World Bank Document€¦ · KPMG Afrique Centrale Immeuble Victoria, 1,2,3e étage Téléphone : + (237) 233 43 23 06 /679 52 46 34 316, Rue Victoria, Bonanjo-Douala Télécopie:

o

-o 2--,2

*0m

~~0

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

Pub

lic D

iscl

osur

e A

utho

rized

RAPPOlRfTIfAUDITfDES COMPTES DEt,'EXERIC'I,E 2015

KPMG Afrique Centrale

Immeuble Victoria, 1,2 ,3e étage Téléphone : + (237) 233 43 23 06 /679 52 46 34316, Rue Victoria, Bonanjo-Douala Télécopie: + (237) 233 43 96 85B.P. : 5563 Douala-Cameroun

PROJET REGIONAL D'APPUI AU PASTORALISME AU SAHEL (PRAPS)N'Djamena - TCHAD

Rapport d'audit des comptesdu « PRAPS »au 31 décembre 2015Don N°Q9380-TD

Mesdames, Messieurs

En exécution de la mission qui nous a été confiée par le Projet Régional d'Appui au Pastoralismeau Sahel nous vous présentons notre rapport relatif à l'exercice clos le 31 décembre 2015, portant surl'audit des états financiers du don IDA N°Q9380-TD, tels que joints au présent rapport et caractériséspar :

Total Bilan 275 041 791

Total des ressources 275041 791

Trésorerie à la clôture 91 445 824

La responsabilité de ces états financiers incombe à l'Unité de Coordination du PRAPS. Il nousappartient, sur la base de notre audit, d'exprimer une opinion sur lesdits états financiers.

Opinion sur les comptes annuels

Nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles internationales. Ces normesrequièrent la mise en ouvre de diligences permettant d'obtenir l'assurance raisonnable que les comptesannuels ne comportent pas d'anomalies significatives. Un audit consiste à examiner, par sondages, leséléments probants justifiant les données contenues dans ces comptes. Il consiste également à apprécierles principes comptables suivis et les estimations significatives retenues pour l'arrêté des comptes et àapprécier leur présentation d'ensemble. Nous estimons que le contrôle auquel nous avons procédéfournit une base raisonnable à l'opinion exprimée ci-après :

Nous certifions que les comptes annuels du don IDA N°Q9380-TD au 31 décembre 2015, sontréguliers et sincères; établis confârmément aux principes comptables OHADA et donnent uneimage fidèle, à tous égards importants de la situation financière du financement à la fin de cetexercice.

Nous avons préparé un rapport séparé sur les faiblesses relevées dans le cadre de notre évaluation dusystème de contrôle interne que nous vous avons adressé.

[iF K IMG Afilque CntraitSdetéCametcjaSmb SACrEffl~.mtd»«butmetriredu, fésSu~ KPMG cnSUWe dgbnets bdépendabtu AudetmIsidt a x Compte Catal 1000000O00F CFA

~jLad.bem ~Metde XPM tneadooe CooperatNt une entité de A9,49CEMAC toitsSEC W33 &QC w OMI04n i i imtsulsse. IncltoàMoNICASEC19 C.C. NI MM52000138W9

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PRA PS)

Etais financiers de l'exercice 2015DON N°Q9380

Telles sont, Mesdames et Messieurs, les informations que nous avons jugées utiles de vouscommuniquer dans le cadre de ce rapport.

N'djaména, le 28 Juin 2017

KPMG Afrique CentraleAgrééé CEMAC sous N°SEC 33

néI Gssocié

Agréé CEMAC N°EC 137

4

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS)Etats financiers de l'exercice 2015

Ar IL Irr wDON N°Q9380

I.EATSFINRANCIES )U PRA?S


DON N009380

SOMMAIRE

1 Etat des ressources et des emplois 7

2 Etat des transactions du Compte Désigné 9

3 Situation patrimoniale 10

4 Compte de résultat 14

5 Notes sur les états financiers 16

6 Liste des actifs immobilisés acquis ou achetés par les fonds du Projet. 22

7 Annexe 24

iii Réconciliation des fonds reçus par le Projet en provenance de la BanqueMondiale et les fonds décaissés par la Banque Mondiale

