Patented S.M.A.R.T. delivery system to helpimprove absorption

Breveté S.M.A.R.T., système de libération pour aider à améliorer l’absorption

Shaklee MicronutrientAdvanced ReleaseTechnology™

Technologie Shaklee de libération avancée des micro-nutriments

MEDICINAL INGREDIENTS (per Life-Strip): INGRÉDIENTS MÉDICINAUX (par Life-Strip): Beta-carotene (Blakeslea trispora, whole) ............................................................................................. 5250 mcg (8750 IU/UI).............................................................................................. Bêta-carotène (Blakeslea trispora, entier)Biotin (d-biotin) ............................................................................................................................................... 300 mcg............................................................................................................................................ Biotine (d-biotine)Boron (sodium tetraborate) ................................................................................................................................1 mg ............................................................................................................................ Boron (tétraborate de sodium)Calcium (calcium ascorbate, carbonate, silicate; dicalcium and tricalcium phosphate) .................................... 500 mg............................... Calcium (ascorbate, carbonate et silicate de calcium; phosphate dicalcique et tricalcique)Chromium (chromium [III] chloride) ................................................................................................................. 120 mcg .....................................................................................................................Chrome (chlorure de chrome [III])Copper (cupric gluconate) ................................................................................................................................. 1 mg................................................................................................................................Cuivre (gluconate cuivrique)Folate (folic acid) ........................................................................................................................................... 400 mcg........................................................................................................................................Folate (acide folique)Iodine (potassium iodide and kelp) .................................................................................................................. 150 mcg ............................................................................................................... Iode (iodure de potassium et varech)Magnesium (magnesium oxide) .......................................................................................................................200 mg ...................................................................................................................Magnésium (oxyde de magnésium)Manganese (manganese [II] gluconate) ..............................................................................................................2 mg ..........................................................................................................Manganèse (gluconate de manganèse [II])Molybdenum (sodium molybdate) .................................................................................................................... 75 mcg ....................................................................................................................Molybdène (molybdate de sodium)Niacinamide ................................................................................................................................................... 130 mg..................................................................................................................................................... NiacinamideNickel (nickel [II] sulphate) ................................................................................................................................ 5 mcg...............................................................................................................................Nickel (sulfate de nickel [II])Pantothenic acid (calcium d-pantothenate) ........................................................................................................65 mg ..............................................................................................Acide pantothénique (d-pantothénate de calcium)Phosphorus (dicalcium phosphate).....................................................................................................................28 mg ..................................................................................................................... Phosphore (phosphate dicalcique)Riboflavin .........................................................................................................................................................11 mg .........................................................................................................................................................RiboflavineSelenium (sodium selenate) ............................................................................................................................. 70 mcg ......................................................................................................................... Sélénium (sélénate de sodium)Silicon (silicon dioxide) ..................................................................................................................................... 7.8 mg.............................................................................................................................Silicium (dioxyde de silicium)Thiamine (thiamine mononitrate) .................................................................................................................... 9.75 mg..................................................................................................................Thiamine (mononitrate de thiamine)Tin (stannous chloride) ..................................................................................................................................... 10 mcg .................................................................................................................................. Étain (chlorure stanneux)Vanadium (sodium metavanadate) ................................................................................................................... 20 mcg ............................................................................................................... Vanadium (métavanadate de sodium)Vitamin A (vitamin A acetate) .......................................................................................................... 554 mcg RAE/AER (1875 IU/UI) .................................................................................................. Vitamine A (acétate de vitamine A)Vitamin B6 (pyridoxine hydrochloride) .................................................................................................................14 mg ............................................................................................................Vitamine B6 (chlorhydrate de pyridoxine)Vitamin B12 (cyanocobalamin) ........................................................................................................................... 54 mcg ........................................................................................................................Vitamine B12 (cyanocobalamine)Vitamin C (calcium ascorbate, ascorbic acid) ....................................................................................................500 mg ........................................................................................ Vitamine C (ascorbate de calcium, acide ascorbique)Vitamin D3 (cholecalciferol) .................................................................................................................... 25 mcg (1000 IU/UI) ................................................................................................................... Vitamine D3 (cholécalciférol)Vitamin E (d-alpha-tocopherol, d-alpha-tocopheryl acid succinate) ........................................................134 mg AT (200 IU/UI) ..............................................Vitamine E (d-alpha-tocophérol, succinate acide de d-alpha-tocophéryle)Vitamin K1 (phytonadione) ............................................................................................................................... 100 mcg .............................................................................................................................. Vitamine K1 (phytonadione)Zinc (zinc oxide) .............................................................................................................................................. 22.5 mg.......................................................................................................................................... Zinc (oxyde de zinc)Total omega-3 fatty acids (from ultra-pure marine lipid concentrate) .............................................................. 1064 mg...............................................................Total d’acides gras oméga-3 (de concentré lipidique marin ultra pur) EPA (eicosapentaenoic acid) ....................................................................................................................... 714 mg....................................................................................................................AEP (acide éicosapentaénoïque) DHA (docosahexaenoic acid) ...................................................................................................................... 288 mg....................................................................................................................ADH (acide docosahexaénoïque) Other naturally occurring omega-3 fatty acids ............................................................................................. 62 mg......................................................................................Autres acides gras oméga-3 naturellement présentsCoenzyme Q10 ....................................................................................................................................................30 mg ....................................................................................................................................................Coenzyme Q10

