ULTRA RÉSISTANT ET PRÊT POUR TOUT.

ADAPTÉ POUR VOTRE CHANTIER !

LA SALETÉ. LES PROJECTIONS. LA BOUE. LA PLUIE. VOUS AVANCEZ. CAR VOUS ÊTES UN SOUDEUR ET DES RUDES CONDITIONS NE VOUS FONT PAS PEUR. VOUS TRAVAILLEZ DANS LES CONDITIONS LES PLUS DIFFICILES ET VOUS AVEZ BESOIN D’UN ÉQUIPEMENT ULTRA RÉSISTANT ET MOBILE. VOILÀ POURQUOI NOUS AVONS CRÉÉ LE ROBUST FEED, NOTRE DÉVIDOIR LE PLUS RÉSISTANT, LE PLUS ERGONOMIQUE ET LE PLUS PERFORMANT À CE JOUR.

UNE LONGÉVITÉ ULTIME AU CHANTIER COMME DANS L’ATELIER.

PROTECTION EXTERNE.

Résistant aux chocs : dotée d’une double paroi avec zones d’impact spéciales, la conception de Robust Feed est idéale pour les conditions rudes dans lesquelles vous travaillez au quotidien. Que le Robust Feed subit des chutes, des chocs ou que vous le trainiez : il peut supporter ce traitement rude.

Résistant aux intempéries : Robust Feed ne craint pas les conditions météorologiques extrêmes. Capable de supporter des températures très froides, il est le seul dévidoir portable doté de l’indice IP44 lui conférant une protection supérieure contre la saleté, la boue, les projections, voire de fortes pluies.

Résistant au soleil : Robust Feed peut supporter des températures atteignant les 55 °C tandis que vous pourrez lire son écran avant lumineux même en plein soleil.

PROTECTION INTERNE.

Protection des raccords : les faisceaux et l’ensemble des raccords situés à l’intérieur du dévidoir bénéficient d’une protection supérieure afin d’éviter tout dégât pendant le transport du dispositif, vous offrant ainsi la meilleure solution de presse-étoupe du marché.

Protection des bobines : Robust Feed protège le métal d’apport mieux que tout autre dévidoir tandis que la version offshore comprend un kit de chauffage permettant de garder la bobine au sec en toute circonstance.

Protection des composants électroniques : un compartiment à l’abri de la poussière protège les composants internes (même lorsque le dévidoir est ouvert) tandis que les raccords de câbles spéciaux protègent le dispositif contre les courts-circuits au niveau de la torche et des faisceaux.

ROBUSTE ET PRÊT À RELEVER TOUS LES DÉFIS.

PORTABILITÉ INÉGALÉE.

Robust Feed possède trois poignées ergonomiques (certifiées pour le levage) ainsi que deux poignées supplémentaires afin de faciliter le transport et la manipulation, notamment dans les espaces exigus et en présence d’obstacles. Doté de bords arrondis et de surfaces résistantes à l’usure, Robust Feed peut être transporté partout sans endommager d’autres objets. Le kit de roues (optionnel) permet une position horizontale et verticale et vous offre une mobilité encore plus élevée. La nouvelle conception est compatible avec les câbles d’alimentation pouvant atteindre les 90 mètres, ceci afin de vous permettre de souder partout, à l’atelier, comme sur chantier.

PERFORMANCES INÉGALÉES.

Élaboré avec précision, le nouveau système de dévidage en aluminium peut gérer les fils jusqu’à 2 mm pour les fils pleins et 2,4 mm pour les fils fourrés à une vitesse comprise entre 0,8 et 25 m/min. Lorsque vous changez la bobine, vous pouvez utiliser le nouveau fil sans même ouvrir le dispositif de dévidage. En termes de puissance, Robust Feed peut aisément gérer 550 A avec un facteur de marche de 50 %, 500 A à 60 % et 400 A à 100 %, vous faisant bénéficier d’un niveau de productivité que peu d’autres dévidoirs portables sont en mesure d’offrir.

FACILITÉ D’UTILISATION IMBATTABLE.

Affichage simplifié : l’écran clair et lumineux situé à l’avant du dévidoir affiche uniquement les paramètres les plus importants et laisse les autres à l’abri, dans le boîtier.

