Embed Size (px)
Citation preview
Revue municipale
Volume 34
MAI 2014
FINANCES MUNICIPALES
Le conseil municipal a adopté le budget 2014 au mois de janvier dernier avec un taux de taxation maintenu à 0,68 $
(résidentiel) et à 0,74 $ (industriel) pour une deuxième année CONSÉCUTIVE. Le coût des services a été réduit de 6,46 $ pour l’ensemble des citoyens n’utilisant pas le réseau d’égout, tandis que
pour ces derniers, la réduction annuelle était de 20,89 $. En 2012, environ 40 % de la population avait eu une réduction de taxes compte tenu du nouveau rôle d’évaluation.
Le 28 avril dernier, Madame Francine Bergeron, comptable de la firme RCGT de Sherbrooke a présenté les états financiers pour l’année 2013. L’année s’est terminée avec un surplus de 336 606 $, considérant que la municipalité a
vendu un terrain 160 599 $. Ceci nous a permis de maintenir le même taux de taxation que l’an dernier.
Le profil financier 2013 de la municipalité comparé à d’autres classes de population se résume ainsi :
SÉCURITÉ Adresse invisible = secours très difficile.
Dans une situation d’urgence, chaque minute compte. C’est pourquoi il est essentiel que les adresses civiques soient
visibles et permettent leur repérage rapide, facilement et à distance pour réduire le temps d’intervention des services d’urgence (ambulance, police et pompiers).
À chaque extrémité des rangs, nous avons résumé les numéros civiques du rang, cela est cependant insuffisant. Pour la sécurité des vôtres, assurez-vous que votre adresse soit visible.
Il s’agit de la dernière publication avant les vacances estivales, je vous souhaite d’excellentes vacances en compagnie de vos proches.
Claude Sylvain, maire
Municipalité Classe de population
Taxes de fonctionnement/Revenus de fonctionnement 61,56 % 70,26 %
Endettement total net à long terme par 100 $ de RFU 0,78 $ 1,79 $
Endettement total net à long terme par unité d’évaluation 1 224 $ 2 940 $
BÉNÉVOLES DE LA TÊTE AUX PIEDS C’est sous ce thème que la municipalité de Saint-François-Xavier a souligné l’implication de plusieurs citoyens
qui œuvrent au sein des comités, associations ou clubs présents dans notre communauté.
Jeudi le 10 avril 2014, monsieur Claude Sylvain, maire, et les conseillers municipaux avaient convié tout ce
beau monde à un 5 à 7 convivial pour honorer un membre de chacun de ces organismes. Autour d’un excellent buffet, les gens ont pu se rencontrer et partager ce moment de réjouissance.
Les récipiendaires se sont vus remettre des certificats de remerciement par monsieur Claude Sylvain et les
conseillers présents ainsi que par monsieur André Bellavance, député fédéral. Un modeste cadeau leur a aussi été
offert. Madame Karine Vallières, malheureusement absente, leur fera aussi parvenir un certificat de reconnaissance.
Organisme de l’année Cette année, c’est le Comité des fêtes du 125e que les organismes ont choisi comme s’étant démarqué le plus lors de la dernière année.
Monsieur André Bellavance et monsieur Claude Sylvain ont tenu à exprimer leur gratitude face aux
implications de ces bénévoles qui animent la vie de leur communauté. De plus, monsieur Claude Sylvain a remercié chaleureusement le comité du Jardin des Sages qui a mené à
terme l’ambitieux et important projet de cette coopérative d’habitation.
C’est un gros MERCI que les élus du conseil municipal tiennent à dire à toutes ces personnes qui se
donnent cœur et âme pour leurs concitoyens.
Voici les lauréats des organismes bénévoles de Saint-François-Xavier :
L’agent de développement aux loisirs tient à remercier toutes les personnes qui ont aidé à la réalisation de cette soirée, autant pour la musique que pour le service au bar, que les premiers arrivés qui ont donné un petit
coup de main pour l’aménagement de la salle et ceux qui sont restés plus longtemps pour remettre la salle en état.
