XXVIII èmes

de la Société Française

de Sénologieet de PathologieMammaire

Journées

P

R

O

G

R

A

M

M

EL i l l e G r a n d P a l a i sdu 8 au 10 novembre 2006

www.senologielille2006.com

“Cancers du sein localisés : les nouvelles pratiques”

www.senologie.com

Illu

stra

tion

: W

itold

HER

ETYN

SKI

- Té

l. 03

20

73 9

7 04

- «

Exp

osi

tion

se

crè

te»

ac

ryliq

ue

80x

80 -

200

5

Edito p 3

Sommaire p 3

Organisation et contacts p 4

Informations générales p 5

Programme du mercredi p 6

Programme du jeudi p 8

Programme du vendredi p 10

Le visuel du28ème congrès p 12

Cours de chirurgie p 13

Synthèse du programme p 14

XXVIII èmesJournées

de la Société Française

de Sénologieet de PathologieMammaire

Chers Confrères et Amis,

Nous sommes honorés et ravis de vous accueillir à Lille les 8, 9 et 10 novembre prochains à l’occasion des 28èmes Journées de la Société Française de Sénologie et de Pathologie Mammaire.

Lille, pour un voyage dans le temps…

Lille, capitale des Flandres, dont le dynamisme ne finit pas de nous étonner a su tirer parti de son positionnementà la porte de l’Europe du Nord pour nourrir un extraordinaire dynamisme économique, scientifique et culturel.Preuve en est cette année avec l’organisation de Lille 3000 ! En effet, forte du succès de Lille 2004, la ville semétamorphosera à nouveau en habillant ses musées, son opéra et son orchestre aux couleurs de l’Inde pour nous faire rêver et partager le parcours de cette culture ancestrale. Une merveilleuse invitation à la promenade lors de votre passage dans cette belle métropole…

Un congrès, pour un moment d’échanges sur les pratiques…

Cette année, notre congrès aura pour thème: «Cancers du sein localisés : les nouvelles pratiques». Les sujets quiseront abordés ont été choisis pour retracer les importantes avancées en clinique et en recherche remettant enquestion certains dogmes en chirurgie, en radiothérapie et dans les traitements médicaux. Dans tous ces domaines,les résultats d’études publiés ou en passe de l’être vont, à brève échéance, modifier notre pratique quotidienne etnos futures approches.

Un congrès, pour avancer ensemble vers le progrès…

Edouard Herriot disait : «La tradition, c’est le progrès dans le passé, le progrès dans l’avenir, ce sera la tradition». C’està cette noble « tradition» en Sénologie que nous vous convions ; celle qui nous pousse sans cesse à nous surpasseret qui traduit notre volonté de recherche pour conduire au progrès.

Nous vous souhaitons un séjour riche scientifiquement et culturellement à Lille.

Cordialement

Jacques BONNETERRE Yazid BELKACEMI

CO

NC

EPTI

ON

AG

ENC

E

JU

ILLE

T 20

06

Merci à nos annonceurs : Les Laboratoires Pfizer, Astra Zeneca et Novartis.

3

Légende du programme scientifique:Session plénièreAtelierSessionSymposium LaboratoiresCours de chirurgieForum

4

MEMBRES DU BUREAUPrésident Daniel SERIN

Vice-présidentsJean-Pierre BELLOCQJean-Philippe BRETTESBrigitte SERADOUR

Secrétaire général Richard VILLET

Secrétaire adjoint Jean CUISENIER

TrésorierHenri ROCHE

Trésorier adjointMoïse NAMER

Coordinatrice du Conseil ScientifiqueAnne LESUR

Chargée de mission auprès de la PrésidenceBéatrice GAIRARD

CONSEIL PÉDAGOGIQUEPascal BONNIERFrançois LAFFARGUEJean-Pierre LEFRANCJacques ROUESSE

Comité local d’organisation:Président :Pr Jacques BONNETERREVice-président :Dr Yazid BELKACEMI

Comité d’Organisation:Dr Jean-Luc DEHAENE Dr Christian DOGNINDr Sylvia GIARD Pr Pierre GOSSETDr Philipe MARTINDr Jacques MEURETTEDr Isabelle PAGNIEZPr Denis VINATIER