6

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PRA PS)Etais financiers de l'exercice 2015

gDON NQ9380

I.Etats des ressources et des emplois

7

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PR'APS)Etats financiers de l'exercice 2015

DON N°Q9380

PROJET REGIONAL D'APPUI AU PASTORALISME AU SAHELTABLEAUX DES RESSOURCES ET EMPLOIS (MODÈLE I1)

Modèle: 1Exercice 2015

Année finissant le 31/12/2015

FRANC CFA (CFA)Page 1/1

Désignation Année Cumulatif

COMPTES DE TRESORERIESCompte désigné Contribution Etat

Compte désigné SPÉCIALCompte désigné IDACaisse fonctionnement IDA

Caisse fonctionnement Etat

Total COMPTES DE TRESORERIES

Sous-Total Solde d'ouverture

FINANCEMENTContribution Etat Tchadien

IDA - Avance initiale 100 000 000 100 000 000IDA - Reconstitution compte désigné 175 041 791 175 041 791IDA - Paiements Directs

Contribution des bénéficiaires

Total FINANCEMENT 275 041 791 275 041 791

Financement Total 275 041 791 275 041 791

Solde disponible 275 041 791 275 041 791

DEPENSES PAR COMPOSANTEComp.1 Santé animale

Comp.2 Gestion des ressources naturelles

Comp.3 Accès aux marchés

Comp.4 Gestion des crises pastorales

Comp.5 Gestion du Projet et appui institutionnel 183 595 967 183 595 967

Total DEPENSES PAR COMPOSANTE 183 595967 183595967Total des dépenses 183 595 967 183 595 967

Solde disponible moins les dépenses 91 445 824 91 445 824

DIFFERENCE DE CHANGESolde net disponible 91445824 91445824Solde de clôture compte spécial

Compte désigné Contribution Etat

Compte désigné SPÉCIAL 91 445824 91445824

Compte désigné IDA

Caisse fonctionnement IDA

Caisse fonctionnement Etat

Total des soldes de clôture 91 445 824 91445824

8

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS)Etats financîers de l'exercice 2015

DON N°Q9380

2. Etat des transactions du compte désigné

9

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Saltel (PRAPS)Etats financiers de l'exercice 2015

DON N°Q9380

Un compte a été ouvert à Ecobank pour recevoir les fonds de l'IDA. Ce compte ouvert en 2015 a étéapprovisionné sept (7) fois pour un montant total de 275 023 791 FCFA.

IDA DON N°Q9380Etat justificatif du compte SPÉCIAL N000102 3281 139 4801 ECOBANK

au 31/12/2015

Désignation Emplois Ressources

Solde à l'ouverture au 01/01/2015 0

Décaissements pour approvisionnement caisse

Décaissements pour approv d'autres comptes spéciaux

Paiements aux tiers 183 041 720

Frais bancaires 536 247

Encaissements en provenance du Bailleur (1) 275 023 791

Encaissements en provenance d'autres comptes spéciaux

Autres encaissements

Total des mouvements de l'exercice 183 577967 275023791

Solde reconstitué au 31/12/2015 91 445 824

Solde du relevé bancaire au 31/12/2015 91 945 824

Ecart entre les soldes -500 000

Analyse de l'écart : l'écart de 500 000 correspond au chèque N° 7396089 du 08/12/2015 non encoreencaissé par le journal « Le Progrès ».

(1) Encaissement hors frais bancaire

10


DON N°Q9380

111


DON N°Q9380

PROJET REGIONAL D'APPUI AU PASTORALISME AU SAHELBilan - Actif(1/2)

Modèle: 1

BILAN - Bilan - Etat exprimé en FRANC CFA

Période du 01/01/2015 Au 31/12/2015Etat au 31/12/2015

Site : 01

Page 1/2

Exercice en cours Exercice

Libellé Précédent

Brut Amortissement Net Net

ACTIF IMMOBILISESCHARGES IMMOBILISEES 165 125 967 165 125 967

Charges de fonctionnement 165 125 967 165 125 967IMMOBILISATIONS INCORPORELLES

LogicielsIMMOBILISATIONS CORPORELLES 15 710 000 15 710 000

Terrain du projet

Bâtiment, installations et agencements

Matériel et Mobilier de bureau 5 920 000 5 920 000Matériel informatique et bureautique 9 790 000 9 790 000

