ANS AWANS BASSENGE BEYNE-HEUSAY FLÉMALLE HERSTAL GRÂCE-HOLLOGNE JUPRELLE LIÈGE OUPEYE SAINT-NICOLAS SERAING
137
septembre 2019
75e anniversairede la libération
de Liège
1944 – 2019
Abonnement pour 10 numéros par an, directement dans votre boîte aux lettres pour 10 € (frais de port) à verser au compte
IBAN : BE72 3631 4282 0416 – BIC : BBRU BEBB ou gratuitement en version PDF par courrier électronique en vous
inscrivant sur le site www.mtpaysdeliege.be
Numéro 137, septembre 2019
Éditeur responsable Jean-Marie Verdière Maison du tourisme du pays de Liège Rue de la Boucherie, 4 B-4000 Liège
Rédaction Rudi Katusic
Mise en pages Fabrice Muller
Diffusion Kushtrim ahMeti
Crédits photographiques Photographies fournies par les organisateurs des diverses manifestations.
Impression Snel
Tirage 4 000 exemplairesISSN 1782-3242
Adresse de la rédaction Maison du tourisme du pays de Liège Service Agenda Halle aux viandes rue de la Boucherie, 4 B-4000 Liège 04 221 93 12 [email protected] agenda.mtpaysdeliege.beL’agenda de la maison du tourisme du pays de Liège est une réalisation de l’office du tourisme de la ville de Liège, avec le soutien de la fédération du tourisme de la province de Liège et de la Région wallonne.
Les informations publiées dans l’agenda ont été fournies par les organisateurs. La rédaction n’est aucunement responsable de toute annulation ou modification de programme, date, horaire, lieu, prix, etc. Seules les informations communiquées dans les délais impartis figurent dans l’agenda. Les lecteurs sont invités à vérifier sur le site agenda.liege.be pour connaître les éventuelles modifications survenues après l'impression de l'agenda.
La rédaction n’est pas responsable des erreurs de reproduction ou d’impression.
L’agenda est distribué gratuitement ; en aucun cas il ne peut être vendu.
Annoncez gratuitement vos manifestations dans l’agenda
Formulaire à remplir sur le site agenda.liege.be
Adresse de la rédaction : office du tourisme, halle aux viandes – rue de la Boucherie, 4 – 4000 Liège. 04 221 93 12 ou 93 29 [email protected] – agenda.mtpaysdeliege.be
The Box, le monde en boîtesJusqu'au 31 octobreLiège, musée des Transports en communwww.musee-transports.be
Rétrospective Luis SalazarJusqu'au 27 octobre 2019Liège, La Boveriewww.laboverie.com
75e anniversaire de la libération de Liège
6, 7 et 8 septembreLiège, parc d'AvroyJUPRELLE
BASSENGE
OUPEYE
BEYNE-HEUSAY
SAINT-NICOLAS
HERSTAL
LIÈGE
FLÉMALLE
GRÂCE-HOLLOGNE
SERAING
ANSAWANS
Journées du PatrimoineSamedi 7 et dimanche 8 septembre
Walloniewww.journeesdupatrimoine.be
Exposition conçue
par le Musée portuaire
de Dunkerque
LIÈGE
MUSÉE DES
TRANSPORTS
EN COMMUN DE WALLO
NIE
30 MARS - 31 OCTOBRE 2
019
LE MONDE EN BOITES
EXPOSITION SUR LES
TRACES DU CONTENEUR
20000.PAL-The-Box-Invitation-&-Save-the-date--A3--02.indd 1
1/03/19 15:42
Dimanche 1
Boris Bruckman & Fabrice RenardPeinture et photographie
INFORMATIONS : Le Zénith - Rue Jean d’Outremeuse, 17 - 4020 LiègeExposition visible chaque jour de 16 h à 22 hRenseignements : 0488 22 85 12
Galerie Le Zénith – rue Jean-d’Outremeuse, 17 – lu-di 16:00-22:00 – 0488 228 512. Outremeuse – ExpositionJusqu’au 05/09/2019.
Brocante du dimancheParc industriel – avenue Théodule-Gonda – 08:00-13:00 – 0470 228 897. Ivoz-Ramet / Ramioul – Marché/Bourse/Brocante
Carnita Alvarez ValleLa Boverie (Espace jeunes artistes) – parc de la Boverie – ma-di 10:00-18:00 – 04 221 93 23 – www.laboverie.com – gratuit. Boverie – ExpositionJusqu’au 29/09/2019.
Cointe côté natureVisite guidée
Depuis la gare des Guillemins, œuvre de l’architecte Calatrava, gravir la colline de Cointe par des sentiers insolites, traverser le parc de Cointe pour se diriger vers le parc privé avec ses villas bourgeoises, son observatoire d’astronomie et la villa l’Aube (Art nouveau) de Serrurier-Bovy. Et terminer par la visite du Mémorial interallié, avec un accès exceptionnel à sa tour et à son point de vue. Guide : Bernard Rollin (guide nature), 3h (visite no 19C40).Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée. Gare des Guillemins (entrée) – rue du Paradis – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 9€ (réservation en ligne). Guillemins – Visite guidée
Croisière shopping à MaastrichtPetit déjeuner et petite restauration possible à bord. Arrivée à Maastricht à 12:00. Temps libre jusqu’à 15:30. Retour à 18:00.Passerelle Saucy – quai Van-Beneden – 09:00 – 04 387 43 33 – www.bateaulepaysdeliege.be – 15,10 à 21,5 €. Outremeuse – Visites
Cul et chemiseRutten & Bigard
Les deux meilleurs raconteurs de blagues francophones jouent à Qui aura la plus drôle .Le Forum – rue Pont-d’Avroy, 12 – 20:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be. Centre-ville – Humour
Exposition VTL
Le Valeureux Trisomique Liégeois c’est une immersion dans le folklore liégeois. Il s’agit d’un processus militant pour des relations plus égalitaires entre la personne handicapée et la société. Ce sont des rencontres autour de nos racines. Ce projet porté par l’atelier plastique du Créahm s’exposera à travers des dessins et sera visible uniquement les jours de représentation et sur rendez-vous durant toute la saison 2019-2020.Cafétéria du pavillon de Flore – rue Grande-Bêche, 20 – horaires non comminiqués – 04 342 40 00 – www.theatretrianon.be. Outremeuse – ExpositionJusqu’au 30/04/2020.
Fête des Fous
Ceci n’est pas une fête : le thème est l’Art avec un grand A et tous les arts (peinture, sculpture, musique, théâtre, architecture, poésie, cinéma, photographie…). Programme détaillé non disponible au moment du bouclage de cet agenda.Quartier de Sainte-Walburge – www.facebook.com/FeteDesFous. Sainte-Walburge – Divers
Guy SoomersChâteau de Waroux – rue de Waroux, 301 – ma-di 14:00-18:00 – 04 247 72 73 – www.chateau-waroux.be. Alleur – Exposition Jusqu’au 01/09/2019.
Fêtes de WalloniePodium musical, stands d’animations, dégustations régionales. 15:00 : The Skyfeets, 16:15 : Space cowbow, 18:00 : Ramon Ritmo Latino, 19:30 : Boney M, 21:00 : The Real Expérience. Marionnettes du Haut-Pré Al tiesse di bwès à 15:30, 16:30 et 17:30.Esplanade de l’Avenir – 15:00-23:00 – 0499 115 173 – www.facebook/Fête-de-Wallonie-Seraing – gratuit. Seraing centre – Divers
François Amisi École de Lubumbashi
François Amisi crée le style flamme , inspiré d’une vision, où son regard perçoit au travers des flammes les êtres humains, les animaux et les objets légèrement déformés. L’exposition sera complètée par des masques et des statuettes subsahariens de la collection Marcel Conradt.Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – lu, me-di 10:00-18:00 – 04 221 68 17 – www.grandcurtius.be – gratuit. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 01/09/2019.
SEPTEMBRE 2019D
ima
nc
he
1e
r se
pte
mb
re
Dim
an
ch
e 1
er s
ep
tem
bre
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
2 3
Generation 80 experienceGare des Guillemins – place des Guillemins, 2 – lu-di 10:00-18:30 – 04 224 49 38 – www.europaexpo.be – 10 à 16 €. Guillemins – ExpositionJusqu’au 01/09/2019.
