TOUJOURS MIEUXTOUJOURS PLUS LOIN

TOUT SAUF L’ORDINAIRE

NOUVE AUTOYOTA C-HR HYBRIDE

MotorisationsFun, plaisir, Éco, Hybride

InsonorisationQualité améliorée !

Les ingénieurs de Toyota ont eff ectué un important travail d’insonorisation sur ce nouveau modèle.Le nouveau Toyota C-HR Hybride off re un confort acoustique de grande qualité à tous les passagers.

Nouveaux équipementsDécouvez les nombreux équipements du nouveau Toyota C-HR Hybride !

ConnectivitéGrâce à Apple CarPlay™ et Android Auto™, accéder aux informations de son smartphone et à certaines applications n’a jamais été aussi simple et sécurisé.

En toute confi ance avec le Toyota Safety Sense™Le nouveau Toyota C-HR Hybride ne se contente pas de vous alerter des dangers potentiels : il vous aide à y répondre au mieux grâce aux technologies de sécurité active du Toyota Safety SenseTM dernière génération. Non seulement vous et vos passagers gagnez en sérénité mais cette tranquillité d’esprit vous aidera à profi ter de chacun de vos trajets.

Projecteurs LedsSignature lumineuse du nouveau Toyota C-HR Hybride.

Une motorisation 1.8 L,un standard inégalé :Ce moteur, pionnier de la basse consommation, a déjà séduit des millions de conducteurs par son effi cacité.

Une motorisation 2.0 L,le dynamisme réinventé :Le nouveau Toyota C-HR Hybride inaugure ce moteur qui redéfi nit les limites du dynamisme.

LE NOUVEAU TOYOTA C-HR HYBRIDE BOULEVERSE LES CONVENTIONS EN AFFICHANTUN DESIGN AVANT-GARDISTE ET DISTINCTIF.

LIGNE & AÉRODYNAMIQUEAntenne de toit requin • • • • • • •Becquet avant – – – Noir – Couleur

carrosserieCouleur

carrosserieCarrosserie bi-ton métallisée ou nacrée / toit noir – – – – • • –Carrosserie bi-ton Topaze métallisée / toit noir – – – – – – •Feu de recul central à LED sur bouclier arrière – – – • • • •Feux de jour à LED • • • • • • •Jantes en alliage 17” Alrosa Alrosa – – – – –Jantes en alliage 18” – – Catoca Diavik Zarnitza Catoca Zarnitza noires

Lignes de vitres Noires Noires Chromées Chromées Chromées Chromées Chromées

Lunette et vitres arrière surteintées – – • • • • •Montant central (pilier B) noir laqué – – • • • • •Optiques arrière à LED avec clignotants séquentiels – – – • • • •Optiques avant et arrière à LED • – – – – – –Optiques avant à LED avec signature lumineuse premium – – – • • • •Packs extérieurs ¡ ¡ ¡ – – – –Peinture Blanc Pur ¡ ¡ ¡ – – – –Peinture métallisée ou nacrée ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ • •Poignées de portes, pare-chocs avant et rétroviseurs extérieurs couleur carrosserie • • • • • • •Projecteurs adaptatifs avec ajustement automatique de la hauteur des phares – – – – – • •Projecteurs antibrouillard, clignotants et feux arrière halogènes • • • – – – –Projecteurs antibrouillard, clignotants et feux arrière à LED – – – • • • •Seuils de portes en aluminium – – • Avec Pack

ChromeAvec Pack

Chrome • •SÉCURITÉ ET CONDUITE7 airbags (frontaux et latéraux pour conducteur et passager avant, rideaux avant et arrière et protège-genoux conducteur, avec déconnexion de l’airbag passager)

• • • • • • •Ajustement manuel de la hauteur des phares • • • • • – –Allumage automatique des phares • • • • • • •Avertisseur d’angles morts – – – • • • •Avertisseur de circulation arrière – – – • • • •Commandes de boîte de vitesses séquentielle – Sur moteur