Matériel de transport

IMMOBILISATIONS FINANCIERESDépôts et cautionnements

* TOTAL ACTIF IMMOBILISES *** 180 835 967 180 835 967 0

ACTIF CIRCULANTStock de vaccins

Fournisseurs, avances versées

Créances sur le Personnel 1 860 000 1 860 000

Créances sur le Bailleur IDA

Créances sur l'Etat tchadien

Autres créances 900 000 900 000

*** TOTAL ACTIF CIRCULANT *** 2 760 000 2 760 000

TRESORERIE ACTIFBanque Contribution Etat

Banque compte désigné IDA

Banque compte SPÉCIAL 91 445 824 91 445 824Caisse menues dépenses IDA

Caisse menues dépenses Etat

*** TOTAL TRESORERIE ACTIF *** 91 445 824 91 445 824

TOTAL GENERAL 275 041 791 275 041 791 0

12

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS)Etatsfinanciers de l'exercice 2015

DON N°Q9380

PROJET REGIONAL D'APPUI AU PASTORALISME AU SAHELBilan - Actif(2/2)

Modèle : 1

BILAN - Bilan - Etat exprimé en FRANC CFA

Période du 01/01/2015 Au 31/12/2015

Etat au 31/12/2015Site: 01

Page 1/1

Libellé Exercice en cours Exercice Précédent

CAPITAUX PROPRES

AUTRES CAPITAUX 275 041 791

Financement Etat tchadien

Financement IDA 275 041 791

Autres financements

Résultat de l'exercice

*** TOTAL CAPITAUX PROPRES *** 275 041 791 0

PASSIF CIRCULANT

Fournisseurs d'exploitation

Dettes sociales

Dettes fiscales

Créditeurs divers

*** TOTAL PASSIF CIRCULANT *** 0 0

TRESORERIE PASSIF

Banques, découverts

*** TOTAL TRESORERIE PASSIF *** 0

TOTAL GENERAL 275041791 0

13

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS)

NUE rvirýffEtats financiers de l'exercice 2015DON N°Q9380

Emd st aianirsd'ecce214

14

Projet Régîonal d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS)Etats financiers de l'exercice 2015

DON N°Q9380

PRAPS - PROJET REGIONAL D'APPUI AU PASTORALISME AU SAHEL

Compte de Résultats

Modèle : 1

Périodedu 01/01/2015 Au 31/12/2015

COMPTE DE RESULTATS - COMPTE DE RESULTAT - Etat exprimé en FRANC CFA

Site: 01 Page 1/1

Libellé Exercice en cours Exercice Précédent

Charges d'exploitations 165125967 0

Achats et variations de stocks 21 194000

Transports 15 635 505

Services extérieurs A 15 426 000

Services extérieurs B 112870462

Autres charges

Charges du personnel

Charges financières

Frais financiers

Hors activités ordinaires

TOTAL GÉNÉRAL CHARGES 165125967 0

Produits d'exploitation 165125967 0

Etat, Transfert des charges d'exploitation

IDA, Transfert des charges d'exploitation

IDA, Transfert des charges d'exploitation SPÉCIAL 165 125 967

Produits financiers

Gain de change

Hors activités ordinaires

TOTAL GÉNÉRAL PRODUITS 165125967 0

EXCÉDENT / DÉFICIT

15


DON N°Q9380

5. Note sur les états financiees

16

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Salice (PRA PS)Etatsfinanciers de l'exercice 2015kiat financs DON N°Q9380

1. PRINCIPES ARRETES POUR LA PRESENTATION DES ETATS FINANCIERS

Etant donné que le projet est financé par des ressources issues des conventions signées entre l'Etattchadien et la Banque Mondiale (BM), il s'en déduit que les règles de la comptabilité privée soientd'application.

Le projet a l'obligation de tenir une comptabilité aux normes et principes appropriés, et procéder àl'enregistrement de ses opérations et sa situation financière. La comptabilité tenue par le PRAPS-TCHAD est du type privé selon les normes SYSCOHADA. Le SYSCOHADA retient huit (8)principes comptables, qui sont:

* La prudence;* La permanence des méthodes;* La correspondance bilan de clôture - bilan d'ouverture;o La spécialisation des exercices;* La continuité de l'exploitation;* Le coût historique;* La transparence ;* L'importance significative.