Secrétariat scientifique et logistique: Nathalie Camille et Anne-Cécile Maleuvre, Lille Grand Palais, 1 bd des Cités Unies59777 Euralille – Lille / FranceTél : 33 (0) 3 20 14 15 16 / Fax : 33 (0) 3 20 14 14 14E-mail : ac.maleuvre@lillegp.com www.senologielille2006.com

Inscriptions - Hébergement :Lille International Travel (LIT), 310 bd Clemenceau59700 Marcq en Baroeul / FranceTél : 33 (0) 3 20 98 25 25 / Fax : 33 (0) 3 20 98 25 35E-mail : csarrazyn@lilletravel.com

Formation médicale continue:Ce congrès entre dans le cadre de la formationcontinue. N° 11 75 38025 75

Les posters : Les posters seront exposés pendant toute ladurée du congrès et pourront être mis en place àpartir du 8 novembre 2006.

Note: A cette date, l’ensemble du programmeest établi sous réserve de modifications

Depuis quatre ans, un «Enseignement de ChirurgieMammaire» est organisé par la SFSPM en collaboration avec les organisateurs du Congrès annuel.

Compte tenu de la circulaire du 22 février 2005relative à l'organisation des soins encancérologie qui prévoit dans les critères dequalité pour la prise en charge des cancers dusein une formation continue spécifique, il nousest apparu important de l’étoffer et de structurercet enseignement en vue d’une demanded’habilitation.

Pour répondre à ces objectifs, cette formationcomportera une évaluation pré et postenseignement à la suite de laquelle uneattestation sera remise.

Cours de chirurgie : session 1 : mercredi 8 novembre de 8h45 à 12h30session 2 : jeudi 9 novembre de 14h à 17h30

Cet enseignement ne requiert pas de frais de participation maisnécessite une inscriptionpréalable en raison du nombrelimité de 50 places!.

Le bulletin d’inscription joint à ce programmevous permet de réserver au plus vite votre place!

5

X X V I I I è m e s J o u r n é e s d e l a S o c i é t é F r a n ç a i s e d e S é n o l o g i e6

Matinée8h45 à 12h30

Déjeunerrepas sur site à Lille Grand Palais

12h30 à 14h00

Cours de chirurgie session 1

La qualité de la prise en charge chirurgicale des lésionsmammaires: définition, justification.Erreurs observées, comment les éviter?

Décision opératoire :- Enoncé des erreurs- Démarche de diagnostic complémentaire- Place des biopsies percutanées- Repérage préopératoire des images impalpables

Chirurgie mammaire conservatrice :- Enoncé des erreurs- Principes de technique opératoire

Mastectomie simple :- Enoncé des erreurs- Principes de technique opératoire

Curage axillaire :- Enoncé des erreurs- Principes de technique opératoire

Le compte rendu anatomo-pathologique

Forum du Programme de Dépistage

- De l’importance de l’implication réelle et concrète des médecins généralistes dans les campagnes de dépistage: l’exemple de l’Ille-et-Vilaine(Les Médecins Coordinateurs de l’A.DE.C.I.35, E. ROBERT et M. DENIS - Rennes)

- Particularités de la communication dans les Départements Français d’Amérique et résultats (Guyane, Guadeloupe, Martinique)(C. ALLOT et P-Y. HERVE - Cayenne et Pointe à Pitre)

- L’impact de la régionalisation dans l’organisation des programmes de dépistage: l’exemple de la Franche Comté(M. BONNANS et A. LE MOUEL - Besançon)

- Circonstances de détection des cancers par la 2ème lecture en France(C. ALLIOUX et B. SERADOUR - Nantes et Marseille)

- Les examens percutanés et les biopsies chirurgicales: observation des pratiques dans le cadre du programme national de dépistage organisé des cancers du sein(R. ANCELLE-PARK, A-C. PATY, M. JULIEN et les coordonnateurs des structures de gestion - Paris)

