Vendredi 6 juin 2008 ________________________

Rencontre du Collectif Artiste Aquitain : Marka Trio & Scène de Ménage

Bernard MARKA Trio - Parc Bômale / 19h Musique Réunionnaise

Les textes en créole et les rythmes traditionnels de la Réunion sont soutenus par un tissage de sons colorés de guitares, flûtes, charango, percussions. Bernard Marka chante les histoires de la vie dans une ambiance festive et chaleureuse. Sa musique reflète un métissage musical entre le maloya, sega, valse, salsa.

SCENE DE MENAGE - Parc Bômale / 19h Chanson et Musiques autour des pays de l’Est

La formation est composée uniquement d'instruments acoustiques, de textes caustiques et humoristiques, mis en scène sur des musiques de toutes influences. Remarquables tant dans la rue que sur des scènes amplifiées, lors de leurs sorties en famille, 'les Bernards' se distinguent de la foule par leur excentricité.

DAD TOULEMAN - Biloba Chapiteau / 20h

Chansons Métissées

Mélange culturel, reflet du son de la rue sur des textes d’actualité, aux accents reggae, blues ou hip hop, un univers poignant de vécu.

DepOrtivo - Biloba Chapiteau / 21h

Rock intransigeant

Deportivo monopolise la place et se défend avec ses propres armes d'une façon assez admirable ! Le groupe convainc définitivement le public. Noirs et réfléchis, ses chansons incitent à l'introspection, mais leurs instrumentations leur donnent un caractère universel et très accessible que seuls les artistes, les vrais, parviennent à faire ressortir. Certes Deportivo sort à peine de l'œuf, mais force est de reconnaître que le talent est bien là !

Le Quatuor Tafta & Cie 2Moiselles - Parc / 22h30

Swing Manouche & Duo de Trapeze Dans un répertoire jazz, swing, manouche, la réunion de ces quatre musiciens animés par le même désir, celui de jouer une musique vivante, qu’elle soit cousue de reprises ou de compositions. Partant d'œuvres closes, le Quatuor Tafta décide de s'atteler à un travail de recherche pour permettre à l'improvisation et la spontanéité de retrouver toute leur essence. Accompagné pour l’occasion par la Cie 2Moiselles un duo de trapèze sensible et poétique à la fois.

Niominka Bi - Biloba Chapiteau / 23h

Reggae / World Music Niominka-Bi, c'est le groupe cosmopolite par excellence ; leur langue : le dialecte wollof : les thèmes : le monde et les hommes, déracinement, immigration, communication ; leur outil : un reggae tout en subtilité de joie de jouer qui met en avant la carte de l'émotion. Subtile mélange d'Afrique, de Jamaïque, du reggae qui groove sévère, avec tout ce qui faut pour danser et rêver… world music…

VENT D'ETATS - Biloba Chapiteau / 00h30

Rock / Dub / Hip-hop C’est un groupe de la région Bordelaise qui pratique ce que l'on pourrait appeler du rock sans frontières : une section rythmique (basse - batterie) qui allie l'énergie du rock n'roll à des rythmes ternaires, dub ou hip-hop. Guitare et sax la complètent de mélodies grinçantes et d'ambiances enfumées. Le tout est habillé par un chant nourri d'influences slam, hip-hop ou rock, aux textes personnels, incisifs voire corrosifs. Le tout donne une musique hétéroclite qui sait garder une cohérence artistique. En concert, ça bouge, ça transpire, ça rit, ça cri et surtout ça se fait plaisir....

LibErer l’Espace - Biloba Chapiteau / 1h30

Des musiciens s’allient pour partir au cœur de la Turquie rencontrer artistes et autres acteurs culturels. Ils reviennent, et proposent un spectacle musical métissé (slam, rock, rythmes d'orient : guitare, basse, batterie, saxophones, trombone, samples, chant...), fruit de leur expérience et de leurs rencontres. A l’heure où s'exprimer est un moyen de s'approprier son identité, où l'échange favorise la connaissance et évite les peurs, la musique est notre passeport. Nous sommes assoiffés de culture expansive : 'libérer l’espace'

DJ PEDRO - Jenko Chapiteau 2h

Mixe sur une sélection de musique du monde

Images/CinE/courts-mEtrages Une petit bulle d’animation sur grand écran, beaucoup de souvenirs de la vie du festival et bien entendu la scène du Biloba Chapiteau en direct.

