sonate n°10B. Romberg Duo en Fa majeurW.A. Mozart Sonate en sibJ. Offenbach Duo opus 54

Violoncelles : Hélène Latour Jacques Pérez

© Photo : David Morganti.

jeuDi 23 avril 20 h 30

rocK

50

© Photo : David Morganti.

eXPliquez-Moi

D ans la lignée des Eiffel, Deus , « Bé-rus » ou encore « Noir Dez », Eden est

un groupe à l’énergie débordante, aux textes ciselés et corrosifs et aux mélodies intenses et profondes.Eden, c’est cinq musiciens que la furieuse envie de jouer propulse aux quatre coins de France et de Navarre, en première partie d’artistes internationaux pour interpréter leur univers passionné et séduisant.Eden, c’est un rock estampillé « Made in France » où le texte a autant d’importance que le son ! La preuve en est : des compositions originales taillées sur des mélodies soignées. Mais Eden c’est aussi une voix écorchée rappelant celle d’un certain Romain Humeau, des riffs éclatants et percussifs, une ryth-mique soutenue, des basses puissantes et des guitares saturées. Eden explose sa fougue au monde et le public en demande encore et encore...

EDEN

TariFS

Groupe 25,60 E

28,60 E

De christine Delaroche et clauDine BarJol

Mise en scène : christine Delaroche et Dominique Viriot

Avec Henri Guybet, Marcel Philippot, Veronica Alycia, Alain cerrer, Florence cabaret

Scénographie Olivier Prost

U ne élégante maison de retraite dans le sud de la France... Deux seniors à

l’opposé l’un de l’autre. Henri Guybet, riche propriétaire de vignobles, et Marcel Philippot, riche d’une imagination débordante, avec un esprit très vif et une vie amoureuse intense... (mais si, mais si). Une aide-soignante senti-mentale un peu gourde (oh oui, oh oui)... un fils profiteur (vilain, vilain) et une belle-fille courageuse (bravo, bravo)... Et il va s’en pas-ser des choses à «Gardenia house». Avec une liberté de ton et des réparties à mourir de rire, les auteures nous parlent aussi des problèmes de famille quand on a « parqué les vieux qui ne se laissent pas faire parce qu’ils ont toujours « 20 ans » dans leur tête » : la preuve, ils sont prêts a démarrer une autre vie même si... surtout si... Tout reste à faire !

Dimanche 26 avril 16 h

Tout reste à faire

théâtre

51

SPecTAcLe

PARTenAIRe

TariFS

Groupe 30,10 E

33,10 E

« imMortel »

ImMortel signe le retour de CharlElie et une délicieuse rencontre entre deux artistes

de haut vol. Ecrit et composé par CharlElie « himself », c’est à Benjamin Biolay que revient la mise en lumière des textes et mélodies du New Yorkeur. Avec une finesse d’orchestration, tout comme il l’avait fait auparavant avec Salvador ou Paradis, Biolay sublime le talent de CharlElie. ImMortel, tout en nuance et malice joue avec les mélodies comme avec les mots. I‘m Mortel et Immor-tel, un album dans lequel on a à la fois le sentiment de retrouver le CharlElie qu’on a aimé, patiné par le voyage de la vie et la joie enfantine de rencontrer un être nouveau, ou plutôt renouvelé.

Dimanche 10 mai 18 h

CharlElie

rocK

52

TariF 40,10 E

Un spectacle ludique et pédagogique en interactivité avec les enfants sur la vie et l’œuvre du plus grand musicien du répertoire classique, Mozart.

W olfgang Amadeus Mozart, c’est ainsi que je m’appelle... Je suis né en

Autriche dans une famille de musiciens, il y a déjà quelques siècles. Quand j’étais petit garçon, je savais jouer du clavecin et com-posais avant même de savoir lire et écrire : on dit que je suis un petit génie. J’ai composé mon premier morceau de musique à l’âge de six ans, fait des concerts dans toute l’Europe pour les plus grands rois et reines, écrit des centaines de partitions... Partons ensemble à la découverte de mon univers fantasque, de mes opéras, particulièrement La flûte en-chantée avec sa terrifiante Reine de la nuit, son oiseau déplumé menteur et pourtant si attachant, Papageno, du beau prince Tamino et de sa ribambelle de personnages, certains terrifiants et d’autre plus oniriques. »

jeuDi 21 mai 14 h 15

Mozart, tu connais ?