Boutons faciles à utiliser : faciles à distinguer, les grands boutons et boutons-poussoirs permettent d’utiliser le dispositif aisément, même lorsque vous portez des gants de soudage épais.

Débitmètre intégré : Robust Feed est équipé d’un débitmètre intégré (version offshore) permettant de régler rapidement le flux de gaz.

Réglage des paramètres intégré : vous pouvez contrôler l’ensemble des paramètres de la soudure sur le dévidoir, quel que soit l’emplacement de votre source de courant.

Maintenance facile : la conception de Robust Feed vous permet d’accéder rapidement aux dispositifs électroniques et au moteur afin de réaliser les opérations d’entretien et de réparation en toute facilité. Vous pouvez également changer la bobine rapidement sans outils et configurer les paramètres du fil sans effort.

Flexibilité des performances : Robust Feed peut travailler en position verticale, comme en position horizontale tandis que vous pouvez tourner son écran de jusqu’à 90 °C afin de régler votre angle de vision. Le kit de roues en position horizontale offre un profil bas et stable.

WARRIOR™ 500i ET ROBUST FEED PRO

WARRIOR™ 750i CC/CV ET ROBUST FEED PRO

WARRIOR & ROBUST FEED PRO CC/CV.

Facteur de marche élevé : le Warrior peut atteindre une intensité de sortie de 400 A, 500 A ou 820 A à un facteur de marche de 60 %, assurant ainsi de longues passes de soudage dans une vaste gamme d’applications.

Durable et robuste : le Warrior est fort d’une conception robuste et de panneaux latéraux en métal épais et à double pli, ainsi que de grands pieds, qui offrent un une garde au sol appropriée et permettent une utilisation dans des environnements intérieurs comme extérieurs.

Facile à transporter : le Warrior est équipé de poignées ergonomiques, spécialement conçues et certifiées pour le levage par grue, facilitant la logistique. En outre, les pieds du Warrior 750i fournissent une zone de levage sûre dans le cadre du déplacement avec un chariot élévateur.

Facile à utiliser : une interface utilisateur claire et intuitive, avec des boutons réglables même avec des gants, permet des réglages simples et rapides.

WARRIOR™ 400i, 500i, ET 750i AVEC ROBUST FEED PRO.

Warrior est le générateur multi-procédés fiable, conçu pour une productivité haut rendement pouvant atteindre une intensité de sortie de 500 A. Lorsqu’il est utilisé avec le Robust Feed Pro, il représente l’association la plus durable et la plus fiable dans le cadre des applications MIG (GMAW) haut rendement, offrant des capacités de soudage Stick (MMA), TIG (GTAW) et de gougeage.

Warrior 750i CC/CV est la solution idéale pour obtenir des capacités de gougeage inégalées. Il présente des performances optimisées pour les électrodes de 12,7 mm et une intensité maximale de sortie de 850 A.

Technologie onduleur : le Warrior délivre une performance d’arc exceptionnelle, et permet les économies d’énergie que vous attendiez d’un onduleur.

ARISTO® 500ix ET ROBUST FEED U6

ROBUST FEED PULSE

WARRIOR & ROBUST FEED PRO CC/CV. ARISTO 500IX & ROBUST FEED PULSÉ.

ARISTO® 500ix AVEC ROBUST FEED PULSE OU ROBUST FEED U6.

Aristo 500ix est un générateur pulsé portable destiné à l’industrie lourde, doté d’une conception mécanique robuste et fiable. Utilisé avec Robust Feed Pulse ou Robust Feed U6, il représente la meilleure association en termes de portabilité et de durabilité dans le cadre des applications avancées de soudage pulsé haut rendement.

Fonctionnalité pulsée avancée : le panneau de commande de l’Aristo permet un réglage précis des paramètres de soudage afin de réduire la charge thermique et de minimiser les projections.

Optimisation automatisée des soudures : avec des lignes synergiques préprogrammées pour une vaste gamme de fils en acier, en acier inoxydable et en aluminium, l’Aristo ajuste automatiquement les paramètres de soudage en fonction des données saisies par l’utilisateur afin de garantir la qualité de la soudure.

