VUES D’AÉROPORT

Isabelle Querlé

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

Isabelle Querlé

Vues d’aéroport

MMXVI

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#1 Le vent dans les hélices d’un avion sur le tarmac désert. Il est 4 h 30 du matin.

#2 Discuté trente minutes avec une cliente, cadre dans le doughnut, qui a vécu à San Francisco (son père dirigeait une grande entreprise dans la Silicon Valley). Partage d’expériences sur ce lieu en commun. Bon moment, très californienne dans sa façon d’être. Parlons système éducatif, elle est pour la compétition.

Aurais pu lui répondre : “Moi je suis contre, je perds toujours.”

#3 À mon poste de travail. Un homme frappe à la vitre derrière moi, tente de me parler. Je n’entends pas. Il sort son téléphone et comme pour envoyer un SMS m’écrit : “Coca ?” Sur la page de mon carnet, je lui réponds : “Pepsi.”

#4 Vendredi 1er mai 13 h 30, hall désert. Prochain vol dans une heure. C’est la fête du Travail.

#5 (Pour L.) Un homme âgé aux cheveux blancs se dirige vers les toilettes : “Ouais, ça pègue.”

#6 Les bras en croix, se faire palper presque quotidiennement par des mains féminines gantées de noir.

Ces textes ont été écrits sur mon poste de travail entre avril et septembre

2015, lors d’un contrat saisonnier dans un aéroport de province. Ils ont été publiés

dans le même temps sur Facebook au rythme d’environ trois textes par semaine.

Facebook a la caractéristique de n’offrir aucune expressivité typographique (ni italique ni gras), seule l’utilisation des majuscules permet d’aménager une certaine variation. Cette

contrainte est reprise ici.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#7 Une horde d’adolescentes allemandes avec pour seul mot d’ordre : “Oune baguetteux poulet, s’il vous plé.”

#8 Régulièrement d’étranges voix amplifiées se font entendre. Rapides, monocordes, sans accentuation aucune. Une suite de phonèmes aussi identiques et polis que les perles grises d’un collier. Certains racontent que ce serait de l’anglais mais le doute persiste.

#9 Découvert qu’il y a des gens qui ne savent pas boire à la bouteille.

#10 Une cliente : “Ce n’est pas long, comme ça toute seule ?” “Non, on a pas mal de travail et pendant les temps morts, je lis un livre.” “Parce que vous avez le droit de lire ?” “Ça, je ne sais pas, je n’ai pas demandé.”

#11 Une femme raide comme la justice commande un muffin. On lui donne son muffin, sa serviette, sa monnaie. “Ah, c’est difficile avec une seule main.” On bafouille une banalité. Quand elle repart, on remarque alors son bras droit, inerte.

#12 Tous ces hommes en costume gris/chaussures pointues qui remettent leur montre et leur ceinture en

public comme si de rien n’était avant de retourner à leur smartphone, leur ordinateur portable.

#13 13 h 55. Seule dans le hall 4, derrière moi le bruit du frigo, sur la piste un Berlingo jaune citron Vinci file. Silence.

#14 Le hall 4. Une boite de verre sans confort, sans boutiques. Les toilettes installées dans une cabane en bois.Une employée d’Ipsos qui sonde les voyageurs m’explique qu’il s’agissait à l’origine d’un hall provisoire, Notre-Dame-des-Landes allant être construit incessamment.Incessamment sous peu.

#15 Après une vente :— Bon vol.— Vous aussi. (Silence) — Ah, non, vous ne partez pas... Au revoir.

Dire “Bon vol” et non “Bonne journée” c’est rompre une relation d’égalité : argent contre marchandise, “Bonne journée” contre “Vous aussi”. Dire “Bon vol” c’est rompre le cercle de la réciprocité : l’un s’envole, l’autre pas.

Alors désormais, ce sera :— Bonne journée.— Merci, vous aussi.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#16 Bonjour.

Silence. Il/elle s’éloigne sans un mot, sans un regard. Pour l’autre, répondre à ce “Bonjour” serait une erreur. Ce serait entrer de plain-pied dans la relation commerciale. Non plus deux humains en présence mais un vendeur et un acheteur. Répondre à ce “Bonjour”, ce serait risquer l’achat malheureux par politesse, par timidité, par dépit.

Ce silence est un silence de protection. Je le comprends et le pratique parfois. Mais, à chaque fois que mon “Bonjour” reste ainsi, suspendu dans les airs, avant de s’écraser au sol dans l’indifférence, alors une pointe de tristesse apparaît.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#17 Au français, “dire des banalités”, “parler de tout et de rien”, “parler de la pluie et du beau temps”, on préfère l’anglais “to make smalltalk”, plus léger.

#18 Une bande de gamins avec des panoplies complètes de guerriers : treillis, gilet pare-balles, mitraillette.Plan Vigipirate.