Le projet reçoit dans le cadre des missions qui lui sont assignées, les moyens financiers nécessairespour atteindre les objectifs attendus. Il en résulte que l'activité découlant de la mise en œuvre dubudget approuvé n'est pas susceptible de générer des pertes ou des bénéfices, l'enveloppe budgétaireétant complètement couverte par les subventions.

Etant donné le contexte d'une comptabilité de projet basée sur la «justification des Fonds deRoulement », il ne nous semble pas opportun de comptabiliser dans les écritures la totalité des fondsprévus aux dites conventions. Seule la partie appelée (par les demandes de paiements directs) ouencaissée (pour ce qui concerne les DRF) est portée aux comptes de « Subventions reçues ».

Enfin, le projet n'est pas tenu à l'obligation de présentation des « Etats financiers Normalisés »opposables aux administrations fiscales. De ce point de vue, nous avons opté pour les états produitspar le logiciel de gestion Tompro, tout en maintenant une permanence de l'information financière.

La plupart des opérations enregistrées dans les comptes du projet sont faites en hors taxes.

Enfin, nous signalons que la parité entre le Dollars US et le FCFA correspondant au denierdécaissement en date du 07 décembre 2015 se situe à 617 FCFA, contre 550 FCFA au jour d'entrée envigueur du Don N* Q9380.

17

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS)Etaisfßnanciers de l'exercice 2015

DON N°Q9380

2. Tableau de variation des postes du bilan - ACTIF

i. Charges immobilisées

Exercice 2015 Exercice 2014 Variation

Travaux 165 125 967 0 165 125 967 0%

Total 165 125 967 0 165 125 967 0%

En 2015, les charges immobilisées sont de 165 125 967. Le tableau ci-dessous en donne les détails:

Etat IDA Total

Carburant - Lubrifiant 0 13 110000 13 110000

Fournitures de bureau 0 7 564 000 7 564 000Achat de petits matériels et outillages 0 520 000 520 000

Billets d'avions 0 15635505 15635505

Location de bâtiments pour ateliers 0 650000 650000

Location véhicules, matériels et outillages 0 2 880 000 2 880 000

Insertions publicitaires et avis de recrutement 0 8 350 000 8 350 000

Catalogue imprimé publicitaire 0 400 000 400 000

Frais de téléphone 0 990 000 990 000

Redevance Internet 0 300000 300000

Equipement télécommunication 0 1 856 000 1 856 000

Frais bancaires 0 536247 536247

Honoraires consultants 0 64790715 64790715

Régularisation Ecart préfinancement PAPAT 0 3 500 3 500

Restauration atelier zonaux 0 10000000 10000000

Perdiems missions à l'étranger 0 37540000 37540000

Total 0 165125967 165125967

ii. Immobilisations corporelles

Exercice 2015 Exercice 2014 Variation %

Matériel et mobilier de bureau 5 920 000 0 5 920 000 0%Matériel informatique et bureautique 9 790 000 0 9 790 000 0%

Total immobilisations corporelles 15 710 000 0 15 710 000 0%

Le poste « immobilisations corporelles » est évalué à 15 710 000. Il se détaille comme suit

Détail - Immobilisations corporelles ETAT IDA Total

Equipement connexion internet 0 2480000 2480000

Equipements informatiques O 7 290 000 7 290 000

Photocopieur Canon 2520 0 2500000 2500000Equipement mobiliers de bureau 0 3 440 000 3 440 000

Total 0 15710000 15710000

18

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS)

DON N009380

iii. Actif circulant


Créances sur le personnel 1 860 000 0 1 860 000 0%

Autres créances 900 000 0 900 000 0%

Total actif circulant 2 760 000 0 2 760 000 0%

La rubrique créances sur le personnel cumul les reliquats des frais de missions versés au personnel. Letableau ci-dessous en donne le détail. Ces montants ont été reversés en banque en 2016.