Ice Age Europe Now
Exposition temporaire photos outdoorPréhistomuséeum – rue de la Grotte, 128 – lu-di 10:00-17:00 – 04 275 49 75 – www.prehisto.museum. Ivoz-Ramet / Ramioul – ExpositionJusqu’au 31/10/2019.
L’éclairage d’hier à aujourd’huiMusée du Luminaire
Le musée du luminaire retrace la formidable aventure de l’éclairage à travers le temps. Depuis les lampes à huile gallo-romaines jusqu’aux leds les plus perfectionnés en passant par l’éclairage au gaz, le Mulum fait toute la lumière sur ce tournant de l’histoire humaine. Philippe Deitz collectionne les luminaires anciens depuis l’âge de 15 ans. C’est grâce à la donation d’une partie de sa collection à la Ville de Liège que le projet de ce musée a pu voir le jour. Guide: Philippe Deitz (conservateur), durée 1h30.Musée du Luminaire – rue Mère-Dieu – 11:00 – 0474 278 748 – lesmuseesdeliege.be – 2,25 €. Centre-ville – Visite guidée
Les rencontres musicales du Grand Curtius
Second souffle
Ed re
spo
nsa
ble
: Je
an
Pie
rre
HU
PKEN
S, F
éro
nst
rée
, 92
400
0 LI
EGE
– I
mp
ress
ion
CIM
Vill
e d
e L
ièg
e
© P
ho
tos
: Ch
ristia
n C
ha
rlie
r
RENSEIGNEMENTS : 04 221 93 09
les
DIMANCHE 01/09/2019 de 14 h 30 à 16 h
Ce concert acoustique se tiendra à l’Auditorium du Grand Curtius et sera suivi
d’un cocktail en compagnie des artistes
entrée gratuite
Second SouffleDuo d'accordéons world-jazz-classic
Culture
Duo d’accordéons world-jazz-classic.Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – 14:30 – 04 221 68 17 – www.grandcurtius.be – gratuit. Centre-ville – Concert divers
Main dans la mainAtelier bien-être et de développement personnel
Envie de passer du temps entre femmes avec son enfant de 0 à 2 ans ? Envie de resserrez les liens après un accouchement difficile avec son petit bout’chou ? Apprendre à masser son enfant, raconter des histoires, réaliser des empreintes, création de doudou et bien d’autres activités de bien-être. Animé par Cindy Coach de vie et art-thérapeute.ASBL Savoir-être – rue des vennes – 10:00-12:00 – 0470 869 519 – [email protected] – 15€. Vennes – Stages et Ateliers
MonolitheLaurent Henrion
La délicatesse de son travail, où l’on retrouve l’influence de l’estampe japonaise et de la peinture romantique, n’exclut pas l’écorchure et une sensibilité à fleur de peau. Traduite dans des portraits vulnérables et théâtralisés, dans des instants capturés du quotidien ou soigneusement mis en scène, la singularité du travail photographique de Laurent Henrion se manifeste aussi dans l’organisation des images, pensées qui dialoguent entre elles sans jamais assourdir le spectateur.Galerie Satellite – rue du Mouton-Blanc, 20 – lu-di 14:00-00:00 – 04 222 27 78 – www.grignoux.be – gratuit. Centre-ville – Exposition
Symbolisme Un sculpteur nommé Rulot
Cette exposition dévoilera des sculptures en bronze, dont Sisyphe et des ébauches en terre représentatives de l’art de Joseph Rulot et de son élève Jules Brouns. Musée de Herstal – place Jean-Jaurès, 45 – lu-je, sa-di 13:00-17:00 – 04 256 87 90 – [email protected] – 1€. Herstal – ExpositionJusqu’au 20/10/2019.
Paysages en mouvementL’industrie dans son territoire
L’exposition Paysages en mouvement pose un regard interpellant sur le bassin industriel liégeois, véritable écrin métamorphosé par l’installation des usines. Entre l’abondance de ressources minières au XIXe siècle et le défi lié aux enjeux contemporains, explorer son évolution et découvrir deux siècles de bouleversements industriels. Être les témoins de cette intense activité industrielle. Autant de sujets pour (re)découvrir Liège sous un autre angle.Maison de la métallurgie et de l’industrie – boulevard Raymond-Poincaré, 17 – lu-ve 09:00-17:00, sa-di 14:00-18:00 – 04 342 65 63 – www.mmil.ulg.ac.be/ – 5€ (26-60 ans) / 4,5€ seniors (+60 ans) et étudiant 18-26 ans / 4€ enfant (6-18 ans). Longdoz – ExpositionJusqu’au 28/02/2020.
Star d’un soirAlain Posture, Hugues Hausman, Sophie Falier, Stéphane Cuvelier
Franck Leroy est un comédien célèbre, adulé du public. Mais dans le milieu, il est connu pour être exigeant, insupportable. Mais une semaine avant la première, ses comédiens le lachent...Comédie centrale – rue du Plan-Incliné, 87 – 17:00 – 04 254 05 00 – www.comediecentrale.com – 12,5 à 25€. Guillemins – Théâtre
Dim
an
ch
e 1
er s
ep
tem
bre
Dim
an
ch
e 1
er s
ep
tem
bre
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
4 5
Rétrospective Luis Salazar40 ans de peinture (1979-2019)
Au fil d’un parcours évolutif, l’artiste invite à saisir les mutations et les innovations qu’il insuffle graduellement dans son œuvre. Comme un fil d’Ariane, ses éternelles inquiétudes, son insatiable soif de vivre et son optimisme forcené dans le moment présent se lisent en filigrane tout au long de son chemin de création.La Boverie – parc de la Boverie – ma-di 10:00-18:00 – 04 221 93 23 – www.laboverie.com. Boverie – ExpositionJusqu’au 27/10/2019.
Super marionnettes hérosL’expo dont tu es le super héros !
Une expo-jeu pour petits et grands enfants. Une manière originale de découvrir un riche et hétéroclite patrimoine. L’exposition met en avant la collection de marionnettes du Musée du la Vie wallonne : à tringle, à gaine, d’ombres et à fils ainsi que d’autres pièces d’autres institutions muséales (Gadagne à Lyon, Centre de la marionnette de Tournai, Musée d’histoire contemporaine à Paris, Museum aan de Stroom d’Anvers...).Musée de la Vie wallonne – cour des Mineurs, 1 – ma-di 09:30-18:00 – 04 237 90 50 – www.viewallonne.be – 5 € (étudiant-senior 4 €, enfant 3 €, Article 27 1,25 €, tickets online www.ouftitourisme.be). Centre-ville – ExpositionJusqu’au 31/12/2019.
The box, le monde en boîtesLe conteneur exploré sous toutes ses soudures
L’exposition fera voyager de l’amphore au conteneur, des bataillons de dockers aux ship planners, des ports grouillant de vie aux grands terminaux à conteneurs. On y apprend comment cette simple boîte métallique, en permettant une chute vertigineuse du prix du transport, est devenue un des principaux vecteurs de la mondialisation. Elle présentera également les atouts des plates-formes multimodales de Wallonie & de Liège. Les visiteurs découvriront ainsi les liens que le Port de Liège & la Wallonie développent avec le conteneur. L’exposition, ludique et interactive, s’adresse à tous les publics, y compris les enfants et les familles qui pourront profiter de quizz, de maquettes en Lego, de vidéos d’animation et d’un espace de jeu. Des animations pédagogiques seront offertes aux écoles et groupes extrascolaires par le Port autonome de Liège.Musée des Transports en commun – rue Richard-Heintz, 9 – lu-ve 10:00-17:00, sa-di 14:00-18:00 – 04 361 94 19 – www.musee-transports.be – inclus dans le prix d’entrée pour les collections permanentes. Vennes – ExpositionJusqu’au 31/10/2019.
