tЁiёЫalgullles

]DЕRNх]Е]RшhfODEPшNTEMPS

flФffi9

sчррlеmЕпl

0]аtшil:TRAVAUxD,лRт

PolNTý ctASslQUE5еmрlоу6з dons Gоl olbum

lEs ро,NБ DE lлlcol

ЮlNIrОUssЕ, - su.2 oiguill.,| Точз l.! ldпФ a l'.пircil. sul aпоцl1.9 'l laendlo ,1 Ф.пч.lj'io,N' ol JEпsEr sul 2.i!цl1.1,'l ,9 end,o,r l ,g .пч. ,'

sul. o,gu,l1.1,Iou! L.l rопФ 01'.пdrоPб|NI ОЕ]tЯýЕY loRsE _ Сопm.lе,ёв.Y оld поt€, nob.n р..

l sld,G l. mо,ll€co7fi l tl t, su, 2., . o,qul||.!, I' Ф, Э I T, .nd,oil, I m

.п!е,ý " ? ,о, с.mе l.. ф., Rёреtl (.l 2.gt,.ors2!'i-

'"'rc,Endlo!,dur4,o,1:2 т .пd,, l п .n,, et,

12' lo: l m,.па,о ,2;,.nY.D,.t),(o-ri' 2EI2, su, 2oLаoouil|.I' .9'2r .ndlo,2fi

.пtё,! о, z lо,соmm. Е! m.,lb. * Фё..ь.' r.p.!.l G' 2 .g!,coIEý Iолj!5 l t, , oU 2 l' l сопп. п.d.sчз, пов ф t,

to'onl щ oelnc1.1., molll.iqv, Q рlеlелFпlо l'.ndloil lчl l'.пч.D

Po'NI DЕ Пl2, sur 2 оч 1oiguil|.1, г' .g,'l n,..dloi'' I m,

€nwёllc,u lo,IlioE, о l'.1dloil lоп.,r. qu, ъс p,.l.nb о l'.n".Bd о l.п!€,;,о по,ll. ovi l€ !1.1enl. о l'rлоlо , R.Fы et 2lg!,

aolt5 ДNСИ'9F5, gl,s.l l п,, l п,

".d ' l.D,€пd,. Jе '. ' з,, bLl l. Ф, t.,пше, ро, I п .idl. ,

п, l,,.,.,'- 2. .о.lbu, ,.. ,gl lJ!фb m 1n.l.,ol i.l., lп,оlвё., tt, епз.лЫ. .ndl.il l. i.la .l lп n, 0lъЕ. '. I€lm.пJ por

'поьl.i3.mы. ! i.Ёdlofr,qlB!., m, lьiё...

sufur' S'MPLE Glnl.,lU l'i,gu,l.J,o .1.1'' Ф,ll. qu,.. р,.,!е е 1J.

'o,guil|.g.Ud., пФЕl о lrпd.о|,оm.,l'. luNnnb,l*d,

r. ь фо,ll.оlБt€.ýU,lomn,l. tiФi;е

'URJEI DdUslE Gl,я., ýJ l'o,ev,ll. d,o,s lo l, mа,ll. q!, !

rc, ..!.пые о l'.п&о 1.1 2 п. lui].._, .*"-. -" ;t gl,j* - l.! 2 п, l (ote.9 .nl.mbb

2 п .idlо' coB..l . dlolnа.чо lп 2. п, '.iguill. gouбG, puв tiФl..

2 л .narrl a.nli.s a a.ual., _Ili. i,l'.ndro ёп lo Е.лоil рп.aкiere, ь 2' m, qui ! р;a, ё lл l'oig0illв g.!.b.. pub tt. ln l'm,a,l'еоJlоil.пlор,.попlпоlfiJl.п.пl,

Mi'''l coULEE, р,ач€, { (оФ.l dапз lo n, dU 19 p,e.n. ,

lo lG Uп ,el. ,. Do$€, Do, l. n .l Фl ,оbouJ.qJ,. lц l.соdllмАtrrE 5tПRН - P,au.l l. (od1.1 do19 h г du ,g Pl.ФJGd,

.о . I, ьь, ро$.. l. lil F,,lо п2 ьочаёt оц зопl !ul l.qо.fi.'.Оlvr8ЛlОЕ Foi. l 1.1a зч, l. (,офеl ,. р,qч.,dоп9 'о

m, JU,а ol...d.d lor. | ЁЕ, р*-, ь h и, ь -.lП", ь". l рь, L.

ф*., Dоl 1.5 з Ьочd., qJ, юd 5Ur lе -оd!.l8л'Dr, - fоrе l |.le.U, bno6.1l. piqu., аJпt l. п, du lg pld

(фе , {о.. I i.t, l. фs..Фоl lоmлill.,lnn. l i.la, l. p.g- p.r18 2 й.пiЫеt bo!.].i {.n. Uп з..опJ i.lё,l. ро$ёr ро. l.з 2 d.г

DоUаLЕзяIDЕ, Foii.2 i.l.s lul l..lo<b.I,|G piqu.l donr lo fi, dч. |ilрб. lomo".,l0,. | ,.,., 1.9пsэl зч. l.\

2 p..mcleIbov.E\, lor. l F..,,. paqe.pol ].l 2 Ьоц.l.з lUP. ..,lor. I,.,ёl.ф$.lроl 1.12аqпёl8boud..