- Apport de la macrobiopsie dans le Programme de dépistage du département du Nord(B. COCKENPOT, les Radiologues et les Pathologistes du 59 - Lille)

- Les données transmises par les pathologistes? Pour qui? Pourquoi?(J-P. BELLOCQ - Strasbourg)

- Evolution des stades des cancers du sein parallèlement au déroulement du programme organisé, à partir des registres du cancer :

- l’exemple de l’Isère : (C. EXBRAYAT , M. COLONNA, F. PONCET et P. DELAFOSSE - Meylan)

- l’exemple du Bas-Rhin : (C. GULDENFELS, M. VELTEN, G. HEDELIN - Mulhouseet P. HAEHNEL - Strasbourg)

e t d e P a t h o l o g i e M a m m a i r e - L I L L E G R A N D PA L A I S 7

Après-midi14h00 à 15h00

Ouverture du Congrès

18h00 à 19h30

Soirée «Grand Public»Tables rondes et soirée d’échange avec le Grand Public autour des thèmes du cancer du sein.

20h00

Conférence plénière Evolution de la présentation du cancer du sein au cours des dernières décennies(Alberto COSTA - Milan, Italie)

Session plénièreLes nouvelles approches diagnostiques des tumeurs localiséesPrésident : Brigitte SERADOUR - Marseille Modérateurs : Jean-Pierre BELLOCQ - Strasbourg et Jacques ROUESSE - St-Cloud- L’imagerie mammaire: ce qui a changé (J. STINES - Nancy)- Techniques de prélèvements diagnostiques(C. CHAVERON - Lille)

- Les données anatomopathologiques (F. ETTORE - Nice) - Dépistage du cancer du sein dans le NPDC: la prise en charge diagnostic des femmes dépistées positives(D. MOLLET - Lille)

Portraits de femmes, présentation en avant première(P. BONNIER et F. LAUNETTE)

15h00 à 16h00 16h00 à 18h00

SymposiumLaboratoire NOVARTIS«Controverses dans la prise en charge du cancer du sein»Modérateurs : David AZRIA - Montpellier, Krishna B. CLOUGH - Paris et Xavier PIVOT - Besançon.- Micrométastases dans le ganglion sentinelle : reprise par curage axillaire systématique?

- «Pour» (G. HOUVENAEGHEL)- «Contre» (M-P. CHAUVET)

- L’irradiation locorégionale après masctectomie totale doit-elle être systématique

- «Pour» (B. CUTULI)- «Contre» (Y. BELKACEMI)

- Traitement adjuvant par hormonothérapie : les antiestrogènes sont-ils toujours un standard?

- «Pour» (T. PETIT) - «Contre» (J. GLIGOROV)

Communications libresModérateurs : Sylvia GIARD - Lille et Olivier RIXE - Paris

Intervenants sous réserve de modifications

Légende: Session plénière Atelier Session Symposium Laboratoires Cours de chirurgie Forum

Après-midi

X X V I I I è m e s J o u r n é e s d e l a S o c i é t é F r a n ç a i s e d e S é n o l o g i e8

Matinée

8h30 à 10h008h30 à 10h00 14h00 à 17h30

Critères de qualité en 2006Modérateurs : Louis MAURIAC - Bordeaux et Philippe MARTIN - Lille- En chirurgie (R. VILLET - Paris)- En radiothérapie (Y. BELKACEMI - Lille)- En chimiothérapie (T. PETIT - Strasbourg)- En hormonothérapie (M. NAMER - Mougins)

Qui annonce le diagnostic en pratique?

Modérateurs : Béatrice GAIRARD - Strasbourg et Pierre GOSSET - Lille- Point de vue du radiologue (B. BARREAU - Paris)- Point de vue du chirurgien (A. MEUNIER - Lyon)- Point de vue du gynécologue (I. PAGNIEZ - Lille)- Point de vue de l’oncopsychiatre (G .MARX - St Cloud)- Dispositif autour de l’annonce (D. SERIN - Avignon)

Réinsertion professionnelleModérateurs : Paul FRIMAT - Lille et Jean-Marie DILHUYDY - Bordeaux- Cas cliniques (N. LEPAGE - Lille, S. FANTONI - Lille et

L. MIGNIEN - Lille)

Femmes à risque:évolution de l’Oncogénétique

Modérateurs : Pascal PUJOL - Montpellier et Philippe VENNIN - Lille- Comment définir une femme à risque en 2006?