ORGANISMES LAURÉATS
Club de Pétanque Madame Madeleine Desmarais
Comité de l'environnement Monsieur Jacques Dion
Conseil de la Fabrique Monsieur Jocelyn Simard
Association du Lac Tomcod Monsieur Claude Paulin
Comité du 125e Madame Denyse Morin
Soirées folkloriques Madame Marie-Claude Côté
Les amis de la fondation du Chus Monsieur Jean-Claude Labbé
Comité de la Fête Nationale Monsieur Antoine Dubois
Bibliothèque Micheline-Gilbert Madame Pierrette Labbé
FADOQ Madame Rose-Aimée Boileau
Club de cartes Madame Lucie Roy-Dumais
La municipalité tient à souhaiter la bienvenue aux
nouveaux propriétaires.
Matthieu Corriveau et Odrey Lemelin Simon Godbout Richer Morin Pierre Côté
Bobby Houde et Vanessa Marquis Stéphanie Cyr-Langlois Coop des Cantons, coopérative agricole
Roger Nadeau et Lise Gauthier Sylvain Bilodeau et Linda Fortin Au Jardin des Sages, coopérative de solidarité
David Auger et Jade Lescault Kevin Godbout et Véronique Pinsonneault
ENTENTE LOISIRS À nouveau, nous résumons les détails de l’entente loisirs convenue avec la
ville de Windsor offrant les services de loisirs suivants : bibliothèque,
baseball mineur, cadets, cours de natation (intérieur et extérieur), crosse mineure, hockey mineur, karaté, patinage artistique, patinage libre, scouts
et guides et soccer mineur. En référence à cette entente et au règlement annuel de taxation de la municipalité, chaque usager doit assumer des frais
reliés aux infrastructures en fonction de la discipline choisie. Les coûts
d’inscription aux différentes activités sont également aux frais de chaque usager. Pour informations supplémentaires : (819) 845-3954.
CALENDRIER 2014 Il nous fait plaisir de vous annoncer que la municipalité distribuera à
nouveau un calendrier 2015 vers le mois de décembre. Vous êtes
invités à nous faire parvenir vos plus belles photos qui figureront peut-être dans ce calendrier en nous transmettant vos photos par
courriel à [email protected] avant le 30 septembre 2014. Paysage ou bâtiment dans un décor représentatif de notre belle communauté,
une photographie par saison, aucun visage identifiable et cadrage
horizontal seulement. Douze images seront sélectionnées pour être imprimées sur le calendrier et votre nom sera également inscrit.
Dans le cadre de sa nouvelle politique économique du Québec «Priorité Emploi» rendue
publique le 7 octobre 2013, le gouvernement du Québec offre un nouveau crédit d’impôt qui porte le nom de «ÉcoRénov».
Ce nouveau crédit d’impôt est destiné aux particuliers qui feront exécuter, par un
entrepreneur qualifié, des travaux de rénovation éco responsable visant leur lieu principal
de résidence ou leur chalet, en autant que les travaux soient réalisés avant le 1er novembre 2014. L’aide fiscale accordée correspond à 20 % de la partie des dépenses
admissibles pour un particulier qui excédera les premiers 2 500 $, jusqu’à concurrence d’une aide maximale de 10 000 $ par habitation admissible. Pour en savoir plus sur la liste
des travaux de rénovation éco responsable reconnus aux fins de ce crédit d’impôt, vous pouvez vous référer à l’adresse suivante : http://www.revenuquebec.ca/fr/citoyen/credits/
ecorenov/default.aspx
À titre indicatif et sous réserve des conditions d’admissibilité plus spécifiques énoncées à ce
bulletin d’information, voici quelques types de travaux admissibles :
Installation d’une citerne et récupération des eaux pluviales enfouie sous terre.
Construction, rénovation, modification ou reconstruction d’un dispositif d’évacuation, de réception ou de
traitement des eaux usées, des eaux de cabinet d’aisance ou des eaux ménagères conformément aux
exigences du Règlement sur l’évacuation et le traitement des eaux usées. Restauration d’une bande riveraine conformément aux exigences de la Politique des rives, du littoral et des
plaines inondables.
TOURNOI AMITIÉ DE PÉTANQUE INTERMÉDIAIRE 2014
Samedi 5 juillet 2014, grand tournoi de pétanque au parc Des Pionniers de Saint-
François-Xavier-de-Brompton, rue du Parc.
