NIBE SPL IT 1

Vous chauffer et Vous rafraîchir à Votre gré NIBE™ SPLIT Pompe à chaleur air/eau

NIBE SPL IT 2

+ –

NIBE SPL IT 3

Croyez-le ou non, vous pouvez utiliser l’air extérieur, l’un des dons de la nature, pour chauffer, ou rafraîchir, votre foyer. Même à des tempé-ratures en dessous de zéro, l’air ambiant contient de la chaleur. Et, en concentrant cette chaleur à l’aide d’une pompe à chaleur air/eau NIBE, vous pouvez en extraire suffisamment pour chauffer les radiateurs hy-drauliques de votre foyer ou le chauffage au sol et l’eau sanitaire. Cette même pompe à chaleur peut aussi servir de climatiseur pour rafraîchir votre foyer en été.

C’est incroyable, mais vrai. Si nous en sommes convaincus, c’est parce que nous utilisons la technologie de pompe à chaleur en Suède depuis plus de 30 ans.

enVie d'énergie sans frais ?

Regardez par la fenêtre. Que voyez-vous ? La rue, la maison d’en face, les arbres et les champs ? Ce que nous voyons chez NIBE, c’est une source d'énergie gratuite : l’air.

NIBE SPL IT 4

Pourquoi choisir une PomPe à chaleur air/eau ?

NIBE SPL IT 5

0,50

0,45

0,40

0,35

0,30

0,25

0,20

0,15

0,10

0,05

0,0

Direct electric Gas boiler Oil boiler Heat pump

CO2 emissions for various heating systems

Kg C

O2 em

issi

on

s p

er k

Wh

hea

t

Before After

-65%

Voici les deux raisons les plus évidentesLa première est financière. Une pompe à chaleur air/eau rend le chauf-fage de votre foyer et l’eau chaude bien meilleur marché. Vous pouvez réduire vos coûts de chauffage jusqu’à 65%, bien que le chiffre exact dé-pende de plusieurs facteurs comme le lieu où vous habitez, la surface de votre foyer et si vous utilisez ou non la fonction de refroidissement. Votre investissement initial est relativement faible car une pompe à chaleur air/eau, contrairement à une pompe à chaleur géothermique, n’exige pas de forage géothermique. Et l’efficacité des pompes à chaleur de NIBE (qui ont une plage de fonctionnement exceptionnellement élevée) a un impact positif sur la rapidité d’amortissement de votre investissement. Avec des tarifs énergétiques qui ne cessent de grimper, vous ne risquez pas de regretter votre décision. D’ailleurs, vous commencerez à profiter de vos économies dès le premier mois.

La seconde raison pouvant vous convaincre de choisir une pompe à cha-leur air/eau, c’est sa dimension écologique. En exploitant simplement l'énergie naturelle issue de l'air extérieur pour chauffer votre foyer et obtenir de l’eau chaude, vous contribuez à réduire considérablement les émissions en CO

2 comparé à n'importe quel système de chauffage au carburant fossile traditionnel.

Où que vous habitiez, vous pouvez installer une pompe à chaleur et profiter de manière efficace, fiable et sans souci du chauffage et de l’eau chaude pour une fraction du coût alternatif et sans nuire à l’environnement.Profitez d’une réduction considé-

rable de votre consommation éner-gétique et jusqu’à 65% d’économie sur vos factures de chauffage en installant une pompe à chaleur air/eau NIBE !

RéfléchissezSi près du million de nouveaux foyers construits en Europe installaient des pompes à chaleur, d’ici à 2016 nous économiserions plus de 3 600 000 tonnes d’émissions de CO2 par an.

Les émissions en CO2 d’une famille moyenne s’élèvent à 3-4 tonnes par an. Cela équivaut à supprimer un million de voitures en circulation !

Avant Après

Emissions de CO2 pour divers systèmes de chauffage

Emis

sion

s de

CO

2 ém

issi

ons

en K

g pa

r kW

h ch

aleu

r

Electricité directe

Chaudière à gaz

Chaudière à mazout

Pompe à chaleur

NIBE SPL IT 6

comment produire de la chaleur à partir de l’air froid ?

La technologie de la pompe à chaleur repose sur un principe très simple et bien connu. Elle fonc-tionne de la même manière qu’un réfrigérateur domestique, selon un cycle de compression de vapeur.

Les principaux composants de la pompe à chaleur sont le compres-seur, le vase d’expansion et deux échangeurs thermiques (un évapo-rateur et un condensateur).

Un ventilateur aspire l’air extérieur dans la pompe à chaleur, où il est transmis à l’évaporateur. Cela est relié au sein d’un système fer-mé contenant un réfrigérant pouvant se transformer en gaz à très basses températures. Quand l’air extérieur atteint l’évaporateur, le réfrigérant va se transformer en gaz.

Ensuite, à l’aide d’un compresseur, le gaz atteint une température suffisamment élevée pour être transféré dans le condensateur vers le système de chauffage du foyer. Dans le même temps, le réfrigé-rant reprend sa forme liquide, prêt à se retransformer en gaz et à recueillir la chaleur à nouveau.