2.0 lSur moteur

2.0 lSur moteur

2.0 lSur moteur

2.0 l • •Combiné d’instrumentation avec écran TFT couleur 4,2” multifonction • • • • • • •Écrous antivol • • • • • • •Essuie-glaces avant à déclenchement manuel • – – – – – –Essuie-glaces avant à détecteur de pluie – • • • • • •Extinction différée des phares (Follow-me-home) • • • • • • •Fermeture centralisée avec commande à distance • • • • • • •Frein de stationnement électrique • • • • • • •Immobiliseur avec avertisseur sonore • • • • • • •Indicateur de sous-gonflage des pneus • • • • • • •Kit de réparation anti-crevaison • • • • • • •Kit de sécurité • • • • • • •Limiteur de vitesse • • • • • • •Radars de stationnement anticollision (ICS) arrière / avant – • • • • • •Système de démarrage sans clé “Smart Start” • – – – – – –Système d’accès (conducteur, passager et coffre) et démarrage sans clé “Smart Entry & Start” – • • • • • •Système d’aide au stationnement intelligent (S-IPA) – – – – – • •Système d’appel d’urgence automatique “E-Call” • • • • • • •Système d’assistance au démarrage en côte (HAC) • • • • • • •Systèmes de contrôle de stabilité (VSC), de motricité (TRC) et direction assistée (EPS) • • • • • • •Systèmes de freinage antiblocage (ABS) et d’amplification de freinage d’urgence (BA) • • • • • • •Toyota Safety Sense™

Système de sécurité précollision avec détection des piétons • • • • • • •Alerte de franchissement de ligne avec aide au maintien dans la file et détecteur de fatigue

• • • • • • •Gestion automatique des feux de route • • • • • • •Lecture des panneaux de signalisation • • • • • • •Régulateur de vitesse adaptatif • • • • • • •

CONFORT ET AGRÉMENTAccoudoir central avec compartiment de rangement • • • • • • •Calculateur de temps de conduite électrique • • • • • • •

DYNAMI

CEDIT

IONGRA

PHIC

DISTINCT

IVE

COLLECT

ION

PREMIÈREDYN

AMIC

BusinessÉquipements

•De série ¡ En option – Non disponible.

Caméra de recul • • • • • • •Ciel de pavillon gris clair – – – – – Avec sellerie

cuir Grège –Ciel de pavillon noir • • • • • • •Climatisation à régulation automatique bizone • • • • • • •Coffre à double fond avec plancher surélevé – Sur moteur

2.0 lSur moteur

2.0 lSur moteur

2.0 lSur moteur

2.0 l • •Éclairage d’accueil (illumination de la console centrale et des portières) – – • • • • •Filet de coffre • • • • • • •Garnissage de portières brun – – – – • – •Haut-parleurs 6 6 6

6(9 avec Pack

Premium)

6(9 avec Pack

Techno)9 9

Ornements de console centrale et de portières Gris Platine Gris Platine Gris Célestin Bleu anodisé Gris Lune Gris Célestin Gris Lune

Poches aumônières au dos des sièges avant – – • • • • •Purificateur d’air ionique nanoe™ – – – • • – •Rétroviseur intérieur manuel • – – – – – –Rétroviseur intérieur anti-éblouissement – • • • • • •Rétroviseurs extérieurs avec projection au sol du logo Toyota C-HR – – – • • – –Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants avec rappels de clignotants • • • • • • •Rétroviseurs extérieurs rabattables automatiquement – • • • • • •Revêtement supérieur de la planche de bord et de l’accoudoir central – – – Bleu sombre Brun sombre Noir Brun sombre

Sellerie cuir et Alcantara® noir avec embossage Toyota C-HR – – – – – •(1) –Sellerie cuir grège avec embossage Toyota C-HR – – – – – •(2) –Sellerie cuir noir – – – ¡ avec Pack