Composition des équipes : un capitaine, deux joueurs à la pige. Modalité : quatre parties. Total des points.
Frais d’inscription : 7 $ par personne,
Souper : 10 $ taxes, livraison et pourboire compris.
Suivra une soirée de danse gratuite. Prix de présence pour tous.
En cas de pluie : remis au lendemain 6 juillet 2014.
Si pluie pendant les deux jours : il y aura un souper et une veillée quand même.
Pour inscription : Marcel Rodrigue, 819-845-7299, [email protected].
Possibilité de s’inscrire le matin du tournoi, samedi de 8 h 30 à 9 h 30.
Bienvenue aux véhicules récréatifs, camping gratuit du jeudi au lundi.
Commandité par : DESJARDINS, caisse du centre du Val-Saint-François.
PERMIS DE CONSTRUCTION
Si vous prévoyez des travaux nécessitant l’émission d’un permis, il vous
est demandé de tenir compte des articles 4.4 et 5.4 du règlement 2010-120 sur les permis et certificats. Ces articles stipulent que l’inspecteur en bâtiment
dispose d’un délai de trente (30)jours pour émettre le permis de construction ou de rénovation à compter de la date de réception de tous les documents requis par
le présent règlement. À cet effet, nous vous invitons à consulter le formulaire «demande de permis» que vous trouverez sur le site Internet de la
municipalité : www.municipalite.sfxb.qc.ca
COLLECTE DES GROS REBUTS
Inscrivez sur votre calendrier les dates des prochaines collectes des gros rebuts : les vendredis, 20 juin et 10 octobre 2014.
Nous vous rappelons qu’aucun matériel de construction ou d’automobile n’est autorisé lors de ces collectes. Les branches
d’arbres d’une longueur maximale de 4 pieds et attachées pour
un diamètre d’environ 1 pied sont ramassées. Vous remarquerez également qu’un camion ramassera le bois et le
métal pour être revalorisé avant la collecte des gros rebuts.
COLLECTE SÉLECTIVE ET MATIÈRES RÉSIDUELLES
Collecte sélective du jeudi (bac bleu) :
22 mai, 5 et 19 juin, 3, 17 et 31 juillet, 14 et 28 août, 11 et 25 septembre, 9 et 23 octobre, 6 et 20 novembre, 4 et 18 décembre 2014.
Collecte des matières résiduelles du vendredi (bac vert) :
23 mai, 6 et 20 juin, 4, 18 juillet, 1er, 15 et 29 août, 12 et 26 septembre, 10 et 24 octobre, 7 et 21 novembre, 5 et 19 décembre 2014.
D’ailleurs, nous vous invitons à consulter votre calendrier
municipal où des pictogrammes identifient les journées de collecte.
Le centre communautaire France-Gagnon-Laprade est toujours disponible pour location. Cette salle peut contenir 150 personnes. Informez-vous auprès d’André Blain au 819-845-3155.
Vous pouvez consulter le
site internet de la municipalité à l’adresse suivante :
www.municipalite.sfxb.qc.ca. Ce portail se veut une
référence où vous pourrez
trouver toutes sortes d’informations, telles que les
procès-verbaux, les règlements, les avis publics
ainsi que différentes données sur les services municipaux.
ABRIS D’HIVER La période d’installation des abris
d’hiver est du 15 octobre au
30 avril. Le temps est donc venu de les enlever. Merci de votre
collaboration.
MESSAGES AUX ADOLESCENTS DE SAINT-FRANÇOIS
SERVICE D’ANIMATION ESTIVALE Tu veux vivre une expérience de
travail en animation?
Nous t’offrons la possibilité de donner
un coup de main cet été à nos animateurs.
Contacte Raymond pour en savoir plus.
FÊTE NATIONALE Nous avons besoin de vous pour
animer des jeux le 24 juin en après-midi.
Réunissez vos amis et venez
participer à cette grande fête. On va s’amuser, c’est garanti!