A l’aide d’un compresseur de pompe à chaleur commandé par in-verseur, le système peut être régulé de sorte que la puissance cor-responde à la capacité exacte requise à tout moment. En d’autres termes, la pompe à chaleur ne consommera que la quantité d’éner-gie souhaitée, ce qui la rend très efficace.

En été, le circuit de réfrigération est capable de fonctionner dans le sens inverse pour rafraîchir sur demande.

1. La chaleur de l’air extérieur est aspirée par le ventilateur. Le réfri-gérant dans l’évaporateur est plus froid que l’air, ce qui pousse la chaleur à passer de l’air au réfrigérant. Ensuite, elle s’évapore et absorbe l’énergie de l’air extérieur.

3. La vapeur chaude pénètre dans le condensateur et, en se conden-sant, produit de la chaleur.

2. Cette vapeur se déplace vers le compresseur et atteint une pres-sion et une température élevées.

4. Le réfrigérant se dirige vers le vase d’expansion, baisse en tempé-rature et en pression, puis revient vers l’évaporateur.

NIBE SPL IT 7

RéPONSE DE NIBE :LE DILEMME :

Les propriétaires, architectes et construc-

teurs cherchent des moyens plus éco-

logiques de réguler la température en

intérieur.

On tend aujourd’hui à s’affranchir des

solutions à base de gaz naturel et de ma-

zout en raison des contraintes de coûts

et de la disponibilité des carburants

fossiles. La planification à long terme est

le maître-mot.

La pression est aujourd’hui sur les

épaules des gouvernements et socié-

tés pour se comporter de manière plus

responsable vis-à-vis de l’environnement,

notamment dans le choix des systèmes

de chauffage pour bâtiments.

Comparé aux solutions de chauffage

alternatives, les pompes à chaleur ont un

impact environnemental insignifiant.

Conçues pour un usage domestique,

les pompes à chaleur air/eau NIBE sont

faciles à installer, à utiliser et à entrete-

nir. Elles sont construites pour durer et

peuvent fonctionner à partir de diverses

sources d’énergie différentes, en fonc-

tion de la disponibilité et du prix.

Aucun processus de combustion n’in-

tervient dans le fonctionnement d’une

pompe à chaleur air/eau NIBE. Elle ex-

ploite simplement l'énergie produite par

l'air extérieur. Les pompes à chaleur sont

désormais officiellement classées source

d’énergie renouvelable.

NIBE SPL IT 8

En clair, elles sont quatre fois plus efficaces ! Avec les

chaudières conventionnelles à mazout et à gaz, 1 kW

d’énergie entrante fournit moins de 1 kW d’énergie

sortante ou de chaleur. Avec une pompe à chaleur air/

eau NIBE, chaque 1 kW d’énergie entrante est convertie

en une moyenne de 3,6 kW d’énergie sortante ou de

chaleur. La conclusion va de soi : une pompe à chaleur

s’impose comme la meilleure solution possible pour ob-

tenir un chauffage et l’eau chaude à faibles coûts.

Que Vaut une pompe à chaleur air/eau niBe comparé à une chaudière traditionnelle ?

Electricité directe

Faible coût électrique

Electricité directe

élevé coût électrique

Pompe à chaleur

Faible coût électrique

Pompe à chaleur

élevé coût électrique

Chaudière à gaz

Chaudière à mazout

Co

ût

de

chau

ffag

e en

€ p

ar k

Wh

0,250

0,200

0,150

0,100

0,050

0,000

Direct Electric Direct Electric Gas boiler Oil boiler Heat pump Heat pump

ni ts

oc taeH

hWk rep €

Running cost for various heating systems

Low electricity cost

Highelectricity cost

Low electricity cost

Highelectricity cost

0,250

0,200

0,150

0,100

0,050

0,000

Direktel Gass Olje Varmepumpe

Driftkostnader for ulike varmesystemer

Ko

stn

ad p

r. K

wt

i kro

ner

GB

NO

Coût d’exploitation pour divers systèmes de chauffage

NIBE SPL IT 9

– Vous pouvez réduire les émissions en CO2 jusqu’à 50%

– Une pompe à chaleur air/eau NIBE est idéale pour le chauffage souterrain et les radiateurs hydrauliques

– Certaines pompes à chaleur NIBE comptent également une fonction de climatisation

– Pas d’approvisionnement en gaz naturel, car-neaux ou ventilation requis

– Le système est facile à installer

– Il est bon marché et facile à entretenir

– Il est possible d’installer une pompe à chaleur air/eau quel que soit votre emplacement – il suffit d’avoir l’électricité

– Elle procure un chauffage propre et discret, et élimine le besoin de cheminée

Autres bonnes raisons de remplacer votre chau-dière traditionnelle par une pompe à chaleur air/eau NIBE :

NIBE SPL IT 10

NIBE SPL IT 11

présentation de niBe™ split POmPE à ChALEur AIr/EAu | Vous chauffer et vous rafraîchir à votre gré.