(C. NOGUES - St Cloud)- Problèmes éthiques en oncogénétique

(D. STOPPA-LYONNET - Paris)- Protéomique et cancer du sein (J.P. PEYRAT - Lille)- Mastectomie préventive : l’évolution en 20 ans?

(M.C. MISSANA - Villejuif)

SymposiumLaboratoire ASTRA ZENECA

Pause

Session plénièreEvolution des traitements loco-régionaux des cancers invasifs Président : Krishna CLOUGH - ParisModérateur : Yazid BELKACEMI - Lille- Peut-on encore faire des traitements conservateurs dans

les cancers du sein? (H. CROUET - Caen)- Irradiation partielle du sein : mythe ou réalité?

- «Pour» (E. LARTIGAU - Lille)- «Contre» (A. FOURQUET - Paris)

- Personnalisation des traitements : Y a-t-il de nouveaux facteurs prédictifs? (F. PENAULT-LLORCA - Clermont-Ferrand)

Déjeuner-débat: Laboratoire AMGEN« Peut-on améliorer le traitement par chimiothérapie, nouvelleplace des facteurs de croisssance. »

8h30 à 10h00

10h00 à 10h30

10h30 à 12h30

12h30 à 14h00

Cours de Chirurgie session 2

Films opératoires «Comment je fais…» Présentation et discussions

Carcinome in situ : ce qui a changé

Modérateur : Bruno CUTULI - Reims et Jean-Pierre LEFRANC - Paris- Limites du diagnostic anatomopathologiste

(M.C. BARANZELLI - Lille)- Qui reprendre chirurgicalement?

(C. TUNON DE LARA - Bordeaux)- Radiothérapie pour toutes? (P. ROMESTAING - Lyon)- Enquête sur les pratiques (B. CUTULI - Reims)

Mammographie numériqueQuelles seraient les conséquences de son introductiondans le programme de dépistage français?Modérateurs : Jean-Luc DEHAENE - Lille et Brigitte SERADOUR -Marseille- Le point de vue de la Haute Autorité en Santé

(C. RUMEAU-PICHON - Paris et F. MIDY - Paris)- Difficultés de la lecture en mammographie numérique

(B. BARREAU - Anglet)- Le contrôle qualité en mammographie numérique :

état des lieux (P. HEID - Marseille)- Impact de la mammographie numérique sur le

programme de dépistage :- France (B. SERADOUR - Marseille)- Belgique (A. GRIVEGNEE - Bruxelles)- Suisse (JP. DE LANDTSHEER - Lausanne)

14h00 à 15h30

e t d e P a t h o l o g i e M a m m a i r e - L I L L E G R A N D PA L A I S 9

Risque de cancer du sein et estrogènes : actualités

Modérateurs : Brigitte LETOMBE - Lille et Patrice LOPES - Nantes

- Les xénoestrogènes et cancer du sein? (R. BAROUKI - Paris)- Les antiaromatases et la prévention du cancer du sein :

(P. PUJOL - Montpellier)- Peut-on identifier un risque lié aux estrogènes en post

ménopause? (T. MAUDELONDE - Montpellier)

Table rondePeut-on prescrire des estrogènes et chez qui? L’essai randomisé est-il enterré? (X. PAOLETTI - Paris, A. LESUR - Nancy et A. GOMPEL - Paris)

SymposiumLaboratoire ROCHE«Actualités dans la prise en charge du cancer du sein» Modérateurs: Jacques BONNETERRE - Lille et Xavier PIVOT - Besançon

- EPO Beta : nouvelles données (D. SPAETH)- Cancer du sein surexprimant HER2 : actualités (T. PETIT) - Prise en charge des métastases osseuses (J. GLIGOROV) - Angiogenèse et perspectives thérapeutiques (X. PIVOT)