TRAvAlI EN PAtlERslouln.l dоп5 l. tnv.il .п ф|i.п Loio. iпйh.Yё€tl - Tlk. iUtquov

Ъ Й-" * -. -. ,f qu om.n. l€l 2 Ьппз

.л п. env., (onlinu.i l. tovdild.. aUt.t б. nolйdl.n.nl, лU rcloulЬi.п v.ill.id ti., @.2Ьrй, d. п, .м. С.ft lqon d. Pфad.l avihl.l rоозdФз l. tачоil.п Fli.п,

сол.l/l^! , tlлЕ os даlЕуrдrlоr{s

R., R.Jолl ou rc опь1

'ov, Tlovail ou

'очлill..,

t'апа.Ъqче {i) il.ný по. Gxplic.tions d.reprb. d0 nol]l, Еi.пlрl. (х) 2 m. .пd., 2qu'sрrё! avoir tiсоtб UM р..miёrб

'oi] 2

il 'sul

rapar.r sU. 'oul

l.,о 2 б. €nd.,2

MODELE DE LЛ СОUЧЕRТЧЯЕRОВЕ_МАШТЕЛЧNОtЯ ЕТ ВLЛNС

sol lэФgсо nol

i. m .n аreс аiпбао

]i.,,, ._;,,

M^NCHE GДЧСНЕ

Jезеу зпd оч jsr

,.]

дJ* }д-

\,

-n-

ъl lёпч d, tay)п do dDl. (сOIб m[

,а! d.чап! 'а

lo

5 d,ona Gnv do iiач)

Aiio шб ionv du

dloilo l.пd du tач)

2 а t 4 dпsпа

Ёsils l re.ond Dая;d !.mDlihl.

DUз dlm , bl;, m

,а{о , .m ] .n ,al!.y ъпd

,ad.s ld,m, dos)

аqёlзm.d] aoi mаiсhё; бп сiо.h ] ia

iШlЮtП

(z) ЁЁ,Ъq,"i:э:Ы'Х";l|Iф]ф"iэТ ,t Ъ lj Ё р _)}

ЕхЕфм м тдш $FФilrruяЕs, _Ф ! & l.|m & о*, _ *,'Чia'., - n,- r"l fulш, Оч.|, sUFr Jф, dl & l qdф, Тaс, ff iФ d. .п fuilGol, luqud-п lt,шеd,ы.ф Ьry!@сфй jll:Фпфrur

л,Ф,2аь,фam,aфм,lfu qdФ.12 ш ф Dl.ф. a fuф turlол.. рйlф, Gщпl., h ф qdФ _l d.п ы.ф -. й пbriчDaqilфiф,фuф, оdФ_46мьh сй.пiчЕю,ilrs дrрtоYЕs, - ф Фd, - ad-, л s-cD, ф h.ш. ш, diD, еJ.ry@. .ФсфiiььlD,fuhaв-Jыщ фчfu: л s сй, d. ful. ш, d, .п r ь,. IIr. 0: ф 1 п,.d.. fi dffi. 1 m, ý п, й|шgll* a l'.n,,,

'l фпlaв Ф Фr, ф Dryaм, _ F.|п Ь й. ts, Фlx) . {xl, Фl ь ф,

,

yEs7Eш,_kфrrфп ф|.lфы.ф. ф фl-, a m Ь ы.m_ a 6 ;n

Tilc, мFщd, фьm.ill.. ryu. luqmlý,. ry.п ььЕ, 1в й foG

Irrcfl€s. - мфь.I.й d, F.lа .

.п., l Ф Ф, .ш |'.d, lollU.|, Фl. alWaф. фп( Mft.мl Ь пW-ш Фф .ч dФ, .п шсm. ф Фмqч.

'@dl a r сп, d. М, fr, nb. d.

.моФ сф' бl. l m, 1 bl. 2 п,. фв

asЕilаисЕ, -aыъ l.. .k, aptфl.( шг d'!n|{м пUmlф, d 1.1B. *м.

JUp, - Fdб lФ фm dф ф

DEUX PlEcEs вЕlGЕдUх лlGulLLEs

= ]0 сm: do lilg. , а

iб сп d. h.u(, lol (r,

ji '" '] -r l 75 п Аt..:I/-,:IД-

;lL],t(_]Fыl:{L_]"lL ]

t!