NIBE SPL IT 12

65

58

25

0,0

Supp

ly te

mpe

ratu

re to

hou

se

Outdoor temperature- 20 43

Hea

ting

dem

and

Time

65

58

25

0,0

Fram

ledn

ings

tem

pera

tur t

ill h

uset

Ute- temperatur- 20 43

Tillsatsvärme

Kompressorvärme

Värm

ebeh

ov

Tid

Kompressorvärme

Tillsatsvärme

65

58

25

0,0

Supp

ly te

mpe

ratu

re to

hou

se

Outdoor temperature- 20 43

Hea

ting

dem

and

Time

65

58

25

0,0

Fram

ledn

ings

tem

pera

tur t

ill h

uset

Ute- temperatur- 20 43

Tillsatsvärme

Kompressorvärme

Värm

ebeh

ov

Tid

Kompressorvärme

Tillsatsvärme

Pour le chauffage, la climatisation et l’eau chaude.

NIBE SPLIT est un système de chauffage et de climatisation tout inclus et prêt à l’emploi. Il combine une unité extérieure haut de gamme et intelligemment conçue à une unité intérieure prenant en charge la technologie NIBE dernier cri afin de proposer un système unique, à la fois efficace et écologique, pour le chauffage, la climatisation et l’eau chaude domestique. Il est facile à installer, facile à opérer et possède une conception discrète et indémodable.

Toute l’année !Parfaitement conçu pour procurer une performance optimum toute l’année, NIBE SPLIT est également l’un des systèmes de chauffage les plus avancés et efficaces disponibles à ce jour. Contrairement à nom-breuses pompes à chaleur qui cessent de fonctionner précisément au moment où vous en avez le plus besoin, NIBE SPLIT vous propose une plage de fonctionnement exceptionnellement élevée. Il peut produire une eau à 65 °C et continuer de fonctionner normalement, même si les températures extérieures chutent à -20 °C. Occasionnellement, quand la pompe à chaleur ne peut plus répondre aux besoins du foyer, le thermo-plongeur intégré de NIBE SPLIT active une source d’énergie supplémen-taire comme l’énergie solaire, le gaz ou le bois.

Pour la climatisation Les propriétaires d'une pompe à chaleur NIBE SPLIT ont également le choix de la configurer pour pouvoir se rafraîchir par temps de canicule. Dans les foyers équipés de radiateurs hydrauliques ou de chauffage sou-terrain, cette fonction est disponible en ajoutant des ventilateurs. A la différence d’un système de climatisation traditionnel qui s’arrête et re-démarre en fonction des signaux du thermostat, le NIBE SPLIT fournit la climatisation selon les demandes du foyer, et diffuse une température agréable et uniforme dans toutes les pièces.

niBe™ split

NIBE SPLIT peut fournir une eau chaude à 58 °C sur une fourchette de température extérieure complète de -20 à +43 °C. II est prévu pour traiter une température de canalisations extérieure sur le système de chauffage pouvant atteindre 65 °C (com-presseur et énergie ajoutée). Cela rend NIBE SPLIT plus facile à installer et à adapter à différents systèmes de chauffage dans les bâtiments existants.

Généralement, avec l’installation d’une pompe à chaleur NIBE SPLIT, la chaleur d’ap-point requise les jours de grand froid ne s’élève qu’à 3-5% du total des besoins en chauffage du bâtiment. Pour un calcul énergétique plus précis, veuillez contacter votre installateur NIBE le plus proche.

Source énergétique d’appoint

Fonctionnement de compresseur haute efficacité

Source énergétique d’appoint

Energie de chauffage annuelle couverte par le compresseur

Température extérieure

Durée

Dem

and

e d

e ch

auff

age

Tem

pér

atu

re f

ou

rnie

au

fo

yer

NIBE SPL IT 13

Unité extérieure NIBE AMS 10Unité intérieure NIBE ACVM 270

NIBE SPLITTension de fonctionnement 1 x 230 V ou 3 x 400 VGamme des tensions de fonctionnement lors du chauffage avec compresseur (température ambiante) -20 – +43 °CGamme des tensions de fonctionnement lors de la climatisation(température ambiante) +15 – +43°CTempérature max., circuit d'écoulement 65°C

Unité intérieure NIBE ACVM 270Thermoplongeur Max 9 kWVolume, total 270 lHauteur 1 760 mmLargeur 600 mmProfondeur 660 mmPoids 140 kg

Unité extérieure NIBE AMS 10Compresseur Rotation doubleVitesse, chauffage 25-85 Hz (rps)Vitesse, rafraîchissement 20-80 Hz (rps)Débit du ventilateur (chauffage, nominal) 4 380 m3/hHauteur 845 mmLargeur 970 mmProfondeur 370 mmPoids 74 kgPuissance de compresseur fournie EN14511 7/45 chauffage 3,5–12,0 kWPuissance de compresseur fournie EN14511 35/18 climatisation 3,3–12,0 kWCOP EN14511 2/35 chauffage 3,7 (nom)*COP EN14511 7/35 chauffage 4,4 (nom)*COP EN14511 7/45 chauffage 3,6 (nom)*EER EN14511 35/18 climatisation 3,7 (nom)*

* (nom) Nominal 62 Hz 2/35 = 7,2 kW 7/35 = 9,2 kW 7/45 = 9 kW 35/18 = 11 kW

Caractéristiques techniques

NIBE SPL IT 14

niBe™ split installé chez Vous

Triple fonction :CHAUFFAGE/CLIMATISATION/EAU CHAUDE SANITAIRE NIBE SPLIT – un système unique pour répondre à tous vos besoins en chauffage, climatisation et eau chaude domestique.