#19 Éviter “Avec ceci ?”. On n’est pas au marché.Lui préférer “Vous prendrez autre chose ?”.

#20 Technique de survie pour résister à l’appel du “Vous prendrez autre chose ?” : arriver l’air décidé, dire “Bonjour” poliment et, sans transition, présenter l’objet de l’achat d’une main et l’argent, de l’autre.Fonctionne encore mieux avec l’appoint.

#21 Une pichenette de la main droite, majeur prenant appui sur le pouce, comme pour dégommer un calot.En l’air, sous le robinet des toilettes, pour faire couler l’eau sans se mouiller les mains.

#22 65 ans. Mise en plis blonde. Collier de perles. Pochette python. Polo rose pâle imprimé mini-ananas.Anglaise.

#23 Aime le mot “mange-debout” désignant ces tables hautes où l’on mange debout, donc. Rêve de mange-assis, mange-couché, mange-au-lit, mange-sur-le-pouce.

#24 Elle ouvre sa sacoche noire. Zip.

En sort un portefeuille/carte/monnaie plein à ras bord, contenu par le double tour d’un large élastique en caoutchouc. Elle déroule l’élastique. Clac.

Ouvre le portefeuille/carte/monnaie, choisit le battant porte-monnaie. Zip.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

Puis extrait du premier un second porte-monnaie, petite pochette de cuir noir. Zip.

Choisit les pièces. Donne l’argent. Reçoit la monnaie.

Zip noir.Zip rouge.Clac caoutchouc.Zip noir.

— Bonne journée.— À vous aussi.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#25 Avant de partir, un Italien nous salue d’un “Bonjour !” En même temps “Bonjour” et “Bonne journée”...

#26 Les hôtesses de l’air portent de merveilleux uniformes : talons noirs, jupe au genou, chemisier délicat (avec une préférence pour les teintes pastel), veste ajustée, foulard léger autour du cou, et le plus beau, le bibi, ce chapeau minuscule qui donne du chien. Et voilà que l’heure de l’embarquement sonne, il est temps d’enfiler l’ultime habit de lumière : un gilet king size, 100 % pétrole, orange fluo, que tout personnel doit porter sur la piste.

Malheureux ! C’est le bibi qu’on assassine !

#27 Un matin, tôt, vers 6 h 00. Une femme d’une soixantaine d’années.

— Vous commencez à quelle heure ?— 4 h 30.— Ah, c’est tôt ! Mais au moins vous avez du travail.…— En même temps, le travail, ce n’est pas tout dans la vie... Je vais voir ma fille en Hollande, elle y vit depuis vingt ans. On lui a diagnostiqué une sclérose en plaques il y a quinze jours. J’y vais parce qu’elle n’a pas trop le moral.…— Ma fille a quarante-cinq ans, elle travaille beaucoup. Toujours dans un avion. Son mari ne travaille pas. Tous les deux, ils étaient beaucoup dans le luxe, les vacances dans les palaces. Tout son monde s’écroule.…— Ce que je veux dire c’est qu’il faut profiter de la vie, que l’argent ne fait pas tout....— Au revoir Madame.— Bonne journée et bon courage à vous.

#28 ON SAIT TRÈS BIEN QUE L’INNOVATION VIENT DES CLASSES MOYENNES un homme en costume, mince, la cinquantaine. il fait face au mur des toilettes MOI, LÀ-DESSUS, JE VAIS VOUS FAIRE UNE RÉPONSE EN DEUX TEMPS il tient un téléphone dans chaque main, l’un est relié à ses oreilles par une

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

paire d’écouteurs LA RICHESSE bruit du frigo. bip du portique de sécurité LA STRATÉGIE DE TRANSPORT face au mur, il parle avec conviction, les mains soulignent l’argumentation LES AXES ROUTIERS tous les passagers en direction de lille sont attendus porte 61 LES APPLICATIONS… GÉOLOCALISATION... PROGRAMMATION comme un croyant devant le mur des lamentations POUR MOI, C’EST UN LABEL PAS UNE MARQUE. ILS ONT FAIT UNE ERREUR il quitte son mur, commence à évoluer dans l’espace tout en continuant à discourir ÇA C’EST UNE BONNE QUESTION il vous est rappelé que les couteaux et ciseaux ne sont pas acceptés dans vos bagages cabine. SI ON CRÉE ENSEMBLE UN MOUVEMENT, LÀ C’EST PARTI, C’EST DE L’AUTOPRODUCTION bip. frigo. porte 65. couteaux. ciseaux. il s’en va.