Rouge Photographie
Un ensemble photographique inédit où s’entrecroisent trois regards d’artistes de renom : Jacques Donjean, Lucien Ronday et André Leclerq. L’expo confronte le visiteur aux traces indélébiles laissées par l’intense activité technique, industrielle…et humaine. Elle interroge sur le patrimoine exceptionnel et notre rapport à ce patrimoine.Maison de la métallurgie et de l’industrie – boulevard Raymond-Poincaré, 17 – lu-ve 09:00-17:00, sa-di 14:00-18:00 – 04 342 65 63 – www.mmil.be – 5€ (étudiants et seniors 4,5€, enfants 4€, -6 ans gratuit). Longdoz – ExpositionJusqu’au 29/09/2019.
RetrouvaillesLa planète des loisirs
Le rendez-vous des amateurs en quête de loisirs actifs et de qualité après les vacances d’été, 30 à 35.000 visiteurs chaque année. Les associations nombreuses et variées y proposent leurs passions, leurs hobbies, leurs engagements, leurs programmes. 300 tentes, podiums d’animations, activités permanentes et plus de 50 heures de spectacle.Parc de la Boverie – rue du Parc – 11:00-19:00 – 04 254 97 97 – www.enjeu.be. Boverie – Divers
Visite guidée du fort de Lantin
Visites guidées selon deux formules : visite personnalisée avec guide ou avec audio-guide. Durée du parcours +/- 70 min. Dernier départ à 16:00. Cafétéria aux heures d’ouverture, restauration pour groupes (sur demande).Fort de Lantin – rue de Villers, 1 – je-di 12:30-17:00 – 04 246 55 44 – www.fortdelantin.be – +18 ans 5€, +65 ans 4€, étudiants 12 à 18 ans 4€, enfants 6-12 ans 3,50€, groupe +10 pers 0,50€/pers. Lantin – Visite guidée
Un siècle d’ornementation des façades liégeoises 1860–1960
Galerie du Grand Curtiusà partir du 3 juin 2019
Entrée gratuite
Du lundi au dimanche de 10h à 18hFermé le mardi
Féronstrée 136 • 4000 Liège+ 32 (0)4. 221.68.17www.grandcurtius.be
ExpoUn siècle
d’ornementationdes façades
liégeoises
(1860-1960)
Une exposition de photographies qui a pour but de révéler la grande diversité des ornementations des façades liégeoises, tant en terme de nature, que de formes ou de matériaux. Une gargouille inquiétante au bord d’une corniche, un masque grimaçant taillé dans la pierre, une girouette en métal... L’exposition vise à mettre en relief, tout ce petit patrimoine de nos façades, qui leur confère leur cachet et participe à l’agrément de nos promenades dans les différents coins de la ville. Elle s’inscrit à l’aval d’un vaste travail d’observation et de relevé photographique effectué par le Département de l’Urbanisme de la Ville de Liège.Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – lu, me-di 10:00-18:00 – 04 221 68 17 – www.grandcurtius.be – gratuit. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 30/06/2022.
Dim
an
ch
e 1
er s
ep
tem
bre
Dim
an
ch
e 1
er s
ep
tem
bre
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
6 7
Lundi 2
Merveilles et curiosités des collections d’art de l’université de Liège
S’inspirant de l’ambiance particulière des cabinets de curiosités, cette exposition dévoile quelques facettes des riches collections d’art de l’Université de Liège. Profusion et hétéroclisme y règnent en maîtres. C’est ainsi que se côtoient tableaux anciens et modernes, estampes, monnaies, médailles, mobilier, objets d’art... Ces artéfacts peuvent avoir été réalisés par de grands maîtres (Dürer, Bruegel, Rembrandt, ou encore Ensor) ou par de parfaits inconnus. La visite s’accompagne d’un livret à l’usage du visiteur, les plus jeunes n’étant pas oubliés puisqu’un carnet ludique à leur intention est également disponible. Galerie Wittert – place du 20-Août, 7 – lu-ve 10:00-16:30, sa 10:00-13:00 – 04 366 57 67 – Facebook : Musée Wittert ULiège – gratuit. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 21/09/2019.
TraverséesBois, pierre et terres pour un exil
4 artistes : Patricia Michat, Michel Di Nunzio, Pierre Hemptinne et Luc Navet. Avec la pierre, la céramique, le bois, des balles et d’autres matières, ils parleront de l’exil et des droits humains. Ils donneront leur vision de ce défi qu’est l’exode pour sa survie. Sans oublier la présence de mots. Les mots comme force d’émotion, renforçant le sens des œuvres. Trois visions, trois formes d’art, quelques œuvres en volume pour exprimer un ressenti, une utopie fraternelle et une politique basée sur la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme. Et puis l’espace d’exposition, où les œuvres se répondent, se parlent et peut-être vous parleront.Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – lu-sa 10:00-18:00 – 04 232 70 62 – www.territoires-memoire.be. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 30/09/2019.
Viens t’a(musées) à la maison de la Métallurgie et de l’Industrie de Liège
S’amuser en famille, voyager dans le temps avec Samuel, maître-fondeur. Autour de jeux et d’ateliers, découvrir une ancienne forge à la Wallonne et tous les outils d’époque : le foyer d’affinage, le maka, le laminoir... Visite libre avec de nombreux dispositifs ludiques.Maison de la métallurgie et de l’industrie – boulevard Raymond-Poincaré, 17 – lu-ve 09:00-17:00 – 04 342 65 63 – www.mmil.ulg.ac.be. Longdoz – ExpositionJusqu’au 31/12/2019.
Affreux, sales et méchantsFilm italien réalisé par Ettore Scola (1978) avec Nino Manfredi. Le film raconte la vie quotidienne d’une famille italienne dans un bidonville de Rome au début des années 1970. L’unique préoccupation du patriarche, borgne et colérique, est de mettre en sûreté son magot d’un million de lires, reçues en indemnité, convoité par sa famille.Auditorium Wielick – place de Bronckart, 18 – 19:00 – 5€ (apéritif offert). Guillemins – Cinéma / Cinéclubs
Mardi 3
Atelier écriture créative Mots à mots
Atelier bien-être et de développement personnel
Pas besoin d’être écrivain, juste d’oser écrire pour le plaisir. L’ambiance y est conviviale et le créatif est mis à l’honneur en rédigeant sur des supports originaux comme de l’écorce d’arbre, du verre, bois... Pour s’amuser et mieux se connaitre. Animé par Cindy, coach de vie et art-thérapeute.ASBL Savoir-être – rue des Vennes – ma 09:00-11:00 – 0470 869 519 – [email protected] – 15€. Vennes – Stages et Ateliers
Sainte Foy – de Conques à Liège
SAINTE FOY.
À LIÈGEDE CONQUES
Expo
Du19 juin2019
Au6 octobre2019
Archéoforumde Liège
Du mardi au samediDe 10 h à 17 h
T. +32 (0)4 250 93 70E. [email protected]. archeoforumdeliege.be
Buste-reliquaire de sainte Foy, Armand-Caillat, XIXe siècle, Sainte-Foy-lès-Lyon, église (PM69001658). © Jean-Pierre BOURSIER
Le culte de sainte Foy d’Agen, martyre du IVe siècle, s’est développé à Conques en France à partir du XIe siècle. La dévotion à cette sainte a donné naissance à l’un des pèlerinages les plus importants de l’Occident médiéval, notamment sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle. La sainte a fait l’objet d’une dévotion particulière à Liège. En 1875, le prieur de Conques redécouvre les reliques de sainte Foy et l’évêque de Rodez envoie à Liège une relique de la sainte. Chaque année, la relique était portée en procession dans une châsse de la paroisse Sainte-Foy, aujourd’hui conservée au Grand Curtius.Archéoforum – place Saint-Lambert – ma-sa 10:00-17:00 – 04 250 93 70 – www.archeoforumdeliege.be – 6€ (étudiants, seniors 5€) – entrée du site archéologique comprise. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 06/10/2019.