Unité intérieure :MODULE INDIVIDUEL, BIEN EMBALLéNIBE a fait appel aux techniques de pointe pour créer un système complet. Le module intérieur ergonomique est insérable dans un espace standard de 60 cm x 66 cm.

Installation électrique :FACILITE L’INSTALLATIONL’unité extérieure n’a pas besoin de connexion électrique séparée. Elle est reliée par câble à l’unité intérieure, elle-même raccordée à l’alimentation électrique.

Unité extérieure :ENCOMBREMENT COMPACTL’unité extérieure est la plus petite sur le marché et adopte une conception attrayante et indémodable.

Réfrigérant dans les tuyaux :PAS DE RISQUE DE GEL Même à basses températures, les canalisations extérieures ne gèlent pas car elles sont rem-plies d’un réfrigérant et non d’eau.

Positionnement flexible :CHOISIR UN EMPLACEMENT DISCRETL’unité extérieure peut être placée à n’im-porte quel endroit dans un rayon de 12 mètres à partir de l'unité intérieure, ce qui vous accorde la liberté de choisir l’empla-cement le plus approprié dans votre jardin. Retenez toutefois que, au-delà de 12 mètres, la quantité de réfrigérant requise exige des inspections annuelles.

Unité extérieure pré-chargée de réfrigérant :INSTALLATION FACILE ET ECOLOGIQUEL’unité extérieure est pré-chargée d’un réfrigé-rant ayant un faible impact environnemental et qui n’endommage pas la couche d’ozone.

NIBE SPL IT 15

Installation extérieure flexible : ACTIVEz CETTE FONCTION POUR CORRES-PONDRE à LA SAISONNIBE SPLIT peut servir pour le chauffage et la climatisation. La distribution du chauffage par voie hydraulique a lieu via les radiateurs ou le système souterrain ; la climatisation, quant à elle, s’effectue via des ventilateurs ou le système souterrain.

CompatibilitéSE RACCORDE AISéMENT à D’AUTRES SOURCES D'éNERGIELorsque vous avez besoin d’une autre source d’énergie, NIBE SPLIT peut être raccordé par ex. à des panneaux de chauffage solaire ou une chaudière existante.

Branchement d’énergie écologiqueCHAUFFAGE ET CLIMATISATION ExEMPT D’éMISSIONSEn complétant l’alimentation électrique de votre pompe à chaleur NIBE SPLIT par une source alternative comme l’alimentation solaire ou éolienne, le système est totalement exempt d’émissions.

NIBE SPL IT 16

6

7

4

5

2

3

1

Qu’est-ce Qui rend les performances de niBe™ split si éleVées ?

Voici certaines des caractéristiques clés qui font de NIBE SPLIT une pompe à chaleur si efficace et performante. Grâce à son principe de fonctionnement à partir de la demande, elle combine des composants haute technologie à un système de commande avancé pour fournir la chaleur ou la climatisation dont vous avez besoin, au niveau requis et selon vos souhaits.

1 Compresseur à rotation double avec commandes d'inverseurPEU POLLUANT – DISTRIBUTION DE CHALEUR VARIéE SELON LES BESOINSLe compresseur peut fonctionner entre 30% et 100% de sa capacité. Grâce aux commandes de l’inverseur, la vitesse varie automatiquement en fonction des besoins en énergie du foyer. Il est conçu pour fonctionner de manière efficace, même à basse température extérieure, quand les propriétaires ont le plus besoin de se chauffer.

Courant de démarrage faibleEMPêCHE LES INTERFéRENCES AVEC D'AUTRES APPAREILS éLECTRONIQUESNIBE SPLIT comporte un compresseur commandé par inverseur qui fournit un courant de démarrage faible. En démarrant lentement et en progressant graduellement à la capacité requise, le système n’interfère pas avec d’autres appareils électroniques dans le bâtiment.

2 Contrôle de compresseurEFFICACITé éLEVéE à FAIBLES TEMPéRATURES AMBIANTESLe contrôleur est opéré et contrôlé pour être efficace, même à faibles températures ambiantes.

5 Serpentin à ailettes (évaporateur)HAUTE PERFORMANCE ET DURABILITéLe serpentin à ailettes absorbe ou rejette l’énergie de l’air ambiant, pour le chauffage et la climatisation respective-ment. Son revêtement polymère le rend particulièrement durable, tandis que la surface améliorée du serpentin améliore le transfert de chaleur à partir de l’air.

3 Vase d’expansionPLUS GRANDE PRéCISION DANS LE CIRCUIT RéFRIGéRANTLe vase d’expansion utilisé dans NIBE SPLIT a été choisi pour sa précision. Il permet d’obtenir une efficacité élevée et de contrôler la capacité pour la climatisation et le chauffage.

