World of roll covers - V.I.T. | GROUPvit-group.com/skapa/test/download/Produktprospekt_FR.pdf · 2013. 3. 14. · Caoutchouc standard Rouleau aspirant toile 10-20 P&J 5-20 mm bonne

World of ro l l covers

Revêtements pour l’industrie papetière

2 | World of ro l l covers

Index

Notre�histoire

Le nom Scapa est associé aux revêtements pour l’industrie papetière depuis de nom-breuses années.

Dans les années 1980, SCAPA-Kern est créé à partir d’une joint-venture entre Semperit et Kern Rubber. Ensuite le nom fut changé en Scapa Kern, et est devenu un leader en Eu-rope pour la fabrication des revêtements de rouleaux de papeterie.

2000 – VOITH Corporation prend le contrôle de Scapa-Rolls.

2010 – skapa roll cover technology redé-marre sous la direction de Philippe Bringier et de Dr. Benno Bader.

Index

Nous

Notre histoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

La Direction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Installations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Service skapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Qualité | R & D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Liste de Produits

Section toile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Section presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Size presse / Film presse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Couchage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Calandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Section sécherie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Section pope / bobineuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Rouleaux guides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Tissue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Applications spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Service

Services sur site – projection . . . . . . . . . . . . . . 17

Services sur site – mesures & analyses . . . . . . . 18

Services en atelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Stockage et transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

World of ro l l covers | 3

Nous

Notre atelier de plus de 6000 m² au nord de l’Es-pagne fabrique tous types de revêtements pour l’industrie papetière. Utilisant les machines les plus modernes d’ Europe, nous proposons tous les types de revêtements utilisés : caoutchouc, polyuréthane, composite, carbure de tungstène, chrome, substitut de chrome, céramique et résines anti-adhérentes.

Nous avons la rectifieuse la plus grande d’Europe, avec un banc de 24m de long.

Après 30 ans d’expérience, nous connaissons les demandes de nos clients. skapa offre des avan-tages, proposant des solutions personnalisées adaptées aux exigeances individuelles de chaque client. Notre principal objectif est de créer des pro-duits de haute valeur pour nos clients.

Nous garantissons la meilleure précision dans la fa-brication des revêtements, utilisant des techniques innovantes et le matieriel le plus moderne. Chez skapa, nous apportons une capacité de production, un niveau technique et des méthodes de travail pour apporter les meilleures solutions techniques. Nous offrons un service sans faille pour apporter un meilleur résultat pour la fabrication d’ un papier de qualité sur vos machines.

Notre structure a été adaptée pour réagir avec flexibilité et rapidité. Ce qui est difficile à atteindre à partir de grandes structures.

La�DirectionPhilippe Bringier, Directeur GénéralUne expérience de plus de 30 ans dans l’in-dustie papetière. Expert en vibrations, étude de conceptions mécaniques, analyse et assis-tance dans l’industrie papetière.

Dr. Benno Bader, Directeur TechniqueExpert en tous types de revêtements, en tech-nologie, production et investigation pour le développement des revêtements de presses.

De nombreux revêtements actuellement en utilisation dans l’ industrie papetière ont été développés par Dr. Benno Bader.

Hayo Geyer, Directeur de skapaet CEO de V.I.T. Papertec Corporation est un manager «Hands-on» et entreprenant. Il est responsable de la gestion, du développement et de la stratégie groupe.


Installations

Fabricati�on�de�tous�types�de�revêtements

§ Caoutchouc

§ Polyuréthane

§ Composite

§ Carbure�de�tungstène

§ Chrome

§ Remplacement�du�chrome

§ Céramique

§ Résines�anti�-adhérentes

Manipulati�on�de�rouleaux

§ Poids�(max.) 100 t § �Longueur�de�recti�fi�cati�on�(max.)� 17,8�m

§ Diamètre�(max.)� 2,5�m

Nous pouvons off rir des rouleaux complets, in-cluant virole, service pour presses aspirantes, rouleaux à bombés variables grâce à l’aide de nos partenaires.