Robuste et facile à déplacer : l’Aristo 500ix partage la conception robuste et fiable du Warrior, ce qui le rend idéal pour une utilisation en atelier et sur le terrain. Il est également équipé de poignées ergonomiques, spécialement conçues et certifiées pour le levage mécanisé, facilitant ainsi la logistique.

Multi-procédés depuis le point de soudure : les capacités multi-procedés de l’Aristo 500ix, y compris lors du soudage Stick (MMA) et du gougeage, peuvent être utilisées depuis le dévidoir. Cela supprime le besoin de câbles de soudage supplémentaires et permet à l’opérateur de contrôler tous les paramètres, même s’il se trouve à distance du générateur.

Simple à utiliser : l’interface utilisateur claire et intuitive, avec des boutons réglables même avec des gants, permet des réglages simples, et inclut la technologie QSet™ à des fins de configuration automatique des paramètres d’arc court.

GUIDE DE SÉLECTION ROBUST FEED.

ROBUST FEED PULSE

ROBUST FEED U6

ROBUST FEED PRO

SPÉCIFICATIONS ROBUST FEED PRO ROBUST FEED PULSE ET ROBUST FEED U6

Tension d’entrée 42 VAC 42 VAC

Puissance de soudage550 A avec facteur de marche de 50 %500 A avec facteur de marche de 60 %400 A avec facteur de marche de 100 %

630 A avec facteur de marche de 35 %500 A avec facteur de marche de 60 %400 A avec facteur de marche de 100 %

Dimensions du fil Acier doux Acier inoxydable Fil fourré Aluminium

0,6 à 2,0 mm 0,6 à 1,6 mm 0,9 à 2,4 mm 0,9 à 1,6 mm

0,6 à 1,6 mm 0,6 à 1,6 mm 0,8 à 2,0 mm 0,8 à 1,6 mm

Vitesse de dévidage 0,8–25,0 m/min. 0,8–25,0 m/min.

Capacité de la bobine de fil 20 kg 20 kg

Diamètre de bobine max. 300 mm 300 mm

Températures de fonctionnement De -20 °C à +55 °C De -20 °C à +55 °C

Classe de protection IP44 IP44

Marquage de certification (normes) CE CE

Dimensions L x l x H 595 x 250 x 430 mm 595 x 250 x 430 mm

Poids 16,8 kg 16,7 kg

GUIDE DE SÉLECTION ROBUST FEED.

FONCTIONS DU PANNEAU DE COMMANDE ROBUST FEED PRO ROBUST FEED PULSE ROBUST FEED U6

MIG CV X X X

MIG Pulse X X

Lignes synergiquesS, Ss, Al93 lignes

S, Ss, Al92 lignes

Live TIG Au générateur X

MMA Au générateurCommandes MMA et sortie sur le dévidoir*

Commandes MMA et sortie sur le dévidoir*

Gougeage Au générateurCommandes de gougeage et

sortie sur le dévidoir*

Débitmètre de gaz X* X* X*

Kit de chauffage X* X* X*

2T/4T X X X

Hot Start X X

Amorçage progressif X X X

Remplissage de cratère X X X

Remontée d’arcAuto (commutation fil solide/fil fourré)

X X

SCTAuto (commutation fil solide/fil fourré)

X X

Réglage pré/post-débit de gaz X X

QSet X X

Paramètres de mémoire 3 10

Réglage de l’ampérage X X

Temps de soudage par points X

Limites de paramètres X

Verrouillage codé X

ROBUST FEED PULSE

ROBUST FEED PRO

ROBUST FEED U6

*  En fonction du modèle.

SPÉCIFICATIONS ET INFORMATIONS DE COMMANDE.

MODÈLE DE GÉNÉRATEUR WARRIOR 400i WARRIOR 500i WARRIOR 750i ARISTO 500ix

Tensions d’alimentation principales380 à 415 V, tri,

±10 %, 50/60 Hz380 à 415 V, tri,

±10 %, 50/60 Hz380 à 460 V, tri,

±10 %, 50/60 Hz380 à 460 V, tri,

±10 %, 50/60 Hz

Fusible lent 25 A 32 A 80 A 32 A

Puissance nominale minimale du générateur (AVR) 40 kW 40 kW 75 kW 40 kW

Charge admissible Gougeage Arcair MIG/MMA/TIG Facteur de marche de 35 % Facteur de marche de 60 % Facteur de marche de 100 %