4 Revêtement d’armoirePOUR UN ASPECT ESTHéTIQUE DURABLEAvec deux couches de peinture époxy sur l’unité extérieure, son aspect soigné est garanti pour durer longtemps.

Ventilateur (moteur et pale)PRéSERVE L’éNERGIEEntraîné par un moteur à économie d’énergie, la vitesse du ventilateur varie de sorte que seule la quantité d’air requise est utilisée. Les pales sont spécia-lement conçues pour déplacer autant d'air que possible au niveau sonore le plus bas.

NIBE SPL IT 17

8

9

10

11

12

8 Ecran de commandeFACILE à UTILISERPensée pour gérer les unités intérieure et extérieure, cette inter-face conviviale permet à chacun de profiter de tous les avantages du système NIBE SPLIT : une installation incroyablement efficace qui s’adapte en fonction des besoins fluctuants du foyer.

9 Pompe à eau de circulation SySTèME UNIQUE POUR UN CHAUFFAGE SUR DEMANDECommandée par un moteur à économie d’énergie, la vitesse de la pompe varie de sorte que seule la quantité d’eau requise est déplacée.

10 Matériau d’isolation et épaisseurRETIENT LA CHALEUR ET éVITE LES DéGOUTTEMENTSLes pertes d’énergie sont limitées par une couche isolante her-métique intégrée aux composants. Cela empêche également la condensation de se former sur les tuyaux en mode de climatisa-tion. L’isolation du réservoir d’eau minimise la perte de chaleur et permet des économies.

11 Echangeur thermique intégré L’EAU CHAUDE DOMESTIQUE à VOTRE GRéL’échangeur thermique est intégré au réservoir d’eau chaude do-mestique, il est résistant à la corrosion et sa surface est améliorée pour faciliter le transfert d'eau. Résultat : une capacité supérieure et plus de fiabilité.

12 Système de commande GèRE L’UTILISATION DE L’éNERGIE DANS VOTRE FOyERLe système de commande détecte les caractéristiques du bâtiment et adapte ses différentes variables. Il supervise et gère l’unité extérieure, la vitesse de son compresseur, du ventilateur et les besoins en dégel. Au final, une distribution dynamique et variable du chauffage/de la climatisation et du niveau de température.

NIBE SPL IT 18

Nous savons tous que nous devons réduire les émissions. La question est : comment ?

Si la philosophie « écolo » était hier un luxe, elle est récemment devenue une nécessité que personne ne peut se permettre d'ignorer. De plus en plus, la réduction des émissions en CO2 devient une exigence juridique au même titre qu’un impératif environnemental.

Plus de 70% des émissions en CO2 d’un foyer normal proviennent de son chauffage et de ses systèmes d'eau chaude. Afin de réduire ce chiffre, nous devons commencer à présenter et mettre en place des technologies plus éco-logiques et viables. Ce n’est qu’à cette condition que nous observerons une réduction significative des émissions en CO2.

Dans le même temps, les tarifs des sources d'énergie traditionnelles grimpent constamment, c’est pourquoi de plus en plus de personnes sont prêtes à en-visager des sources d'énergie alternatives plus efficaces.

a nouVelle époQue, nouVelle approche

Depuis que leurs clients ont commencé à exiger une solution, les construc-teurs, architectes et promoteurs immobiliers ne peuvent plus ignorer le be-soin d’employer des énergies alternatives qui exploitent mieux les ressources énergétiques mondiales.

NIBE SPL IT 19

0%

Chauffer votre foyer avec une pompe à chaleur est la meilleure option à ce jour pour protéger l’envi-ronnement.

Il y a plusieurs raisons à cela. Un des facteurs les plus évidents, c’est qu'une pompe à chaleur n’uti-lise pas de processus de combustion ni d’autre énergie pour produire de la chaleur. Elle extrait simplement la chaleur déjà présente dans l’air, le sol ou la source hydraulique, et l’exploite pour chauffer votre foyer. Cela revient à moins d’émissions.

Ensuite, en comparaison avec d’autres systèmes de chauffage, la quantité d’électricité requise est relativement faible. C’est parce que l’électricité n’est pas la principale source d’énergie, elle est simplement requise pour entraîner la pompe et permettre le processus d’extraction de chaleur. Bien que les économies d'énergie exactes varient selon les références de test, elles oscillent généralement entre 60% et 75%.

Autre point intéressant à considérer : les pompes à chaleur, comme tout produit fabriqué, contiennent ce que l’on appelle de l’« éner-gie grise ». C’est-à-dire l’énergie requise pour fabriquer le produit et le transporter de l’usine vers le site où il sera utilisé. En améliorant constamment ses propres processus, NIBE cherche à minimiser la quantité d’énergie grise contenue dans ses produits pour pouvoir les construire et les transporter de la manière la plus écologique possible.

Une fois installée chez vous, la pompe à chaleur NIBE commence im-médiatement à fournir une « contrepartie » environnementale sous la forme de consommation et d’émissions d’énergie réduites.