Tables de conversation en langues étrangères
Chaque mardi (sauf jour férié), des tables de conversation en langues étrangères. Plusieurs langues : anglais, néerlandais, allemand et espagnol. Aucun thème de discussion n’est imposé : les conversations sont libres.Tea Late – rue des Carmes, 10 – ma 20:30-22:00 – 0495 413 143 – www.cercle-polyglotte-de-liege.sitew.com – 25 €/an (15 € pour pensionnés, étudiants et sans emploi). Centre-ville – Divers
Helena DelandHybrid night
Sa pop sincère, accrocheuse, mais imprévisible, évite de se poser dans les zones trop achalandées. Féminins et engageants, ses morceaux sont désormais interprétés en quintuor. Cette formule permet d’entrelacer la pulsion intime de la composition et la création de paysages sonores riches et oniriques.Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 20:00 – www.reflektor.be – 25,5€. Centre-ville – Concert divers
Laisser dire !Scène ouverte
Chaque 1er mardi du mois est consacré à la découverte. Tous les styles d’expression française sont autorisés : poésie, conte, slam, lecture, chant, impro, art dramatique. Avec ou sans musique d’accompagnement.Blues-sphere Bar – rue Surlet, 37 – 20:00 – 0486 950 427 – www.blues-sphere.com – gratuit. Outremeuse – Cabaret
Observatoire du monde des plantes
Découvrir divers écosystèmes de la planète à travers quatre serres présentant la biodiversité végétale : la serre tempérée, la serre méditerranéenne, la serre tropicale, la serre désertique.Observatoire du monde des plantes – chemin de la ferme, 1 – je 15:00-17:30, ma, me, ve 13:00-17:30 – www.espacesbotaniques.be – 2 à 6€. Sart-Tilman – VisitesJusqu’au 29/11/2019.
Mercredi 4
Un soir avec... Madame ButterflyAvec le conférencier Jean-Marc Onkelinx, l’occasion de mieux comprendre les thématiques qui sous-tendent l’œuvre, les intentions des compositeurs ou encore le contexte dans lequel l’œuvre a été créée. Le petit plus ? Lors de certains rendez-vous, différents artistes du spectacle abordé seront également présents pour rendre ces moments inoubliables.Opéra royal de Wallonie (foyer Grétry) – place de l’Opéra – 20:00 – 04 221 47 22 – www.operaliege.be – 8€. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre
Du
2 a
u 4
se
pte
mb
re
Du
2 a
u 4
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
8 9
École du blues et jam-session des élèves
Les mercredis de 18:30 à 20:30. À chaque fois, un instrument sera mis en valeur (batterie, basse, guitare et chant). 20:30: jam-session gratuite et ouverte au public permettra une mise en situation des élèves.Blues-sphere Bar – rue Surlet, 37 – 18:30 – 0486 950 427 – www.blues-sphere.com – 20€. Outremeuse – Concert blues
Mauvais choixÉtienne Serck
Un spectacle explosif, une fusion de stand-up et de groove, unique au monde. Cet humoriste-percussionniste belge a un adjectif qui lui colle à la peau : atypique.Comédie centrale – rue du Plan-Incliné, 87 – 21:00 – 04 254 05 00 – www.comediecentrale.com – 10 à 20€. Guillemins – HumourJusqu’au 08/09/2019.
Venise sous la neige
Deux amis que la vie avait éloignés pendant 10 ans, se retrouvent pour une merveilleuse soirée de détente. Mais si l’un file le parfait amour, c’est par contre tendu dans le couple de l’autre...La Bouffonnerie – rue Haute-Sauvenière, 17 – 19:00 – 0479 211 676 – www.labouffonnerie.be. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Meeting Avec Nico Schepers (trompette), Mimi Verderame (guitare), Adrien Verderame (batterie) et Werner Lauscher (contrebasse).Jacques Pelzer jazz club – bd Ernest-Solvay, 493 – 21:00 – 04 227 12 55 – www.jacquespelzerjazzclub.com. Thier-à-Liège – Concert jazz
Rencontre avec Tom LanoyeÀ l›occasion de la sortie de son livre Décombres flamboyants (Castor Astral), Tom Lanoye prouve encore une fois qu’il sait frapper là où ça fait mal. Avec ce nouveau roman, il écarte les failles, comme autant de plaies béantes, d’un monde qui se veut libéral mais qui se renferme sur lui-même. Au fur et à mesure des pages, avec une force narratrice implacable, Tom Lanoye montre que l’idéalisme ne peut pas résister à l’injustice et à la folie, dans un monde qui se désintègre. Tom Lanoye est considéré comme l’enfant génial et terrible de la littérature néerlandophone, secouant la société belge qui l’a vu naître.Librairie Pax – place Cockerill, 4 – 18:30 – 04 223 21 46 – www.librairiepax.be. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre
Jeudi 5
50 nuances de WoodstockExposition collective
Des artistes, toutes disciplines confondues, exploreront le thème des hippies, du mouvement Flower Power, du festival de musique dans des créations originales. Une partie plus historique aussi, avec des photos et documents d’époque du festival Actuel, le Woodstock belge, qui eut lieu dans le petit village d’Amougies en octobre 1969. Avec Capitaine Aari (crochet), Katia Bartos, Pascale Bronfort, Cédric De Lièvre (peinture), Charlotte De Naeyer (sculpture), Anais Dohmen (illustration), Hélène Garsou (céramique), Poppy Flower (fleurs en feutrine), Rapha-light (lampe récup vintage), Un monde carton (mobilier en carton)...Centre culturel de Seraing – rue Renaut-Strivay, 44 – ma-ve 10:00-17:00 – 04 337 54 54 –www.centrecultureldeseraing.be – gratuit. Seraing centre – ExpositionJusqu’au 29/09/2019.
Bourse du cercle des collectionneurs de Cockerill
Pièces de monnaie, timbres et cartes postales.Cercle des collectionneurs de Cockerill – rue de la Colline, 283 – 18:00 – 04 263 03 84. Seraing-Haut – Marché/Bourse/Brocante
François Bijou
Personnage pop arty, dandy fluo, François Bijou nous emmène badiner en ballerines à travers les méandres de son cœur à coups de mélodies catchy, de sonorités eighties bubblegum et de textes faussement nonchalants.Brasserie Sauvenière – place Xavier-Neujean, – 20:30 – 04 222 27 78 – www.grignoux.be – 7 à 10€. Centre-ville – Concert Pop/rock
Hors les mursArtistes : Alain Declercq, Gérald Dederen, Émile Desmedt, Peter Downsbrough, Jean Glibert, Nicolas Kozakis, Arne Quinze, Valérie Vogt, Robin Vokae.Quai4 Galerie – quai Churchill, 4 – je-sa 14:00-18:30 – 0476 912 801 – www.quai4.be – gratuit. Boverie – ExpositionJusqu’au 30/10/2019.
Le hasard n’existe pas !Par Gérard Delaunois
Hasard, destin, coïncidences et synchronicités (concept créé par C.G. Jung, psychiatre et psychologue suisse). Quels sont leurs liens avec la physique quantique ? Avec le développement personnel ? Quel sens donner à des faits, des actes apparemment fortuits, anodins, survenant concomitamment ou successivement mais présentant des similarités ? Apprendre à découvrir, observer et repérer ces fameuses synchronicités.Maison de la laïcité d’Angleur – place Andréa-Jadoulle, 14 – 18:30 – 04 252 60 90 – www.calliege.be. Angleur – Conférence/Débat/Rencontre
Mauvais choixÉtienne SerckComédie centrale – voir le 4/9 – 21:00. Guillemins – HumourJusqu’au 08/09/2019.
One belle-mère showCarole Matagne
Un regard différent sur les belles mères ! Vive les familles recomposées !Comédie en Île – rue Méan, 11 – 20:00 – 04 254 05 00 – www.comedieenile.com – 10 à 20€. Outremeuse – HumourJusqu’au 07/09/2019.