Ea{SEIBLE vEsTE Ет JUPEfоUilrгUiЕs, - !ш g d. 1.1ф

(.s с Фчt l. iuFЙ1.1, Uп Фh.' d. } mm, ?? , z .l9d. ! Ьm, %, Uп. ЪмOФ r !li!|c d.

porirs ЕilрtоYЕs - fu сtФh.|a.llb. мfu.. р| ф |ф |= п, .. Фol.a.nl h, a ьпп. Ф l. й.| - Pl d'aсъ

'/з. i= ,, .. .ilc!.&. d. i. o.Ucfu

reв la Фоlьl - .ua .lo.: 1.1ф фd- ,

'; .о, l п, h., tll a п .nd, 2 п .nv,

lxl DDl d. {ll a (rt, т.Ф p.r . m

/r..U,Y,, |nc lФ m,фбФ .il.. , ,fu|Фl

Ecнrflrrrlols, _ й d. Ф. сlФh.lф

' пп, У,: 1а n, = ]0 оп, d. 1.o. -

а @. = '0 сm, d. t.U',

L..dш GarФ, - d.l.Ф._sФ.=ЕхЁсUflф рNв тдlLLЕ dц

чбsrЕооý, _ uоft.

см. lФ.пй..-dфпl..UЁесфi, d,otr Л p.n|. d.

' сб d. h.ф,

tou. l.. б lФ оп r

бмспUl... - л { сп, d. h.Ui. ld,|.iФ. ф фш # l io{. з п, lou.

$ m, фd dФll

й.лф, ,.h, d. сhцш ф 2 bl. ý пa lol. 1 m. lou. Ь. 2 Ф.

DEUx_PlEcEs pouв DлrЕ

" сrё.tiоп дппG Phlllppc D

polilTs EMPLoyEs

1 ь,., ., {х) 1 iеlё.

d..iArc l. i!пЫqе deboOci. (Х| rcр .псоrc

2 loiJ de (Х) t (Х) on . 7 ll. .ul l.cto.h.l. l i.iё.

зm.пбl ] boucl. (= 9li!з ýul lе crochel), l iеlё l. р,в.. dап5

f5 .- d. h-il

\I,"Ё]ll

EaasEMBLE тRоls PlEcESмдRRоil Ет BLлilc

лоUяllrUаЕýýdn; .d, бs q

Gцl l

fI",

-q}

//с

am;coыdtnilPra.a dё рьiliп?

adloil. ъrа3.й

уЕsrЕ

r lоlз r m r lo;2 m]'овrй2lо!

ри(а d, Dot,a, - 5,йU ьп . s сm

tiloБim lins,6

RoBE вочто}.lпЕЕ

,. ,с р, 2., lo А г;d

п ,0 .п ds lalo;

ExEcOTloH роOR тд]LLЕ фllz

,u d dc .h.fd;< Аi

l. Jrt gn .ff.ih -

(аоlё! ld б Dl.md,d m .l ar.i ,.r ^

l'a

!Jat'

,i, l

дtп.ll .

ll\L.tф

1

,

@,mкl]пil ,, ll*ЧJll

" l

lol .Ugm d. chaaoolочз lоз з сп on

iчзаtr а la iln

Гt а,}

&€ъ1 -" "-'

tЪ|

i

*;'о@@!

oos _ мопlэl

ПОВЕ МАf,ТЕАU

е\ёсч|rвs de lz gauch9 пls Is dlole)

l 19 1х) 5 m cia,n заUlе, , m

5m cha,n sзdе,2m 1х)}19:lx)2m

] atc зцч , m сi6,п lx)} .9j 1х) ] m .hа,п 7 ы dапз гаrс

ь, du 0lочро dэ 7 й 5 m .ia,n lx)

{ lб cfi d. bln d.m

;nrlaв s!zm

tач .n ы !зqч.чl

'-}t:l}+

,:la(

1шýr.ii,п 1х) Фp, d€ lx) i (х), ,.п, pal

ц d dр.ы loujouв

t,. s.UlJ),4 m c[.]n,

lou ] m, chain, poulg.loný tic 3.ul3), 5

liJ.lou2m cbainpou, loun., poul loJ galonJ t!0 ..uEl,

п.р6,а ,ouioulJ lsr ? .l } lgs

ro с; d. liig.. 2 ,о. = 10 сп d. i.ulErEcUlloN рочя тлlLLЕ ь

.omm. зчl: '

m, au rl 'anl,biв,

{х) 7 бlапi. (х), Gp .псоб з

'оlз dб lx) | lt),

,i--l1-1,"i l" / \

. i- l \ll \,1| "r l 1,1 l _lli" l"li \

.{}r

rd58 .&ff_.

@,* p.dt dU b.l cad

hшi, ,d .unm с0,. ФшчG 5 bi. 1 ф,lou, l.. 0 ,о. оп . 51 п,

1 loi. 3 п. 2 bl.

ЛФ l. j.u d. 1 .ie, ЁlФr lФ m . фd'un. da a l.dбlФ, l. ф ф моifu. d idc 10 lo0l. фi.q.il,: Ф Dn d. nliJ ФчdO.hr-

h. rulь /".-\l/\р/ \

lltý

",att l1

at

ROBE RОUGЕ ДU CROCKET" cf6.tlon дNtY вцтт "

"-)iii;,,a r -L{

l'.- {/]lt,

_tll.