Raymond Pélissier Agent de développement aux loisirs 819-845-3954 poste 229 (mardi)
819-276-0663 (soir et les autres journées) [email protected]
SEMAINE DE LA SÉCURITÉ CIVILE 2014 Du 4 au 10 mai 2014, la Semaine de la sécurité civile s’est déroulée sous le thème «La nature ne pardonne pas! Ne soyez pas à sa merci!» pour rappeler que le Québec n’est pas à l’abri des sinistres, comme des pannes électriques,
des vents violents, une inondation ou un tremblement de terre.
En tant que citoyen, j’ai des responsabilités. Je m’informe sur les sinistres qui peuvent se produire dans ma localité. Je me prépare aussi à y faire face. Par exemple, j’ai en tout temps chez moi assez d’eau et de nourriture non périssable
pour au moins 3 jours.
Pourquoi 3 jours? Lors d’un sinistre, je pourrais avoir à me débrouiller sans services essentiels comme l’électricité ou l’eau potable. Ma
réserve d’eau et de nourriture me permettra de subvenir à une partie de mes besoins pendant au moins 3 jours. Pour en savoir plus sur les sinistres et comment s’y préparer :
http://www.securitepublique.gouv.qc.ca/securite-civile/se-preparer-aux-sinistres/sinistres.html
FÊTE DES NOUVEAU-NÉS
La municipalité est particulièrement fière d’annoncer que le programme de
soutien financier aux jeunes familles est reconduit pour l’année 2014. Ce
programme s’adresse aux parents d’enfant né entre le 1er janvier et le 31 décembre 2014 et qui sont domiciliés sur le territoire de la municipalité.
Le formulaire d’inscription est disponible au bureau municipal.
En collaboration avec la ville de Windsor, vous serez invités à participer à la Fête des nouveau-nés qui se tiendra dimanche, le 18 janvier 2015 à 13 h 30
à la salle des Chevaliers de Colomb situé au 5, rue Greenlay Sud à Windsor.
Des surprises vous attendent.
Pour information supplémentaire : (819) 845-3954.
Société de Gestion des Matières Résiduelles du Val-Saint-François
810, Montée du Parc, Richmond, (Québec) J0B 2H0 Tél. : (819) 826-6505 Tél. : (819) 845-2544 Téléc. : (819) 826-3484
Quelques autres services à proximité de l’écocentre régional
Clément Goyette, Windsor
819-845-4280 ou 819-820-6785 Récupération de tous genres. Mini-conteneurs à louer,
récupération de bardeaux d’asphalte (80 paquets : 402,50 $), autres matériaux.
Centre de transfert de Valoris, Sherbrooke
819-560-8403 2215, rue Claude-Greffard à Sherbrooke
Matières acceptées : matières résiduelles commerciales, industrielles et résidentielles.
Du lundi au vendredi de 7 h à 17 h : Tarif déchets : 78 $/ tonne + redevances Tarif minimal : 10 $ + redevances
Redevances : 21,10 $
Gestion Michel Couture
819-569-7551 [email protected]
286, chemin Côté, Stoke
Centre de tri de matériaux secs, service de location de conteneur Matériaux secs mélangés : 81,30 $ Bois seulement : 35 $
Béton seulement : 25 $
Waste Management
819-477-6609 25, rue Gagnon, Drummondville (secteur St-Nicéphore)
Site d’enfouissement sanitaire Tarif d’enfouissement : 95 $/ tonne métrique +
redevances + taxes
Sani-Estrie inc.
819-566-5660 [email protected]
405, rue Rodolphe-Racine, Sherbrooke Centre de transbordement.
Collecte et transport de matières résiduelles.
Matières acceptées : déchets domestiques, industriels et commerciaux; matières recyclables;
matériaux secs (construction, rénovation et autres); compost; gros rebuts. Du lundi au vendredi de 7 h à 17 h
Tarif déchets : 74 $/ tonne + redevances
Tarif minimal : 25 $ + taxes Redevances : 21,30 $
Thibault Roland inc.
450-372-2399 702, Route 137 Sud, Sainte-Cécile-de-Milton
Lieu d’enfouissement sanitaire Tarif déchets : 59,55 $/ tonne + redevances Redevances : 21,30 $
SERVICE D’ANIMATION ESTIVALE INSCRIPTION 2014 – SOIRÉE D’INFORMATION
JEUDI 22 MAI DE 18 h À 20 h HÔTEL DE VILLE 94, rue PRINCIPALE
Les futurs participants et leurs parents sont invités à une
soirée d’information sur le fonctionnement, l’animation, les sorties, etc. Ce sera aussi l’occasion pour vous de
rencontrer le nouvel agent de développement aux loisirs et
l’équipe d’animation qui travaillera avec les enfants.