Envisager l’avenir zéro carboneLa tendance à vouloir réduire la consommation énergétique et l’impact que son utilisation a sur l'environnement sont vitales et toujours plus importantes pour nous tous. Pourquoi ne pas faire un pas de plus vers l’avenir zéro carbone et alimenter votre pompe à chaleur avec une source d’énergie renouvelable comme l’énergie éolienne, solaire ou marémotrice ?

Classeé énergie renouvelableCertains gouvernements et autorités régionales proposent des sub-ventions aux propriétaires pour passer du chauffage au carburant fos-sile à une source d’énergie renouvelable plus moderne. Les pompes à chaleur étant officiellement classées comme énergie renouvelable, il ne saurait y avoir de meilleur moment pour changer !

commencez par une pompe à chaleur !

Pour en savoir plus, veuillez visiter le site Web NIBE correspondant à votre pays.

NIBE SPL IT 20

Un système de chauffage à l’épreuve du tempsGrâce à toutes ces différentes options d’appoint, les besoins en énergie de votre foyer sont garantis pour l’avenir. Les conditions actuelles pourraient favoriser l’utilisation du gaz en complément de votre pompe à chaleur. Toutefois, si les réserves ne devien-nent plus fiables, il est toujours bon de savoir que vous pouvez utiliser le chauffage par pellets comme appoint d’énergie à la place, et ce sans changer la pompe à chaleur, votre source prin-cipale.

Optez pour la solution écolo !Compte tenu des lourdes préoccupations planant sur le chan-gement du climat et du développement rapide de la législation concernant les niveaux d'émissions en CO2 autorisés, il est éga-lement bon de savoir que votre pompe à chaleur peut être faci-lement raccordée à une source d’énergie renouvelable, comme des panneaux solaires. Choisir cette solution aujourd’hui, c'est rester serein pour les années à venir. Sans compter qu'installer un système de chauffage moderne et peu gourmand en éner-gie augmentera la valeur de revente de votre foyer !

Gardez l’esprit ou « vert » !

Une pompe à chaleur NIBE SPLIT vous offre la possibilité d’utiliser un autre type de source d’énergie d’appoint au gré des besoins. Exemples d’options d’appoint : le bois, le gaz, le mazout, les pellets, les panneaux solaires, les éo-liennes et, bien sûr, l’électricité.

NIBE SPL IT 21

NIBE SPL IT 22

Les pompes à chaleur NIBE s’adaptent parfaitement aux foyers de différentes tailles et leur système de commande soigneusement conçu est prévu pour fonctionner sans failles et distribuer de l'eau chaude aux radiateurs conventionnels ou aux systèmes de chauf-fage souterrain.

On pensait auparavant que les pompes à chaleur ne convenaient qu’au chauffage souterrain. Toutefois, grâce au système de com-mande avancé du NIBE SPLIT et à sa capacité à fournir un contrôle optimum de la température d’écoulement variable, il est désormais possible d’alimenter les radiateurs en eau chaude selon les besoins, ce qui en fait une solution très efficace.

Et surtout, NIBE SPLIT est un investissement pour l’avenir. Les pro-moteurs, constructeurs et propriétaires souhaitent s’assurer que la technologie qu’ils achètent aujourd’hui sera valable et utile demain comme pour les années à venir. NIBE SPLIT a été pensé dans un souci de durabilité.

Déjà, la législation oblige les constructeurs et propriétaires à bien considérer l’utilisation de l’énergie dans leurs biens immobiliers. NIBE SPLIT est à la pointe de la performance basse énergie et permettra aux foyers de respecter les objectifs de consommation et d’émis-sions bien après leur construction.

le distriButeur automatiQue dans Votre jardin– vous économisez jusqu’à 65% chaque mois !

NIBE SPL IT 23

NIBE SPL IT 24

CAS 1une maison plus grande ? faites gonfler les économies, pas les factures.

NIBE SPL IT 25

35 000

30 000

25 000

20 000

15 000

10 000

5 000

0

Before After

saved 15 000 kWh

kWh

35 000

30 000

25 000

20 000

15 000

10 000

5 000

0

Før Etter

Besparelse 11 600 Kwt

Kwt

35 000

30 000

25 000

20 000

15 000

10 000

5 000

0

Før Etter

Kwt

Besparelse11 600 Kwt

NO

Le contexteUne famille de quatre personnes habite dans une maison spacieuse de 170 m2 située dans un quartier assez calme. Le foyer est actuellement équipé de radia-teurs électriques et d’un chauffage hydro-électrique. Le chauffage hydraulique a besoin d’être remplacé et certains des radiateurs sont si vieux qu’ils devront bientôt être remplacés eux aussi. En moyenne, la consommation électrique an-nuelle de cette famille s’élève à 33 000 kWh, dont 27 000 kWh correspondent uniquement au chauffage.

Le coût de cette consommation énergétique élevée est très contraignant pour les finances de la famille. La famille souhaite donc réduire ses factures d’énergie tout en conservant un bon niveau de confort dans leur grande maison. Ils souhaitent également faire un choix durable et écologique.