Pause

Cancer du sein de la femme jeuneModérateurs : Jean CUISENIER - Dijon, Anne LESUR - Nancy etNicole TUBIANA-MATHIEU - Limoges

- Ce qui a changé dans la prise en charge chirurgicale(J. MEURETTE - Douai)

- Prise en charge médicale en 2006 (Ph. COTTU - Paris)- La vie après le cancer : sexualité et fertilité (P. THIS - Paris)- Cancer et Grossesse (D. VINATIER - Lille)

Evolution des techniques en radiothérapie : de la théorie

à la pratique Modérateurs : Pascale ROMESTAING - Lyon et Michel BOLLA -Grenoble

- Le point de vue américain (A. TAGHIAN - Boston, USA)- Le point de vue britannique (I. KUNKLER - Edinbourg, Ecosse)- Le point de vue français (Ch. BRETON-CALLU - St Cloud)- Synthèse sur les pratiques : nos différences, nos spécificités

(C. DURDUX - Paris)

Impact de l’IRM sur la prise en charge?

Modérateurs : Anne TARDIVON - Paris et Claude NOS - Paris

- L’IRM pour qui? (P. TAOUREL - Montpellier)- Pour quelle chirurgie? (R. SALMON - Paris)- Quelle radiothérapie? (A. TOLEDANO - Paris)

Chercheurs/cliniciens :la rencontre

Modérateurs : Pierre-Marie MARTIN - Marseille et Jacques BONNETERRE - Lille

- Résistance à l’hormonothérapie (P. DE CREMOUX - Paris)- Intégration des données fondamentales dans les études

cliniques (E. LUPORSI - Nancy)- Etat des lieux et perspectives dans le cancéropôle Nord-

Ouest (Y. DE LAUNOIT - Lille)

Présentations postersModérateurs Brigitte DE LAFONTAN - Toulouse et Marc DEBLED - Bordeaux

Que reste -t-il du bilan d’extension

systématique? Modérateurs: Pierre HAEHNEL - Strasbourg et Thierry DELOZIER - Caen

- Revue de la littérature (P. KERBRAT - Rennes) - TEP (J.N TALBOT - Paris)- Enquête sur les pratiques dans les CAC (Ph. CARPENTIER - Lille)- Le CA 15-3, quel intérêt ? (F. DALENC - Toulouse)

Communications libresModérateurs : Luc CEUGNART - Lille et Xavier PIVOT - Besançon

SymposiumLaboratoire PFIZER«Cancer du sein précoce: Du profil clinique de la tumeur auxchoix thérapeutiques» Modérateurs : Moïse NAMER - Mougins et Yazid BELKACEMI - Lille

- Hormonothérapie adjuvante dans le switch en 2006 : des données matures de survie globale (P. PUJOL)

- Quel traitement hormonal en adjuvant? Place du tamoxifene chez la femme ménopausée RH+ (M. DEBLED)

- Les recommandations dans la pratique courante : cas cliniques(J. GLIGOROV)

Soirée du Congrès Dîner de Gala avec remise des prix pour les 2 meilleurs posters

16h00 à 17h30

17h30 à 19h00

8h30 à 10h0014h00 à 15h30

15h30 à 16h00

16h00 à 17h30

17h30 à 19h00

20h30

Légende: Session plénière Atelier Session Symposium Laboratoires Cours de chirurgie Forum

Intervenants sous réserve de modifications

X X V I I I è m e s J o u r n é e s d e l a S o c i é t é F r a n ç a i s e d e S é n o l o g i e10

Matinée

Qui peut prendre en charge les cancers du sein en 2006?