Premium – – •Sellerie mi-cuir chocolat et noir avec surpiqûres et embossage façon diamant – – – – • – –Sellerie tissu gris sombre avec surpiqûres grises et embossage façon diamant • • – – – – –Sellerie tissu gris sombre avec surpiqûres bleues et embossage façon diamant – – • – – – –Sellerie tissu sport noir et bleu avec embossage façon diamant – – – • – – –Services connectés MyT® • • • • • • •Siège conducteur ajustable manuellement en hauteur • – – – – – –Siège conducteur à réglages manuels avec réglage lombaire électrique – • • • • – –Siège conducteur électrique avec réglage lombaire électrique – – – ¡ avec Pack

Premium – • •Siège passager ajustable manuellement en hauteur – – • • • • •Sièges avant chauffants – • – • • • •Sièges avant type sport avec maintiens latéraux • • • • • • •Système audio JBL Premium® avec 9 haut-parleurs – – – ¡ avec Pack

Premium¡ avec Pack

Techno • •Système de fixation Isofix® aux places arrière latérales • • • • • • •Système de navigation Toyota Touch® & Go(3) ¡ • ¡ ¡ avec Pack

Premium¡ avec Pack

Techno • •Système multimédia Toyota Touch® avec radio DAB, écran couleur tactile 8” multifonction, intégration smartphone(4), système de téléphonie Bluetooth®(4) et connectique auxiliaire/USB

• • • • • • •Tapis de sol avant et arrière en velours • • • • • • •Vitres avant et arrière électriques avec descente et remontée à impulsion • • • • • • •Volant chauffant – – – – – • •Volant gainé cuir, multifonction réglable manuellement en hauteur et en profondeur • • • • • • •

Pack Chrome : • Seuils de porte en aluminium• Ornements latéraux chromés

– – – • • – –

Pack Techno : • Système audio JBL Premium® avec 9 haut-parleurs• Toyota Touch & Go : système de navigation 3D à écran couleur

tactile 8’’ avec reconnaissance vocale et 3 ans de mises à jour cartographiques et de services connectés inclus(3)

– – – – ¡ – –

Pack Premium : • Système audio JBL Premium® avec 9 haut-parleurs• Toyota Touch & Go : système de navigation 3D à écran couleur

tactile 8’’ avec reconnaissance vocale et 3 ans de mises à jour cartographiques et de services connectés inclus(3)

• Sellerie cuir noir• Siège conducteur électrique avec réglage lombaire électrique

– – – ¡ – – –

Équipements

•De série ¡ En option – Non disponible. (1) Avec couleurs extérieures Blanc Nacré, Gris Platinium, Rouge Intense et Bleu Nebula. (2) Avec couleurs extérieures Gris Célestine, Gris Platinium et Gris Atlas. (3) Afin de bénéficier de ce service, vous devez vous enregistrer au préalable sur le portail : MaToyota.fr. Offre sans engagement. Applications payantes après 3 ans. (4) Appareils non fournis.

DYNAMI

CEDIT

IONGRA

PHIC

DISTINCT

IVE

COLLECT

ION

PREMIÈREDYN

AMIC

Business

HYBRIDEMOTEUR 1.8 L 2.0 L Hybrid Dynamic Force™Énergie Essence + Électrique

Finitions Dynamic, Dynamic Business, Edition, Distinctive, Graphic

Dynamic Business, Edition, Distinctive, Graphic, Collection, Première

Cylindres (nombre / disposition) 4 en ligne

Nombre de soupapes par cylindre 4

Distribution Double ACT 16 soupapes avec VVT-i

Injection Électronique

Cylindrée (cm3) 1 798 1 987

Taux de compression (:1) 13 14

Alésage x course (mm) 80,5 x 88,3 80,5 x 97,6

Puissance maxi. combinée - ch (kW) CE 122 (90) 184 (135)

