V4 CHOIX DE TOILES

La toile de levage est munie

d’un système de boucles qui

la relie de façon sécuritaire à

la barre transversale. Les toiles

sont offertes dans une gamme

de modèles et de tailles pour

répondre à tous les besoins.

INSTALLATION RAPIDE

Pour les transferts en général. Convient aux personnes à forte carrure ou obèses ayant de fortes hanches ou cuisses.

HYGIÉNIQUE

Libère bien l’assise pour son utilisation à la toilette, de même que pour faciliter l’habillage ou le déshabillage.

C US 009.

1400

5

Im

prim

é au

Can

ada

BHM Médical inc. se réserve le droit de modifier ou d’abandonner tout design,spécification, caractéristique, modèle ou accessoire illustré ou indiqué, sans préavis.

MD Marque de commerce de BHM Médical inc. Tous droits réservés. © BHM Médical inc., 2006

La solution idéale pour

aider à soulever et à

transporter les personnes

à mobilité restreinte.

rails courbés permet de réaliser un tracé donnant accès à la salle de bains pour les besoins d’hygiène et de toilette. Pour vous permettre d'accéder à votre chambre, à votre salle de bains ou encore pour vous déplacer d'une pièce à l'autre, tout un éventail de possibilités vous sont offertes avec nos systèmes de table tournante, d’échangeur et de passerelle.

KWIKtrak

Les lève-personnes sur rail offerts par BHM Médical se déplacent en toute douceur sur le rail KWIKtrak et sont activés manuellement ou de façon motorisée. Le design plat du KWIKtrak lui permet de s’harmoniser avec le décor de n’importe quelle pièce. La conception simple du rail droit permet les transferts de point à point. L’ajout de

V4 LÈVE-PERSONNE SUR RAIL

DESCRIPTION FONCTIONS MOTORISÉES

CAPACITÉ DE 440 LB (200 KG)

V4/4 directions Haut/bas/droite/gauche

V4/4 directions – Télécommande sans fil, à infrarouge Haut/bas/droite/gauche

V4/2 directions Haut/bas

CAPACITÉ DE 600 LB (272 KG)

V4i/4 directions Haut/bas/droite/gauche

V4i/4 directions – Télécommande sans fil, à infrarouge Haut/bas/droite/gauche

V4i/2 directions Haut/bas

Poids suggéré 20-45 kg 45-90 kg 90-272 kg

(45-100 lb) (100-200 lb) (200-600 lb)

Taille suggérée 120-180 cm 152-180 cm 181 cm +

(4’-5’11”) (5’-5’11” ) (6’ + )

Hamac THA-S THA-M THA-L

Hamac 6 THA6-S THA6-M THA6-L

Installation rapide TIR-S TIR-M TIR-L

Hygiénique THY-S THY-M THY-L

QUICK-FIT

PETIT MOYEN GRAND

TABLE TOURNANTEUne table tournante permet au railprincipal de croiser un rail secondaire. La table tournante ne nécessite pas d’autre source d’énergie : elle est activée à même les piles du lève-personne V4.

PASSERELLE

Une passerelle permet de raccorder un système « X-Y » à un système à rail simple.

ÉCHANGEURComme un embran-chement sur une route, l’échangeur permet au lève-personne d’accéder à différentes aires de soins. Il est lui aussi activé à même les piles du lève-personne V4.

HAMAC

Répond à la majorité desbesoins de transferts et convient à la plupart des personnes.Un appui-tête y est intégré. S'utilise au bain sans problème.

www.bhm-medical.com

CANADA2001, rue Tanguay, Magog, QC J1X 5Y5

5155 Spectrum Way, Suite #33Mississauga, Ontario L4W 5A1

EUROPEC. P. 28993London SW14 8YL UNITED KINGDOM 819 868-0441 819 868-2249bhm@bhm-medical.com

Comme personne aidante, vous faites face quotidien-

nement à de nombreux défis. Soulever et déplacer

un être cher ne devrait pas vous blesser au dos. Vous

pouvez prendre soin de vous tout autant que de votre

proche grâce au lève-personne sur rail V4 de BHM.

Doté de la technologie la plus avancée offerte sur le

marché, le V4 permet de soulever et de transférer une

personne, en toute sécurité et sans forcer, d’une chaise

au lit, du lit à la chaise, à la baignoire ou à la toilette.

Alimenté par un bloc-piles rechargeable, le V4 travaille

pour vous puis se positionne sur la station de charge

jusqu'à sa prochaine utilisation.

TÉLÉCOMMANDE

La télécommande facile d'utilisation vous permet de déplacer la personne de haut en bas et de droite à gauche, sur simple pression d’un bouton. La télécommandesans fil à infrarouge est aussi offerte en option.

SYSTÈME DE RAIL EN « J »

V4 LÈVE-PERSONNE SUR RAIL

Quelle est la solution pour vous? Un rail en « J » pour le transfert aisé de point à point? Un système de rails en « H » ou en « X-Y » pour couvrir toute une pièce? Un système de rails personnalisé pour couvrir toute une pièce et la salle de bain avoisinante?

L’utilisation d’un appareil mécanique de levage et de transfert représente la façon la plus sécuritaire de vous aider à offrir des soins à domicile.

Qu’ils s’agisse d’enfants ou de personnes âgées, le déplacement sécuritaire et en douceur du V4 convient à tous les types d'utilisateurs et à tous les poids.

SYSTÈME DE RAILS EN « H » OU « X-Y » SYSTÈME DE RAILS DE PIÈCE À PIÈCE