Détail - Actif circulant ETAT IDA Total

ABDELLADIF AWAD FIZZANI 0 100 000 100 000

ABDOULAYE SOULEYMAN 0 200 000 200 000

AHMAT HASSAN MOUSSA 0 1 190000 1 190000HAROUN MOUSSA 0 70 000 70 000

MOUSSA ADJI 0 200 000 200 000

MASSOUNGARAL NASSINGAR 0 100 000 100 000

EST GLOBAL NET BUSINESS 0 900 000 900 000

Total 0 2 760 000 760 000

iv. Trésorerie active


Banque Compte SPÉCIAL 91 445 824 0 91 445 824 0%

19


DON N°Q9380

3. Détail des postes du bilan - PASSIF

v. Autres capitaux propres


Financement Etat 0 0 0 0%

Financement IDA 275 041 791 0 275 041 791 0%

Total ressources 275 041 791[ 0 275 041 791 0%

En 2015, aucune ressource n'a été reçue du Trésor Public. Seuls les fonds de l'IDA ont été mobilisésdont les détails suivent dans le tableau ci-dessous :

Date N0 Demande Bénéficiaire Sur le compte En paiement TotalSpécial direct

08/01/2015 DRF N° 001 PRAPSTCHAD 100000000 0 100000000

05/06/2015 DRF N° 002 PRAPS TCHAD 40 034 522 0 40 034 522

25/06/2015 DRF N° 003 PRAPS TCHAD 10007 127 0 10007 127

20/07/2015 DRF N° 004 PRAPS TCHAD 6 056 422 0 6 056 422

20/08/2015 DRF N° 005 PRAPS TCHAD 70689681 0 70689681

03/11/2015 DRF N° 006 PRAPS TCHAD 23 395 598 0 23 395 598

07/12/2015 DRF N° 007 PRAPSTCHAD 24858441 0 24858441

Total des ressources en 2015 275 041 791 0 275 041 791

Tableau récapitulatif du DON N°Q9380

Source DTS USD XAF

Montant du financement 667 690,00 367 229 500

Montant décaissé 476 279,94 275 041 791Solde non décaissé 191 410,06 92 187 709

Pourcentage de décaissement 71,33% 74,90%

Pour la phase préparatoire du PRAPS TCHAD, un fonds de 667 690 USD a été alloué à cet effet. Uncompte a été ouvert à Ecobank devant être approvisionné par l'IDA. Ce compte ouvert en 2015 a étéapprovisionné sept (7) fois pour un montant total de 275 041 791 FCFA. Il se dégage un solde nondécaisse de 191 410,06 USD soit 92 187 709 FCFA.

20

Projet Régional d Appui au Pastoralisme au Sahel (PR APS)

DON N009380

Détails des fonds décaissés

Date MontantN° Demande Bénéficiaire

paiement DTS USD XAF

N°Q93 80 667 690,00 367 229 500

08/01/2015 DRF N° 001 PRAPS TCHAD 131 845,74 182415,18 100000000

05/06/2015 DRF N° 002 PRAPS TCHAD 48412,39 66980,96 40034522

25/06/2015 DRF N° 003 PRAPS TCHAD 12464,13 17244,75 10007 12720/07/2015 DRF N° 004 PRAPS TCHAD 7 375,66 10 204,59 6 056 422

20/08/2015 DRFN° 005 PRAPS TCHAD 86568,90 119772,41 70689681

03/11/2015 DRF N° 006 PRAPS TCHAD 28434,22 39 340,17 23 395 598

07/12/2015 DRF N° 007 PRAPS TCHAD 29 143,78 40321,88 24858441

344 244,83 476 279,94 275 041791

21

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Saiel (PRAPS)g" iyEtats financiers de l'exercice 2015

DON N°Q9380

6. Liste des actifs immobilisés acquis ou achetésples fonds du Projet

22

Projet Régional d'Appu au Pastoralisme au Sahel (PRA PS)

Etatsfinanciers de 1'exercice 2015DON N°Q9380

PROJET REGIONAL D'APPUI AU PASTORALISME AU SARELInventaire et fiche Immo Au 311122015