Projet

musical de

rencontre

franco-

turque avec

SAMEDI 7 juin 2008________________________ Centre Ville - 11h à 13h La MAS - 15h30 et Parc Bômale – 16h30 Collectif Artiste Aquitain : Marka Trio / Scène de Ménage

Bernard MARKA Trio Musique Réunionnaise

Les textes en créole et les rythmes traditionnels de la Réunion sont soutenus par un tissage de sons colorés de guitares, flûtes, charango, percussions. Bernard Marka chante les histoires de la vie dans une ambiance festive et chaleureuse. Sa musique reflète un métissage musical entre le maloya, sega, valse, salsa.

SCENE DE MENAGE Chanson et Musiques autour des pays de l’Est

La formation est composée uniquement d'instruments acoustiques, de textes caustiques et humoristiques, mis en scène sur des musiques de toutes influences. Remarquables tant dans la rue que sur des scènes amplifiées, lors de leurs sorties en famille, 'les Bernards' se distinguent de la foule par leur excentricité.

Bumblede World Music Fusion

Bumblede est né de l'alchimie de plusieurs univers musicaux. Son groove est un métissage de funk, de jazz, de rock et de musique du monde. Ces 6 musiciens vous transportent à travers différentes ambiances mêlant sensibilité et énergie. Le chant allié aux platines apportent une touche innovante à l'esprit fusion des compositions pour aboutir à une musique épicée et atypique.

Alain SOURIGUES - Jenko Chapiteau 18h15

Chanson Facteur de chansons textues protéiformes et d'écrits polymorphes, le Sourigues évolue dans un biotope rustique mais pas bouseux. Il se nourrit essentiellement de mots et de notes dont il se délecte ; il les mastique longuement et sans bruit. Il les recrache (réjection) au bout d'une période variable et totalement imprévisible qui peut aller de là à là. On dit alors qu'il n'y a rien à redire. Ça vaut mieux car l'animal est susceptible ascendant rancunier.

Albin de la Simone - Biloba Chapiteau 20h

Chanson / Pop

C’est sur des mélodies énergiques qu’Albin de la Simone revient avec son troisième album, après le Soldat Rose, la tournée de Vanessa Paradis..., « Bungalow ! », son troisième album. Energie pop et tonique, taillée pour la scène où il a désormais pris ses aises. Rythmiques enlevées, textes merveilleusement loufoques et directs, il y a des albums qui réjouissent et dont nous sommes heureux de sourire !

Didier Lamarque s‘explose - Parc / 21h30

Spectacle de Percussion, Peinture et Vidéo Nouvelles Créations Musique Peinture et Vidéo « Visions Musicales » Expositions « Didier LAMARQUE s’explose » Spectacle de Percussions et Peintures Solo. Original non ? !

Images/CinE/courts-mEtrages Une petit bulle d’animation sur grand écran, beaucoup de souvenirs de la vie du festival et bien entendu la scène du Biloba Chapiteau en direct.

Origines ContrOlEes - Biloba Chapiteau 21h45

(Mouss & Hakim…) Un répertoire composé principalement de chansons de l’immigration algérienne.

Nouveau projet dans la continuité de Zebda, 100% Collègues & Motivés.