Recti�fi�euse

Perceuse�multi�-broches

Machine�de�coulée�pour�polyuréthanes�et�composites

Four�pour�traitement�thermique


Nous�produisons�les�revêtements�de § Presse § Presse�aspirante § Presse centrale § Size-presse� § Cylindres�aspirants § Film-presse § Rouleaux�de�couchage § Rouleaux�aspirants�machine�ti�ssue § Rouleaux�de�presse�machine�ti�ssue § Rouleaux�enducteurs� § Rouleaux�de�calandre� § Rouleaux�de�tête § Rouleaux�de�fi�ligraneuse § Sécheurs § Rouleaux�soft� �pour�calandre § Rouleaux�thermo�roll § Pope § Rouleaux�porteurs�bobineuse § Rouleaux�presseurs�de�bobineuse § Travaux�de�projecti�on�sur�site

Nos�performances

Mélanges individuels

Notre machine de mélange nous permet de créer nos propres mélanges, pour adapter nos fabricati ons aux besoins de chaque produit et qualité : résistance à l’abrasion, état de surface, élasti cité ou demandes plus spécifi ques de nos clients.

Cabine�pour�projecti�ons�thermiques�banc�de�rotati�on

Projecti�on�thermique

Equipement�de�dégazage


Service skapa

Le�service�est�fondamental�pour�nous. Off�re�de�travaux�de�base : § Révision mécanique et maintenance

des viroles et des revêtements § Rouleaux neufs avec revêtements § Analyses § Troubleshooti ng :

soluti on de problèmes § Analyses vibratoires

Sur�demande�nous�off�rons : § Mesures de vibrati ons § Analyse thermographique

ou analyse TAPO § Analyse laser 3D

Mesures�de : § Rugosité § Dureté § Impressions de nips § et beaucoup plus

Services :

§ Services dans notre atelier

§ Services sur site – mesures et analyses

§ Services sur site – projecti on

§ Services sur site – recti fi cati ons

Nous garanti ssons un service très impor-tant sur site, basé sur notre experience, notre mobilité et nos équipements.


Qualité | R&D

Recherche�et�développement�sont des compo-santes indispensables pour obtenir un produit de qualité, garanties par un contrôle de qua-lité continu. Pour répondre aux besoins de nos clients, nous avons effectué un investissement important. Nous avons installé un laboratoire repondant aux exigeances de contrôle les plus avancées, avec le materiel technologiquement le plus moderne du marché.

Nos méthodes d’investigation et de dévelop-pement nous permettent, par des analyses sys-tématiques, de créer des solutions originales et individuelles à la demande de nos clients. Le laboratoire skapa est parfait pour cela.

§ En coopération avec des instituts d’investi-gation, nous développons des revêtements spéciaux, anti-abrasion, anti-adhérents, uti-lisant des produits de première qualité les plus avancés du marché.

§ Nos recherches sont soutenues par l’UE.

§ Utilisation des produits les plus modernes : nanoparticules, etc.; ainsi, nous obtenons des proprietés optimales.

Nous�développons�pour�vous !

De notre laboratoire skapa émergent des innovations nombreuses comme par exemple le mélangeur sous vide. Informez-nous de vos besoins, nous développerons une solution appropriée à votre demande !


Liste de produits

Chez skapa, grâce à notre équipement ultra-mo-derne, nous fabriquons tous types de revête-ments pour tous types d’applications. Nous uti-lisons les technologies les plus modernes et les plus innovatives pour répondre à vos besoins en

matière de revêtements pour machines à papier. Les revêtements skapa sont produits pour obte-nir la qualité la plus avancée grâce à une sélec-tion rigoureuse de matières premières et une mise en œuvre technique très élaborée.