Séance d’information atelier accordéon
Avec Joachim LoneuxCEC Mosaïque – place Saint-Chistophe, 18 – 18:30 – www.joachimloneux.com. Centre-ville – Stages et Ateliers
Un jardin fleuri de janvier à décembre
Par F. Gabriel.Salle Henriette Brenu – rue Gilles-Magnée – 20:00 – 04 247 47 57 – www.eaglecorp.be – 1€. Loncin – Conférence/Débat/Rencontre
Du
4 a
u 5
se
pte
mb
re
Du
4 a
u 5
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
10 11
Utiliser un smartphoneDécouverte de l’informatique pour les seniors
Les téléphones portables actuels, dénommés smartphones permettent de naviguer sur le web, de télécharger et lire des musiques ou des films, de fonctionner comme un GPS, de gérer une boite mail tout cela grâce au téléchargement d’applications. Et non, ce n’est pas si compliqué !Maison de la Laïcité de Sainte-Walburge – place Sainte-Walburge, 1 – 09:00 et 13:00 – 04 233 50 71 – www.ml-sainte-walburge.be – gratuit. Sainte-Walburge – Stages et Ateliers
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Vendredi 6
Suivez un cours gratuit de tango argentin
Le découvrir, l’apprécier, le danser!
Dans ce cours, découvrir comment marcher sur la musique, comment guider sa partenaire et comment lâcher prise dans le guidage. Pas de chorégraphie, le Tango Argentin est une danse d’improvisation. Guider et se laisser guider. Faire ses premiers pas et s’amuser en dansant le Tango Argentin! Un cycle de cours pour apprendre les bases fondamentales du tango argentin, découvrir sa musique, ses secrets, sa magie. Nouveau cycle pour débutants absolus jusqu’à fin décembre.Salle Les Saisons du Coeur – rue Haute-Marexhe, 114 – 19:30 – 0479 485 645 – www.tangoargentinliege.be – gratuit. Herstal – Danse
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Patua NouDominique Roodthooft / Le Corridor
Le travail artistique de Dominique Roodthooft est pétri de sensibilité, s’axe sur la question des nouvelles résistances. Elle a imaginé Patua Nou, une démarche d’art vivant transdisciplinaire, multiculturelle et déambulatoire. Elle s’inspire de la coutume des patachitras, dispositifs d’art narratif chantés et représentés sur rouleaux. Les patuas (conteurs originaires du Bengale) peignent eux-mêmes des rouleaux sur lesquels ils illustrent de façon très codée des témoignages, des contes traditionnels ou des poésies.Théâtre de Liège – place du 20-Août – 18:00 – 04 342 00 00 – www.theatredeliege.be – 10€. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 07/09/2019.
75e anniversaire de la libération de Liège
Week-end de commémoration
Vendredi 6: ouverture du campement dans le parc d’Avroy et arrivée des participants à partir de 12:30. Samedi 7 à 13:00, départ des véhicules vers la caserne de Rocourt pour le convoi. Vers 14:00, départ du convoi sous escorte. À 17:30, arrivée du convoi au monument national de la résistance (parc d’Avroy) et cérémonie. Après la cérémonie, défilé des véhicules dans les rues de Liège. Concert du Odyssey for Friends Big Band dans le parc d’Avroy (sous chapiteau), le samedi 7/9 à 20:00.Centre de Liège – 10:00-22:00 – [email protected]. Centre-ville – DiversJusqu’au 08/09/2019.
Après les ruinesÀ la croisée du théâtre documentaire et de l›expérience musicale et visuelle, dans une simplicité nue et sensible, l’équipe artistique issue d’Allemagne, du Luxembourg, de France, transmet ce que ces rencontres ont créé chez eux. Une conversation entre le réel et la fiction, la grande histoire et le mythe, l’œuvre et le public. Écriture et mise en scène de Bertrand Sinapi.Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 20:00 – 04 230 70 50 – [email protected] – 10€. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 07/09/2019.
La renaissance du quartier Grand Léopold
Viiste guidée
La ville de Liège a lancé un projet de rénovation urbaine pour redynamiser le quartier Grand Léopold et y attirer de nouveaux habitants, commerçants et visiteurs. Découvrir ainsi une série de projets, comme la maison de l’habitat, la transformation de bâtiments classés en logements et commerces (accès exceptionnel aux cours intérieures) ou encore l’affectation dynamique de cellules commerciales. Guide : Laurent Brück (guide conférencier), durée 2h15 (visite no 19C87). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Maison du Tourisme (ancienne halle aux viandes) – quai de la Goffe, 13 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
Laurent Barbier Quartet
Un quartet très groovy, Laurent Barbier (saxo) en compagnie de Julien Tassin à la guitare, Daniele Capucci à la contrebasse et Armando Luongo à la batterie. Un alto incisif dans un répertoire groovy à souhait.Centre culturel d’Ans-Alleur – place des Anciens-Combattants, 1 – 20:30 – 04 247 73 36 – www.centreculturelans.be – 8 et 10€ (Art27 1,25€). Alleur – Concert jazz
Mauvais choixÉtienne SerckComédie centrale – voir le 4/9 – 18:00 et 21:00. Guillemins – HumourJusqu’au 08/09/2019.
One belle-mère showComédie en Île – voir le 5/9 – 20:00. Outremeuse – HumourJusqu’au 07/09/2019.
Traces d’artistes et courants d’artPorter un regard prospectif sur la création d’aujourd’hui, mais également apporter un soutien à l’émergence de nouveaux créateurs et accompagner les artistes dans la reconnaissance de leur statut.Château de Waroux – rue de Waroux, 301 – ma-di 14:00-18:00 – 04 247 72 73 – www.chateau-waroux.be – 5€. Alleur – ExpositionJusqu’au 27/10/2019.
Jam-session de bluesSur scène, improvisation collective ouverte aux musiciens ayant des connaissances suffisantes dans leur instrument et dans les grilles du blues.Blues-sphere Bar – rue Surlet, 37 – 20:00 – 0486 950 427 – www.blues-sphere.com – gratuit. Outremeuse – Concert blues
Du
5 a
u 6
se
pte
mb
re
Du
5 a
u 6
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
12 13
Samedi 7
Journées du Patrimoine en Wallonie
www.journeesdupatrimoine.be – gratuit.Jusqu’au 08/09/2019
75e anniversaire de la libération de Liège
Week-end de commémoration
Campement d’époque dans le parc d’Avroy. Cérémonies patriotiques à l’Enclos national des Fusillés de la Citadelle, au pied de l’hôtel de ville, au monument aux Libertés liégeoises et au Monument national à la Résistance, le samedi dès 14:30. Défilé de véhicules d’époque dans les rues de Liège dès 17:00. Concert du Odyssey for Friends Big Band dans le parc d’Avroy (sous chapiteau) à 20:00.Centre de Liège – 09:30-22:00 – [email protected]. Centre-ville – DiversJusqu’au 08/09/2019.
Abris et nichoirsLe premier samedi de chaque mois, atelier de fabrication d’abris, de nichoirs et gîtes à insectes.Maison de l’environnement – rue Fusch (jardin botanique), 3 – 10:15 – 04 233 75 56 – www.natagora.be – prix variant selon le type de montage choisi. Saint-Gilles – Stages et Ateliers
Antoine d’Agata et Pakito BolinoLe photographe Antoine d’Agata et l’artiste Pakito Bolino ont réalisé ensemble une installation et une série de sérigraphies reprenant des photographies prises par Antoine d’Agata au Mexique de 1986 à 2017. Le comptoir du livre accueille l’ensemble des estampes produites par les deux artistes.Le Comptoir du livre – Neuvice, 20 – me-sa 13:00-18:00 – 04 250 26 50 – www.lecomptoir.be – gratuit. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 28/09/2019.