{

} **]ii

ROBE ROSE ЛU CROCHET

@ , '*l1 ,

," rit \+ * _t*

,.r[,\,''.lI,

,!

l} \а.

a

/(э

PULL VERT ЕТ BLANCFоUя!/rUяЕs, .s о d. !.,п. Phil_

'т iоil, 2Ф о .ol

96d, qрd. п э . ,ф о col, bbic п1l _2 aio, do ] пп v!el 1 mп ll

PollTs ErPLoyEs,

f. rg; оп чбd _ А l'.пd,_1п liзlxllm.

douыs l= 1 п епd бп D,auail a.ný |аФ d! rg рrбс.) 1 m, зпd, (х) @Dl d. {х)А (х) l.m. eal 1 m. lc,

m, liз. (х) 1 m, опd1 m, dочhъ (х) ropr, do (х) А (х) l.m,

е .0j бп чеп Д 'ond

Еснлffr,rlо!, Pl

= 10 оm. do 1.1o. - Ф' ExEcUTtoN рочR тдlLLЕ 12

б n, оп lаiпб ч.поr бп ]л, Tnc, 1 сп vl

€п ioc.y .nd, рr.пdr€ l€B lio do 4 mm'л €i kic €псо,. ] cm, yl .. i€6.v бпdсопl dloil ,u о| bicolole

.0(ёllоiзam,lrоis

з loi. 5 п lou9 |s9 ? lE,

Dочl l. do9 9.ul l.п(оlчё,блсо'Ulэ, - А 11 сп, do h.Ui d'.m,

ohaqu. сОlб фр.Ёm.пt

sп ]slgеу епd P,ondl. l.g a,g, do 1 пп

lшt

PULL RUB|S POUB ОЛМЕFОUаfllТUЯ€s, _ m ! о. lаiпё gpod,

'Ь Uп ,.ц d.ld: d. ! пm ',polfirs' Емр.OYЕs

Jorsoy а п qlrraэs,djv.o.12+1+2|i.

f. rq: 1 m, li,, Ф 1 п. опd, - llbs€ll. lвv, (х) Ео., d.{х} а цl Torm pal 1 fr, .nd. l m, llз.

} 19] А г.пч,

'* .gj ond du tav. А l бпч,

е rgj епч du tav а l'.nd,

]ll

]ar

lltfъil; {{1з тд,'il! "i, iihTlii{

rауU.ёs tic.] li 13 iql

1,!8,fi".*з2 rOý = ]0 cfi dз haul

ExEcUTloN PoUR тдlLLЕ q

j .а.ё,u. еп (о;

mаiсh вь de chaque

@

1I;;арфз s 1е le gris)

cl,t) пь dё chaque

aiY commo sOп (tavdз gачсhо

' d.o16)

]зч d'a0 d0 з mm

Ф m jubqur lбрзчl0

l;шпа rс в пФ m ё' jusqu'Д la Jin

du rq (а9r}з avon tOJ'пё а l'пl dU tavьв 1 tsЕ, зп reФmd

5u, la iёlё l. riс

PULL ВЦilС REBRODE

Polrrý EMPLdyEs, сOlбз l 9t ,

ъlЕсUтlоN роUя тдlLLЕ 1zl4

conl з0l las а,а, dB , mm, ]l зп i.lФу{Ё

Zx

iffimPULL ROUGEsANý rrАNснЕs

po'lrs ЕмрrоrЕs

'.l.. _ р. d, ,о,з 1=

р' d'.л,iа9 ltu*ra l. gilл.j 2 ; сhаi- 1 iбlё, Diquol l.1 jDl6, lnBl 1 boucl.

lc..i l lоiз dsлs ls пьп. п|, 1 t.ъ,p.se j иilе, з bou./d,, 1

'.,.,

ркsи

ЕснлNтILLаN. _

ExEclTloN роUя тлlLLЕ .2l|

оцldfol., л

€а *",

.6lё зёоаlёmеп еп иs

yedule 0rй 1 m

!епсоuе d sam бг

яебsф, ёфreп,4l

d€rmm "bb.sdB ёrtdшsАлi

la le i бlide ьочlоппiёrе (-, m cban l

"l/ \"lli

JUPE EN З ТОNS

/,1lеrmslulеjоБ

a:i,i,f.l ,, _ , (m dз olos qlдiп

t,,9:oaune)-Ix)rm sпч 2m епd

} ,9: iaune) loul , ! бпч} 70:lanlhzcle) {х) , m .id. , m

епч (х) repr dё (х) д (х). .g: (,пlьrа.ilё) lоц a lзпч

' rgj (соgпа.) 1х)end (х) lopl de (х) а {х|

6. .g; (соOпас) - loul r гзпу

сrcсhе0 1 n сьа n (х) leDr, dё lХl

i:.j:H'",,""

,! 2,ocrm }.haqDar9 onairm

de пsп lol ац;m dc

а 25 сп de bani

rg d, pl ъпаьь &6л de l;лсdие

1т/G

^l) Llll lL /'\*ll ll.r " )llit.\/s!1F}

1'.