Modérateurs : François LAFFARGUE - Montpellier et Christine BARA - Paris

- Le point de vue officiel (InCA) (F. LAFFARGUE - Montpellier)- L’organisation en secteur public (G. BODY - Tours)- L’Organisation dans les Centres de Lutte Contre le Cancer(JL. VERHAEGHE - Nancy)

- L’organisation en libéral (P. MARTIN - Lille)- La sénologie : une spécialité à part entière? (J.P. LEFRANC - Paris)

RMI et Oncoplastie 2006Session Pascale LEBLANC-TALENTModérateurs : Marie-Pierre CHAUVET - Lille et Nathalie BRICOUT - Paris

- RMI pour toutes?- «Pour » (J.Y. PETIT - Milan, Italie)- «Contre» (M. WICKMAN - Stockholm, Suède)

- Oncoplastie : - «Pour» (P. ROUANET - Montpellier) - « Contre » (S. GIARD - Lille)

- Ce que veut la patiente (C. FAURE - Lyon)

Aspects psychologiquesModérateurs : Michel REICH - Lille et Gilles MARX - St Cloud

- Cancer du sein de la femme jeune (S. DAUCHY - Villejuif)- Cancer du sein en rémission: une période à haut risque surle plan psychologique (A.L. SEDDA - Lille)

- Cancer du sein : modalités d’intervention psycho-oncologique aux différentes étapes du parcours de soin (S. DOLBEAULT - Paris)

Les progestatifs en cancérologie mammaire

Modérateurs : Jean-Philippe BRETTES - Strasbourg et Jean-Christophe THALABARD - Paris

- Données épidémiologiques : progestatifs et cancer du sein(G. PLU-BUREAU - Paris)

- Que peut-on attendre des antiprogestatifs dans la cancérogènèse mammaire? (N.CHABBERT-BUFFET - Paris)

- Rôle des isoformes du récepteur de la progestérone dans la cancérogénèse mammaire (A. GOMPEL - Paris)

Table ronde- Quand prescrire des progestatifs ?(T. MAUDELONDE - Montpellier et G. BOUTET - La Rochelle)

SymposiumLaboratoire SCHERING SAS«Endocrinologie du cancer du sein de la femmeménopausée» - Méthodologie d’exploration de la densité osseuse- Hormonothérapie adjuvante de la femme ménopausée- Evolution de l’hormonothérapie en situation métastatique- Spécificités du cancer du sein de la femme âgée

Pause

Session plénièreÉvolution des traitements médicaux Président : Edith PEREZ - Jacksonville, USAModérateur : Henri ROCHE - Toulouse

- Impact décisionnel des récepteurs hormonaux(H. ROCHE - Toulouse)

- Impact décisionnel de HER2 (E. PEREZ - Jacksonville, USA)- Impact des biomarqueurs et chimiothérapies(M. SPIELMANN - Villejuif)

- Un faible bénéfice justifie tous les investissements :- «Pour» (J. GLIGOROV - Paris)- «Contre» (J. BONNETERRE - Lille)

Déjeuner-débat : Laboratoire LILLY

« Cancer du sein métastatique: question de perspective. »

8h30 à 10h00 10h30 à 12h30

12h30-14h00

8h30 à 10h00

10h00 à 10h30

e t d e P a t h o l o g i e M a m m a i r e - L I L L E G R A N D PA L A I S 11

Après-midi

14h00-15h30

Séquelles des traitements loco-régionaux :

quelles leçons du passé? Modérateurs : Lucien PIANA - Marseille et Michel HERY - Monaco- Comment éviter les séquelles chirurgicales? (B. FLIPO - Nice)- Que faire devant un lymphoedème? (J.C. FERRANDEZ - Avignon)

- Quelle irradiation après reconstruction (D. COWEN - Marseille)- Association RT-nouvelles molécules : Quels risques ? (D. AZRIA - Montpellier)

- Comment éviter les séquelles en radiothérapie : apport des nouvelles techniques (F. DENIS - Le Mans)

Cancer du sein de la femme âgée

Modérateurs : Jean-Pierre DROZ - Lyon et Véronique SERVENT - Lille- Evaluation gériatrique (F. PUISIEUX - Lille)- Y-a-t-il une spécificité du traitement local?