Après les ruinesCité Miroir – voir le 6/9 – 20:00. Centre-ville – Théâtre
Cinéma en plein airTitanic
Film de James Cameron (3h15).Cours du Cinéma Sauvenière – place Xavier-Neujean – 21:30 – 04 222 27 78 – www.grignoux.be. Centre-ville – Cinéma / Cinéclubs
Concert de carillonConcert-expo
Un concert de carillon ouvrira une exposition photos à la Cathédrale, au cœur des Journées du Patrimoine. Nadine Govers, Claire Froidebise et Jean-Christophe Michallek animeront le carillon Andreas van den Gheyn de 1754, avec un répertoire approprié au weekend festif de la cité.Cathédrale Saint-Paul – place Cathédrale – 13:00 à 14:00 – 0498 249 246 – www.campano.be – gratuit. Centre-ville – Concert classique
Le Fauves ShowPar les Fauves-Qui-Peut
Spectacle d’improvistion.Théâtre universitaire – quai Roosevelt, 1b – horaire non comminiqué – www.categorielibre.be. Centre-ville – Arts de la scène
La mia BandaMulticover chanson italienne
Un répertoire italien pour les 7 à 77 ans, représentant l’Italie du nord au sud et allant des années 60 à nos jours. Des chansons qui sont devenues au fil du temps, des classiques.SOS Recording – rue du 15-Août, 5 – 20:00 – 04 247 36 34 – www.sos-recording.com – 8€. Ans – Concert variétés
Formation dans le traficVélo à assistance électrique
Formation de conduite sécurisée dans le trafic en vélo électrique. Maîtriser les techniques et acquérir la confiance nécessaire pour se déplacer à vélo en toute sécurité est essentiel. Sous réserve d’un nombre minimal de 3 participants, venir avec son vélo à assistance électrique, inscription obligatoire.Point vélo de la gare de Liège-Guillemins – place des Guillemins, 2 – 09:00 – 04 222 20 46 – www.maisondescyclistes.be – 30 €/séance en groupe. Guillemins – Stages et Ateliers
Les Fratellis font leur showFoyer Don Bosco – chaussée d’Ivoz – 18:00 – 0499 910 103 – 12€ (enfants) et 20€ (repas boulets+dessert compris). Ivoz-Ramet / Ramioul – Concert variétés
Lucifer Mo’bluesBlues / Folk / Roots
Lucifer Mo’Blues, c’est un pacte avec le Sud Profond, celui des bayous et champs de coton. C’est aussi un road trip sur la highway 61, présentant un cheminement du blues entre standards et compositions subtiles teintées de folk. La préférence donnée au son acoustique révèle la belle technicité des artistes et leur complémentarité, instrumentale et vocale. Avec Lucie Dehli (voix, fiddle, flûte), Fernando Neris (voix, dobro, percussions), Maurice Chefneux (guitare, voix).L’Aquilone – boulevard Saucy, 25 – 20:30 – 0496 215 046 – www.aquilone.be – 10€. Outremeuse – Concert musiques du monde/folk
One belle-mère showComédie en Île – voir le 5/9 – 20:00. Outremeuse – Humour
Partons à la rencontre des belles sauvages de nos rues !
Balades végétales dans les rues de Liège
Loin des champs et des forêts, en ville, la nature se cache entre les pavés. Portons un regard neuf sur ces petites plantes urbaines. Arrachées, inconnues, invisibles, ces indésirables se transforment en plantes sauvages aux vertus multiples, dignes de porter un nom et faisant partie intégrante de la biodiversité et du maillage écologique urbain. Balade guidée par Pierre-Charles Offergeld (formé par Natagora et CNB) et Jasmine Reinartz (guide-nature).Église Saint-Roch – rue Volière, 17 – 10:00 – 04 223 36 67 – pointculture.be/ – gratuit sur inscription. Centre-ville – Visites
Patua NouThéâtre de Liège – voir le 6/9 – 18:00. Centre-ville – Théâtre
Place aux livres
Une vingtaine de bouquinistes présentent un large panel d’ouvrages anciens, livres thématiques (histoire, guerre, régionalisme...), BD, romans, polars, littérature enfantine... De 10:00 à 18:00.Place Saint-Étienne – 10:00 – 04 221 92 29 – www.liege.be – gratuit. Centre-ville – Marché/Bourse/Brocante
Sam
ed
i 7
se
pte
mb
re
Sam
ed
i 7
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
14 15
S’il Vous Plè Bien !Albert Cougnet alias Alain SoreilSalle Henriette Brenu – rue Gilles-Magnée – www.albertcougnet.be. Loncin – Humour
The Hoodoo PreachersLa réunion de deux musiciens des Pays-bas et deux musiciens liégeois. Avec Ben The Thumb Bouman (harmonica), Little Boy Blue (basse, guitare, voix), Gill Dee (guitare) et Andy Doctor Rhythm (batterie).Blues-sphere Bar – rue Surlet, 37 – 20:30 – 0486 950 427 – www.blues-sphere.com – 9 et 12€. Outremeuse – Concert blues
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Wax Fashion Show 4
Un défilé de mode [b]public[/b] totalement [b]gratuit[/b] qui se déroule sur l’esplanade de la gare des Guillemins. Lors de cette après-midi unique, on pourra y découvrir des collections de vêtements pour femmes, hommes et enfants ainsi que de nombreux accessoires. Cette année, possibilité de profiter du marché des créateurs pour acquérir les tenues et accessoires. Pour sa 4e édition, le Wax Fashion Show mettra à nouveau à l’honneur des stylistes et artistes talentueux. Styliste: Aanyota, Eglantine De Wint, JellyRose de Camille Vanhaelen, Keiko, Mod’in. Artistes: Ba Dum, FDC x Angela Scaduto, LaClique, Shelby Ouattara. Esplanade des guillemins – 15:00 – [email protected] – gratuit. Guillemins – Divers
Mauvais choixÉtienne SerckComédie centrale – voir le 4/9 – 18:00 et 21:00. Guillemins – HumourJusqu’au 08/09/2019.
Dimanche 8
Journées du Patrimoine en Wallonie
www.journeesdupatrimoine.be – gratuit.
75e anniversaire de la libération de Liège
Week-end de commémoration
Campement d’époque dans le parc d’Avroy.Centre de Liège – voir le 7/9 – 10:00-20:00 – [email protected]. Centre-ville – Divers
Brocante du dimancheParc industriel – avenue Théodule-Gonda – 08:00-13:00 – 0470 228 897. Ivoz-Ramet / Ramioul – Marché/Bourse/Brocante
Concert de carillonConcert des étudiants
Comme le veut la tradition, les étudiants carillonneurs joueront sur le carillon Mathias van den Gheyn de 1774 de la collégiale Saint-Barthélemy.Collégiale Saint-Barthélemy – place Saint-Barthélemy – 14:00 – 0498 249 246 – www.campano.be – gratuit. Centre-ville – Concert classique
Journées du patrimoinePortes ouvertes : dorures et parures d’opéra
Tout au long d’un parcours architectural passionnant, croiser quelques-uns des plus beaux costumes et admirer parures, chapeaux et coiffes de prestige. Sur scène, de l’autre côté du rideau, les décors et costumes enchanteurs de l’opéra à l’affiche en septembre transporteront dans d’autres contrées. Enfin, les dorures du Foyer Grétry charmeront les visiteurs le temps d’un verre.Opéra royal de Wallonie – place de l’Opéra – 11:00-18:00 – 04 221 47 22 – www.operaliege.be – gratuit. Centre-ville – Visites
L’éclairage d’hier à aujourd’huiMusée du Luminaire – voir le 1/9 – 11:00. Centre-ville – Visite guidée
Les concerts du dimanche matinTrio Green Moon
Avec Lorcan Fahy (violon, mandoline, voix), Téo Crommen (guitare, mandoline, voix), Lucas Deru (contrebasse). Programme: Du classique au folk et jazz .Musée de la Vie wallonne – cour des Mineurs, – 11:00 – 04 237 90 50 – www.viewallonne.be – 7 et 10€ (-10 ans gratuit). Centre-ville – Concert classique
Mauvais choixÉtienne SerckComédie centrale – voir le 4/9 – 17:00. Guillemins – Humour
Picnic UrbainUne série d’activités pour petits et grands. La Caravane Bérénice, projet culturel luttant contre toutes les discriminations, sera le fil rouge de cette journée conviviale et multiculturelle. Concert d’Esiman : un univers très personnel, un kaléidoscope à la croisée des esthétiques. Elle captive son public par sa musique aux rythmiques transes, hypnotiques et ses mélodies mélancoliques. Lecture de contes du monde par une drag-queen (3 à 8 ans, 8 à 12 ans).Théâtre de Liège – place du 20-Août – 11:00-18:30 – 04 342 00 00 – www.theatredeliege.be. Centre-ville – Divers
Portes ouvertes au Philharmonique
Découvrir en toute simplicité la Salle Philharmonique. Le nouveau directeur musical, Gergely Madaras, invite à pousser les portes de ce lieu magique pour explorer le monde de l’orchestre symphonique. Au programme : le best of de la saison 2019-2020, des mini-concerts, des animations pour les enfants, des visites guidées.Salle philharmonique – boulevard-Piercot, 25 – 15:00 – 04 220 00 00 – www.oprl.be – gratuit. Centre-ville – Concert classique
Rencontre avec Abdellah TaïaAbdellah Taïa a suivi des études universitaires de littérature française et a passé son doctorat à la Sorbonne. Il s’est fait connaître en revendiquant publiquement son homosexualité (considérée comme un crime au Maroc) à travers ses livres autobiographiques ou par le biais de tribunes dans la presse. Son dernier roman, La vie lente raconte l’histoire de deux exclus dans un Paris post-attentat.Théâtre de Liège – place du 20-Août – 11:00 – 04 342 00 00 – www.theatredeliege.be – 5€. Centre-ville – Littérature
Lundi 9
Ici-bas : le sol, l’air et l’eau
Ici-bas est une exposition temporaire composée d’expériences pour comprendre la composition de l’air et les sols et sous-sols de Wallonie. On parlera sols, roches, minéraux, convection, nuages, etc. Cette exposition s’adresse aux écoles (9-12 ans), mais aussi aux familles. Les 18 expériences commentées seront accompagnées d’une visite libre interactive sur le thème de la géologie. Il y a deux séances par jour (9:30 et 13:15). Il faut impérativement réserver. Le thème est choisi en fonction des socles de compétence. Si ce titre parait bizarre, c’est parce qu’à partir d’octobre, aura lieu une exposition intitulée Là-haut qui évoquera notre système solaire.Maison de la science – quai Édouard-van-Beneden, 22 – lu-ma et je-ve 09:30-11:15 et 13:15-14:45, me 09:30-11:15 – 04 366 50 04 – www.maisondelascience.ulg.ac.be – 4€. Outremeuse – Visite guidéeJusqu’au 26/09/2019.