#29 Un homme ! Porter une sacoche à l’épaule ! Non ! Trop femelle ! Mais diriez-vous, en prenant l’avion en juin, c’est bien pratique parce que sans veste => pas de poches et pas de poches => sacoche. CQFD. Heureusement la réponse à ce problème insoluble était là sous nos yeux : la banane en bandoulière. Praticité ET honneur préservé. Ouf.

#30 Attention à l’installation de votre vitrine ! Si vous n’y prenez pas garde, à votre insu : beignets ronds + beignet mascotte long = une bite. L’image de distinction de votre établissement en pâtirait à coup sûr !

#31 L’aéroport cultive le chapeau de paille qui pousse, herbe drue, sur le chef des voyageurs. Version bon marché du téléporteur de Star Trek, le chapeau de paille permet à son hôte de se trouver les pieds, certes, ici mais la tête, déjà, ailleurs.

#32 Des bermudas, des hoodies, des pantalons, des jupes. Noirs.Des T-shirts, noirs, à message. Doom, Keep calm I am the Law...Des cheveux rasés, courts, longs, bleus.Des barbes hirsutes.Des tatouages, partout.Des accents exotiques.Moins de cinquante ans.Retour du festival Hellfest. Ça nous change du combo habituel business(wo)men, retraité-e-s, touristes.

#33 Un homme, la cinquantaine, costume et valise à roulettes, brun dégarni. Des écouteurs aux oreilles, il continue sa conversation pendant la commande.

— BON, TU COMPRENDS, ELLE NE VA PAS POUVOIR CONTINUER DANS L’ENTREPRISE. Un pain au raisin, s’il vous plaît. NON, CE N’EST PAS À TOI D’ANNONCER LA NOUVELLE, TU DEVIENDRAIS LA MÉCHANTE.— 1 € 95, s’il vous plaît.— MOI, JE M’EN CHARGE, JE NE SUIS PLUS À ÇA PRÈS. Au revoir.— Au revoir.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#34 “Paulette, rend le pognon” — opérette express.

(Entre LE CHŒUR DES PATRONS : blancs, cinquante ans, en costumes et chaussures pointues)

(En choeur sur l’air de “Help” des Beatles)Stop ! Tu n’voleras plus mon pognon.Stop ! Ô salarié, sale polisson.Stop ! Mais j’ai trouvé la solution.Stooooop !

(Solo sur l’air de “C’est l’amour” de Léopold Nord & Vous) Qu’est-ce qui fait voler les salariés ?C’est les poches.Comment les empêcher de voler ?Des uniformes,Supprime les poches.C’est No-poches ! Sus aux poches, poches, poches, poches !

(Entre LE CHŒUR DES SALARIÉS : uniforme sans poche, une combinaison qui les moule de la tête aux pieds)

(En choeur sur l’air de “Merci Patron !” des Charlots) Écoute Patron ! Écoute Patron !Mais si on en veut à ton pognon,C’est pas No-poches qui nous arrêteront !Écoute Patron ! Écoute Patron !On a plein d’imaginationQuand il s’agit de piquer ton pognon !

(Solo sur l’air de “je n’suis pas bien portant” de Gaston Ouvrard)

J’ai trois euros dans les naseaux,Cinq billets de vingt sous chaque sein,Encore un dans le vagin,Et cinquante dessous la plante,Et j’en r’mets sept dans mes chaussettes.Ah mon Dieu qu’c’est enivrant de piquer ton argent !Ah mon Dieu qu’c’est enivrantÇa m’fait du bien dedans !

(En choeur sur l’air de “Merci Patron !” des Charlots) Alors Patron ! Tu vois Patron !Les No-poches jamais nous arrêterontDe nous en prendre à ton pognon ! Alors Patron, quelle solution ?T’as qu’à nous faire bosser tout nus !Bouche, con et cul cousus !(ou nous payer plus).

FIN

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#35 Un long couloir souterrain qui traverse le bâtiment sur toute sa longueur. On y entre par des accès (portes, portails électriques, ascenseurs)

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

protégés par un code. Traversée du miroir, passage secret derrière une bibliothèque d’ouvrages anciens.Lieu de pure fonction. Personne à séduire ici, pas de client en vue. Grise monochromie : dalles de béton lisses au sol, briques de béton nues aux murs, portes métalliques, plafond recouvert d’une laine de roche moussue. Au-dessus des têtes se baladent des tuyaux et, enfermés dans des cages de métal, des paquets de câbles. Contre les murs, chariots, voitures, marchandises, matériel attendent. De chaque côté du couloir se distribuent bureaux, local poubelle, salles de pause, vestiaires, tous aveugles.Côté obscur du hall quelques mètres plus haut où marbre, moquette et enseignes lumineuses aguichent le voyageur à l’esprit disponible.

#36 D’abord tu passes au PIF (Poste d’inspection filtrage) et puis PAF (Police de l’air et des frontières).