*En chirurgie (J.R. GARBAY - Villejuif)*En radiothérapie (H. MARSIGLIA - Villejuif)

- Quels traitements adjuvants? (E. BRAIN - St Cloud)15h30 à 16h00

Internet en cancérologie

Modérateurs : Michèle ESCOUTE - Marseille et Mario CAMPONE - Nantes- Conséquences pour les patientes et médecins(J.Y. GENOT - Caen)

- Impact de l’internet sur la psychologie des patientes(M. REICH - Lille)

- Adjuvant Online pour se rassurer? (L. VANLEMMENS - Lille)

- Prolifération de l’information: attitude pratique quotidienne devant le patient (N. PELICIER - Paris)

Tumeurs bénignes / Mastopathies complexes

Modérateurs : Didier DEWAILLY - Lille et Richard VILLET - Paris- Mastopathie et contraception hormonale(D. SERFATY - Paris)

- Aspects radiologiques (L. DESCHILDRE - Lille)- Point de vue du pathologiste (P. TRANBALOC - Paris)- Point de vue du chirurgien (M.P. CHAUVET - Lille)

Pause

16h00 à 17h30

Session plénièrede synthèse

«Les messages de Lille 2006 »Présidents : Daniel SERIN - Avignon et Jacques BONNETERRE - Lille

- Evolution des recommandations et perspectives (Moïse NAMER)

- Messages de Lille 2006 : vers quelles nouvelles pratiques?

- Traitements loco-régionaux(Sylvia GIARD, Jean-Pierre LEFRANC, Krishna CLOUGH,Pascale ROMESTAING, Bruno CUTULI et Yazid BELKACEMI)

- Traitements médicaux(Edith PEREZ, Moïse NAMER et Henri ROCHE)

- Les perspectives en recherche(Patricia DE CREMOUX, Pierre-Marie MARTIN et Yvan DE LAUNOIT)

- Surveillance(Marie-Hélène DILHUYDY et Anne LESUR)

Légende: Session plénière Atelier Session Symposium Laboratoires Cours de chirurgie Forum

Intervenants sous réserve de modifications

Le visuel illustrant lacommunication de ces 28èmes Journées est une création du peintre Witold HERETYNSKI.

Quelques œuvres del’artiste seront présentéesdans une exposition quiaura lieu en sa présence,pendant toute la durée du Congrès.

La Société Française de Sénologie et dePathologie Mammairevous invite à partager le plaisir qu’elle a eu de découvrir le travail de cet artiste.

Vente d’affiches au profitd’une associationcaritative.

Séance de dédicacespendant la durée duCongrès.

Contact atelier 03 20 739 704

12

Lieu du congrès Lille Grand PalaisAccueil/enregistrement : l’accueil du congrèssera assuré à partir du mercredi 8 novembre 8h00et pendant toute la durée du congrès.

TransportsPar trainLille Grand Palais est à 5 minutes à pied des 2 gares Lille Flandres et Lille Europe. TGV / Eurostar / Thalys :Paris - Lille : 1hLyon - Lille : 3hNantes - Lille : 4hMarseille - Lille : 5hLondres - Lille : 1h40Bruxelles - Lille : 38 mn

Par routeLille est à la croisée de 4 autoroutes :Paris - Lille : A1 (2h)Bruxelles - Lille : A27 (1h)Amsterdam - Lille : A 22 (2h50)Luxembourg - Lille : (3h)Parking payant sur place.

Par avionL’aéroport national Lille-Lesquin possède plus de60 liaisons directes nationales et internationales. Ilest situé à 10 minutes du centre ville – services denavettes.Liaison directe par TGV Lille - Roissy CDG: 55 minutes (plus de 20 A/R par jour).

DéjeunersDes déjeuners sont organisés à Lille Grand Palais.Les participants sont invités à faire leurréservation lors de l’inscription.

Soirée du congrèsLe dîner de Gala se déroulera le jeudi 9novembre à 20h30 en dehors du site de LGP. Sur réservation lors de votre inscription.

5ème cours de chirurgieInscription obligatoire - voir modalités dans le bulletin d’inscription.

Inscription au congrèsLille International Travel310 Boulevard Clemenceau59700 MARCQ-EN-BAROEUL - FranceTél. 33 (0) 3 20 98 25 25Fax. 33 (0) 3 20 98 25 35Caroline SARRAZYNcsarrazyn@lilletravel.comwww.senologielille2006.com

NOM et PRENOM du passager : .......................................................