Produits Matière Application Dureté Epaisseur Avantages

skapaFORM-rubber Caoutchouc standard

Rouleau aspirant toile10-20 P&J

5-20 mm bonne résistance à l’abrasion, traction, haute élasticité

Rouleau entraîneur toile

Rouleau lump-breaker 40-220 P&J

Rouleau guide0-20 P&J

Rouleau de tête

skapaFORM-rubberplus Caoutchouc premium

Rouleau aspirant toile5-20 P&J 10-15 mm

excellente résistance à l'abrasion et aux attaques chimiques

Rouleau entraîneur toile

Rouleau lump-breaker 40-220 P&J

5-20 mmRouleau guide0-20 P&J

Rouleau de tête

skapaFORM-pur PUR standard

Rouleau aspirant toile

5-15 P&J 5-15 mm

rainurage, trous borgnes en plus de l'aspiration, durée de vie, résistance à l’abrasion, excellente élasticité

Rouleau entraineur toiledurée de vie, résistant à l'abrasion, excellente élasticitéRouleau de tête

Rouleau lump-breaker 30-150 P&J 15-25 mm

skapaFORM-ultra PUR premium

Rouleau aspirant toile

5-15 P&J 5-15 mm

rainurage, trous borgnes, durée de vie, supérieure, excellente résistance à l’abrasion, élasticité supérieure

Rouleau entraîneur toiledurée de vie, excellente résistance à l'abrasion, excellente élasticitéRouleau de tête

Rouleau lump-breaker 30-150 P&J 15-25 mm

skapaFORM-diamondCarbure de tungstène standard

Rouleau aspirant toile 900-1450 HV 100-300 µm résistance à l'abrasion, rugosité constante

skapaFORM-brilliantCarbure de tungstène premium

Rouleau aspirant toile 900-1450 HV 100-300 µm résistance à l'abrasion, rugosité constante, résistant à la température

rouleau aspirant toile | entraîneur toile | lump-breaker | guide toile | rouleau de tête skapaFORMSection toile


presse centrale | presse trous borgnes | presse offset presse | presse aspirante | LNP | presse rainuréerouleau guide papier | presse dure offset skapaPRESS

Section presse


skapaPRESS-rubber Caoutchouc standard

Presse centrale

0-1 P&J 10-15 mmrésistant à l'abrasion, à la température à 95°C, propriétés anti-adhérentes, convient à la majorité des lames de doctorage

Presse

Presse offset dure

skapaPRESS-rubberplus Caoutchouc premium

Presse centrale

0-1 P&J 10-15 mm excellente résistance à l'abrasion, adaptée aux caisses à vapeur, excellent décollement de feuillePresse

Presse offset dure

skapaPRESS-rubber Caoutchouc standard

Presse aspirante

10-25 P&J 15-20 mm bonne résistance à l'abrasion et bonne élasticitéPresse

Presse offset

LNP presse

skapaPRESS-rubberplus Caoutchouc premium

Presse aspirante

10-25 P&J 15-20 mm excellente résistance à l'abrasion Presse

Presse offset

LNP presse

skapaPRESS-pur PUR standard

Presse aspirante

5-20 P&J 15-20 mm durée de vie, verification du type de lame de docto-rage, perçage et rainurage possible

Presse

Presse trous borgnes

Presse rainurée

LNP presse

skapaPRESS-ultra PUR premium

Presse aspirante

5-20 P&J 15-20 mm

durée de vie, vérification du type de lame de doc-torage, perçage et rainurage possible ; possibilité, après étude du poste, de travailler sans refroidis-sement

Presse

Presse trous borgnes

Presse rainurée

LNP presse

suite page 10

10 | World of ro l l coversWorld of ro l l coversWorld of ro l l covers10 | World of ro l l covers