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#37 7 h 00, une aube ardoise avec une touche de glauque. Pluie battante sur le toit de fer-blanc ondulé. Tonnerre grondant, éclairs zébrant. Le tarmac se transforme en une étendue d’eau sombre hérissée de vaguelettes. Pendant ce temps, au sol, les lumières bleues et les feux alternatifs jaunes fonctionnent comme si de rien n’était. Dans la boite de verre, l’immersion est totale. Sons et lumières. La tempête sans l’humidité. Le tonnerre sans la peur.

#38 Chacun sera pour toi un étranger, l’inconnu comme celui que tu croises trois fois par jour. Chaque fois sera toujours la première fois. Ton métier c’est l’oubli. Le protocole, ta feuille de lotos.Pour tous, tu répéteras les mêmes gestes calibrés, tu conserveras la même attention distante : vérification des badges/cartes d’identité/d’embarquement ; en cas de sonnerie du portique, tu exécuteras la même palpation pour tous : passager les bras en croix, tu débuteras par le côté face, les bras, le torse, les jambes puis le côté pile dans le même ordre, bras, dos, jambes.Pas d’exception, de passe-droit et si quelqu’un t’interpelle : “Connaissez-vous mon nom ? Savez-vous qui je suis ?”, tu répondras : “Personne, vous n’êtes personne.”

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#39 Grosses chaleurs. Pourquoi les hommes, dans leur grande majorité, enferment-ils leur voûte plantaire et leurs orteils dans la dyade soulier/chaussette ? Au mieux, voit-on parfois se balader des pieds nus dans des mocassins. L’homme aux pieds libérés est encore rare.Pourquoi donc cette claustration pédestre ? Perd-on de sa superbe, de sa virilité en dénudant ses orteils ? La charge violemment érotique des petons à l’air libre risquerait-elle de mettre à bas la domination masculine ? Messieurs ! Libérez-vous ! Brûlez vos souliers cet été !

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#40 Côté ville, au-delà de la vitre, deux chauffeurs de taxi coude à coude.Une même attente, deux esthétiques. Le premier tient d’une seule main une tablette numérique tandis que le second est resté fidèle à l’ardoise Velleda à bordure jaune du cours de calcul mental de primaire.

#41 Balade dans le rayon revues du point-presse.

RÉPONSES DE QUESTIONS DE FEMMES — La chasse — La pêche en mer — Karaté Bushido 100 % martial.LES GRANDES AFFAIRES CRIMINELLES — Mariage — Famille — Parents.STOP L’ARNAQUE ! — Hapinnez — Création, la réussite est en vous ! — Psychologie positive.L’ESSENTIEL CERVEAU ET PSYCHO — Dirt — Les plus beaux mouillages — Multicoques.

#42 Crochet droit.Crochet gauche.Uppercut.On recommence.En haut, en bas.Plus fort ! Plus fort !

Dans la file d’attente vers Bastia, une fillette de dix ans en robe fleurie s’entraîne à boxer avec son père.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#43 À la sortie du PIF 7 une grande cage grillagée de métal. Une cage digne des combats Hell in a cell de la WWE. À l’intérieur, les victimes gisent au sol. Ce sont les refoulés de l’embarquement, les hors-format : clubs de golf ensachés, vanity-case, machine à café, siège bébé, chien vivant en caisse. Ils attendent que l’on veuille bien, enfin, les embarquer. Inscrits en lettres blanches sur une vitre derrière la cage, les mots “Air méditerranée” évoquent la promesse d’un ailleurs.

#44 Le gagnant du meilleur propos de T-shirt du jour est : “Un peu de cocaïne pour me délier la langue — S. Freud.”

#45 Ai longtemps réussi à éviter le badge avec le prénom à épingler sur le tablier. Fini le temps de l’anonymat, maintenant je m’appelle.

#46 L’air décidé, puis non, plus tout à fait. Stop. Réflexion. Coup d’œil à gauche, coup d’œil à droite. Il s’agit maintenant de faire un choix. “Ah, pardon !” Raté.Nouveau joueur. Pressé, impétueux, se lance et choisit une direction. Gagné. De la chance.Nouveau joueur. Un pas en avant... un pas en arrière... un pas sur le côté... y va... puis non... puis... peut-être que... Gagné. Mais de peu.Dix fois, vingt fois par jour, ce ballet maladroit devant ces deux portes. À “Dessinez, c’est gagné”, l’auteur des pictogrammes des toilettes de l’aéroport aurait certainement perdu.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#47 Le plaisir viscéral, reptilien, d’accumuler de l’argent. Pièce après pièce, billet après billet (le reçu de carte bleue ne faisant pas le même effet). Et même si ce n’est pas son propre argent. On se met alors à comprendre physiquement la jouissance de Picsou à plonger, nager, s’immerger dans sa piscine remplie de pièces d’or.