Référence à citer : AXZE SE 6579

Validité du 06/11/2006 au 12/11/2006

Réductions enregistrées surGGAIRAFCONGRES

Ce document original vous permettrad’obtenir jusqu'à 45 % de réductionsur le plein tarif d’un aller-retour enclasse économique (soumis àconditions) sur le réseau Francemétropolitaine pour vous rendre àcette manifestation.

Pour réserver et obtenir votre billet élec-tronique, contacter le : 0 820 820 820*(0,12€/min.) ou votre agence devoyages en France métropolitaine ou

votre agence Air France:www.airfrance.fr (pour connaître votreagence Air France la plus proche)

Ce document obligatoire pourl’émission des billets doit êtrenominatif (nom-prénom)et sera exigé comme justificatif à toutmoment du voyage.

Société Air France,société anonyme au capital de 1.901.231.625 €RCS Bobigny 420495178 - Siège social : 45 rue de

Paris, F95704 Roissy Charles de Gaulle cedex, France

XXVIII èmesJournées

de la Société Française

de Sénologieet de Pathologie

Mammaire13✂

14

Tableau de synthèseMercredi 8 novembre Jeudi 9 novembre Vendredi 10 novembre

9h00 -

10h00 -

11h00 -

12h00 -

13h00 -

14h00 -

15h00 -

16h00 -

17h00 -

18h00 -

19h00 -

20h00 -

21h00 -

8h45

5ème Cours dechirurgieSession 1

12h30

Déjeuner

14h00Ouverture du Congrès

15h00 Conférence plénière Evolution de la présentation du cancer du sein au cours des dernières années

16h00

Session plénièreLes nouvelles approches diagnostiques

des tumeurs localisées

18h00

SymposiumLaboratoireNOVARTIS

20h00

Soirée « Grand Public » 20h30Soirée du Congrès - Dîner de Gala avec remise des prix

18h00

Communicationslibres

8h45

5ème Forum du programmede dépistage

8h30

Critères de qualité

en 2006

10h00 Pause

10h30

Session plénièreEvolution des traitements loco-régionaux des cancers invasifs

12h30

Déjeuner-débat avec le Laboratoire AMGEN

8h30

Qui annonce le diagnostic en pratique?

8h30

Réinsertionprofessionnelle

8h30Femmes à

risque: évolutionde l’Oncologie en

pratique quotidienne

8h30

SymposiumLaboratoire

ASTRA ZENECA

8h30Qui peut prendre

en charge lescancers du sein

en 2006?

10h00 Pause

10h30

Session plénièreTraitements adjuvants

16h00

Session plénièreSynthèse, « les messages de Lille 2006»

12h30

Déjeuner-débat avec le Laboratoire LILLY

8h30RMI et

Oncoplastie 2006Session PascaleLEBLANC-TALENT

8h30

Aspectspsychologiques

8h30Les progestatifs

encancérologie

mammaire

8h30

SymposiumLaboratoire

SCHERING SAS

14h00

5ème Cours de Chirurgie

Session 2

14h00

Carcinome in situ : ce qui

a changé

14h00

Mammographienumérique

14h00

Risque ducancer du sein :

actualités

17h30

Présentation des posters

17h30

Que reste-t-il dubilan d’extension

systématique

17h30

Communicationslibres

17h30

SymposiumLaboratoire

PFIZER

14h00Séquelle des

traitements loco-régionaux : quellesleçons du passé?

14h00

Cancer du sein dela femme âgée

14h00

Internet encancérologie

14h00Tumeurs

bénignes/Mastopathies

complexes

14h00

SymposiumLaboratoire

ROCHE

16h00

Cancer du seinde la femme

jeune

16h00Evolution destechniques en

radiothérapie : de lathéorie à la pratique

16h00

Impact de l’IRMsur la prise en charge

16h00

Chercheurs/cliniciens :

la rencontre

15h30 Pause 15h30 Pause

XXVIII èmes Journéesde la Société Française

de Sénologie et de Pathologie Mammaire

Légende du programme scientifique:Session plénièreAtelierSessionSymposium LaboratoiresCours de chirurgieForum