Puissance maxi. moteur thermique - ch (kW) 98 (72) 153 (112)

Couple maxi. Nm CE à tr/mn 142 à 3 600 190 de 4 400 à 5 200

Système d’échappement Catalyseur + fi ltre à particules (GPF)

Norme de dépollution Euro 6D - Temp

SYSTÈME HYBRIDEBatterie hybride Lithium-ion Nickel-Hydrure métalliqueTension nominale (V) 207 216Type Moteurs synchrones à aimant permanentTension maximale (V) 600 650ÉMISSIONS DE CO2 (g/km) (1)(2)(3)*Conditions mixtes selon norme NEDC corrélé 86 92Conditions mixtes selon norme WLTP 108 120Valeur CO2 de référence fi scalité automobile(4) 86 92CONSOMMATIONS (L/100 km) (1)(2)(3)*Conditions urbaines selon norme NEDC corrélé 3,2 3,7Conditions extra-urbaines selon norme NEDC corrélé 4,2 4,2Conditions mixtes selon norme NEDC corrélé 3,8 4,0Conditions mixtes selon norme WLTP* 110 120PERFORMANCESVitesse maxi. – sur circuit (km/h) 170 180Accélération de 0 à 100 km/h (secondes) 11,0 8,2PUISSANCE ADMINISTRATIVE

4 CV 7 CV

TRANSMISSIONType d’embrayage e-CVTBoîte de vitesses Variation continueRoues motrices AvantDIRECTION, SUSPENSIONS, FREINS ET PNEUMATIQUESDirection À crémaillère, assistance électrique (EPS)Suspensions avant / arrière Jambes Mac Pherson / Doubles triangles avec ressort hélicoïdalFreins avant / arrière Disques ventilés / Disques pleins

Taille des jantes 215/60R17 96H (Dynamic, Dynamic Business)225/50R18 95V (Edition, Distinctive, Graphic, Collection, Première)

Spécifications techniques*

* Données en cours d’homologation.

HYBRIDEDIMENSION EXTÉRIEURES 1.8 L 2.0 L Hybrid Dynamic Force™Longueur / Largeur hors tout (mm) 4 395 / 1 795Hauteur hors tout (mm) 1 555Empattement (mm) 2 640Voie avant (mm) 1 550 (17”) / 1 540 (18”)Voie arrière (mm) 1 570 (17”) / 1 560 (18”)Garde au sol (mm) 148POIDS ET CAPACITÉSPoids à vide Min. / Max. (kg) selon les fi nitions 1 420 / 1 460 1 485 / 1 520Volume du coff re (L)avec kit de réparation anti-crevaison 377 358**

Capacité du réservoir d’essence (L) 43Capacité de remorquageavec remorque non freinée / freinée (kg) 725

Spécifications techniques*

* Données en cours d’homologation. ** Avec le logement aménagé sous le plancher.

Importateur Distributeur exclusif Toyota France - 20, boulevard de la République - 92420 Vaucresson - Tél. : 01 47 10 81 00 - Société par Actions Simplifiée au capital de 2 123 127 Euros712 034 040 R.C.S. Nanterre - Siret 712 034 040 00 154. Les caractéristiques et équipements des modèles présentés dans ce document sont donnés à titre indicatif. Les spécifications (poids et dimensions) peuvent varier selon l’évolution des produits. Toyota France se réserve le droit de les modifier sans préavis. (Photos non contractuelles). © Toyota RCS Nanterre : 712 034 040 - Agence IROISE : RCS Paris B 998 610 810 - Photothèque TOYOTA - Toute reproduction interdite.