SolutionIls envisagent d’abord d’acquérir un système de chauffage air/air, mais optent fi-nalement pour une pompe à chaleur afin de satisfaire leur besoin en eau chaude sanitaire en même temps. La pompe à chaleur air/eau peut réduire la consom-mation d’énergie globale tout en diffusant la chaleur de manière plus homogène dans toute la maison et en fournissant aussi de l’eau chaude.

Exit le chauffage hydraulique. Un système NIBE SPLIT est installé et un nouveau ventilateur est monté à chaque étage pour diffuser la chaleur dans tout le foyer. Certains des anciens chauffages électriques ne servent qu’en cas d’appoint, lors de conditions exceptionnellement froides, mais restent généralement éteints.

RésultatsLa consommation énergétique de la famille descend de 27 000 kWh à 12 000 kWh.

Grâce à une pompe à chaleur air/eau NIBE SPLIT, ils économisent jusqu’à 15 000 kWh.

Avec un temps d’interruption réduit au minimum pour installer la nouvelle pompe à chaleur air/eau dans leur foyer, cette famille réalise maintenant des éco-nomies sur ses factures d’énergie tout en respectant les objectifs énergétiques de l’UE pour 2020.

Ils n’ont pas encore testé la fonction de climatisation, car ils souhaitaient d’abord connaître les économies d’énergie possibles grâce à l’installation. Mais dès que l’été sera là, ils pourront choisir de rafraîchir la maison sans faire d’investissement supplémentaire.

Un chauffage efficace, des factures d’énergie et des émissions considérablement réduites – et la climati-sation en été sans investissement supplémentaire.

–15 000 kWh économisés

Avant Après

NIBE SPL IT 26

CAS 2economiser de l’argent – et épargner l’enVironnement – pour les années à Venir !

NIBE SPL IT 27

Le contexteUne famille de quatre personnes déménage à Bremerhafen (Allemagne). La mai-son est spacieuse (212 m2) et la source de chaleur choisie doit donc être rentable pour conserver les factures d’énergie à un niveau raisonnable. Pour cette famille, les priorités consistent à économiser l’énergie et à réduire l’impact environnemen-tal et les émissions en CO2, conformément aux objectifs de l’UE pour 2020. Le principal avantage des nouvelles constructions, c’est leurs normes d’isolation exi-geantes, (double vitrage aux fenêtres), de sorte que le bâtiment entier est conçu pour retenir la chaleur.

SolutionPlusieurs options en système de chauffage peuvent être envisagées pour un foyer de ce type. Par exemple, les chaudières à gaz sont courantes en Allemagne. Tou-tefois, il existe des raisons environnementales allant à l'encontre de cette méthode et, bien qu'étant meilleure marché que l'électricité, l’alimentation au gaz n’est pas toujours fiable.

D’autres types de pompes à chaleur ne seraient pas adaptés à ce genre de foyer. Les architectes ne choisiraient pas de pompe à chaleur géothermique par exemple, car le forage vertical est trop cher sur ce type de sol. En outre, dans un milieu ur-bain, le terrain est généralement trop petit pour installer un collecteur horizontal.

Une pompe à chaleur air/eau haute efficacité présente de faibles coûts de fonc-tionnement. Aussi, même avec la dépense de l’installation incluse, le délai d’amor-tissement est relativement court et le coût total du système reste avantageux. La pompe à chaleur alimente un système de chauffage souterrain, ce qui signifie qu'il n'y a pas de radiateurs dans le foyer et que le foyer adopte un intérieur épuré et bien dégagé. L’eau chaude sanitaire provient d'un chauffe-eau, et utilise égale-ment l’énergie fournie par la pompe à chaleur.

RésultatsLes exigences en énergie annuelles pour ce foyer sont estimées à 24 000 kWh – chauffage et eau chaude inclus. Avec un NIBE SPLIT, les coûts de distribution en énergie resteront à un niveau raisonnable. En exploitant l’énergie fournie par la pompe à chaleur air/eau, le système de chauffage et d’eau chaude sera à l’épreuve du temps. Il fonctionne efficacement dès le premier jour et garde un faible impact environnemental pendant des années.

NIBE SPL IT 28

EN PréLEvANT LA ChALEur DE L’AIr ExTérIEur AmBIANT, Ou Du SOL PrèS DE vOTrE FOyEr, LES POmPES à ChALEur NIBE SEmBLENT DéFIEr LA NATurE. mIEux ENCOrE, ELLES NOuS PErmETTENT DE vIvrE EN hArmONIE AvEC LA NATurE.

NIBE SPL IT 29

niBe de suèdeVivre en harmonie avec la nature

Les Suédois sont bien connus pour leurs innovations économiques et intelligentes qui exploitent les ressources avec parcimonie. L’ex-plication est simple, la Suède était autrefois un pays agraire pauvre. Face à un climat hivernal rigoureux, la nourriture était devenue une denrée rare, ce qui exigeait une prévision minutieuse. Aujourd’hui, la Suède est un pays technologiquement avancé avec une écono-mie florissante, et cette rigueur n’est plus de mise. Toutefois, cette mentalité continue de se manifester sous la forme d’innovations as-tucieuses et économiques.