Du
7 a
u 9
se
pte
mb
re
Du
7 a
u 9
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
16 17
Les lundis d’AlbertAlbert Cougnet
Notre cher Albert est donc de retour au Comédie centrale avec ses plus grands sketches et ses personnages les plus pittoresques.Comédie centrale – rue du Plan-Incliné, 87 – 20:30 – 04 254 05 00 – www.comediecentrale.com – 12,5 à 25€. Guillemins – HumourJusqu’au 10/09/2019.
Qué mic macLa troupe Les Djoyeus Lurons
Une comédie en wallon de Jean Radoux.Salle Prévers – rue Jean Hermesse (face au Delhaize) – 14:30 – 04 370 16 80 – www.jupiculture.be – 10€. Jupille – Spectacle dialectal
Mardi 10
Alzheimer CaféInformer les patients et les familles sur les aspects médicaux et psychosociaux de la démence d’une manière informelle, rompre l’isolement social et favoriser la convivialité. Les rencontres débutent par une discussion informelle, l’animateur principal intervenant ensuite brièvement pour présenter le thème prédéfini. La rencontre se poursuit ensuite par une séance de questions-réponses.Motorium Saroléa – rue Saint-Lambert, 84 – 14:00 – 04 248 48 17 – www.alzheimer.be. Herstal – Conférence/Débat/Rencontre
Gérard Yung
Gérard chante, écrit et compose depuis l’âge de dix sept ans. Il a voyagé et enregistré plusieurs CD, riches en portraits et paysages. Il a dirigé plusieurs formations avec des artistes européens et africains. Avec Gérard Yung (auteur-compositeur-interprête, chant, guitare).Blues-sphere Bar – rue Surlet, 37 – 20:00 – 0486 950 427 – www.blues-sphere.com – 9€. Outremeuse – Chanson française
Le cœur historique inattendu et insolite
Visite guidée
Une autre manière de découvrir le cœur historique de la cité en allant à la découverte de ses coins cachés ou insolites et souvent méconnus du grand public. Guide : Jeannine Hardy (guide régionale), durée 2h30 (visite no 19C25). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Maison du Tourisme (ancienne halle aux viandes) – quai de la Goffe, 13 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
Les lundis d’AlbertAlbert CougnetComédie centrale – voir le 9/9 – 20:30. Guillemins – Humour
Une bonne nutrition dès la prime enfance : un cadeau pour toute la vie
Par Jean-Pierre Mans (conseiller en nutrition humaine)
Que penser de l’accouchement par voie basse, de l’importance de l’allaitement, des laits maternisés ? Donne-t-on aux enfants les petits déjeuners qui leur permettront d’être performants à l’école ?Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – 19:00 – 04 337 54 54 – www.centrecultureldeseraing.be – 6 et 8€. Seraing centre – Conférence/Débat/Rencontre
Mercredi 11
Brealing pointFlorine Thiebaud
Un projet photographique récent traitant de l’exil. Sur les îles grecques, elle rencontre des personnes réfugiées. Ils restent en contact et se retrouvent ensuite à Athènes quelques mois plus tard.Galerie Satellite – rue du Mouton-Blanc, 20 – lu-di 14:00-00:00 – 04 222 27 78 – www.grignoux.be – gratuit. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 17/11/2019.
Damien Prud’homme Quartet
Avec Damien Prud’homme (saxophone), Volker Engelberth (piano), Gautier Laurent (contrebasse) et Franck Agulhon (batterie).Jacques Pelzer jazz club – bd Ernest-Solvay, 493 – 21:00 – 04 227 12 55 – www.jacquespelzerjazzclub.com. Thier-à-Liège – Concert jazz
École du blues et jam-session des élèves
Blues-sphere Bar – voir le 4/9 – 18:30. Outremeuse – Concert blues
Journée portes ouvertes Centre de qualification professionnelleCentre de qualification professionnelle – rue Harlez, 9 – 18:00-20:00 – www.formationengroupe.be. Guillemins – Divers
Croisière Maastricht découverteLiège – Maastricht – Liège
Flâner au gré des allées du célébre marché de Maastricht. ± 11:30: arrivée à Maastricht – temps libre (jour de marché). 15:30: retour vers Liège. ± 18:00: arrivée à Liège.Passerelle Saucy – quai Van-Beneden – 08:30 – 04 387 43 33 – www.bateaulepaysdeliege.be – 13,35 à 19 €. Outremeuse – Visites
Sonar : 30 ans de hip-hopDepuis l’achat de ses premières platines en 1989, Jean-François Orban alias DJ Sonar n’a cessé de multiplier projets et rencontres dans le monde du hip-hop. L’histoire d’une vie archivée dans ses moindres détails à travers des mixtapes, photos, films… Sa vie, son œuvre mais aussi le témoignage d’un acteur d’une scène hip-hop belge qui existe comme une communauté bouillonnante. L’expo sera donc agrémentée de deux invités, Mike Them et Fab 74 du collectif JnC Kingz, qui flirtent autant avec le graffiti qu’avec le tatouage. PointCulture – rue de l’Official (Espace Saint-Michel) – ma-ve 12:00-18:00, sa 10:00-18:00 – 02 737 19 62 – www.pointculture.be – gratuit. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 05/10/2019.
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Jeudi 12
La Pologne : autour de CracoviePar Jean-Claude Lavigne
Ancienne capitale de la Pologne, la vieille ville de Cracovie ravit ses visiteurs par sa propreté et par la beauté de ses bâtiments historiques. Elle se trouve au centre d’une région riche en visites éclectiques, comme ses mines de sel et l’incontournable camp d’Auschwitz.Maison de la Laïcité de Sainte-Walburge – place Sainte-Walburge, 1 – 14:00 – 04 233 50 71 – www.ml-sainte-walburge.be – 4€. Sainte-Walburge – Conférence/Débat/Rencontre
Du
9 a
u 1
2 s
ep
tem
bre
Du
9 a
u 1
2 s
ep
tem
bre
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
18 19
Les fous ne sont plus ce qu’ils étaient
Élliot Jenicot
Dans une mise en scène intimiste, sobre et précise, Elliot Jenicot, seul sur scène, s’empare d’une quinzaine de textes, extraits de sketches de Raymond Devos. Dans une fluidité parfaite, ces écrits où les mots jonglent avec cocasserie et sérieux, où les regards exigeants mais indulgents sur les hommes portent la dérision au sommet du comique, vont résonner dans la salle.Comédie en Île – voir le 12/9 – 20:00 – 04 254 05 00 – www.comedieenile.com – 10 à 20€. Outremeuse – HumourJusqu’au 15/09/2019.