(1) Valeurs déterminées sur la base du nouveau cycle d’homologation WLTP (“Procédure d’essai harmonisée au niveau mondial pour les véhicules légers”). À la date d’édition de ce document, les données renseignées sont provisoires ; les valeurs défi nitives pour ce modèle ne seront défi nitivement connues qu’a l’issue de la procédure d’homologation. Du 1er septembre 2017 au 1er septembre 2018, la procédure d’homologation WLTP est venue progressivement succéder à la procédure européenne NEDC en place depuis 1992. Les essais menés dans ce cadre sont toujours eff ectués en laboratoire sur des bancs à rouleaux afi n de mesurer de manière harmonisée la consommation de carburant et les émissions de CO2 des diff érents véhicules ; leurs paramètres sont plus représentatifs des conditions réelles d’utilisation des véhicules au quotidien ainsi que des technolo-gies actuelles. Cette procédure tient compte également du niveau de fi nition ainsi que des équipements optionnels montés sur les diff érents véhicules neufs. Afi n de tenir compte des diff érences de consommation de car-burant et d’émissions de CO2 mesurées selon les procédures NEDC et WLTP, la Commission Européenne a défi ni une méthode de corrélation de ces valeurs. Les valeurs corrélées indiquées dans cette brochure correspondent aux valeurs mixtes corrélées les plus faibles pour la famille de véhicules à laquelle appartient le véhicule. L’attention du lecteur est attirée sur le fait que les valeurs NEDC et NEDC corrélées sont des valeurs théoriques, issues de tests menés en laboratoire sur la base de protocoles de mesure harmonisés. Jusqu’à ce que les données d’émissions de CO2 déterminées pour chaque véhicule neuf de manière unitaire au moyen de la procédure WLTP soient disponibles dans les systèmes servant à l’immatriculation des véhicules en France, les certifi cats d’immatriculation des véhicules neufs homologués sur la base du cycle WLTP feront apparaître la seule valeur de CO2 mixte corrélée la plus faible pour la famille de véhicules à laquelle appartient le véhicule considéré. Conformément à un avis émis par le Ministère de la Transition écologique et solidaire – publié au Journal Offi ciel n° 23 du 27 janvier 2019 – destiné aux opérateurs économiques sur la prise en compte du nouveau cycle d’essai WLTP pour la mesure du CO2 des véhicules légers (complément), à compter du 1er janvier 2020, ce sont les valeurs d’émissions WLTP fi gurant dans le certifi cat de conformité électronique (e COC) du véhicule considéré qui seront prises en compte pour les dispositifs fi scaux automobiles associés à l’immatriculation des véhicules et se référant à leurs émissions de CO2 (g/km). Au regard de cette situation d’ensemble, il va de soi que toute diff érence constatée entre les diff érentes valeurs ne saurait en elle-même nullement préjuger ou être assimilée à un quelconque défaut de conformité des véhicules concernés. De manière générale, l’attention du lecteur est attirée sur le fait que la consommation réelle varie quoi qu’il arrive en fonction du profi l individuel de conduite et de nombreux autres facteurs tels que l’état de la route, les conditions de circulation, l’état du véhicule, la pression des pneumatiques, les conditions climatiques, la charge du véhicule, etc.(2) Valeurs théoriques issues d’un protocole de mesure harmonisé. Pour obtenir de plus amples informations sur les facteurs pouvant entraîner des variations, consultez le site toyota.fr.(3) Valeurs WLTP selon fi nitions, motorisations et jantes (hors équipements supplémentaires et/ou des options).(4) Sous réserve de l’adoption de toute autre règle spécifi que d’ici le 31 décembre 2019, la fi scalité automobile (dispositif “Bonus/Malus” notamment) est basée – selon les pouvoirs publics français – sur la valeur de CO2 corrélée la plus faible obtenue pour la famille à laquelle appartient chaque véhicule. Renseignez-vous auprès de votre point de vente. Bonus Écologique selon conditions et modalités des articles D. 251-1 et suivants du Code de l’Énergie dans leur rédaction en vigueur. Malus Écologique selon conditions et modalités de l’article 1011 bis du Code Général des Impôts dans sa rédaction en vigueur. Sous réserve de toute(s) modifi cation(s).