#48 Caractère pléonastique de l’expression “vente forcée”. Vendre c’est forcer, avec le sourire ; c’est provoquer un désir jusque-là absent ; c’est soumettre l’autre à sa volonté. Plaisir de vendre.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#49 UNE FORMATION HYGIÈNE.Qu’est-ce que Qu’est-ce que À quoi Où À quoi Qui Quels hygiène conséquences manque hygiène microbes microbe microbes microbes microbes besoins ça ils on ressemble sont servent sont sont vivre développent microbe vitesse microbes contamination contamination microbes règles hygiène mains mains utiles bons mauvais secondaires À quelle Qu’est-ce que Comment Où Quels quand Comment Que éviter sont sont sont se laver faire est malade plan nettoyage désinfection aliments frais aliments chaud DLC DLUO DLC autocontrôle autocontrôle nettoyer désinfecter mettre mettre signifie sont Qu’est-ce que Qu’est-ce que Pourquoi Pourquoi Que Qu’est-ce qu’ Qu’est-ce qu’ Qu’est-ce que Quels.

#50 — Dis Madame, c’est pas logique, il y a deux minutes j’ai dû jeter ma bouteille de boisson préférée et tu me dis que la bouteille que tu me vends (très, très, très cher), je peux l’emmener dans l’avion ?

— Vois-tu, cher client, tout a commencé un jour d’août 2006 dans la belle ville de Londres. On raconte qu’une bande de personnes mal intentionnées ont ourdi le projet de faire exploser des avions à l’aide d’explosif liquide dissimulé dans des biberons d’enfant. Heureusement, l’histoire se termine bien puisque Scotland Yard a arrêté les comploteurs avant qu’ils ne mettent leur plan diabolique à exécution. Depuis ce jour, cher client, tel est ton lot : d’abord la bouteille tu jetteras, puis quelques mètres plus loin, rachèteras.

#51 “Pour des raisons de sécurité, veuillez évacuer les halls 1, 2 et 3 dans le calme.”De l’autre côté de la vitre, le monde bouge, les avions sont retardés, les voyageurs et les travailleurs attendent sur le parking, les démineurs ont été appelés, une valise va exploser. Ici, dans la boite de verre, le biotope se perpétue, l’embarquement pour Figari est en cours, les prochains passagers arrivent dans trente minutes. Tout est calme.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#52 La feuille des vols de la journée, une fenêtre vers l’ailleurs : 14 h 35 direction MPL puis 15 h 00 MXP, 15 h 05 PGF, 16 h 00 BRU, 16 h 35 PMI, 17 h 05 LYS, 17 h 30 AMS, 18 h 30 on s’envole de nouveau

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

vers LYS, 18 h 25 AGP, 18 h 30 de nouveau, un petit tour à MPL, 19 h 00 TLS, 19 h 45 SXB, 20 h 45 BOD et pour finir, à 20 h 50, embarquons encore une fois pour LYS.

#53 Bonjour souhaitez-vous un couvercle sur votre café Bonne journée Bonjour prendrez-vous une boisson chaude/fraîche souhaitez-vous un couvercle sur votre café Bonne journée Bonjour souhaitez-vous profiter de notre formule avec boisson et dessert prendrez-vous une boisson chaude/fraîche souhaitez-vous un couvercle sur votre café Bonne journée Hello do you want something else do you want your ticket do you want a top on your coffee Have a nice day Bonjour avez-vous besoin de votre ticket souhaitez-vous profiter de notre formule avec boisson et dessert prendrez-vous une boisson chaude/fraîche souhaitez-vous un couvercle sur votre café Bonne journée Bonjour Bonne journée Bonjour Bonne journée BoNjour BOnne jouRnée BoNJouR café coffee café coffee CAfé COffee CAfé COffee couvercle couvercle couvercle COU-ver-cle cou-VER-cle cou-ver-CLE COU-VER-CLE COU CLE VER CLE COU VER CLE VER COU CLE VER CLE VER COU CLE VER CLE COU

#54 “Les passagers pour le vol 2081 en direction de Bordeaux sont attendus porte 63. Comme vous le savez, vos bagages doivent correspondre aux normes Blablabla pour entrer en cabine. Les bagages trop volumineux seront mis en soute.”“Comme vous le savez”, une expression à première vue

inoffensive que l’on pourrait paraphraser comme suit : on te l’a dit quand tu as acheté ton billet sur Internet, d’ailleurs c’est écrit sur ton billet, on te l’a dit quand tu as été déposer tes bagages au comptoir pour la soute et là, une dernière fois, avant d’embarquer, on te le répète. Alors je te préviens, si tu arrives avec la bouche en cœur en disant “Quoi ! Madame/Monsieur ! Mais je n’étais pas au courant !”, je te fourre la tête bien profond dans l’étalonneur de valise, capice ?