Dans le sillage de Motivés, qui a donné une savoureuse seconde vie aux chants de lutte et de résistance, Mouss, Hakim et les musiciens qui les accompagnent, se

font les passeurs d’un précieux patrimoine artistique et politique (héritage tout à la fois intime, familial et collectif)... Serge Lopez, Jean Luc Amestoy, Lionel Suarez, Manu Vigourous, Julien Costa, Julien Talavera et Rachid Benallaoua insufflent à ce répertoire une enthousiasmante énergie, le réinventent tout en lui demeurant fidèle. Ces refrains, composés le soir après l’usine par des artistes travailleurs immigrés, ont pris leur envol dans les cafés algériens du Paris populaire, dans les années 40, 50, 60 et 70. Appris par cœur, murmurés, fredonnés, ils sont restés. Ils ont bercé bien des enfants de France. Ils ont une saveur familière en même temps qu’une inestimable valeur affective. Frisson, quand ces chansons restituent le froid au cœur du déracinement, la nostalgie de la terre natale, chérie comme une bien-aimée. Colère, quand elles mettent en mots la sombre condition des ouvriers immigrés. Espoir, quand cette parole subtile, libre et subversive fait revivre la dignité des combats qui jalonnèrent près d’un siècle d’immigration algérienne en France.

Kabyle, arabe, français : par la magie de la musique, Hakim et Mouss font aujourd’hui émerger des entrelacs des trois langues un idiome intelligible à tous. Ils retissent, ainsi, les fils de la transmission et font acte de partage. La mémoire de l’immigration que recèlent ces chansons, fruits de la rencontre entre une littérature orale séculaire et les multiples influences rencontrées dans

l’exil, participent pleinement de l’identité de la France. Une identité que rien ne saurait figer.

Raoul Petite - Biloba / 23h30

Délire Festive, Reggae, Métal, Electro, Funk, …

La longévité du collectif Raoul Petite s'inscrit dans une volonté de toujours aller au delà de ses propres limites et comme dit le vieux sage : "C'est en évitant de mettre la tête dans son kulte que l'on continue le chemin, sans rien perdre de son intégrité ni de son panache ..." Le groupe associe des textes humoristiques, ciselés et décalés, à des airs métissés, alternant les riffs arabo-reggae aux morceaux plus hard, les hymnes folk-rock aux rengaines slaves. Il s'est surtout

rendu célèbre pour ses concerts d'un style inclassable, surréalistes et interactifs, qui ont inspiré bon nombre de groupes plus récents.

Dimanche 8 juin 2008 (journée gratuite) ___________________

Jazz Cie - Parc du Château Bômale / 12h30

(atelier Jazz de l’association Jazz Cie)

La troupe « Pou-Pou-Ta » d’Arteliers - Parc du

Château Bômale / 13h45 En collaboration avec l'Ass. Arteliers (Association Régionale pour la pratique et la Reconnaissance Artistique des Personnes Handicapées et Dépendantes)

L'atelier d'expression musicale nous offre un concert, basé sur les percussions.

Bob Transport en tout Genre - Parc du Château Bômale /

14h15 Théâtre & Magie de rue

A qui enverrait-on une plante rabougrie en phase terminale de déshydratation, un réveil d'avant-guerre ou une pomme déjà croquée ? Et comment réagirait le livreur si on lui posait un lapin devant tout le monde ? Et s'il décidait alors de s'amuser avec son public d'un jour, au son de son vieux poste à cassettes ? Bob, transports en tout genre est un spectacle sans parole alliant théâtre et magie, oscillant entre drôlerie, poésie et humour parfois noir.

Projet Scolaire - Biloba Chapiteau / 15h

Quartet de musique classique - Parc du Château Bômale /

16h

Les Bouskidou « les fous de Bal » - Biloba Chapiteau / 16h30

Chanson rock, samba, charleston…pour les mômes mais pas que pour eux.

INTERACTIF MAIS PAS VIRTUEL Un bal pour les mômes : le concert le plus tonique et le plus festif du moment. Les cinq musiciens de BOUSKIDOU vont faire tourner la tête, virevolter les jupettes, salir les chaussettes et user les sandalettes de vos bambins pour le plus grand plaisir de tous. Une seule ligne de conduite : l’énergie.

Projet Francis MoUnier collaboration avec le CIAM - Biloba Chapiteau /

18h

Durant l’après-midi : Jenko chapiteau + parc

Espace « Petits Festivaliers » (jeux, livres, musique, lecture,

vidEo/KaraokE…), Animation Cirque Avec IMOTHEP, la girafe naine - Parc du Château Bômale