14
Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 1 Traduisez: 1- A long story ________________________________________________________ 2- A square table ________________________________________________________ 3- Six red boots ________________________________________________________ 4- Two beautiful blondes (girls) ________________________________________________________ 5- Three shy children ________________________________________________________ 6- A big ant _________________________________________________________ 7- A short man _________________________________________________________ 8- A pink shirt _________________________________________________________ 9- A dozen small yellow bananas _________________________________________________________ 10- A big angry woman _________________________________________________________

Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 1

Traduisez:

1- A long story

________________________________________________________

2- A square table

________________________________________________________

3- Six red boots

________________________________________________________

4- Two beautiful blondes (girls)

________________________________________________________

5- Three shy children

________________________________________________________

6- A big ant

_________________________________________________________

7- A short man

_________________________________________________________

8- A pink shirt

_________________________________________________________

9- A dozen small yellow bananas

_________________________________________________________

10- A big angry woman

_________________________________________________________

Page 2: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 2

Exercices:

A. Conjuguez les verbes réguliers (-ER) au présent.

1- Je ___________ (accepter) de sortir avec toi.

2- Tu ___________ (jouer) au hockey.

3- Nous __________ (aimer) les chats.

4- Je ____________ (demander) la permission.

5- Il ____________ (chanter) très fort.

6- Elles ___________ (bavarder) trop.

7- Vous ___________ (admirer) vos parents.

8- Nous ___________ (fermer) la porte.

9- Tu ____________ (annoncer) ton voyage.

10- On ___________ (gagner) le match.

11- Elle ___________ (coucher) ses enfants.

12- Maman et papa ____________ (arriver) bientôt.

13- Michelle et moi ___________ (dépenser) trop d'argent.

14- Jean et Nicole ___________ (chercher) leur chien.

15- Anne et toi ____________ (dessiner) très bien.

Page 3: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 3

Exercices:

A. Conjuguez les verbes réguliers (-IR) au présent.

1- Marc ___________ (réfléchir) beaucoup.

2- Les enfants _________ (grandir) vite.

3- On __________ (grossir) en hiver.

4- Luc __________ (bâtir) des maisons.

5- Nous __________ (obéir) à nos parents.

6- Les poissons __________ (finir) toujours leur nourriture.

7- Claire, tu ___________ (choisir) beaucoup de robes!

8- Lisa _____________ (réunir) souvent ses amies.

9- Luc ____________ (établir) son commerce au centre-ville.

10- François __________ (réussir) ses examens.

11- Jeanne ____________ (maigrir) pendant l’été.

12- Mélanie ne _____________ (réagir) pas toujours bien.

13- Les médecins _____________ (guérir) les malades.

14- Les vieux ___________ (réfléchir) sur leurs vies.

15- Les prêtres ___________ (bénir) les bébés.

Page 4: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 4

Exercices:

A. Conjuguez les verbes réguliers (-RE) au présent.

1- Nous ___________ (attendre) l'autobus.

2- Le joueur ____________ (défendre) son but.

3- Les Canadiens de Montréal ne _________ (perdre) jamais!

4- Le juge ____________ (pendre) les criminels.

5- On ___________ (répandre) la langue française.

6- Elle ______________ (rendre) le sac à son propriétaire.

7- Luc _______________ (prétendre) être riche.

8- Vous ______________ (vendre) des maisons.

9- Nous ______________ (entendre) le chien qui jappe.

10- La glace ____________ (fondre) chaque été.

11- Je ____________ (étendre) mes vêtements quand ils sont

mouillés.

12- Elles _____________ (descendre) les escaliers lentement.

13- Je ____________ (perdre) du poids quand je fais de l'exercice.

14- Marie ____________ (vendre) sa voiture à Marc.

15- Vous _____________ (défendre) votre famille.

Exercices:

1- Elle _________________ “bonjour” à ses parents. (dire)

Page 5: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 5

2- Vous _________________ la revue. (lire)

3- Tes amies_________________ le journal “La Presse”. (lire)

4- Louis ____________ «bonne soirée» à son professeur après le

cour. (dire)

5- Je______________ mes devoirs chaque soir. (faire)

6- Mes enfants _______________ beaucoup de bandes dessinées.