#55 “Clothes’ Chitchat” — Part One.

(All the dialogues in this play are made of messages on T-shirt.)

Enter THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN’. — And so... the adventure begins.

Enter LET’S GET PHILOSOPHICAL. — First, Dreams come true.

Enter THIS IS MY LAST WORD. — Cool.

LET’S GET PHILOSOPHICAL. — Then, More for Less.

THIS IS MY LAST WORD. — Chic.

LET’S GET PHILOSOPHICAL. — Finally, Shoo Shoo Shoo Honey.

THIS IS MY LAST WORD. — Peace.Enter ME MYSELF AND I. — I am Patty/ I am Tommy,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

This is me but I wish I were incognito.

Enter EXCUSE MY FRENCH. — Ange ou démon ?

ME MYSELF AND I. — Really, it was not me.

To be continued...

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#56 “Clothes’ Chitchat” (Part Two).

(All the dialogues in this play are made of messages on T-shirt.)

Enter OBEY. — (To The Times they are A-changin’): Save the vinyl ! (To Let’s get philosophical) Be fun Yeah ! (To This is my last word) Mind your head ! (To Excuse my French) Let’s go Tony !

EXCUSE MY FRENCH. — Pas du matin !

THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN’. — Signs of Time, no, Memories of the future, no, Space and Time, NO, Varium et mutabile semper, YES !

OBEY. — (To everyone) Skate Rider, Ride the street !

Enter FUNNY OR DIE. — Excuse me, Private Bay for Shark only.

EXCUSE MY FRENCH. — Marin d’eau douce !

LET’S GET PHILOSOPHICAL. — Guitars have just to live.

EXCUSE MY FRENCH. — JUSTINE (ouais).

THIS IS MY LAST WORD. — Merci Obrigado Gracias Thank you

Exeunt.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#57 Texte composé à partir de propos de T-shirt.

J’Y ÉTAIS Saint-Tropez,J’Y ÉTAIS Morro de São Paulo,J’Y ÉTAIS New York, J’Y ÉTAIS Italia,J’Y ÉTAIS Sweet Holiday of Morocco,J’Y ÉTAIS Brazil,J’Y ÉTAIS Saint-Barth,J’Y ÉTAIS NY,J’Y ÉTAIS Lisboa,J’Y ÉTAIS Saint-Barth,J’Y ÉTAIS Paris,J’Y ÉTAIS Brooklyn,J’Y ÉTAIS Saint-Barth,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

J’Y ÉTAIS Los Angeles Petanque Club,J’Y ÉTAIS University of Berkeley California,J’Y ÉTAIS Saint-Barth,J’Y ÉTAIS Las Vegas,J’Y ÉTAIS New York,J’Y ÉTAIS NY,J’Y ÉTAIS New York,J’Y ÉTAIS New York,J’Y ÉTAIS Everywhere NY.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#58 Une conversation téléphonique et puis :

— Attends, je te pose deux secondes.

Nous sommes maintenant seule en ligne et cette phrase, prononcée, a provoqué en nous une double modification.La transsubstantiation tout d’abord. On se transforme, on s’électronise, on se micronise pour enfin s’incarner machine. Devenant merveille technologique dernier cri ou appareil usagé pourvu d’un fil et d’un écouteur amovible. Connectant des voix désincarnées tout autour du globe. Créant des hologrammes sonores plus vrais que nature.La téléportation ensuite. On se voit soudainement projeté ailleurs, voyageant d’un téléphone à l’autre pour finalement atterrir au bout du fil (ou du satellite au choix) posé quelque part sur un comptoir, une table ou dans un placard électrique.

Et l’on attend. Objet, laissé là. On attend notre réincarnation prochaine.

#59 Une femme, soixante ans environ, pantacourt, 1 m 55 : “Vous voulez quelque chose à boire les petits ?” à son fils et son amie, 25 ans, 1 m 75 chacun.

#60 PERRUQUE : nom féminin renvoyant commu-nément à un substitut capillaire ou au nom d’une espèce aviaire mal prononcé. Dans le monde ouvrier, le terme désigne l’utilisation du temps ou de l’outil de travail à des fins personnelles.Ce texte est une perruque.

#61 C’est un petit espace, 20 x 20 cm au sol, défini par la paroi d’une armoire vestiaire en plastique, par deux vitres perpendiculaires occultées (l’une par un sticker publicitaire, l’autre par un traitement de sablage) et par un pilier d’aluminium soutenant l’une des vitres.

C’est un non-lieu, on ne peut y passer que le bras. C’est ici qu’on fait disparaître le balai et sa pelle une fois leur besogne accomplie. La poussière s’y accumule.Au gris du vestiaire répond le gris du sol de béton lisse, du pilier.