53

scolaire

Jeune public à partir de 6 ans

TariFS


U ne fois en tête, vous ne pouvez plus vous en passer et une folie douce a

submergé son créateur, Jacques Offenbach. Ce dernier est obnubilé par cette nouvelle danse qui émoustille les sens et le « Tout Paris », le Cancan. Il rêve cancan, mange cancan, pense cancan ! Cette démence musi-cale le pousse à consulter un psychiatre qui, pauvre de lui, va aussitôt succomber au jeté de jambe mythique. Finalement, c’est le psy-chiatre qui se fera soigner à grandes doses de musique « offenbachienne ». French Cancan, moment hilarant entre ce fameux galop infer-nal et la musique de Jacques Offenbach, vous fera passer une délicieuse soirée placée sous le signe de l’amusement.

sameDi 30 mai 20 h 30

revue

54

French cancan

TariFS

Groupe 25,60 E

28,60 E

P rofesseurs et élèves de l’école de mu-sique de Saint-Marcel vous invitent à la

fête de la musique.

Dimanche 21 juin 17 h

Fête de la musique

Musique

55

Entrée libre

© Photo : ysbrandcosijn

La direction se réserve le droit de :- modifier ses dates, horaires, et lieu de représentation- annuler une représentation sans avoir à verser d’indemnité d’aucune sorte- ne procéder à aucun remboursement de places sauf en cas d’annulation ou de

report du spectacle- ne procéder à aucun échange de place ou de spectacle- ne plus garantir la réservation des places si le paiement n’a pas été effectué

dans les délais- ne plus garantir la numérotation des places aux spectateurs arrivant après le

lever du rideau- disposer des places réservées si elles n’ont pas été retirées 30 minutes avant

le lever du rideau- ne pas lever le rideau à l’heure annoncée- refuser l’accès de la salle à tout objet encombrant ou suspect- exclure toute personne photographiant, filmant ou enregistrant tout ou partie

du spectacle sans autorisation écrite de la direction du centre ou de la production

- exclure toute personne fumant dans la salle ou les couloirs du centre- exclure toute personne gênant le déroulement du spectacle- faire placer les abords du bâtiment

sous vidéo surveillance.

cOnDITIOnS De VenTe

Tarifs

Emmanuel MarfogliaAnne-Marie PerpeteÉmilie DanielMurielle DelisleValérie TollayFrançoise ChevalierPatrick GaildryFrédéric LoyerGérard PilleAbdel BouabDidier GuillonMarcel ThuillardAndré Bonvallet, Patrick BalbinAndré MachuretMarie-Pierre Monnier

Direction artistiqueAdministration

Relations publiquesAccueil public

Billetterie-cafétéria comptabilité

communicationRégisseur général

Logistique techniqueRégisseur lumière

Régisseur sonRégisseur spectacle

Régisseur plateau Rigger

Habilleuse

Une salle, une équipe

56

Par téléphone au 02 32 64 34 64 le lundi de 14h00 à 20h00, du mardi au vendredi de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 18h00 et le samedi de 14h00 à 18h00

Le lundi de 14h00 à 20h00 Du mardi au vendredi de 10h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00Le samedi de 14h00 à 18h00

Pour régler et retirer vos places : réservez au Centre Culturel Guy Gambu à Saint-Marcel aux heures indiquées ci-dessus. Vous pouvez aussi réserver vos places à l’Espace Philippe-Auguste à Vernon aux heures d’ouverture.Téléphonez aux heures indiquées, vos places seront réservées au guichet. Dès réception de votre chèque de règlement, vous pourrez les retirer à votre convenance jusqu’à 30 minutes avant le spectacle.Toute réservation non réglée une semaine après la réservation sera annulée.Réservation au guichet (ouvert 30 minutes avant chaque spectacle).Prochainement, réservez, payez et imprimez vos billets en ligne sur www.cape27.fr.

En espèces, par carte bancaire, carte «Région» ou par chèque à l’ordre du Trésor Public, au Centre Culturel Guy Gambu à Saint-Marcel ou à l’Espace Philippe-Auguste à Vernon.Pour les spectacles partenaires : uniquement par espèces ou chèque.