–400 A300 A

–500 A400 A

850 A 820 A750 A

–500 A400 A

Rendement au courant max. MIG 90 % 90 % 91 % 90 %

Facteur de puissance au courant max. MIG 0,91 0,91 0,91 0,91

Mode d’économie d’énergie 30 W 30 W 32 W 25 W

Tension de circuit ouvert 56 VDC 56 VDC 89 VDC 62 VDC

Tension de circuit ouvert VRD activé 28 VDC 28 VDC 28 VDC 32 VDC

Température de fonctionnement De -10 °C à +40 °C De -10 °C à +40 °C De -10 °C à +40 °C De -20 °C à +40 °C

Dimensions L x l x H 712 x 325 x 470 mm 712 x 325 x 470 mm 850 x 415 x 637 mm 712 x 325 x 470 mm

Poids 59 kg 59 kg 105 kg 59 kg

Classe de protection IP23 IP23 IP23 IP23

Marquage de certification CE CE CE CE

1. Commandes à distance disponibles : M1, AT1, et autres.2. Commandes à distance disponibles : MTA1 CAN, AT1 CAN, et autres..3. Fonction ELP requise dans le cadre d’une utilisation avec des équipements heritage: (4004i pulse, 5000i, U4000i/5000i) (par exemple, COOL 1).

OPTIONS ET ACCESSOIRES

Produit Accessoires Référence

Robust Feed

Kit de roues Robust Feed 0446081880

Presse-étoupe 0446082880

Retrofit eau (pour la mise à niveau des dévidoirs refroidis air) 0446123880

Raccord rapide Marathon Pac™ F102440880

Warrior 400i CC/CV Warrior 500i CC/CV Aristo 500ix

Chariot à quatre roues avec support pivotant pour le dévidoir, porte-torche, porte-câbles 0349313450

Réhausse pour dévidoir (requis avec le chariot lorsque le dévidoir est équipé d’un kit de roues) 0465508880

Kit de roues pour générateur 0465416880

COOL 2 refroidisseur (Warrior 400i/500i, Aristo 500ix) 0465427880

Warrior 750i CC/CV

Chariot Warrior 750i (refroidi air) 0446398880

Chariot Warrior 750i (refroidi eau) 0446270880

COOL 2 autonome (pour Warrior 750i) 0465427881

Câble adaptateur de OKC à cosse (pour le raccordement des faisceaux au Warrior 750i) 0446507880

RÉFÉRENCES

Dévidoir Numéro de commande

Refroidi eau

Débitmètre de gaz et

réchauffeur

Sortie MMA

Push- Pull MIG mécanisé ELP3 Sortie

à distanceOptions

générateur Référence

Robust Feed Pro

0445800880Sortie

en option (générateur et dévidoir¹)

Warrior 400i CC/CV

Warrior 500i CC/CV

Warrior 750i CC/CV

0465350884

0465350883

0445555880

0445800881 X

0445800882 X

0445800883 X X

Robust Feed Pulse

0445800894 X X (Dévidoir2)

Aristo 500ix 0446200880

0445800891 X X X

0445800892 X X X X X X X (Dévidoir1)

Robust Feed U6

0445800897 X X (Dévidoir2)0445800887 X X X

0445800888 X X X X X X X (Dévidoir1)

SPÉCIFICATIONS ET INFORMATIONS DE COMMANDE.

Optez pour le dévidoir que rien n’arrête. Pour commander un ensemble Robust Feed dès aujourd’hui, contactez votre distributeur ESAB et rendez-vous sur esab.com/robust pour en savoir plus.

