Vocabulario Empresa

Embed Size (px)

DESCRIPTION

vocabulario

Citation preview

AccueilRecepcin

Accueillir (un client)Recibir un cliente

ActionAccin

Agence dintrimEmpresa de empleo temporal

Ancien/ancien lveAntiguo alumno

Anne sabbatiqueAo sabtico

Appel doffreOferta

ApprentiAprendiz

AssociSocio

AutonomeAutnomo

AvancementPromocin

Avantage (en nature)Ventaja, privilegio

BnvolatVoluntariado

Bilan de santChequeo (salud)

BilanBalance anual

Bonne planqueChollo, enchufe

BoulotCurro

BourseBolsa

Branche dactivitSector de actividad

BrevetPatente

Bureau (la pice)Despacho, oficina

Bureaux paysags/open spaceEspacio abierto/open space

Bureau (le meuble)Escritorio, mesa de despacho

BureautiqueOfimtica

CadreEjecutivo/a

Cahier des chargesPliego de cargos

CarrireCarrera

Carte de visiteTarjeta de visita o profesional

Chambre de commerceCmara de comercio

Changer de travailCambiar de trabajo

Charge de travailCarga de trabajo

Charges patronalesCargas patronales

Charges socialesCargas sociales

Scurit socialeSeguridad social

ChefJefe

Le chmageDesempleo, paro, cesanta

(au) chmageDesempleado/a, en el paro,

ChmeurDesempleado/a, cesante, parado/a

ClientCliente

ClienteleClientela

Col blancGuante blanco

CollaborateurColaborador

Collectivit localeAdministracin local

CollgueColega

Comit dentrepriseComit de empresa

Commercial (un)Comercial

CommercialComercial

ComportementalComportamental

Compte de frais/frais de reprsentationGastos de representacin

ConcurrenceCompetencia

ConcurrentCompetidor

Conduite de projetGestin de proyectos

Conduite de runionOrganizar/moderar una reunin

Cong de maladieBaja laboral

Cong de maternitBaja por maternidad

Contrat (de travail)Contrato

Convention collectiveConvencin colectiva

Culture dentrepriseCultura de empresa

DcisionnelDecisivo

DlguDelegado

DlocalisationDeslocalizacin

DemissionDimisin

DmissionerDimitir

DpartDespido

Dpenses, fraisGastos

DplacementViaje de negocios o de trabajo

DocumentationDocumentacin, folleto

Droit de grveDerecho de huelga

EmploiTrabajo, empleo

Emploi de tempsHorario

En charge deA cargo de

En rgieEn concesin

EntreptAlmacn

EntrepreneuriatEmpresariado

tre responsable deSer responsable de

ExpatriExpatriado

ExternaliserExternalizar

Faon de travaillerMtodo de trabajo

Faire/lancer un appel doffresConcurso publico/ licitacin

Faire le pontHacer puente

FilialeFilial

Fonction publiqueFuncin publica

FonctionnaireFuncionario/a

FonctionsFunciones

Force de travailFuerza de trabajo

Formation continueFormacin continua

Frais professionnelsGastos profesionales

Gestion de projetGestin de proyectos

Gestion de stressGestin de estrs

GrveHuelga

Grimper lchelleSubir de escalafn

Heures de bureauHorarios de oficina

Heures supplmentairesHoras extraordinarias

HirarchieJerarqua

HirarchiqueJerrquico

HoldingHolding

Horaires (de travail de lentreprise)Horarios de trabajo

Immeuble de bureauxEdificio de oficinas

Indemnits de chmagePrestacin por desempleo

Indemnits de licenciementIndemnizacin por despido

Industrie de servicesIndustria de servicios

InformatiqueInformtica

IntrimTrabajo temporal

IntrimaireTemporal / interino / en funciones

Intgrer une socitEntrar en una compaa/empresa

Intitul de posteTitulo (denominacin) del puesto

Jour de congDa de vacaciones

Jour friDa festivo

Jour ouvrableDa laborable

Journe de fteDa de fiesta

Journe de travailJornada laboral

Journe uvreDa trabajado

Journe personnelleAsuntos propios (Moscoso)

LaboratoireLaboratorio

Langue de travailIdioma de trabajo

Lettre de licenciementCarta de despido

LicenciementDespido

LicencierDespedir

Main duvreMano de obra

Maison mreCasa madre

Matre duvreCapataz / encargado / jefe de obra

Mtier de coeurOficio

MtierProfesin

MissionMisin

Mi-tempsTiempo parcial

Mobilit gographiqueMovilidad geogrfica

Monde du travailMundo laboral (del trabajo)

Numro de posteExtensin

OrganigrammeOrganigrama

PapierPapel

Parc dactivitsCentro de negocios

Parc de bureauxCentro de oficinas

Parc industrielPolgono industrial

Prsident et directeur gnral/PDGPresidente director general (PDG)

Managing DirectorDirector gerente.

PersonnelPlantilla,

PlaquetteFolleto

Plein tempsTiempo completo

PME (petites et moyennes entreprises)PYMES (pequeas y medianas empresas)

PointerFichar

Politique dentreprisePoltica de empresa

PostePuesto

PravisNotificacin

Pr-retraitePre-jubilacin

PressionPresin

PrimePrima

PromotionAscenso, promocin

Quartier daffairesBarrio de negocios

QuitterDejar / abandonar

Recherche demploiBsqueda de empleo

RecyclageReciclaje

Rgion gographiqueZona geogrfica

RgulierEstable (empleo/impuesto)

Relation clientRelacin clientela

RelationnelRelativo a las relaciones personales

Rpondre un appel doffreResponder a una oferta

ResponsabilitsResponsabilidad

ResponsableResponsable

SalaireSalario

SalariAsalariado,

Sectaire tertiaireSector terciario

Secteur dactivitSector de actividad

Secteur privSector privado

Secteur publicSector publico

Scurit de lemploiEstabilidad laboral

Semaine de travailSemana laboral

ServiceDepartamento

Sige socialeSede

SocitCompaa, firma, empresa

Stage ltrangerPracticas en el extranjero

Stage de formationFormacin / capacitacin

StagePrcticas

StagePeriodo de prcticas

StagiairePasante

StatutEstatuto

SuccursaleSucursal

SyndicatSindicato

Tlphone professionnelTelfono profesional

TltravailTeletrabajo

Temps de travailJornada laboral

Temps partielTiempo parcial o media jornada

Travail la chaneTrabajo en cadena

Travail en quipeTrabajo en equipo

UsineFabrica

VacancesVacaciones

Veille technologiqueObservatorio de tecnologas avanzadas

VentesVentas

Voyage daffairesViaje de negocios