f{

'l n......fr

,,l( * ) l

;t1_1 liд4?ь

r, rсj {]аUпе) iхl r m ёпч, 2 m эпd

} ,9] 0ачпё) , loul А г.пч} l9 (&пlьrасilе) _ (х) 2 m. епd , , m

епч. 1Х), repl, de 1Х) а lx). rgj (,nlhвcne) loul а l епча ,q; (со9п,с) (х)

зпd lx) фрr de (х) а (х)

,:l."l

l.tTl

MANcHES. _ мопlеr s m sur leý

de ,encolulo (= ý0 m

r m de .Б,оче со,ё de

(ыЕ bordu.a ол йil€

@polr7s EMPLoYES

( п s. ехёсU-lёёs d. la 9ачсhе чёlS 1а d|ale)

, /q 0)rm

соmmв erbs se Dфsъпlепl

€D ** .bjo,a сd,ё lёDiфmпl ап.rа.з..

' Ь'.';.-, _ .",,.

l,c lsqu,aut dor

commj aU doE А

i ф lo"r ь;3 ldsА ф сп d. haui

:IГYlr'А l"i 'l'\ill "\шt"L_=]

-,*-

8}tt{

1.,}-$*о_сt

.l lv ll -1

:нК)

Z\(3U)PULL AJOURE AU СRОСНЕТ

saulel ] m,, (х) ]

(х) ý tl, ,вlm оФ r ь, пs

оlоцрs ds! i br, du

l |l] l"l/" \. "[l I;.+}-

д}ii

r /-\l(_ -

зо

,al,l

,-ý * t.*+.Ёj ';

]i,

VESTE BEIGE ЕТ BLANCAU СRОСНЕТ

dз a,qe з ьоц]опз

Pl dB losc l= п

;;11lт,ф "AarU,el

.пDа,оо йй !а l пlё.ё da ъ

tl_

м

ъ

ьпlаъ,е. (* malquёl

А MANCHES il!; jl l] ,iy зl"]:lli"8 l]*"I1:?y:i

'. tic 1о lqs еп j9.ýву епd, рчý aiona. а qач.ьё s по!ve les m рош и patg de ,srпstс (-,m r ё, п( ёп.оrё ]о ros ёп jёБеу соп,

daeus Le йrd d.ot rc i m [s ý п

d,oi au ъ.lq ldэp!s !е 19 dB mоп

dejmm l]aupl

h-i h, пь dсihаоOр .6,, r ьБ ! п

ir.$

*)*-_*t

.ia

s*

ь.

i

]\ъ_lal:,i+

*s

ý

1пiшь*

поliё des oangs

]onq dё .haqug d&an aie. rё clo.hel

ъ5 !on!rc: onra5 а

Ф сm lm ,€u devano

de chaque сбlё d$ mапсhsý (avanl гаг

poul оьtпtr ; а.9

ъý

tщ{ш[de m ý au ьБ dБ mапйý dч фd.

m s а. ,, nrcdjrc

97- *

VESTE BLEUE

pl ',n|aisig

рёsiё)

ýul е сюсьеl 1х)pquan tочiоds а

оlап ёls ios dansbohi 9rёс ,..m

р1 'rлlаisl;

/c.]n|d,a). - sul l сhай

r m: ёхtаrе tё ll

;_.hil 1 m .hа,п зачlёr1 m 1х)

i .о i m cha,n роd louma,, lx) i

, m .ьап Lil leol аз (у) ; 1х)вёоdlеrlочiоJБ BPrq

1раssап0. Les ,. msuv (passan! el ]3з

.f":..,,,. _,,

мдrсlds Modol 1 .hain dB з0 m

]6 m (=Ф cm)

3 cm de la coulurc (сбlё en ), рчъ ] r0

,. 1 *i*f

..llll/".\"1\",l:l/ \

,} \&,*i

a'l

CARD|GAN А MANCHEScoUnTEs

t .g lý 5 m end, r |gt 1 бrFl

(х) . t/) lelm oal r m епd

}lq (r)lm зпd

, m, ёпd 1х) rcpl de 1х) ý (х) tёm

|ёlА , m ёпs end (a

snd ire'e tsu4P{х] А (х) le.m par 1

dble 1 jёlё j m епd 1х) repl de (х)

{Xl. .err de (х) 5 1Х). le,m ра i m

dые (Yr iёрl d.1х) а 1х) lerm par r iele 9 п sпd

9пd б m end ] 3!!ёlsрь r iёlёda 1& а (х) tп

# ii\Ж,i,}ь\ \,\

ъ ,ч_tl" }

{].l

?|,* t i,.'*, j

Ф

ФD ",,,"

*,ilъ

rý

fu V_,

whlt,

,;tr-i,,rH r;" l

]НtНb ml"fi

6) "",,"

:iл-l,t,^J;,,tд;tffitt_ ]tt]l-{Ё,lL ]

devanl (=Ф m)

1 ё1 l ач ,еu de ]0 rgs (po0l сdзssй); зLпчt зч9m

'offiel 'aiionn,

*'l".lг-_-\ l{ .. lъ i.lt-*"Ф ь. -ll \ й| .lц_,z r.,t 'll 1 l l * t. ,.