Liste de produits

Produits Mati�ère Applicati�on Dureté Epaisseur Avantages

skapaPRESS-tec Compositestandard

Rouleau guide papier

90 ShD 15 mm améliorati on de la durée de vie, faible porosité, décollement opti malPresse centrale

Presse

skapaPRESS-nanotec Compositepremium

Rouleau guide papier

90 ShD 15 mm durée de vie supérieure et améliorati on du doctoragePresse centrale

Presse

skapaPRESS-roc Céramiquestandard Presse centrale 900-1450 HV 300-500 µm résistance à l’abrasion, Ra constant

skapaPRESS-ti�tan Céramiquepremium Presse centrale 900-1450 HV 300-500 µm résistant à l'abrasion, Ra constant, améliorati on

du doctorage et du décollement de feuille

skapaPRESS-diamondCarbure de tungstènestandard

Presse900-1450 HV 100-200 µm résistance à l’abrasion, Ra constant

Presse aspirante

skapaPRESS-brilliantCarbure de tungstènepremium

Presse900-1450 HV 100-200 µm résistance à l’abrasion, Ra constant, résistance

aux températures élevéesPresse aspirante

suite Secti on de presses


size press | fi lm presse | rouleau dur size presse skapaSIZESize presse / Film presse

couchage backing roll | rouleau de dosage | rouleau de couchage skapaCOATCouchage


skapaSIZE-rubber Caoutchoucstandard

Size presse 10-30 PJ

15-20 mm bonne résistance chimiqueFilm presse 20-90 PJ

Size presse dure 0-1 PJ

skapaSIZE-rubberplus Caoutchoucpremium

Size presse 10-30 PJ

15-20 mm résistance à la températureFilm presse 20-90 PJ

Size presse dure 0-1 PJ

skapaSIZE-pur PURstandard

Size presse 10-30 PJ15-20 mm durée de vie ameliorée, résistant à l'abrasion, Ra

constant, sans refroidissement interneFilm presse 20-90 PJ

skapaSIZE-ultra PURpremium

Size presse 10-30 PJ15-20 mm

durée de vie améliorée, résistant à l'abrasion, Ra constant, sans refroidissement interne, résistant aux impactsFilm presse 20-90 PJ

skapaSIZE-roc Céramiquestandard Size presse dure

900-1450 HV 100-300 µmrésistant à l'abrasion, Ra constant

skapaSIZE-ti�tan Céramiquepremium Size presse dure résistant à l'abrasion, Ra constant, résistant à la

température


skapaCOAT-rubber Caoutchoucstandard

Couchage backing roll 50-90 PJ

15-20 mm bonne résistance chimiqueRouleau de dosage 5-40 PJ

Rouleau de couchage 30-90 PJ

skapaCOAT-rubberplus Caoutchoucpremium


15-20 mm résistant aux impacts, résistant à la températureRouleau de dosage 5-40 PJ


skapaCOAT-pur PURstandard


15-20 mmrésistant aux impacts, résistant à l'abrasion, durée de vie, diminuti on des pertes d'épaisseur par recti fi -cati on, pas de refroidissement nécessaire

Rouleau de dosage 5-40 PJ


skapaCOAT-ultra PURpremium


15-20 mm

résistant aux impacts, résistant à l'abrasion, durée de vie, diminuti on des pertes d'épaisseur par recti fi -cati on, pas de refroidissement nécessaire, résistant à la température

Rouleau de dosage 5-40 PJ



Liste de produits

rouleau multi-nip-calandre | rouleau soft-calandre | rouleau super-calandre | rouleau calandre gloss skapaCALCalandre


skapaCAL-tec Composite standard

Calandre multi-nip

90; 92 ShD 15 mm excellente durée de vie, résistant aux vibrationsCalandre soft

Super calandre

skapaCAL-nanotec Composite premium

Calandre multi-nip

90; 92 ShD 15 mm amélioration des qualités papier, durée de vie, résistance optimisée aux vibrationsCalandre soft

Super calandre

skapaCAL-chrom Chrome standard

Calandre soft800 HV 100-250 µm surface très lisse, meilleur résultat sur papier

brillantSuper calandre

skapaCAL-nanochrom Chrome premium

Calandre soft800 HV 100-250 µm résistant aux fissures, résistant à l'abrasion

Super calandre

skapaCAL-diamondCarbure de tungstène standard

Calandre multi-nip

1250 HV 100-250 µm lisse optimisée, durée de vie, doctorage, transfert thermiqueCalandre soft

Super calandre

skapaCAL-brilliantCarbure de tungstène premium

Calandre multi-nip

1250 HV 100-250 µm amélioration des qualités papier, de la durée de vie, doctorableCalandre soft

Super calandre

skapaCAL-ultra PUR premium Calandre soft 5-10 P&J 12-20 mm main maximale, uniquement pour applications

spéciales


sécheur | vacu roll skapaDRYSection sécherie

rouleau porteur | rouleau de pope skapaREELSection pope / bobineuse


skapaDRY-release�Resine anti-adhérentestandard

Sécheur1250 HV 150 µm anti- adhérent

Vacu roll

skapaDRY-lotus�

Carbure de tungstène + Téflonpremium

Sécheur1250 HV 150 µm anti-adhérent, résistant haute temperature

Vacu roll


skapaREEL-rubber Caoutchouc standard Mandrin 10-25 PJ 7-15 mm bonne résistance aux coupures

skapaREEL-rubberplus Caoutchouc premium Mandrin 10-25 PJ 7-15 mm résistance améliorée aux coupures

skapaREEL-pur PUR standard Mandrin 10-25 PJ 7-15 mm excellente résistance aux coupures

skapaREEL-ultra PUR premium Mandrin 10-25 PJ 7-15 mm excellente résistance aux coupures

skapaREEL-diamondCarbure de tungstène standard

Rouleau porteur Ra 1 µm 1250 HV 100-150 µm surfaces avec design spéciaux possibles (rainurage),

bonne durée de vie

skapaREEL-brilliantCarbure de tungstène premium

Rouleau porteur Ra 1 µm 1250 HV 100-150 µm temperature résistance 700 °C, durée de vie

optimisée

skapaREEL-fricton�Carbure de tungstène standard

Rouleau porteur Ra 6-16 µm 1250 HV 100-150 µm sablage, amélioration de la rugosité

skapaREEL-grip�Carbure de tungstène standard

Rouleau porteur Ra 10-12 µm 1250 HV 100-150 µm possible pour crêpage et réparable

skapaREEL-supergrip�Carbure de tungstène premium

Rouleau porteur Ra 16 µm 1250 HV 100-150 µm possible pour crêpage et réparable


Liste de produits

guide toile | guide feutre | rouleau de têteguide calandre | guide sécherie | rouleau de tension skapaGUIDE

Rouleaux guide


skapaGUIDE-rubber Caoutchouc standard

Rouleau guide toile0-1 PJ 5-15 mm

bonne durée de vieRouleau feutre

Rouleau de tête0-15 PJ 5-15 mm

Rouleau tendeur

skapaGUIDE-rubberplus Caoutchouc premium

Rouleau guide toile0-1 PJ

5-15 mm amélioration du doctorageRouleau de feutre

Rouleau de tête0-15 PJ

Rouleau de tension

skapaGUIDE-pur PUR standard

Rouleau guide toile

5 -15 PJ 5-15 mm

durée de vie, amélioration du doctorageRouleau de feutre

Rouleau de tête

Rouleau tendeur

Rouleau guide calandre durée de vie, amélioration du doctorage, possibilité de rainurage

skapaGUIDE-ultra PUR premium

Rouleau guide toile

5-15 PJ 5-15 mm

durée de vie, amélioration du doctorageRouleau de feutre

Rouleau de tête

Rouleau tendeur

Rouleau guide calandre durée de vie, amélioration du doctorage, possibilité de rainurage

skapaGUIDE-tec Composite standard

Rouleau guide toile

0-1 PJ 5-15 mm durée de vie

Rouleau de feutre

Rouleau de tête

Rouleau tendeur

Rouleau guide calandre

Rouleau guide sécheur

skapaGUIDE-nanotec Composite premium

Rouleau guide toile

0-1 PJ 5-15 mm durée de vie, amélioration du doctorage

Rouleau de feutre

Rouleau de tête

Rouleau tendeur





skapaGUIDE-chrom-xlSubstitut chrome standard

Rouleau guide toile

1100 HV 100-200 µm excellent doctorage

Rouleau guide feutre

Rouleau de tension



skapaGUIDE-iridiumSubstitut chrome premium

Rouleau guide toile

1100 HV 100-200 µm excellent doctorage, résistance à la temperature


Rouleau de tension



skapaGUIDE-chrom Chrome standard

Rouleau guide toile

800 HV 100-200 µm excellent surface


Rouleau de tension



skapaGUIDE-nanochrom Chrome premium

Rouleau guide toile

800 HV 100-200 µm excellent surface, optimized lifetime


Rouleau de tension



skapaGUIDE-diamondCarbure de tungstène standard

Rouleau guide toile

1200 HV 100-200 µm surface optimale, durée de vie, excellent doctorage


Rouleau de tension



skapaGUIDE-brilliantCarbure de tungstène premium

Rouleau guide toile

1200 HV 100-200 µm surface optimale, durée de vie optimisée, excellent doctorage, résistance à la température

Rouleau de tension




skapaGUIDE-release� Release resin standard

Rouleau guide toile

1200 HV 150-300 µm durée de vie optimisées, protection contre la corro-sion, anti-encrassement, doctorable




skapaGUIDE-lotus�

Carbure de tungstène + Téflon premium

Rouleau guide toile

1200 HV 150-300 µmdurée de vie optimisées, protection contre la corro-sion, anti-encrassement, doctorable, résistance à la température





Liste de produits

presse aspirante | presse trous borgnes ou rainurée skapaTISSUETissue


skapaTISSUE-rubber Caoutchouc standard

Presse aspirante25-40 PJ 20 mm ajustement aux déviations du profil du yankeePresse trous

borgnes ou rainurée

skapaTISSUE-rubberplus Caoutchouc premium

Presse aspirante25-40 PJ 20 mm durée de vie optimisée, surface ouverte jusqu'à

30 %Presse trous borgnes ou rainurée

skapaTISSUE-pur PUR standard

Presse aspirante20-40 PJ 20 mm durée de vie supérieure, surface ouverte jusqu'à

50 %, dureté constantePresse trous borgnes ou rainurée

skapaTISSUE-ultra PUR premium

Presse aspirante

20-40 PJ 20 mm

durée de vie supérieure, surface ouverte jusqu'à 50 %, dureté constante, réduction de l'usure

Presse trous borgnes ou rainurée

durée de vie supérieure, surface ouverte jusqu’à 50 %, dureté constante, réduction de l’usure, stabi-lité des trous, fonctionnement sans refroidissement au cas par cas, après étude


rouleau filigraneuse | calandre de gaufrage skapaMARKApplications spéciales


skapaMARK-ultra PUR premium Presse filigraneuse 82 ShD 15-20 mm durée de vie optimale, intensité de marquage

skapaMARK-rubber Caoutchouc standard Calandre embossing 50- 70 ShA 15-25 mm résistance à l'abrasion

skapaMARK-rubberplus Caoutchouc premium Calandre embossing 50- 70 ShA 15-25 mm résistance à l'abrasion supérieure

skapaMARK-pur PUR standard Calandre embossing 50-70 ShA 15-25 mm durée de vie

skapaMARK-ultra PUR premium Calandre embossing 50-70 ShA 15-25 mm durée de vie améliorée, intensité de marquage

cylindre sécheur | PVroll rouleau aspiranttambour bobineuse | rouleau guide skapaDRY / skapaREEL / skapaGUIDE

Services sur site – projection


skapaDRY-release�(OS)Résine anti-adhèrente standard

Cylindre sécheur 1250 HV 150 µm anti-adhérent

skapaDRY-lotus�(OS)

Carbure de tungstène + Téflon premium

Cylindre sécheur 1250 HV 150 µm anti-adhérent, résistant à la température

skapaREEL-fricton�Carbure de tungstène standard

Ra 6-12 µm 1250 HV 100-150 µm sablage revêtement

skapaREEL-grip�(OS)Carbure de tungstène standard

Ra 10-12 µm 1250 HV 100-150 µm réparable

skapaREEL-supergrip�(OS)Carbure de tungstène premium

Ra jusqu’à 16 µm 1250 HV 100-150 µm réparable

skapaGUIDE-release�(OS)Résine anti-adhérente standard

Rouleau guide sécherie

1250 HV 150-300 µm anti-adhérentRouleau aspirant

Rouleau guide

skapaGUIDE-lotus�(OS)

Carbure de tungstène + Téflonpremium

Rouleau guide sécherie

1250 HV 150-300 µm amélioration de l'anti-adhérenceRouleau aspirant

Rouleau guide


Liste de produits

Services en atelierProduits Avantages

Nouveau�rouleau tous types de mati ères

Nett�oyage�trous�aspirants,�perçage ameliorati on aspirati on,nett oyage revêtement

Nett�oyage�ti�roirs�aspirants traitement anti -adhérent, maintenance ti roirs

Remplacement�des�règles contrôle et échange si nécessaire

Service�presse�bombé�variable améliorati on profi ls humides

Contrôle�roulements états des roulements

Remplacement�roulements entreti en roulements

Réparati�on�portées�de�roulements ajustement des tolérances

Reparati�ons�paliers�de�roulements ajustement des tolérances

Mesures�ultrasons décollement des revêtements, réparati ons

skapaSERVServices sur site – mesures & analysesProduits Avantages

skapaSERV-TAPO analyse complète de toute la machine à papier

skapaSERV-NipMeasurement ajustement de la pression, problèmes d'usure

skapaSERV-3D�Laser ajustement du parallélisme, alignement des rouleaux, soluti ons pour l'usure des rouleaux

skapaSERV-HighSpeedCamera soluti ons pour problèmes de ruptures papiers

skapaSERV-Vibrati�onAnalysis problèmes de vibrati ons, concepti on mécanique

skapaSERV-Balancing équilibrage


Stockage et transport

Les rouleaux de presse et les revêtements correspondants sont des produits parti cu-lièrement sensibles, fabriqués avec une très grande précision. Le procédé de fabricati on est conditi onné par diff érents facteurs : une compositi on chimique précise et exacte, des paramètres parfaitement ajustés ainsi qu’une mécanisati on parfaite. Pour obtener un niveau de qualité irréprochable, il est nécessaire de suivre des conditi ons de stockage et de main-tenance adéquates.

En principe, les rouleaux ne doivent pas être stockés dans des zones exposées à des tem-pératures basses ni à l’expositi on directe du soleil. Les zones de stockage doivent presenter

des conditi ons de température constante. Il est recommandé de conserver les presses dans des caisses fermées jusqu’ à leur uti lisati on sur machine. Des infomati ons détaillées peuvent être trouvées sur les instructi ons de service et d’uti lisati on.

Sur demande, nous pouvons fabriquer des systèmes de transport adaptés aux divers types de rouleau et réparer, voire renforcer des caisses existantes. Si néces-saire, nous pouvons organiser les trans-ports.

ww

w.s

kapa

-rol

ls.co

m�skapa�rolls�cover�technology�S. L.

Polígono Valdeferrín, Calle 4, P. 14 50600 Ejea de los Caballeros | Spain

Tél. +34 976 671 851 | Fax +34 976 671 510 [email protected] | www.skapa-rolls.com Member of V.I.T.-GROUP | www.vit-group.com

Lignes�directes�a�skapa� technicien�application

Allemand : +34 695 791 019

Anglais : +34 629 135 446

Espagnol : +34 670 204 114

Francais : +34 629 135 446

Documents

World of roll covers - V.I.T. | GROUPvit-group.com/skapa/test/download/Produktprospekt_FR.pdf · 2013. 3. 14. · Caoutchouc standard Rouleau aspirant toile 10-20 P&J 5-20 mm bonne