Page 1/2Valeur Finance Emplace Date VaIeur lateCalt ValciuSte COMPTE Immo Libelé dacquisi Taux VOLET AC]IN3 Poste PlanS Identification ment Evå Bd. ul i

on d'origine meot mn vl vt ution01 24400 - Maéneldebueau

01 2440 500340 Eq dmdeocati4enidemd 0102015 250 240000 60 54601 TD001 A2035 24430-10040 60E02 011205 240000

01 24400 ~ Total du Compte:244100 24800 0a

01 244200 - Matélinfomatique

bl 244200 0004 rdnaufi HP 20&205 0,0 0000 54601 OM3TD0t1 A20301 24420500004 50E02 Off205 24600

b1 244260 50005 OdnaleurpoilabeHP 210MI20S 1,® 5000 60 54601 TDI1 A2001 24420010005 60E03 01205 240000

01 244200 500M OrdierpodableHP 26/01205 090 9500060 54601 TD13011 A20301 244200 150006 0503 O15205 240000

01 244200 500007 Ordaur porable H P 0120051 000 0500060 54601 TD101 AM201 24420 -50007 D003 006205 2480000

01 244260 00~6 eurpoilaHeP 28(02015 000 f000060 4601 TD06 1 A201 244250006 6004 O06/205 2480000

01 244200 50000 man l~eHPlaerjeP2202 20/205 000 3450200 4601 TD1E091 A20301 2442O50-0000 6002 010N205 2460000

1 24420 50011 iprirrante HP Lae P2202 206/20 0, 00 345000 5401 TD1001 A2001 24420- 50001 60E03 0106(2015 2480000

01 24426 500012 bp*anteenc puwHP Lmd40 206/205 060 400060 54T01 T 3131 A200 244200 00012 %60E1 010S205 2480000

01 2442®D 5000 ProceurSonyVPLDX 0 25002015 000 80000060 54601 T0ED0 A2001 244200001 60E04 010ä2015 24800

01 244260 0100014 ScannerlD0 28~00/205 060 00000 w 54601 TOD01 A2000 244200-20014 60E03 0120 248000

01 244200 " TotalduConpte:244200 7290000

01 244® MMM r~a

Ö1 244360 I00M PhlcopirCan2520 0s0/205 000 2500060 54U01 TD D A20301 244300-50029 602 0105205 2480000

1 244360 - Total du Comple :244303 2500000

01 244460 - Motberdebureau

01 24440 0041 Atmokeméta§ eöeo 25r1015 0.0 000 60 5604 TD»D0 A2004 244400150041 50E03 29W056 1000,

01 2444 50042 Arn amétaliquesådeuportes 291 5 00 0000 5604 TD0010 A2004 244400-50W42 60E1 2 205 10001

01 244406 15000 Arrli m lquesådeuxpedes 2911205 3060 000 60 1504 1T001 A2004 2444-00043 60E0 29125 10000

01 2444 500044 Classerméta e 2ili5 3060 500060 ~4 TD0D5 A2004 244400-50044 60 01 251925 60001

21 2444 0045 Cassermétalque 2110 0 C 16 500060 5604 T01i A26004 244400-00045 60603 2u25 50000

01 2440 500046 Casseurmétallqe 291205 100 50000 0 5504 T001D A20304 244400-0046 5 0ED2 251205 5000

01 24440 5047 Classermèaliqe 2511205 30,60 50000 5I04 TD21 A20024 244400.10047 0 25W205 6000

01 2440 t00 Bureau 2 2005 30,00 250060 60 5604 T01 A20304 24440-00 0 21S205 25000

01 2444 50040 Bureau 2511205 0,0 2506060 5604 106060 A26014 24441-3000040 0E12 211205 250000

01 244406 5 00050 Bureau 25t205 0.0 250020 504 T001 A20304 244460-00050 60E14 291205 25002

01 244460 50051 Fated 2111205 .60 E00060 5604 1TD01 A26304 24440-i0S051 0E12 2111205 2002

01 244 500052 Fauteui 2ST205 0.0 00 20060 5504 TD001 A2304 244400 - 0052 60E14 21?1205 ID000

1 244.400 00053 Fauteul 251205 0,0 0 060 564 TD001 A20304 2444-600653 60E02 25,1t2015 11000

01 2444 100054 Fauteu1lderéon 2511205 30,60 750 0 5604 TD10011 A2004 244460- 0054 500 25(11201 7500