о

" "ll ----J ii"ll )ll

t: l L---ii--d .r " '-Tirr,zt'Js!

@VESTE LONGUE

sUIssEs qml воыв{U.,аd _поше-

Jerssi end ео2, m = 1о сь dё аlqЁ

ErEcOTlaN РаDя тдлrF uд з сm de ьаd 1;1.on ёп iBGey

DEyj,, Dяо,r _ Fа;е ь mбmе te

i m iоцз ь9 2 lo5lol lab еп 1 lo5 i;5

"l] ." t-l/\.ltJ

PuLL_TUNlQuE RoUGEроUп DAME

ql

ФФ

@"""

puLL wHlsKYPoUR ноmмЕ

', U. i.u d',ia do

роrлrs EMPaoYEs.

.ýр.сэ (xl 1 ь. ..

PULL ВLЛNСРОUR JEUNE F|LLE

FоUяffrтUлЕs, _|.nq6. поь.r col ьhъс . 5 . d€

rhisky - Uл с.фh.i d. . mm 'l

- 2 .{оd. 1 фm, п _ Un j.ч d'.i! d. з mп vi,

Dоý, _ Moil..

li.. d. 2, л oinii d.loi .Фв d. ch.qu.

1 m d.. bld., оп la s сm d. hi,i loi

1.1B l ..фй m.пd. иы.ъl.лssЕrаисЕ. _ fulф, 7l m, .л

l. .! d. iопь!. dU d.., T,ic tt Ф. .n

louc. _ 2 lg. ь,.лс _..0. yhlr*y _ 2 lli

pUil €l.мб l.r dм,

louo. rul l. l.UErr. lr d.lпt.,. ФUil.

J л,L^{t_]tL?

3 PULLS " spoRт "PULL GR|S FОNСЕ

Polrrý ErPLoyEs

l /с .nd dч !!3v , (х) б m .пdl m ёпt , (l| ,opl d. (l) } ({)

ба

PULL BLAt{c

lФ l; . r.ry 8ч,

/--\tдhlчj7PULL LlLлs

lпю@ po,flIs Ei aLнА!п|Lоп

мопб lб п sU. lgs 1,9 de

|l.}qaa9t}д

iоч! d. ;h.ou.

dU iпч d coudl. . il.

{п{пн0слRDlGлil RoUGEЕТ BLЛHC ДU CROCHET

ьlапс6.ruп Ф-

,ýsEMBrrGE - N€ pas .epas$r 0оп

monl;l 16з пепсh.з

d.Йпl aauciв ToUl.

l2m dб enc6luP

слRоlGлil TuRouolsEДЧ CROCHET

; # .ol но,

Polilrs EMP.oyEs

. , m .hаlп lr) pi

sul ecioch.O,ri l пdil t m, .Ьrlп lx) r.ol d.irl i Lлl Е,m Dп

du Ф Dl6. (х| ] m(х) lepl. da 1х) а

2 - lочз le5 lo ,оэ

tП-lшЮ

@RовЕ,PoUR

a' '

el lab louplcmonl

sч, 'and dn rar

chaqu. tsmьо $,

ьеs я.D[ы рil

,". ! ь.Jhъ"-ilе

lfi;tБll

..;сь -h d.

Monlol g m Bl t,c ius_

Ё,.пdе hз aq ds r пm d лrc еп ts.

яJпе 4 ,о! milл€,i" -n ne en r,.

вБsч ond рп auabiплiп д.hасds.. опа70п Iл

AssEMa(4GE

."--"]"il Аlсы

r ; l.з ,пsз

i|а droio lous а qauche) зч ь,з de l ou,iёililе соцdlо l€

PULL PoLoРОЧП GДЯQОШNЕТ

sulssEs oual . solalla - .ol " ма

*Ёь91,1" ."".""."

}aie,o !t

;l/t\ltJt'+

RовЕ Ет coLLлt{T BoUGEЕт BLAl{c

&lфl. d. T,rrc. ou,f P,bdv. з0l:

Mugu.l (m о col

r mfr, _ '

;ю, .,cujr,- d. з mm _ t

Poril7s ЕrрtоудsФd. a l.ruld l= 4 ф,bl..c - . lq, lоф.l- дч .lфfu: п.ill.,,апм - п.лlа iочlfu

ddl.@._Фrc.ЕхЕсUтlф роUR вп лNs

zmm ndtE бйr

лU фч,j dч * Ф,

.il,.G о; п dU lopdc, coudб ,.. рап.. d. фсм. зUl й

фld. фчiол, lоф. .u do. €п vir.r.v,3

r сD .i i.lJ.y оф ъп ,ond, Ы dфl.U d.,пt.l loul on а19 п м.Ффl

lil d. coul.ll (пil,.U dф) coil si lo0

l D, tlc, } D, 0n. j.,.! .' m, olig...Nl.lc , .п iil.d. plu, iщu. с. au,il 9 .п Ф m, T,.v

du|dl:nc ln _lвчgm _пiс 9m,_r

d., .U!i.r. lo0. |.. , lэ. оп . 2,r m,

/a\(52) .. rýslM9trcE - АD.ёз ,.rаззаqо а l.