Si vous souhaitez recevoir la newsletter du centre culturel, merci d’envoyer votre demande, accom-pagnée de vos coordonnées, à l’adresse suivante : [email protected] également sur

Réservations

Accueil

Billetterie

Paiements

Newsletter

Tarifs Tarif groupe : comités d’établissements et associations qui achètent au minimum 10 billets sur une même représentation. Places à régler avec un chèque au nom de l’association ou du comité d’établissement.Tarif réduit : étudiant de moins de 25 ans sur présentation d’un justificatif et demandeur emploi.

57

58

2

FORMULeS À TARIF

PRÉFÉRenTIeL

Abonnements

• Une formule pour la programmation lyrique

• Une formule pour la programmation théâtrale

Abonnement Théâtre

Dans la peau d’Albert camusMa sœur est un bouletcomment se débarrasser d’un ado d’appartement.

Abonnement Lyrique

3

OPÉReTTeS

3

OPÉReTTeS

66,10 e

120,60 e

154,10 e

90,60 e

Orphée+Aïda

La route fleurie, La belle Hélène, Les cloches de corneville + Orphée

La route fleurie, La belle Hélène, Les cloches de corneville + Aïda, Orphée

1

OPÉRA1

OPÉRA

1

OPÉRA

3

PIèceSS

2

OPÉRAS

Chaque abonné sera, de plus, invité à un Cap Monde de son choix !

59

Régi

e

Scèn

e

12

34

51

23

456

12

34

5

12

34

56

12

34

12

34

12

34

12

34

12

34

12

34

5

12

34

1

1

2

2

3

3

4 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 12312

4

4

78

910

1112

89

1011

12

1314

151

23

41

23

4

12

34

12

34

12

34

12

34

12

34

12

34

12

34

51

23

45

6

56

71

23

45

616

1718

19

1314

1516

1718

19

2021

2223

2425

26

1234

78

910

1112

1314

151

23

45

616

1718

1920

2122

2324

2526

2829

71

23

45

6

12

34

56

71

23

45

6

12

34

56

71

23

45

6

12

34

56

71

23

45

6

12

34

56

71

23

45

6

12

34

56

71

23

45

6

12

34

56

71

23

45

6

12

34

56

71

23

45

6

12

34

56

12

34

561

23

45

89

1011

1213

1415

1617

78

910

1112

1314

15

89

1011

1213

1415

1617

89

1011

1213

1415

1617

78

910

1112

1314

15

89

1011

1213

1415

1617

78

910

1112

1315

78

910

1112

1314

15

14

89

1011

1213

1415

1617

89

1011

1213

1415

1617

78

910

1112

1314

15

78

910

1112

1314

15

67

89

1011

1213

1415

16

89

1011

1213

1415

1617

89

1011

1213

1415

1617

18

78

910

1112

1314

15

78

910

1112

1314

15

78

910

1112

1314

15

16

1718

1920

2117

1819

2021

22

2021

2223

1617

1819

2021

1819

2021

2223

24

24

1617

1819

2021

1819

19

2021

2223

24

1617

1819

2021

1819

2021

2223

24

1617

1819

2021

1819

2021

2223

24

1617

1819

2021

1819

2021

2223

24

1617

1819

2021

1819

2021

2223

24

25

1617

1819

2021

1617

1819

2021

1819

2021

2223

24

23

54

67

810

119 12

13 1516

1817

19

21

2320

22

24

2526

1413

1516 17

19

21

23

18

20

22

2425

26

14

23

54

67

810

119 12

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2

A

U

W

XJ

Z

ZW

W1

Z1XR

YR

XSYS

T

R Q P O N M L K J I H G F E D C B A

B

19

XP

XO

XN

XMA

B

AB

AB

AB

AB

AB

AB

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

CD

XQ

XL

XK

YP

YO

YN

YM

YQ

YL

YK

XI

XH

XG

XF

XE

XD

XC

XB

YI

YH

YG

YF

YE

YD

YC

YB

YAXA

YJ

RS

S Q P O N M L K J I H G F E D C B A

Retrouvez-nous également sur Centre Culturel Saint-Marcel

LCG

CO

NC

EPTS

ÉVR

EUX

/ 08

-201

4

1 rue Jules Ferry 27950 Saint-Marcel

Tél. 02 32 64 34 64www.cape27.fr

Nouveau

réservez vos places

eN ligNe sur

www.cape27.fr

Documents

Théâtre lyrique de Saint-Marcel · Chanson Alain Chamfort Dimanche 1er février 30 Danse Le Lac des cygnes Mercredi 4 février31 Musique Philippe Crestée Big BandDimanche 8 février32