01 24440 00055 Chsete raouderio2n 2(2015 30.0 756000 5i4 TD101 A21034 244460-00055 (0E 225WMi 75000

1 244400 1500056 Fauteulderdon 251205 30,0 75000 5604 TD001 A2304 244460-0205 60Et 2511205 750

01 24440 500057 CSMateis ouderno n 251t2015 30.03 756000 0 04 TD10011 A23M4 24440-0057 560 2112051 75000

01 24400 5005 Chasevi ruderéunon 2111205 30.0 75050 504 TD1001 A20304 24460-0050 5601 2(15001i 7500001 2444 500050 Ch~iieuroudersion 251015 300 750060 5604 TD ol Am20304 2444-00159 5601 251015 7560

01 2440 00000 Chaieviseurouderéion 25(11205 30,50 750050 504 TDW010 A2004 2444-5060 600E1 2t2112015 75000

01 24440 001 Chaevis4eurouderknion 2111205 060 750000 54 TD130011 A20304 244~-5051 05 29120 75000

1 44406 å0052 Chaieieauoderrion 25ft205 300 7500050 5604 T0I)61 A20304 244~.650002 CEIE 292015 7500

01 244406 t003 Chaåivisteurouderéuion 2911205 306 75000 5l) 4 106001 426304 2444600603 50E1 25101205 75000

01 244460 51004 Tab0.derunion 25511200 0 5000050 504 TD1011 A2304 244400- 0064 5001 21I0250 65000

61 244403 " Total duC ompte :244400 3440000

Totalgnral 570000 0

23


DON N°Q9380

24

Projet Régional d'Appui au Pastoralîsme au Saliet (PRAPS)Etais financiers de l'exercice 2015

DON N°Q9380

ii Réconciliattion dles fonds reçus par le Projet enprovenance dec la Blanque Mondiale et les fonds

décaissés par la Blanque Mondfiale

25

Projet Régional dAppui au Pastoralisme au Saiel (PRAPS)Etats financiers de l'exercice 2015

DON N°Q9380

La réconciliation des fonds reçus par le Projet en provenance de la Banque Mondiale et lesfonds décaissés par la Banque Mondiale:

05/06/2015 DRF N° 002 40 034 522 40 034 522 -

25/06/2015 DRF N° 003 10 007 127 |10 004 127 3 000

20/07/2015 DRF N° 004 6 056 422 6 053 422 3 000

20/08/2015 DRF N° 005 70 689 681 70 686 681 3 000

03/11/2015 D RF N° 006 23 395 598 23 392 598 3 000

07/12/2015 D RF N° 007 24 858 441 24 855 441 3 000

Total 275 041 791 275 023 791 18 000

La différence de FCFA 18 000 représente les frais et commissions bancaires.

26


DON N°Q9380

RAPPORTSUR LES ETATSCERTIFIES DESDEPENSES

27


Immeuble Victoria, 1,2,3e étage Téléphone :+ (237) 233 43 23 06 /679 52 46 34316, Rue Victoria, Bonanjo-Douala Télécopie: + (237) 233439685B.P. : 5563 Douala-Cameroun

PROJET REGIONAL D'APPUI AU PASTORALISME AU SAHEL (PRAPS)N'Djamena - TCHAD

Rapport sur les états certifiés des dépensesdu«PRAPS»au 31 décembre 2015Don N°Q9380-TD

Mesdames, Messieurs

En exécution de la mission qui nous a été confiée par le Projet Régional d'Appui au Pastoralismeau Sahel (PRAPS), nous vous présentons notre rapport relatif au don IDA N°Q9380-TD, portant surl'examen des Etats Certifiés de Dépenses (ECD) du PRAPS.

Les ECD ont été établis par l'Unité de Coordination du Projet. Il nous appartient, sur la base de notreaudit, d'exprimer une opinion sur ces états certifiés de dépenses.

Opinion sur les états certifiés de dépenses

Nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles internationales. Ces normesrequièrent la mise en œuvre de diligences permettant d'obtenir l'assurance raisonnable que les étatscertifiés de dépenses ne comportent pas d'anomalies significatives. Un audit consiste à examiner, parsondages, les éléments probants justifiant les données récapitulées sur ces états. Il consiste également àapprécier leur présentation d'ensemble. Nous estimons que nos travaux fournissent une baseraisonnable à l'opinion exprimée ci-après.