veilU.o poul у p,!ý.l Uп .l.'tiqu. аioзlб

lt rйl l

:lLjtoсбt dюil тв.п

corlAlr, Monlвr

Tlav sп 43 йс.ToUn.(, l j.l. qlЫar

m 0lc. m €1,3*€l .(]еtёз опз) elc бп9 m d. рlug iugqu', сб qu'il у эl 72 fr

эш 1 lou4 яёр сса

0i.2m l]ldos)

44 m {..vai0 puB ?2 m ll dоз) 1 пБ опаФп сопl

rgl lpour d,m,: ] fr liз

lзm pal1 зUli spo l m.nd 1fr lis,)

@PULL cHltrE PouB ноuilЕ

&ful . ,'1 ' ;|W,,-

ru@@

@@

д тЕлU( BLEU ltlYosoт|s )

'.t..M.il'.'.фia

drd lr m .ulv (х|ED., d. (r' . В'

! е d fu. lф фl .Ui (xl 2 фm| bt,.пtв ? dnпl ь,, dU ф Dft (= ! йdtr),lxl BDl, с. tx' . (х) Gm pJ l dФlol.c, -2m chriп,,ф,ыh.l,

oos'-od..'

{Ё{п

I'

HouýsEs дllovlBlEsPoUR PлTlils

v.n Фq(о, i.Un.

aIEcUrlo!

il. rr, .п d. fiiul.ьhi h ,r9 .!tra

rssEMBL/rGE. croch l .q d. m, .

1rcd.m'.'.псhйч. ц.с. (dn..

з iлl l.Dl d. lxl l (xl,

m i ixl EDt d. lxll(x)=20m r

cлýoUETTE TURoUolsE

оч.п.', , о col п|.пс фU.l. |ond clo.

з l;, .i ..t.з 2 .l 2

'- 'rj (xl з m . 2 m .пr. (х) 6pl d.

},o,(xl , п .2 п .п] {х) tфl,

у,r,(х| , m, . 2 п, ..9 (х' 4pl

во1{1{Ет DE поNтдG]lЕ

ЕтDEs oEUFs ыЕ соlFFЕý

BlEl{ лU cHдUo

i iой rп з drN

ВЕRЕТ BЛSOUE RОЧGЕ

й r ixt l.Dl d. lx, l (xl

ПОВЕ POUR POUPEE

,fu*,-*|

i*з'

,/д l

q

\

PULL РОUR FILLETTE

€:,F,l

7" rgj Gоmm€ le * rg.8 ,g: 1 m. liз. (Х) 3 m. опd. - 1 iоlё -

1 зUri. dочЬlб - 1 iоlё - (Х) 7epr. do (Х)а (Х) rorm. par. 1 m. lis.

Rбр. ces 8 ]gз.ECHДNTILLON. - П tanlaisi€, aig. do

do 4 mm.: 26 m. = l0 сm. do largc -31 rоз = 10 сm. do hечt.- ЕхЕсUтlоN роUя 6/7 длrs

oos. - Мопi€. & m. зч, lоз alg. de4 mm. - Trlc. 4 сm. сп сбtоз 1 эt 1,puiз сопl. ач pl

'апtаiзiо еп rёраrliззапt

i0 ачgm. au 1- .g. Оп а 92 m. Сопi.droit.

Епсоlurе. - А 41 сm, de haut. tol. rab.lca 18 m. сепtrаlоз. Torm, chaqua сOlёзбраrбmопt оп чiз-а-чis €п dim. сOtё €п-соlчrэ 1 rois 4 m. 1 rois 3 m. 1 lоiз 2 m.lочз lэз 2 IgE.

Epaur€s, - Simulian. Ё 4l сm. d. haul.

lab. de chaquo сOtё 1 'оiз

,l0 m. 2 fois9 m. touз le9 2 rgg.

DЕvДNТ. - Faire lё mёmб 17аY. qu€pour lo do9 зач' l'oncolure.

Епсоlurе. - д 36 сm. do haul. lol. rab,lез 12 m. сопllа16з. Тэrm. сhаqче сOtёзёраrёmепl оп vig-a-vis эп dim. сOtё сп-coluro ,|

'оiз ,l m. 1

'oig 3 m. ,t

'oiý 2 m.

3 'ois

1 m. lous lэз 2 rgз.Epaures. - RаЬ. соmmа au dоs.ЛSSЕМаLДGЕ. - RераззоI а la Patto-

mouillo зUr l'эnv. dU lrav. Faire lo! соч-luIoý doJ сбt6з iusgu'A 27 сm. do haut.tol. Faire |ез сочiчr€з d'ёраUlоg. Bele-чэr 10Е m, а l'encoluro sur lc jeu d'aig.Tric. 4 сm, еп сбtез 1 ot 1 ot rab, sой-ploment. Replier par mоitiб 9чr l'gnv. elcoudre а рlз 9llзз69. Rеlочеr z m. ач-tour dB сhбqчо бmmапсhчr€ ol taav.comme а l'oncolurв.

tbb,:,:_:-d, ф;.