Ce n’est rien.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

Et puis, un éclat vert. D’un vert surréel, quasi fluorescent. Une sauterelle. Échappée d’un champ de tournesol, elle s’accroche de ses longues pattes à la paroi grise du vestiaire plastique. À l’abri du néant, elle resta une heure et disparut, comme elle apparut.

Un tout petit bout de prairie.Ici.

#62 Pour ouvrir le sac plastique, humecter rapidement l’index de la langue avant de faire glisser les parois entre deux doigts.Cet ADN ensaché, cet extrait d’individu, jusqu’où va-t-il voyager ? Palma de Majorque ? Prague ? Le ventre d’une baleine ? La poubelle près de la machine à café du hall ?

#63 Beau jeune homme. T-shirt blanc imprimé revolver, bermuda gris, blazer bleu, tennis de toile bleues. L’équation Bermuda + Blazer semble théoriquement une hérésie vestimentaire (et pourquoi pas chemise blanche + pantalon de jogging gris ?), mais bizar-rement, ici, ça marche.

#64 Une petite pancarte publicitaire au-dessus de la vitrine à sandwichs :MENUS DÉJEUNER1 SANDWICH + 1 BOISSON + 1 DESSERTÀ PARTIR DE (petits caractères blancs sur fond noir

dans cadre rectangulaire)8 € 50 (grands caractères sur fond rouge dans cadre circulaire)

PERSONNE NE LIS JAMAIS LE “À PARTIR DE”.PERSONNE NE LIS JAMAIS LE “S” DE “MENUS” (il n’y a pas un menu à prix unique mais des menus à prix variables).D’où déception, plaintes, sentiment d’escroquerie chez le client.

MIEUX QUE L’ENCRE INVISIBLE ! L’ART MERVEILLEUX D’ÉCRIRE POUR NE SURTOUT PAS ÊTRE LU !

#65 Le débardeur. Le débardeur masculin. Mais pas n’importe quel marcel venu. Celui-ci est large, échancré devant, derrière et sous les bras. Il est porté par des hommes jeunes (environ vingt ans) et beaux.

La question ici n’est pas de mouler les formes, de révéler une musculature par le contact étroit du tissu. Ce qui importe au contraire, c’est le dévoilement, le laisser-voir. Le jeu entre les zones couvertes et les surfaces de peau apparentes (et au-dessous, le support osseux : clavicules, omoplates, côtes).Tout comme Salomé au moment d’enlever son dernier voile, le jeune homme au débardeur laisse entrapercevoir au regardeur le possible d’une nudité.Rempart fragile, à peine revêtu déjà prêt à être ôté, il est le pendant masculin de la petite robe estivale.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#66 Vendredi 21 août, 9 h 30. Dans la boite de verre, derrière la vitrine ronronnante, près des toilettes en mal de climatisation, tout est calme. Pas de clients, ils sont encore côté ville ou déjà, en l’air, quelque part.Dans la caisse des centaines d’euros. Des billets au génie civil sans âme et des pièces, ces petits bouts de métal ouvragés que l’on trouve parfois dans la terre. Sur leurs faces, un livre d’images : hommes, femmes, animaux, végétaux, monuments. Et l’on fouille, compartiment après compartiment, écartant arbres, semeuses et mariannes. Et l’on part, alors, pour un voyage en caisse autour de l’Europe.Dans le compartiment des 1 €, Mozart joue de la harpe celtique sous les regards impassibles de l’aigle impérial et de l’homme de Vitruve. De pièce en pièce, on visite le Colisée, la porte de Brandeburg, le palais du Belvédère, la cathédrale de Saint-Jacques de Compostelle. On fait la connaissance de Juan, Albert, Beatrix, Henri, têtes, cous coupés, couronnées.Arrive Europe, demi-nue drapée, enlevée par Zeus/Taureau. De leur union naîtront deux garçons dont l’un engendrera Phèdre “fille de Minos et de Pasiphaé”. Ironie du sort, Pasiphaé succombera elle aussi à l’engeance bovine sous la forme d’un magnifique taureau blanc. Elle demandera à Dédale, père d’Icare, de lui construire un dispositif pour qu’ils puissent enfin vivre leur amour. Elle donnera naissance au Minotaure que Thésée terrassera grâce à la sœur de Phèdre, Ariane qui sera abandonnée sur la plage alors que bonjour un cappuccino, s’il vous plaît.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#67 On trouve deux catégories d’homme-fleur : les porteurs de chemis(ett)es fleuries et ceux de T-shirt à fleurs. Les premiers sont le plus souvent des convertis de longue date quand les seconds assument leur être-fleur seulement depuis la collection prêt-à-porter printemps-été 2015.