Vous pourrez vous informer aussi les coûts et vous pourrez
vous inscrire sur place.
Nous avons bien hâte de vous rencontrer!
Raymond Pélissier Agent de développement aux loisirs
819-845-3954 poste 229 (mardi) 819-276-0663 (soir et les autres journées)
RÈGLEMENT PROVINCIAL SUR LES PISCINES Le règlement sur la sécurité des piscines résidentielles (S-3.1.02, r.1)
adopté par le gouvernement du Québec impose pour toutes nouvelles
piscines hors terre, creusées ou démontables (gonflables, etc.), d’obtenir un permis de la municipalité afin de s’assurer de la sécurité des piscines
résidentielles. Qu’il y ait des enfants ou non dans votre voisinage, ne prenez pas de chance et venez chercher votre permis à la municipalité.
Parce qu’une vie vaut bien plus qu’un permis!
Nous vous rappelons que les heures
d’ouverture du bureau
municipal sont de 10 h à 16 h du lundi
au vendredi.
Si vous désirez obtenir par courriel le projet d’ordre du jour des séances du
conseil, veuillez nous transmettre votre
adresse courriel à [email protected].
Calendrier 2014 des prochaines séances
ordinaires du conseil municipal qui sont tenues
les lundis à 19 h.
2 juin 7 juillet
11 août 8 septembre
6 octobre 3 novembre
1er décembre
VENTE DE GARAGE Il est obligatoire de se procurer un certificat d’autorisation d’une valeur de
25 $ pour une vente de garage auprès de l’inspecteur en bâtiment, en environnement et aux travaux publics (819-845-3954 poste 1). La durée
maximale est de deux (2) jours consécutifs par année de calendrier et un seul
permis par habitation par année de calendrier peut être émis.
Pendant deux fins de semaine par année, le certificat d’autorisation est gratuit :
Fin de semaine de la fête des Patriotes
Fin de semaine de la fête du Travail
Il ne doit pas y avoir aucun empiètement sur la propriété municipale (place publique ou emprise de rue) et il est défendu de nuire à la visibilité des
automobiles et des piétons par l’étalage de la marchandise ou par l’affichage.
VOTRE CONSEILLER VOUS INFORME
Chers amis,
Le printemps est un moment dynamique pour le milieu municipal.
Nos employés vont s’activer à corriger les caprices de l’hiver sur nos routes et sur les terrains municipaux. Afin de bien vous servir, je vous invite à téléphoner à l’Hôtel de Ville
afin d’identifier des situations problématiques près de chez vous! Certains travaux plus majeurs auront aussi lieux. Des projets d’envergure sont à prévoir à condition que le
programme infrastructure Canada-Québec-Municipalités soit reconduit.
Fleurons du Québec
D’autre part, c’est aussi la saison des projets. Vous verrez une municipalité plus fleurie et plus verte en 2014 pour faire honneur à notre classification de 3 fleurons
aux Fleurons du Québec. J’en profite donc pour vous inviter à montrer votre fierté de vivre ici en fleurissant vos terrains.
Fête Nationale Le printemps signifie aussi l’arrivée imminente de la Fête Nationale du Québec. Encore
une fois cette année, nos feux d’artifices vous éblouirons et vous pourrez profiter de repas offerts par des organismes de la municipalité. Nous attendons également votre
participation avec char allégorique pour faire partie de la parade. Il faut toutefois noter quelques changements : le stationnement sera permis sur un coté seulement des rues
du Parc, Bibeau, Chanoine-Groulx et une partie de la rue Leblond. La Sûreté du Québec
ne tolérera plus la consommation de boissons alcoolisées dans les rues. Nous vous invitons à respecter ces consignes afin d’assurer à toutes et à tous une belle Fête
nationale.
Adam Rousseau, conseiller
L’Association du lac Tomcod vous convie à son Assemblée
Générale Annuelle le mercredi 11 juin prochain à l’hôtel de ville à 19 h.
Les membres seront ravis d’accueillirent les anciens et nouveaux membres. Des cartes seront disponibles pour l’achat afin de soutenir
votre association dans son but de réhabiliter notre lac.
Nous vous présenterons les actions réalisées au cours de la dernière
année et nos projets futurs.
Un léger goûter sera servi et il y aura des prix
de présence.
Venez nombreux encourager un organisme de votre communauté.
Prévenez les morsures… au lieu de les guérir
La plupart des gens considèrent leur chien comme membre à part entière de la famille. Aussi, tous
sont surpris lorsque celui-ci mord quelqu’un. Comment Fido en est-il arrivé là?
Même si la situation peut sembler incompréhensible, un chien ne mord jamais sans raison; il nous
communique, à sa façon, un malaise. Pour votre sécurité et celle des autres, il est donc important
que savoir décoder son langage. Sachez aussi que tous les chiens peuvent mordre; ils ne sont pas
pour autant de mauvais compagnons. Un chien peut mordre parce qu’il a mal, a peur ou est en
colère.
Par exemple, si vous approchez un chien et que ce dernier se met à grogner, il vous «dit» qu’il
n’est pas bien dans la situation présente. Ne le punissez pas; dans le cas contraire, il pourrait
passer directement à la morsure sans avertir.
Il est par ailleurs faux de croire que Fido apprendra à ne pas protéger sa nourriture si vous la manipulez pendant qu’il mange. Il deviendra, au contraire, méfiant et pourrait éventuellement
mordre. Mieux vaut le laisser manger en toute tranquillité.
Les chiens et les enfants
Selon les statistiques, les chiens de famille sont les plus susceptibles de mordre quelqu’un qui leur
est proche. Et les enfants sont les plus vulnérables; vous devez donc leur enseigner à ne
JAMAIS…
approcher un chien inconnu, surtout s’il est attaché.
approcher leur visage près de la face d’un chien.
regarder un chien inconnu dans les yeux.
crier ou bouger brusquement en présence d’un chien.
faire mal à un chien.
Et, bien sûr, ne laissez jamais un jeune enfant seul
avec un chien.
Pour tout renseignement supplémentaire, n’hésitez pas à communiquer avec
notre intervenante en comportement canin au 819-821-4727, poste 111.
À cette même journée, il y aura musique, jus et café ainsi que du compost gratuit à la condition que vous apportiez vos sacs (maximum de 20 litres!)
La distribution se fera lors de la journée de l’arbre au mois de mai.
La cueillette se fera au terrain de balle de la municipalité. Inscrivez la date du 24 mai 2014 dans votre agenda!
de 9 h à 12 h
JOURNÉE DE L’ARBRE En collaboration avec le Club Optimiste de notre municipalité, le Comité de l‘environnement est heureux de vous annoncer que tous les nouveaux résidents de Saint-François-Xavier recevront GRATUITEMENT un arbuste à l’emblème
de la municipalité, soit l’amélanchier du Canada.
C’est un petit arbre à floraison printanière dont le feuillage vert foncé change au rouge feu à l’automne et qui produit des petits fruits aimés des oiseaux.
Également, il y aura échange de plants de fleurs pour tous ceux qui le désirent. Il suffit de les ensacher et de bien les étiqueter.
Bienvenue à tous!
Ce programme a pour objectif de donner
la chance aux citoyens d’embellir leur terrain et d’améliorer leur milieu de vie.
Venez jaser avec des gens passionnés
d’environnement qui vous expliqueront
comment optimiser la plantation de vos arbres.
VENEZ FÊTER LA JOURNÉE DE L’ARBRE AVEC NOUS! Au plaisir de vous y rencontrer. Amenez
les enfants!
Vous voulez un baril de
récupération d’eau?
IGA vous offre la possibilité d’en
acquérir un au prix minime de 30 $. Vous devez,
par contre, vous inscrire sur le site Internet :
http://www.jourdelaterre.org/2014/03/
estrie-formidable-2014/
ET, le comité d’environnement vous remettra 15 $ sur réception
de votre reçu d’achat en vous
présentant au bureau de la municipalité de Saint-François-Xavier.
Il est évident que vous devez être citoyen de notre municipalité.