-{"."Т

Ё* -п8 * Ы"-жqр

MODELE ОUЛТПlЕНЕExPLlcдTloN DUСОUЧЕПТUПЕ

:l]:а

{

,l

COL ДU СRОСНЕТЛЧЕС JABOT

rоUвNlтUяЕs, _ 75 о dэ coron сАыa- col Ыапс _ 1 crochel d'acior п. 3 (а|-lomand) . 12 boutons do mёlаl - 3 pelilý

Pollv7s ЕмРLоYЕs, _ Pl dб loý. -maillos зоrёеS эп prэnanl lss 2 brin. dбlа п _ Pl doublo , м9llrб 2

'oil lc til ýg.

lб crochel Bt llEv la bf .п lermýnt оп 3lois, Pl dё picoi _ з m, ch.in oi 1 m

ExEcuTloNMonte. чпе сhзiп. da 96 m ot

'airo 12

.9s de pi de .озо _ Сочроl l. 'il

- S0.les 7 m canl/ lrav а0 pi, d. 10ý6 surune hзOi d€ 20 сф 1Ьаýо du jabol) Travla dбnlollз slr l. Ьаз du col el autour du

'. .q commencsr ра. !/l leuill. _ 3 Dtз

dЬlез зчr Ie 1,, pt de Ьа!6 (я) 4 m сhзiп.sаOiе. 1pl de base,

'Bi.6 5 ioi. - 1bl,

1 сhаiп. .auler 1 pt de Ьазе _ 5 р!ý dblodабз е mёm€ pl d€ baso (t)

Feullle _ Л! сепilо ltu jabol, pour 'ormel Un mouv.ment do gоdбtз. lзilе 2 по-

lils sапs заUiеl do pt, Tgrm ch, raачес ', 'ourllo

соDmо aU dobL]l - coupel

2 iq] зUr ch. pl dble laile 2 pt dЬlё cll m chain (х) 5 m. chain ýautsr 1 Ь.гaire з lоiз ь, sur br , 2 m .hаiп эп,соlз 1 Ь/ 5 m chai. sauier la 5. ы erзUr сhасчп dэз 5 pl dblo de la louil|ellav 2 рlз dЬlэз .l 1 m сhаiл {t)} /9 (demie{ouillB) 2 рts dЬlбз зчr

2 pls dЫёý ? m chain, зачiеr 1 br. _

,l !r_

1Jr]r -D -]JJfrOll

),

,

2 Pt! dЬlоз _ 2 m, chain _ 2 plý dЫ9s зUrl. lоUillэ lailo rl

'оis _ 2 pls dbl6!.Ur

2 рlз dЬlэ! (1 lui сh. pt) 2 m, .hаiпTelm. la

'.ujllo avec 2 ,iз dblos,a lgj 1dбD1_|эUillе (соmmе aU 3- .9,

1t) 5 m, сhаiл _ ' m s dans lalc de la }

сhаIл _ 5 m. cbain зUr la ieuille ёiбсч,iэr соmmо зч з. 19

5. i9] 1 d.mio_ieuille {соmmе сi-dоSзчз){х) з m, сhаiп _ lаirб 7

'olý 2 pls dblos

з0l 2 рlз dbles , 2 m chain, slr le 1{pr dblo c.nlr ,

'aire 2 pis dьlёs 5 m

chaln зU, l€ } pt dЫе du cenlrв, 'aire2 pt dble Faile 2

'оiз 2 m cbain бl

2 pl! dЬl.з зUr 2 рlз dыеs ix)6. ro:2 Diз dыоs з0| lB 1п Dl dbl.

2 m, сПаIп . 2 рlз dЬlез sur le } pi dы€, 'аirэ

2 'ois,

2 m сhзiп 2 Dlý dыоS sur2 pts dbles (х) sаUiбr 1 m chain. _ tаirбЗ loiý _ 2 pls dЬlез ýUr 2 pts dbloý el 2 mсьаiп sul la 3. des 5 m chain. cenlraloý,l.av. 2 pls dыеs 7 h chaln el 2 plsdЫ.ý. Fаl.в З lois 2 ф chain Bl 2 plsdbles зUl 2 Dis dыеS

7..9]1m s sol сЬ рidые2m зdans l'arc des 2 m сhаiп, sul les рlз dechain фoll's dапз l'arc€au qUi рrёсбd€l€ pl cent. el dan9 l'arc qui lб sUxFaire ] m s 1picol, 1m з, D.пз l'arcсепllаl des7fr сhаiп, lrav зm s1plcoi, lmý 1picoi, 1m ý, l picol,

F]NlтlоN Blode/ э bl, ЬоUlоппiёrеsзul le dоз du col coudlo з boulonsдu сбпirе du )abol el du col, appllquer

:..t l,ъl--,,-!;Б? 2, '**r i

'l--'l

к

t

,i:|,,'}r'a