Nos vérifications ont porté sur les Demandes de Remboursement de Fonds N° 001 à 007 dufinancement IDA N° Q9380-TD sur le compte spécial « Compte PPF TCHAD ECOBANK » de lapériode allant du 1er janvier au 31 décembre 2015 pour lesquelles nous avons obtenues les piècesjustificatives adéquates. A la suite de nos vérifications, nous n'avons pas d'observations à formuler àvotre attention.

A la suite de ce qui précède, nous certifions que:

• Les virements effectués au bénéfice du PRAPS sus - citées dans les états financiers sont justifiés;

• les dépenses sont éligibles aux termes des dispositions de l'accord de don IDA N°Q93 80-TD


KPMG Afrique CentraleA 'éé CE sous N°SEC 33

R 'IB GA ciA éé CEMAC N°EC 137

fmedu Mmwe WMGo,woebet cakuindéperidàm MdmmbuMmamCom~pM C9pll 1000O00000F CFAEadMI imfts de 0MM kmeaontCopetd,,ue entéce AprécuAýC Smw8K W33 fLe. NI 02MI4ridotsubu.E W4olteàrON<rA S£Clg C.C. MI mosomisuff29

Projet Régional d'Appui au Pastoralisme au Sahel (PRAPS)Rapport sur les comptes spéciaux pour l'exercice 2015

DON N°Q9380

IV. RAPPORT SUR LE COMPTE SPECIAL


Immeuble Victoria, 1,2,3e étage Téléphone : + (237) 233 43 23 06 /679 52 46 34316, Rue Victoria, Bonanjo-Douala Télécopie: + (237) 23343 9685B.P. : 5563 Douala-Cameroun

PROJET REGIONAL D'APPUI AU POSTORALISME AU SAHEL (PRAPS)N'Djamena - TCHAD

Rapport sur le compte spécialdu « PRAPS »au 31 décembre 2015Don N°Q9380

Mesdames, Messieurs

En exécution de la mission qui nous a été confiée par le Projet Régional d'Appui au Pastoralismeau Sahel (PRAPS), nous vous présentons notre rapport relatif au Don IDA N°Q9380, portant surl'examen des opérations effectuées sur le compte spécial du PRAPS, tel que joint au présent rapport.

La reconstitution des avances du compte spécial a été établie sur la base des relevés bancaires, desDRF et autres documents probants. Il nous appartient, sur la base de notre audit, d'exprimer uneopinion sur l'utilisation des fonds retirés du compte spécial.

Opinion sur le compte spécial

Nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles internationales. Ces normesrequièrent la mise en œuvre de diligences permettant d'obtenir l'assurance raisonnable que le comptespécial ne comporte pas d'anomalies significatives. Un audit consiste à examiner, par sondages, leséléments probants justifiant les opérations enregistrées dans le compte spécial. Nous estimons que nostravaux fournissent une base raisonnable à l'opinion exprimée ci -dessous.

Nous vous certifions que:

• les montants reconstitués des fonds du compte spécial ouvert auprès d'ECOBANK TCHADsont conformes aux avances déposées par l'IDA dans ledit compte,

" l'utilisation du compte spécial est conforme aux dispositions de l'accord IDA N°Q9380 etreflète fidèlement les positions financières dudit compte, tel qu'il apparait sur les états ci-joints.


KPMG Afrique CentraleAg ééé CE C sous N°SEC 33

né LIBONGAssocié

niernIve duésa PMra cwawté deC2SWnets uum~penu AuMetCwmlseatuxC=mptus Cq*W 100 WC0CMF CFA[jj[ LJadhérents de KPMG lntemfatlomlCSm4 e entité de AgrMCEMAC&*uSLICW33 P-Q0 N« 02614dmnU i sue inscrite à MNtE= SK 19 c. w Mm62m00saffl

Documents

World Bank Document€¦ · KPMG Afrique Centrale Immeuble Victoria, 1,2,3e étage Téléphone : + (237) 233 43 23 06 /679 52 46 34 316, Rue Victoria, Bonanjo-Douala Télécopie: