Du 01 au 11 : Exposition de Michel MOR à l’Office municipal de Tourisme.

Jeudi 03 : Sardanes danses traditionnelles catalanes à 21h place Combes. Spectacle gratuit.

Vendredi 04 : Bodega et bal Disco à partir de 19h place Combes. Soirée organisée par le SARC, bal gratuit.

Samedi 05 : Soirée Musicale avec Acoustique Duo à 21h à la Pizza de la Vallée place République.

Lundi 07 : Journée Himalaya à la salle des fêtes, avec la participation du professeur Jacinto Rodri-gues. Conférence, dédicace et projection de film. Ouvert à tous.

Lundi 07 : Soirée Dansante à 20h30 camping les mi-cocouliers avec l’orchestre Couleurs Accordéon

Mardi 08 : Cinéma en plein air à 22h à la salle des fêtes.

Mardi 08 : Soirée Jazz à 21h au restaurant La Voûte Etoilée place République.

Jeudi 10 : Sardanes danses traditionnelles catalanes à 21h place de la république. Spectacle gratuit.

Jeudi 10 : Soirée Dansante à partir de 21h au Rugby’s bar place combes, renseignements 04 68 55 19 17.

Vendredi 11 : Soirée Karaoké 20h30 au camping les micocouliers.

Du 12 au 20 : Exposition de Roland VIARD à l’Office municipal de Tourisme.

Samedi 12 : «Etoile Circus» cirque à 21h parking de la crèche.

Dimanche 13 : Bal populaire gratuit parking de la mairie à partir de 21h, buvette sur place.

Lundi 14 : Fête nationale, départ du Cortège Officiel à 11h45 de la mairie.

Mardi 15 : Soirée Cabaret Burlesque et Pole Dance à 20h30 au camping les micocouliers avec CHRISGIRLS

Mardi 15 : Soirée Musicale avec Acoustique Duo à 21h à la Pizza de la Vallée place République.

Mercredi 16 : Soirée dansante avec Couleur Accor-déon à 21h au Bar des Albères pl. Rép. 04 68 89 25 44

Jeudi 17 : Soirée Karaoké 20h30 au camping les mi-cocouliers.

Jeudi 17 : Sardanes danses traditionnelles catalanes à 21h place Combes. Spectacle gratuit.

Vendredi 18 : Bal Disco à partir de 22h à la salle des fêtes, organisé par le comité des fêtes

Samedi 19 : Festival de Rock «Nouvelle Génération» à partir de 18h dans les jardins de la mairie. Spec-tacle gratuit organisé par l’école de musique.

Juillet

Du 01 au 15 : Exposition de Lucie MOR à l’office mu-nicipal de tourisme.

Vendredi 1 et samedi 2 : LES NUITS DES ETOILES 21h Salle des mariages conférence sur l’observation du ciel via un logiciel type planétarium et sur une brève histoire de l’astronomie et de la cosmologie suivie d’une ob-servation en plein champ. Rens. 06 82 78 44 54.

Vendredi 01 : Soirée Musicale avec Acoustique Duo à 21h à la Pizza de la Vallée place République.

Samedi 02 : Bodega et bal Disco dès 19h dans la cour des écoles. Soirée organisée par le SARC, bal gratuit.

Lundi 04 : Soirée Dansante à 20h30 camping les mi-cocouliers avec l’orchestre Couleurs Accordéon.

Mardi 05 : Soirée Musicale à 20h30 au camping les micocouliers avec le duo « Rayon de Soleil.

Mardi 05 : Soirée Musicale avec Acoustique Duo à 21h à la Pizza de la Vallée place République.

Mardi 05 : Cinéma en plein air à 21h30 salle des fêtes

Mercredi 06 : FOIRE D’ETE Nocturne de 17h à 23h. Dans le centre du village. Nombreux Stands : Artisa-nat, produits du terroir...

Mercredi 06 : Soirée dansante au Rugby’s bar place Combes. Réservations 04 68 55 19 17

Mercredi 06 : Soirée dansante au Bar des Albères place République avec Couleurs Accordéon. Réser-vations 04 68 89 25 44

Jeudi 07 : Soirée Karaoké 20h30 camping les mico-couliers.

Jeudi 07 : Sardanes danses traditionnelles catalanes à 21h place de la république. Spectacle gratuit.

Vendredi 08 : Soirée Jazz à 21h au restaurant La Voûte Etoilée place République.

Samedi 09 : Cirque avec « Etoile Circus » à 21h par-king de la crèche.

Mardi 12 : FESTIVAL DE BLUES 18h dans les jardins de la mairie. Concert gratuit avec Awek, Julie Band et Gas Blues Band. Buvette et Grillade sur place.

Mardi 12 : Soirée Cabaret Burlesque et Pôle Dance à 20h30 au camping les micocouliers avec CHRIS-GIRLS.

AoûtMercredi 13 : Soirée Rock en Roll avec Sharona Band. Bar des Albères pl. république 04 68 89 25 44.

Jeudi 14: Soirée Karaoké 20h30 camping les mico-couliers

Jeudi 14: Sardanes danses traditionnelles catalanes à 21h place Combes. Spectacle gratuit.

Vendredi 15: BAL DISCO à 22h aux écoles. Organisé par l’ACCA de Sorède. Entrée gratuite. Buvette sur place.

Du 16 au 22: Exposition de Maguy FERRER à l’office municipal de tourisme

Dimanche 17: Soirée dansante au Rugby’s bar place Combes. Réservations 04 68 55 19 17

Lundi 18: Soirée Dansante à 20h30 camping les mi-cocouliers avec l’orchestre Couleurs Accordéon

Mardi 19: Soirée dansante avec Couleur Accordéon à 21h au Bar des Albères pl. République 04 68 89 25 44

Mardi 19: Cinéma en plein air à 21h30 salle des fêtes

Mercredi 20 : Soirée dansante au Rugby’s bar place Combes. Réservations 04 68 55 19 17

Mercredi 20: Soirée Musicale à 20h30 au camping les micocouliers avec le duo « Rayon de Soleil

Jeudi 21: Soirée Karaoké 20h30 camping les mico-couliers

Jeudi 21: Sardanes danses traditionnelles catalanes à 21h place de la république. Spectacle gratuit.

Du 23 au 06/09 : Exposition de Françoise PINNEAU et Cécile SEGUIN à l’office municipal de tourisme

Lundi 25: Soirée Dansante à 20h30 camping les mi-cocouliers avec l’orchestre Couleurs Accordéon

Jeudi 28: Sardanes danses traditionnelles catalanes à 21h place Combes. Spectacle gratuit.

Vendredi 30: BAL DISCO à 22h à la salle des fêtes. Organisé par le comité des fêtes. Buvette sur place.

AoûtDimanche 20 : BALLADE DE SARDANES danses folk-loriques catalanes à 21h place de la République. Spectacle gratuit.

Du 21 au 27 : Exposition de photos d’Alain Granell à l’Office municipal de tourisme.

Lundi 21 : Soirée Dansante à 20h30 camping les mi-cocouliers avec l’orchestre Couleurs Accordéon

Mardi 22 : Concert avec Maxxximus à 21h jardin de la mairie. Concert gratuit. Cinq musiciens au pro-gramme Soul, Blues, Funk sont au rendez-vous

Mardi 22 : Cinéma en plein air à 22h salle des fêtes

Mercredi 23 : Soirée Rock en Roll avec Sharona Band. Bar des Albères pl. république 04 68 89 25 44

Mercredi 23 : Soirée Musicale à 20h30 au camping les micocouliers avec le duo « Rayon de Soleil

Jeudi 24 : Soirée Karaoké 20h30 au camping les mi-cocouliers

Jeudi 24 : Sardanes danses traditionnelles catalanes à 21h place de la république. Spectacle gratuit.

Vendredi 25 : Soirée Musicale avec Acoustique Duo à 21h à la Pizza de la Vallée place République

Dimanche 27 : Soirée Dansante à partir de 21h au Rugby’s bar pl. Combes. Rens. : 04 68 55 19 17.

Lundi 28 : Soirée Musicale à 20h30 route de Laroque avec l’orchestre The Barkleys, au programme blues, pop rock des années 60, 70 et 80 et défilé de coiffure

Lundi 28 : Soirée Dansante à 20h30 camping les mi-co-couliers avec l’orchestre Couleurs Accordéon

Mardi 29 : Bal Disco à partir de 22h à la salle des fêtes, organisé par le comité des fêtes

Mercredi 30 : Soirée Musicale à 20h30 au camping les micocouliers avec le duo « Rayon de Soleil

Jeudi 31 : Soirée Karaoké 20h30 au camping les mi-cocouliers

Jeudi 31 : Sardanes danses traditionnelles catalanes à 21h place Combes. Spectacle gratuit.

Juillet

VISITE DE L’ÉGLISESt Assiscle et St VictoireDépart de l’Office de Tourisme à 10h30.Durée 0h45. Les mardis du 24 juin au 16 septembre

VISITE EN MONTAGNERandonnée proposée sur les activités liées à la forêt et à l’eau. Départ en véhicules de l’Office du Tourisme à 8h. Durée 3h. Les mercredi du 2 juillet au 17 septembre

VISITE DE N.D. DU CHATEAURandonnée avec visite de la chapelle Départ de l’Office du Tourisme à 8h30. Durée : 3h30. Les Jeudis du 10 au 24 juillet & 7 et 21 Août.

VISITE DU VILLAGEGuide tour of Sorède with a taste of local products at the end. Et dégustation de produits locaux. Départ de l’office de Tourisme à 10h. Durée : 2h. Les vendredis du 4 juillet au 19 Septembre. With English guide. Departure 10 am Tourist Office every tueday from 15 july to 16 september.

VISITE DE LAVALLHistoire du hameau et de son patrimoine. Départ à 10h de l’Office de Tourisme. Durée 2h. Possibilités de covoiturage.Les vendredis 25 Juillet et 29 Août.

Pétanque Nocturne : Mercredis et Samedis à 21h

au boulodrome. Ouvert à tous

Marchés TraditionnelsMardis et Vendredis de 7h à 13h

Place Combes

Le Perpi Pôle • www.le-perpi -pole.com • Charte graphique Sorède • Octobre 2012 • 9

Les logos

• Utilisation sur fond

Sur un fond blanc ou très clair

Sur un fond clair ou foncé

SORÈDEs o l a i r e p a r n a t u r e

SORÈDEs o l a i r e p a r n a t u r e

SORÈDEs o l a i r e p a r n a t u r e

SORÈDEs o l a i r e p a r n a t u r e

SORÈDEs o l a i r e p a r n a t u r e

SORÈDEs o l a i r e p a r n a t u r e

OFF

ICE

MU

NIC

IPA

L D

E T

OU

RIS

ME

SET

OFF

ERT

PAR

LA C

OM

MU

NE

DE

SORE

DE

Votre été 2014 à Sorède !

1/ COMMENT APPELLE-T-ON LES HABITANTS DE SORÈDE?A - Les SorédistesB - Les SorédiensC - Les Sauriens

2/ QUELLE EST LA POPULATION DE SORÈDE?A - 800 habitantsB - 3100 habitantsC - 8700 habitants

3/ QUEL EST LE MASSIF QUI ENVELOPPE LA COMMUNE DE SORÈDE?

A - Le VallespirB - Le ConflentC - Les Albères

4/ CONNAISSEZ-VOUS LE SLOGAN DE SORÈDE?A - Sorède solaire par natureB - Sorède la surdouéeC - Sorède en davant!

5/ A COMBIEN DE DISTANCE DE LA MÉDITERRANÉE SE TROUVE LE VILLAGE DE SORÈDE?

A - Moins de 1 kmB - De 1 à 10 km

GUIDE PRATIQUE 2014Mairie 04 68 89 22 06

Permanence Week End 07 86 56 34 85

La poste 04 68 89 03 34

Gendarmerie St Genis des Fontaines 04 68 89 70 07

Police Municipale 04 68 89 52 48 / 06 75 49 76 93

Caserne des pompiers Argelès/mer 04 68 81 25 85

Navette gratuite de Sorède 04 68 89 22 06

Renseignements et inscriptions obligatoiresOffice Municipal de Tourisme - rue de la caserne 66690 Sorède

Tél. 04 68 89 31 17 - www.ot-sorede.com / contact@ot-sorede.com

QUIZZ

Réponses : 1B - 2B - 3C - 4A - 5B