L’arrivée du T-shirt à fleur s’inscrit dans une dynamique plus large, celle des imprimés “nature”. Non pas une nature carnassière (aigle, loup, tigre, lion) mais une nature végétale, luxuriante dont les oiseaux sont les seuls habitants. Une nature rassurante, une nature douce, une nature amie.

L’homme-fleur interpelle, objet de contemplation, délaissant gesticulations et construction de pyra-mides, il incarne la beauté et la fragilité de la vie, à peine éclose, déjà fanée.

“Comme on voit sur la branche au mois de may la rose,En sa belle jeunesse, en sa premiere fleur,Rendre le ciel jaloux de sa vive couleur,Quand l’Aube de ses pleurs au poinct du jour l’arrose;

La grace dans sa feuille, et l’amour se repose,Embasmant les jardins et les arbres d’odeur ;Mais batue ou de pluye, ou d’excessive ardeur,Languissante elle meurt, fueille à fueille déclose.

Ainsi en ta premiere et jeune nouveauté,Quand la Terre et le Ciel honoraient ta beauté,La Parque t’a tuee, et cendre tu reposes.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

Pour obseques reçoy mes larmes et mes pleurs,Ce vase pleine de laict, ce panier plein de fleurs,Afin que vif et mort ton corps ne soit que roses”

Ronsard, “Les Amours”.

#68 La femme-baobab est une femme puissante loin de la femme-liane, souple, légère, haut perchée.Les jambes sont musclées. Les pieds chaussés de plat, ancrés dans le sol. Même mobile, elle fait racines.Le corps est hors-format, trop grand, trop massif. Dans la vie civile, elle le camoufle de vêtements discrets et d’épaules rentrées.Ce qui frappe le plus chez la femme-baobab, ce sont ses épaules, larges, imposantes et la ligne en V de son tronc.Ses bra(s)nches ne sont pas en reste, loin du refuge pour les petits oiseaux, illes sont faits pour l’action : porter, soulever, jeter.Comme le géant Christophe portant sur ses épaules, à travers un fleuve en furie, le Christ Roi.Comme le minuscule bousier poussant de ses pattes antérieures et de ses mandibules des boules de bouse mille fois plus lourdes que lui.Comme la catcheuse Beth Phoenix gagnant son combat du 11 octobre 2011 contre Kelly Kelly avec sa prise favorite, le glam slam.

Utilitas, Firmitas, Venustas. (Utilité, Solidité, Beauté.)

Vitruve (architecte, † 20 av. J.-C.)

#69 Dans les vestiaires du personnel, une pièce aveugle carrelée de blanc, une collègue d’un autre établissement : “Ils ont changé le pain des sandwichs au jambon. Celui-là est moins cher. Si tu voyais ça, c’est de la merde ! C’est une honte !”

Il y a ceux qui travaillent l’argent. Quelques euros dépensés en moins, la satisfaction du travail bien fait. Il y a ceux qui travaillent la matière. Quelques euros dépensés en moins, l’impossibilité du travail bien fait.

Ni faitNi à faire.

La violence inouïe pour le travailleur de “faire de la merde”.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#70 Dernier réveil à 3 h 15.Dernière traversée du tarmac à 5 h 00 le long d’avions endormis.Derniers “Bonjour” aux collègues, aux clients.Dernier lever de soleil sur les pistes.

Devenir appareil enregistreur haute technologie. Capter sons, lumières, couleurs, goûts, textures. Faire mémoire.

Derniers “Vous souhaitez avoir un couvercle sur votre café ?”, “Vous prendrez autre chose ?”.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

Dernières palpations, gants noirs.Dernières miettes de fromage grignotées au fond du bac plastique de sandwichs.Dernières vibrations du frigo contre le ventre.

Retourner vers le futur : mélancolie d’un présent déjà écrit, présence d’un futur non accompli.

Derniers costumes-cravates déceinturés.Dernières voix : “couteaux et ciseaux dans vos bagages de soute”, “2056 pour Bordeaux est prêt pour l’embarquement “, “est attendu de toute urgence porte 63 avant fermeture des portes et annulation du dossier”.Dernier coucher de soleil sur les pistes.Dernière caisse, Europe engloutie par un coffre “intelligent”.

Déjouer la mécanique de l’éternel retour. Vivre un moment unique sans plus de clones à venir.

Derniers “Bonne soirée” aux clients, aux collègues.Dernière traversée du couloir souterrain, “Sésame ouvre-toi” portail électrique.Dernière traversée des rails, du parking. Levée des barrières.

Dernière vue d’aéroport.

Bon voyage.

#71 FIN

*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ****** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

#60

PERRUQUE : nom féminin renvoyant com-munément à un substitut capillaire ou au nom d’une espèce aviaire mal prononcé. Dans le monde ouvrier, le terme désigne l’utilisation du temps ou de l’outil de travail à des fins personnelles.Ce texte est une perruque.