(voir)

7- Nous __________ le livre pour le cours de français. (écrire)

8- Les personnes qui _________ «merci» sont polis. (dire)

9- Je ne ________________ pas du café froid. (boire)

10- Toi et moi ne ____________ pas aux coïncidences. (croire)

11- Je ____________ que j’ai raison. (savoir)

12- Mon amie aime _________________ me voir. (venir)

13- Les enfants ____________ au Père Noël. (croire)

14- Lucie va ______________ ses médicaments. (prendre)

15- Tom ________ trop d'alcool chaque fin de semaine. (boire)

16- Jamie et Rawda ______________ ensemble ce soir. (sortir)

17- Mon voisin ______________ chez le médecin maintenant.

(aller)

18- C'est difficile de conduire pendant la nuit, on ne _________

pas bien. (voir)

Page 6: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 6

19- Elle ____________ toujours la vérité. (dire)

20- Vous _________ des bêtises avec vos amis. (faire)

21- Je ___________ mes devoirs. (écrire)

22- Tu ________ grand. (être)

23- Il _________ trois enfants. (avoir)

24- Nous __________ dans la même classe. (être)

25- Jean-Marc et toi __________ à l’école. (aller)

26- Leurs parents _____________ à Miami dans l’automne. (aller)

27- Tony _____________ un gâteau. (faire)

28- Je _____________ un étudiant. (être)

29- Vous ______________ dans la voiture. (lire)

30- Claudine ___________ mon ami. (être)

31- Ils _________ un projet ensemble. (faire)

32- Nous ____________ faire de notre possible. (devoir)

33- Marie _____________ des cheveux noirs. (avoir)

34- Il _____________ de voir un chat gris. (venir)

35- Vous _______________ des bons élèves. (être)

Page 7: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 7

Questions

Est-ce que? ____________________________________

Qui? ______________________________________

Quoi? ________________________________________

Pourquoi? _____________________________________

Quand? _______________________________________

Où? _________________________________________

Comment? ____________________________________

C’est combien? _________________________________________

Page 8: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 8

Quantités

Une moitié

___________________________________________________________

Un tiers

_____________________________________________________________

Un quart

_____________________________________________________________

Trois pour cent

________________________________________________________

Beaucoup de

_________________________________________________________

Un peu de

____________________________________________________________

Une douzaine de

______________________________________________________

Page 9: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 9

Quelques

____________________________________________________________

Assez de

_____________________________________________________________

Trop peu de

__________________________________________________________

Trop de

______________________________________________________________

Un kilo de

___________________________________________________________

Une fois

_____________________________________________________________

Ne…pas

Règle: ne (verbe) pas

1- Marie voyage beaucoup.

______________________________________________________

_

2- Marc et Julie étudient chaque matin.

______________________________________________________

Page 10: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 10

_

3- Jacqueline adore le chinois.

______________________________________________________

_

4- Marco déteste les tomates.

______________________________________________________

_

5- Jonathan a envie d'aller au cinéma.

______________________________________________________

_

6- J'habite à Montréal.

______________________________________________________

_

7- Marie-Claire chante bien une chanson.

______________________________________________________

_

8- Manon étudie la cuisine espagnole.

______________________________________________________

_

9- Marcel veut aller dehors.

______________________________________________________

_

10- Jean-Claude mange un sandwich.

Page 11: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 11

______________________________________________________

_

Page 12: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 12

Les articles contractés Article

à la de la

au du

à l’ de l’

aux des

Exercices:

1- On va _________ plage pendant l’été.

2- Je demande _________ aide de mes amis.

3- Ma grand-mère fait les meilleurs gâteaux __________

chocolat _________ monde!

4- Claudine et George vont ___________ ciné ce soir.

5- Nous mangeons ________ maïs soufflé et nous

buvons _______ pepsi.

6- Nous allons ________ bureau de notre père après

notre pause.

7- Ils achètent _____ lait _________ dépanneur.

8- Les étudiants empruntent _________ livres ________

bibliothèque _________ université.

9- Mon frère téléphone ________ maison ______

médecin.

10- Elle parle ________ élèves à propos _________

règlements ______ école.

11- Nous apprenons _________ vocabulaire ________

professeure de français.

12- Les parents vont ______ parc avec les enfants pendant

les fins de semaine.

13- Le monsieur veut manger ___________ confiture sur

_______ rôties.

14- Le frère ________ amie de ma voisine fait ________

Page 13: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 13

muffins _________ bleuets.

15- J’aime retourner ___________ maison _______ fin de

chaque journée.

Page 14: Traduisez - jamiedonnelly.weebly.com

Le français explique Jamie Donnelly, Rawda Harb 14

Le futur proche

Le futur proche N'A AUCUNE EXCEPTION!!!! C'est très facile!

Exercices: