Embed Size (px)
Citation preview
IGP-DURA®xalGamme de peinture en poudre d’aspect mat profond pour des surfaces nobles et élégantes dans les domaines de l’architecture et du design industriel d’avant-garde
IGP-DURA®xal est bien plus qu’une simple peinture en poudre ! Les propriétés excep-tionnelles de la peinture en poudre IGP-DURA®xal, offrent une élégance unique et un caractère de matériau inimitable, disposant de l’aspect satiné, presque velouté d’un métal mat. Elle est facile à nettoyer et se montre insensible aussi bien aux effets néfastes de l’environnement, qu’aux contraintes mécaniques.
Effet de surface hors pair offrant une très grande diversité de conception– Surface d’aspect mat profond, satinée, libre de
tous reflets de brillance– Très beau tendu– Grande variété de teintes et d’effets– Aspect proche des surfaces anodisées sur acier, pièces
d’acier moulées et alliages d’aluminium
Sécurité et mise en œuvre– Haute stabilité au recyclage (IGP Premium Bonding)– Mise en œuvre simple et sûre– Surface reproductible et homogène
Ecologie– Absence de substances toxiques– Pas d’émissions après production– Mode de fabrication respectueux de l’environnement
en qualité de peinture en poudre
Economie– Rendement de produit optimum– Surface résistante aux intempéries– Nettoyage de façade aisé
Deux qualités de produit pour des résultats parfaitsIGP-DURA®xal 4201– Qualité de haute résistance aux intempéries– Excellente stabilité de teinte et de brillant– Certifications et vérifications pour des systèmes très
résistants aux intempéries: AAMA 2604-13, rapport de contrôle 15314-4
– Garanties à long terme– Teintes unies et à effet disponibles dans le spectre des
teintes de haute résistance aux intempéries, teintes spéciales*
IGP-DURA®xal 4601– Qualité industrielle résistante aux intempéries– Résistance aux produits chimiques hors du commun– Palette large de couleurs dans les teintes unies et à
effet avec une multitude de teintes supplémentaires RAL, NCS et spéciales*
Peinture liquideComme variante de peinture humide à la poudre IGP- DURA®xal, le produit correspondant en couleurs et en unité de brillance DOLD SPACELINE DURA®xal LIQUID est disponible pour le revêtement ultérieur stationnaire (fabricant: soc. DOLD AG, Wallisellen).
*Pour la première fois des teintes spéciales avec un effet nacré sont réalisées d’après un modèle-client à partir d’un volume minimal de commande 400 kg (env. 4000 m2).
IGP-DURA®xal – ASPECT MAT PROFOND POUR L’ARCHITECTURE ET LE DESIGN INDUSTRIEL D’AVANT-GARDE HAUT DE GAMME
Extrait des propriétés de produit testées
IGP-DURA®xal – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Les caractéristiques technologiques ont été mesurées sur une épaisseur de couche de 60–85 μm sur une tôle en aluminium chromaté de 0.8 mm. Lors du revêtement du projet, la température de l’objet des pièces doit s’élever au moins à 200 °C pendant la durée prévue de la réticulation pour atteindre l’éclat prévu.
Substrats possibles et prétraitementSubstrates Traitement préalable
AluminiumTraitement au chrome (DIN EN 12487) ou sans chrome ; dans le cas d’un prétraitement exempt de chrome, aussi bien qu’au cours d’une pré-anodisation, il est recommandé de réaliser un échantillonnage et de consulter les directives prescrites par les labels de qualité.
AcierPhosphatation au zinc adéquate. Possibilité: sablage sur SA 2 ½, passez la première couche avec IGP-KORROPRIMER 10.
Acier zinguéPrétraitement chimique avec des produits chimiques de prétraitement certifiés par les groupements de qualité GSB et Qualicoat. Possibilité: balayez et passez la première couche avec IGP-KORROPRIMER 10.
Acier moulé, entre autres Prétraitement à évaluer au cas par cas.
Pour les utilisations sur des métaux NE et autres, extrudés, laminés ou coulés, ainsi que pour les alliages d’aluminium pré-anodisé.
Caractéristiques de matériau générales / domaines d’utilisationSérie Application
IGP-DURA®xal, 42Homologation des matériaux Qualicoat Classe 2
Peinture en poudre spéciale pour les applications architecturales très résistantes aux intempéries avec une stabilité extraordinairement élevée au temps et aux couleurs. Convient aux éléments de construction de façade, aux équipements infrastructurels ainsi qu’aux accessoires outdoor.
IGP-DURA®xal, 46Qualité appropriée à l`extérieur
Peinture en poudre spéciale pour les applications industrielles résistantes aux intempéries en extérieur avec des exigences décoratives élevées comme p.ex. les boîtiers lumineux, les écrans, les appareils de sport, les appareils électroniques et de communication.
Impression optiqueLes deux gammes de peinture en poudre permettent d’obtenir un excellent tendu, ainsi qu’un aspect de surface satiné d’un mat profond.
Mise en œuvreBonne profondeur de pénétration, adaptée aux installations verticales (non adaptée au Tribo); Il faut veiller à un garnissage homogène des suspensions de convoyage avec des pièces dotées d’une épaisseur identique de matériau, resp. le même comportement de chauffe.
RecyclingLe dosage de la poudre fraîche avec un réservoir de fluide est recommandé. Lors de la mise en œuvre de l’article à effets, la part de poudre recyclée peut s’élever jusqu’à 15%. Début du revêtement avec le mélange de poudre.
Changement de couleur Tolérance avec d’autres produits lors de changement de teinte, pas de contamination.
NettoyageBonne aptitude au nettoyage grâce à un haut degré de réticulation, une faible porosité et une densité élevée; résistante aux produits d’entretien neutres. Le nettoyage ne doit pas être abrasif ou ne doit pas être réalisé avec des produits abrasifs.
Caractéristiques de matériauPropriété Norme, Tests Résultat
Degré de brillance DIN EN ISO 2813 < 12R’ / 60 °C à température d’objet ≥ 200 °C / 10 min.
Epaisseur de couche DIN EN ISO 2360 Dépendant du pouvoir couvrant et de la teinte, min. > 60 μm
Densité 1.2 – 1.6 kg / l
Consommation 115 g / m2 ± 10 g à env. 80 μm, dépendant de la teinte
Test d’adhérence DIN EN ISO 2409 Gt 0
Déformation sous le choc DIN EN ISO 6272-1 > 2.5 Nm, test du scotch
Test d’emboutissage Erichsen DIN EN ISO 1520 > 5 mm, test du scotch
Test de dureté Buchholz DIN EN ISO 2815 > 80
Test eau condensée constant DIN EN ISO 6270-2 CH 1000 h, pas de corrosion filiforme, pas de cloquage
Test au brouillard salin ESS DIN EN ISO 9227 AASS 1000 h, pas de corrosion filiforme, pas de cloquage
Résistance à l ’humidité GSB procédé de vérification 16; 12/2017 Δ L : < 4, valid pour la qualité IGP-DURA®xal 4201
Résistance au mortier DIN EN ISO 12206-1 (sect. 5.9) 24 h, éliminable sans résidu
Mairie Volketswil, Volketswil VorZUG, Baar Limmathof, Baden
Labellisation Qualicoat N° : P-1383 ; Classe 2Rapport de test conformément à : AAMA 2604 ; N° : 15314-4
42 46
10.1
8 B
BK
N
D
FILIALES
AllemagneIGP Pulvertechnik Deutschland GmbHDE-84030 ErgoldingTéléphone +49 871 [email protected]
Amérique du NordIGP North America LLCLouisville, Kentucky 40299, USATéléphone +1 502 [email protected]
Angleterre IGP UKGB-Bristol, BS37 5JBTéléphone +44 1454 [email protected]
AutricheIGP Pulvertechnik GesmbHAT-2514 TraiskirchenTéléphone +43 2252 [email protected]
BénéluxIGP Benelux BVNL-8013 RW ZwolleTéléphone +31 38 [email protected]
Bosnie / Slovénie / CroatieResponsable de Marché IGPBorut GrajfonerMobile +386 41 [email protected]
Responsable de Marché IGPDanilo ZemljičMobile +386 30 [email protected]
FranceIGP Pulvertechnik SASFR-74166 St Julien en Genevois CedexTéléphone +33 4 [email protected]
HongrieIGP Hungary Kft.HU-6000 KecskemétTéléphone +36 76 [email protected]
ItalieIGP Italy S.r.l.IT-21016 Luino (Varese)Téléphone +39 332 [email protected]
PologneIGP Pulvertechnik Polska Sp. z o.o.PL-96-321 SiestrzeńTéléphone +48 22 1011700Fax +48 22 [email protected]
ScandinavieIGP Scandinavia ABSE-222 23 LundTéléphone +46 46 [email protected]
DISTRIBUTEURS
BélarusPolymer Complect Company LtdMinsk regionTéléphone +375 17 [email protected]
Bosnie et HerzégovineIGP Solutions d.o.o.BA-71000 SarajevoTéléphone +387 62 [email protected]@igp-solutions.ba
BulgarieTM Gamasystem Ltd.BG-1505 SofiaTéléphone +359 2 [email protected]
IsraëlColor‘s Way Ltd.IL-5885140 IsraelTéléphone +972 3 [email protected]
République Tchèque/SlovaquieOK-COLOR spol. s r.o.CZ-193 00 Praha 9Téléphone +420 283 [email protected]
RoumanieS.C. Paint Art S.R.L. RO-550063 SibiuTéléphone +40 269 [email protected]
RussieIndustrial coating systems «KSK»RU-140000 Moscow RegionTéléphone/Fax +7 495 [email protected]
SerbieIGP SYSTEM D.O.O.RS-21205 Sremski KarlovciTéléphone +381 616 [email protected]
TurquieAltinboy Ltd.TR-34384 Okmeydani-Sisli, IstanbulTéléphone +90 212 [email protected]
UkraineAlufinish Ukraine Ltd.UA-79012 Lviv OblastTéléphone +380 32 [email protected]
Search for internationaldistribution partners!
More information under www.igp-powder.com
IGP Pulvertechnik AGRingstrasse 309500 Wil, SuisseTéléphone +41 71 9298111Téléfax +41 71 [email protected]
Membre du GROUPE DOLD
Produit contôlé et qualifiépour le marque de qualité
Echantillonnage et contretypage possible sans engagement :Les déviations dues à des techniques de production et / ou d’application sont possibles. Pour de plus amples informations, veuillez consulter s’il vous plaît, nos « fiches techniques ».
CLASSIC IGP-DURA®xal 4201
TREND IGP-DURA®xal 4201
STYLE IGP-DURA®xal 4201
DESIGN IGP-DURA®xal 4601
xal-Classic 01 4201E75281A3F
xal-Classic 33 4201E82303A3F
xal-Classic 36 4201E75307A3F
xal-Classic 31 4201E75268A3F
xal-Classic 34 4201E82304A3F
xal-Classic 37 4201E75305A3F
xal-Classic 32 4201E82301A3F
xal-Classic 35 4201E82305A3F
xal-Classic 38 4201E82306A3F
xal-Design 20 4601A11572A10 xal-Design 12 4601A81423A10 xal-Design 15 4601E21244A3F
xal-Design 17 4601A50240A10 xal-Design 21 4601A62175A10 xal-Design 22 4601A11841A10
xal-Design 25 4601A32007A10 xal-Design 24 4601A53422A10 xal-Design 26 4601A63886A10
xal-Trend 12 4201E64139A3F xal-Trend 10 4201E77053A3F xal-Trend 3 4201E92246A3F
xal-Trend 4 4201E90066A3F xal-Trend 15 4201E32117A3F xal-Trend 6 4201E90071A3F
xal-Trend 13 4201E53683A3F xal-Trend 8 4201A90160A10 xal-Trend 11 4201E90171A3F
xal-Style 21 4201E82665A3F xal-Style 22 4201E13212A3F xal-Style 23 4201E76256A3F
xal-Style 30 4201E81872A3F xal-Style 25 4201E13343A3F xal-Style 26 4201E82291A3F
xal-Style 27 4201E75918A3F xal-Style 32 4201E77052A3F xal-Style 31 4201E76778A3M