NIBE est un parfait exemple de l’esprit d’économie suédois en ac-tion ! L’entreprise a été fondée par Nils Bernerup en 1952, après un hiver particulièrement froid. Et, ces 60 dernières années, la marque est devenue le premier fournisseur suédois en produits de chauf-fage domestique, en recherchant constamment la conception de méthodes de chauffage toujours plus efficaces.

Parmi les premiers produits figuraient des chauffe-eau et des réser-voirs à pression. Dans les années 1970, ils étaient alimentés par des chaudières électriques. Ensuite, la gamme s’est enrichie des pompes à chaleur et d’une vaste panoplie de produits de chauffage répon-dant aux besoins des marchés européens.

Aujourd’hui, NIBE est un acteur majeur en solutions de chauffage dans toute l’Europe, ce qui n’est pas surprenant car nos pompes à chaleur sont conçues pour affronter la rigueur des nuits suédoises.

EN PréLEvANT LA ChALEur DE L’AIr ExTérIEur AmBIANT, Ou Du SOL PrèS DE vOTrE FOyEr, LES POmPES à ChALEur NIBE SEmBLENT DéFIEr LA NATurE. mIEux ENCOrE, ELLES NOuS PErmETTENT DE vIvrE EN hArmONIE AvEC LA NATurE.

NIBE SPL IT 30

trois types de pompes à chaleur de niBe

Pompes à chaleur à évacuationIdéal pour chauffer les pièces de la maison et l’eau du robinet. Une pompe à chaleur à air évacué ventile le bâtiment et recueille l’énergie présente dans l’air chaud pour la réutiliser afin de chauffer votre eau sanitaire ou d’alimenter un système de chauffage central.

Pompes à chaleur géothermiquesPrélever la chaleur de la surface du sol ou de l'eau d'un lac environ-nant constitue un excellent moyen pour chauffer les maisons, les propriétés à logements multiples et d’autres bâtiments plus grands. Disponible avec ou sans chaudière intégrée.

Pompes à chaleur air/eauCes pompes extraient la chaleur de l’air extérieur ambiant. Com-paré à des types de pompes à chaleur air/air plus simples, elles sont raccordées au système de chauffage du bâtiment et peuvent produire de la chaleur et de l’eau chaude.

Directive européenne 20/20/20La directive européenne 20/20/20 impose des objectifs obligatoires aux 27 Etats-membres de l’UE, en stipulant que 20% de la consom-mation énergétique doit être fournie par des sources renouvelables d’ici à 2020. les pompes à chaleur air/eau étant désormais classées source d’énergie renouvelable, leur installation aidera les Etats-membres à atteindre cet objectif ambitieux. Et, dans de nombreux cas, les autorités locales ou régionales proposent des subventions aux propriétaires pour qu’ils troquent leurs systèmes de chauffage existants contre une source d’énergie renouvelable, comme une pompe à chaleur.

Pompes à chaleur à évacuation

Pompes à chaleur géothermiques

Pompes à chaleur air/eau

NIBE SPL IT 31

Que voulons-nous dire par « Nouvelle génération de pompes à chaleur – conçues pour la terre ? »

Votre prochaine enVie ?

Trouvez votre bureau NIBE local sur www.nibe.fr. Le site vous aidera à trouver votre installateur NIBE local et à choisir le type de pompe à chaleur le mieux adapté à vos besoins.

Nos produits sont conçus pour EXPLOITER LA TERRE.La principale source d’énergie des pompes à chaleur NIBE est la terre, l’air ambiant ou une source hydraulique à proximité, sources naturellement présentes sur toute la planète et fournies gratuitement par Mère Nature.

Nos produits fonctionnent SUR LA TERRE ENTIERE.

En proposant un système comptant à la fois des fonctions de chauffage et de climatisation, il est désormais possible d'utiliser une pompe à chaleur NIBE partout, quel que soit votre emplacement géographique.

Nos produits sont conçus dans le souci de la SANTE DE NOTRE TERRE.

Les produits NIBE ont un impact environnemental incroyablement faible comparé à d’autres systèmes de chauffage actuellement disponibles. Ils ont effectivement un impact, comme tous les produits manufacturés, mais nous travaillons dur pour minimiser ces aléas et proposer une contrepartie environnementale sous la forme d’émissions réduites.

NIBE SPL IT 32

NIBE ENERGy SySTEMS

BOx 14

285 21 MARkARyD

SUEDE

Tél. +46 433 - 73 000

www.nibe.fr

Cette brochure est une publication de NIBE. Tou(te)s les illustrations, faits et caracté-ristiques de produit s’appuient sur des informations actuelles au moment de l'appro-bation de la publication. NIBE émet des réserves concernant toute erreur relative aux faits ou à l’impression dans cette brochure.

©NIBE 2009. Imprimé par : AM-tryck & reklam. Photos : www.benfoto.se.

M10

837

kBR

FR

NIB

E SP

LIT

100

2-1