N-acetyl-L-cysteine ...........................................................................................................................................50 mg ........................................................................................................................................... N-acétyl-L-cystéineLycopene (from tomato fruit) ..............................................................................................................................5 mg ..........................................................................................................................Lycopène (du fruit de la tomate)Lutein (lutein ester from 28.75 mg marigold flower extract) .............................................................................. 5 mg................................................................ Lutéine (ester de lutéine issu de 28,75 mg d’extrait de fleur de souci)Zeaxanthin (zeaxanthin ester from 28.75 mg marigold flower extract) ............................................................ 250 mcg..............................................Zéaxanthine (ester de zéaxanthine issu de 28,75 mg d’extrait de fleur de souci)Trans-resveratrol (Reynoutria japonica root) ......................................................................................................60 mg ...............................................................................................Trans-resvératrol (racine de Reynoutria japonica)Pomegranate (Punica granatum) fruit extract 40:1 (QCE 2360 mg) ................................................................... 59 mg......................................................................... Grenade (Punica granatum) extrait de fruit 40:1(QBE 2360 mg)Chebulic myrobalan (Terminalia chebula) fruit extract 5:1 (QCE 295 mg) .......................................................... 59 mg.......................................................... Myrobalan chébule (Terminalia chebula) extrait de fruit 5:1(QBE 295 mg)Black currant (Ribes nigrum) fruit extract 70:1 (QCE 4130 mg) ......................................................................... 59 mg................................................................................. Cassis (Ribes nigrum) extrait de fruit 70:1 (QBE 4130 mg)Red wine (Vitis vinifera) fruit extract 25:1 (QCE 1475 mg) ................................................................................ 59 mg.............................................................................. Vin rouge (Vitis vinifera) extrait de fruit 25:1 (QBE 1475 mg)Carrot (Daucus carota) root extract 120:1 (QCE 780 mg) .................................................................................. 6.5 mg...........................................................................Carotte (Daucus carota) extrait de racine 120:1 (QBE 780 mg)

CN

224A

Printed on recycled paper with soy-based ink.Imprimé sur papier recyclé avec de l’encre à base de soja.

For more information, contact your ShakleeIndependent Distributor or visit Shaklee.ca.Pour de plus amples informations, contactez votre distributeur indépendant Shaklee ou visitez Shaklee.ca.

Store in a cool, dry place./Ranger dans un lieu frais et sec.

Without Iron/Sans FerMultivitamin/mineral supplement with antioxidants, CoQ10, and omega-3 fatty acids

Supplément de multivitamines/minéraux avec antioxydants, CoQ10 et acides gras oméga-3

POSOLOGIE: prendre une plaquette Life-Strip par jour avec un repas au moins 2–3 heures avant ou après d’autres médicaments ou produits de santé naturels.

PRÉCAUTIONS ET AVERTISSEMENTS: pour adultes seulement. Les femmes enceintes ou qui allaitent doivent consulter un professionnel de santé avant d’utiliser ce produit. Ne pas prendre s’il l’on prend des antibiotiques ou de la nitroglycérine ou en cas d’allergie aux plantes de la famille des Asteraceae/Compositae/marguerites. Consulter un professionnel de santé avant usage si l’on prend des anticoagulants ou un médicament pour la pression artérielle; en cas de trouble rénal ou de calculs rénaux (cystinurie); si l’on a reçu un diagnostic de cancer dépendant aux estrogènes; ou en cas de douleur abdominale, nausée, fièvre ou vomissement. Si l’on prend des médicaments ordonnancés, consulter un professionnel de santé avant usage, car le resvératrol peut altérer l’efficacité de ces médicaments. En cas de douleur abdominale, crampes, spasmes et/ou diarrhée en utilisant ce produit, réduire la dose ou cesser de l’utiliser. Il peut se produire un effet laxatif au myrobalan chébule; dans ce cas, il faut cesser d’utiliser le produit.

INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX (ordre alphabétique): bioflavonoïdes d’agrumes (citron, orange, pamplemousse), cellulose microcristalline, choline, cire d’abeille jaune, complexe hespéridine, croscarmellose de sodium, dérivé sodium-cuivre de la chlorophylline, dioxyde de silicium, essence d’orange distillée, extrait de fruit d’acérola (Malpighia glabra), extrait de raisin muscadin, extrait de raisin rouge, gélatine, glycérine, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylméthylcellulose, inositol, lécithine (soja), lécithine hydroxylée, poudre d’églantier, poudre de luzerne, poudre de son de riz, stéarate de magnésium, tocophérols mélangés, triglycérides à chaîne moyenne.

DOSAGE: take one Life-Strip per day with a meal at least 2–3 hours before or after other medications or natural health products.

CAUTIONS AND WARNINGS: for adult use only. If you are pregnant or breastfeeding, consult a health care practitioner prior to use. Do not use if you are taking antibiotics or nitroglycerin, or if you are allergic to plants of the Asteraceae/Compositae/daisy family. Consult a health care practitioner prior to use if you are taking blood thinners or blood pressure medication; if you have a kidney disorder or kidney stones (cystinuria); if you have been diagnosed with estrogen-dependent cancer; or if you have abdominal pain, nausea, fever, or vomiting. If you are taking prescription medications, consult a health care practitioner prior to use, as resveratrol may alter the effectiveness of these medications. If you experience abdominal pain, cramps, spasms, and/or diarrhoea while using this product, reduce dose or discontinue use. Laxative effect to chebulic myrobalan may occur; if so, discontinue use.

NON-MEDICINAL INGREDIENTS (in alphabetical order): alfalfa powder, beeswax yellow, choline bitartrate, citrus bioflavonoids (grapefruit, lemon, orange), croscarmellose sodium, gelatin, glycerin, hesperidin complex, hydroxylated lecithin, hydroxypropyl cellulose, hydroxypropyl methylcellulose, inositol, lecithin (soy), magnesium stearate, Malpighia glabra (acerola) fruit extract, medium chain triglycerides, microcrystalline cellulose, mixed tocopherols concentrate, muscadine grape extract, orange oil distilled, red grape extract, rice bran powder, rose hips powder, silicon dioxide, sodium copper chlorophyllin.

1-800-263-9138Shaklee.ca

57293

Imp. by/par: Shaklee Canada Inc.3100 Harvester Road, Unit 7Burlington, ON L7N 3W8

TMMC

30 LIFE-STRIPS

®MD

Gluten freeSans gluten

100% G

UA

RA

NTEED

G ARA

NT

IE À

100 %

SIN

CE/D

EPU

IS

1956

New andImproved

Nouveau et amélioré

NPN 80075606

Vivix® Liquigels with polyphenols to protect against oxidative cell damage. / VivixMD Liquigels avec polyphénols pour protéger contre le dommage oxydant aux cellules.

OmegaGuard® Plus with ultra-concentrated omega-3 fatty acids (EPA, DHA, and others). / OmegaGuardMD Plus avec acides gras oméga-3 ultra concentrés (AEP, ADH et les autres).

Advanced Multivitamin for complete nutrition to support bone, tissue, and cardiovascular health. / Multivitamine Avancée pour la nutrition complète qui soutient la santé des os, des tissus et de l’appareil cardiovasculaire.

B+C Complex to help maintain the body’s ability to metabolize nutrients and maintain immune function. / Complexe B+C pour aider au maintien de la capacité du corps de métaboliser les nutriments et maintenir la fonction immunitaire.

Life-Strip: CA patent nos.: 2,313,504; 2,695,366; U.S. patent nos.: 6,465,013; 6,852,335; 9,248,095; U.S. patent-pending. Vivix: CA patent no. 2,732,306; CA patents-pending; U.S. patent nos.: 8,512,771; 8,568,804; 8,911,804; 9,132,162; 9,173,916; 9,421,189.

Life-Strip: brevets CA nos: 2,313,504; 2,695,366; brevets américains nos: 6,465,013; 6,852,335; 9,248,095; en instance de brevets américains. Vivix: brevet CA no 2,732,306; en instance de brevet CA; brevets américains nos: 8,512,771; 8,568,804; 8,911,804; 9,132,162; 9,173,916; 9,421,189.