PIÈCES DE RECHANGE : GALETS D’ENTRAINEMENT

Gorge en V pour Fe/Ss/fourré Diamètres de fil

Gorge/côté 1 0,8 0,9/1,0 0,9/1,0 1,2 1,4 2,0

Gorge/côté 2 0,9/1,0 0,9/1,0 1,2 1,2 1,6 2,0

Référence 0445850002 0445850003 0445850004 0445850005 0445850006 0445850007

Gorge crantée pour fil fourré Diamètres de fil

Gorge/côté 1 0,9/1,0 1,2 1,2 1,6 2,0 2,4

Gorge/côté 2 1,2 1,2 1,4 1,6 2,0 2,4

Référence 0445850030 0445850031 0445850032 0445850033 0445850035 0445850036

Gorge en U pour fil aluminium Diamètres de fil

Gorge/côté 1 0,8 1,0 1,2

Gorge/côté 2 1,0 1,2 1,6

Référence 0445850050 0445850051 0445850052

TORCHES MIG 3 M 4 M 5 M

PSF 415, refroidi air 0700025040 0700025041 0700025042

PSF 515, refroidi air 0700025050 0700025051 0700025052

PSF 420W, refroidi eau 0700025060 0700025061 0700025062

PSF 520W, refroidi eau* 0700025070 0700025071 0700025072

KITS DE PRESSE-ÉTOUPE

Presse-étoupe pour faisceau Warrior* 0446050880

Presse-étoupe pour faisceau Aristo** 0446050881

*  Pour la mise à niveau des actuels faisceaux du Warrior afin de les adapter au Robust Feed.

**  Pour la mise à niveau des actuels faisceaux de l’Aristo afin de les adapter au Robust Feed. *  Avec système de refroidissement à double circuit pour produire moins de chaleur, assurer

un meilleur dévidage et limiter les temps d’arrêt dus au remplacement des pièces d’usure.

PIÈCES DE RECHANGE : GUIDES GUIDE D’ENTRÉE GUIDE INTERMÉDIAIRE GUIDE DE SORTIE

Guide de sortie pour Fe/SS/fourré de 0,6 à 1,6 mm 0445822001 0446080882 0445830881

Guide de sortie pour Fe/SS/fourré de 1,8 à 2,4 mm 0445822002 0446080883 0445830882

Guide de sortie pour aluminium de 0,8 à 1,6 mm 0445822001 0446080881 0445830885

FAISCEAUX AVEC PRESSE-ÉTOUPE

2,0 M 5,0 M 10,0 M 15,0 M 20,0 M 25,0 M 35,0 M

Robust Feed Pro (Warrior)

70 mm², refroidi air 0446160880 0446160881 0446160882 0446160883 0446160887 0446160884 0446160885

70 mm², refroidi eau 0446160890 0446160891 0446160892 0446160893 – 0446160894 0446160895

95 mm², refroidi air 0446160980 0446160981 0446160982 0446160983 – 0446160984 0446160985

95 mm², refroidi eau 0446160990 0446160991 0446160992 0446160993 – 0446160994 0446160995

Robust Feed Pulse et U6 (Aristo)

70 mm², refroidi air 0446255880 0446255881 0446255882 0446255883 0446255884 0446255885 0446255886

70 mm², refroidi eau 0446255890 0446255891 0446255892 0446255893 0446255894 0446255895 0446255896

ESAB / esab.com

UNE ASSISTANCE ET UN SERVICE INÉGALÉS.

À l’instar de tous les produits ESAB, Robust Feed bénéficie de notre engagement envers un service client et une assistance de qualité supérieure. Notre service client compétent est prêt à répondre rapidement à toutes vos questions, à résoudre les problèmes, ainsi qu’à offrir l’assistance nécessaire lors de la maintenance et de la remise à niveau de votre équipement.

Pour en savoir plus sur Robust Feed, rendez-vous sur esab.com/robust.

GARANTIE DE 3 ANS.

ESAB assure des services et une assistance sans égal : en cas de problème, vous êtes protégé par la garantie la plus complète de l’industrie.

LES MACHINES ET LES MÉTAUX DONT VOUS AVEZ BESOIN.

Pour le dévidoir hautement performant que vous avez choisi, vous aurez besoin des machines de soudage et des métaux d’apport de la plus haute qualité proposés par ESAB afin d’optimiser votre investissement. Pour en savoir plus, rendez-vous sur esab.com.

3

XA00

2046

40 /

FR

/ F

R /

23-

11-2

0 R

emar

ques

: le

s sp

écifi

catio

ns s

ont s

ujet

tes

à m

odifi

catio

ns s

ans

préa

vis.

Les

pho

tos

sont

pré

sent

ées

à tit

re in

form

atif

seul

emen

t et l

es p

rodu

its p

euve

nt d

iffér

er d

e ce

ux p

rése

ntés

.