Marché court-circuit
Mettre les producteurs locaux à l’honneur, de 15:00 à 19:00 : fruits, légumes, volailles, charcuteries, fromages, bières, gaufres, pains, tartes, liqueurs...Place Xavier-Neujean – 15:00 – www.liege.be/fr/vivre-a-liege. Centre-ville – Marché/Bourse/Brocante
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Vendredi 13
Adopte un Jules.comAurélie Machelart – Évelyne Delfosse – Nathalie Van Tongelen
Une comédie tonique et explicite, interdite au moins de 12 ans, pour les filles et pour les garçons qui ont de l’humour ! Ou ceux qui n’en ont pas, mais qui en cherchent !Comédie centrale – rue du Plan-Incliné, 87 – 18:00 – 04 254 05 00 – www.comediecentrale.com – 12,5 à 25€. Guillemins – HumourJusqu’au 27/09/2019.
Bourvil en toute simplicité et en chanson
Hommage en chanson avec Vincent TalocheCentre culturel d’Ans-Alleur – place des Anciens-Combattants, 1 – 20:00 – 04 247 73 36 – www.centreculturelans.be. Alleur – Chanson française
Jam-session de bluesBlues-sphere Bar – voir le 6/9 – 20:00. Outremeuse – Concert blues
Les fous ne sont plus ce qu’ils étaient
Comédie en Île – voir le 12/9 – 20:00. Outremeuse – HumourJusqu’au 15/09/2019.
Liège néoclassique – Révolution urbanistique entre 1789 et 1850
Visite guidée
La première moitié du XIXe siècle inaugure une révolution urbanistique. Liège entame sa métamorphose : comblement des bras de Meuse, percement de rues et places, reconversions d’églises, opérations de démolitions-reconstructions... Les nouveaux équipements publics comme l’opéra ainsi que les maisons de maître autour du Jardin botanique se parent alors du nouveau style néoclassique. Accès exceptionnel à l’intérieur de l’hôtel Warzée-Tart. Guide : Laurent Brück (guide conférencier), durée 2h45 (visite no 19C88). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Opéra royal de Wallonie – place de l’Opéra, – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Madame ButterflyGiacomo Puccini
Sublime portrait d’une fragile femme-enfant remplie de pureté et d’idéal, le chef-d’œuvre du Maître de Lucques n’a rien perdu de sa force et offre un grand moment d’émotion humaine et musicale. Direction musicale: Speranza Scappucci, mise ne scène de Stafano Mazzonis de Pralafera. Avec Svetlana Aksenova, Yasko Sato, Alexey Doglov, Alexise Yerna... Toutes les représentations d’opéra sont précédées d’une introduction didactique ouverte à tous. Opéra royal de Wallonie – place de l’Opéra – 20:00 – 04 221 47 22 – www.operaliege.be. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicaleJusqu’au 28/09/2019.
S’indigner, s’informer, s’imposer !Espace Wallonie – place Saint-Michel, 86 – lu-ve 08:30-17:00 – 04 250 93 30 – www.expositions-wallonie.be. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 25/10/2019.
Samedi 14
Les collégiales Sainte-Croix et Saint-Martin
Visite guidée – accès exceptionnel
Les deux collégiales ont été fondées à la fin du Xe siècle. Sainte-Croix (extérieur uniquement) est de type halle avec trois nefs d’égale hauteur et deux chœurs opposés. Saint-Martin a été reconstruite du XIVe au XVIe siècle. On peut y voir des vitraux de 1527, des médaillons en marbre de Jean Del Cour, etc. L’accès à Sainte-Croix est conditionné au chantier de restauration. Guide : Madeleine Évin (guide régionale), durée 2h30 (visite no 19B02). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Collégiale Sainte-Croix – rue Sainte-Croix – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
Bagarre Générale #2Romano Nervoso – Roller Derby
Après le catch la saison dernière, la deuxième édition met à l’honneur le roller derby, un sport de contact essentiellement féminin et assurément badass ! Savourer un match de gala (mixte) opposant une équipe de la cité ardente face aux Blackland de Charleroi. En invités d’honneur, les Scrimmage People (pom pom boys de la Ligue roller derby de Lille) viendront faire leur show à la mi-temps. Vieux briscard wallifornien, c’est Romano Nervoso et son rock’n’roll spaghetti made in La Louvière qui viendra mettre le feu pour la troisième mi-temps ! En after, le dancefloor tremblera lors d’une DJ battle où s’affronteront Hugo Freegow & Sara Atka.Ancien manège de la caserne Fonck – rue Ransonnet, 2 – 20:00 – tickets.certaine-gaite.org – 10 et 13€.Outremeuse – Divers
Colline HillInfluencée par des artistes tels que Bob Dylan, Neil Young, ou plus contemporains comme Bon Iver, Ben Howard ou Àsgeir, l’artiste mêle la chaleur roots des USA à la douceur fragile des univers nordiques. Les sonorités de Leonard Cohen ou Johnny Cash ne sont jamais loin, cotôyant dans ses mélodies des évocations plus langoureuses issues des répertoires d’auteurs tels que Ray Lamontagne.Café du cinéma Le Parc – rue Paul-Joseph-Carpay, 22 – 20:30 – 04 222 27 78 – www.grignoux.be – 10€. Droixhe – Concert Pop/rock
Les fous ne sont plus ce qu’ils étaient
Comédie en Île – voir le 12/9 – 20:00. Outremeuse – HumourJusqu’au 15/09/2019.
Pascale Élia Quartet feat. Mimi Verderame
Un quartet présentant un répertoire jazz/bebop mettant l’accent sur la complicité entre le jeu de guitare de Mimi Verderame et la voix. Un concert qui s’inscrit dans la tradition, même si la chanteuse Pascale Élia, au background multi-culturel, n’hésite pas à ouvrir la porte à des sonorités plus contemporaines ou latines. Proche du public, elle s’approprie chaque titre grâce à son sens de l’improvisation. Avec Pascale Elia (voix), Mimi Verderame (guitare), Hendrik Vanattenhoven (basse), Adrien Verderame (drums).Blues-sphere Bar – rue Surlet, 37 – 20:30 – 0486 950 427 – www.blues-sphere.com – 9 et 12€. Outremeuse – Chanson française
Du
12
au
14
se
pte
mb
re
Du
12
au
14
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
20 21
Déchiffrer les hiéroglyphesFormation débutants
Formation au déchiffrement de l’écriture des anciens Egyptiens. Le but: acquérir une méthode de travail pour aborder les inscriptions hiéroglyphiques. Cycle de 2 modules de 3 leçons : un module initiation pour assimiler le fonctionnement général du système hiéroglyphique (14/9, 28/9 & 19/10); un module perfectionnement pour étudier les bases de la grammaire égyptienne (26/10, 9/11 & 23/11). Seuls un crayon et une gomme sont nécessaires.Espace acacias – rue du Couvent, 137 – sa 13:00-16:00 – 0477 236 698 – sites.google.com/site/passionhieroglyphe/home/format – 35€ par module. Jupille – Cours/FormationJusqu’au 23/11/2019.
Croisière fêtes de Wallonie 20:30 : embarquement à la passerelle Saucy. 21:00 : départ en navigation et découverte de la cité ardente. Croisière avec repas à bord et animation musicale. 00:00 : retour à quai. 00:30 : fin de la manifestation.Passerelle Saucy – quai Van-Beneden – 20:00 – 04 387 43 33 – www.bateaulepaysdeliege.be – 41€ (-12 ans 23,2 €). Outremeuse – Visites
The music of John WilliamsEn trente années d’une carrière éblouissante, le compositeur américain a signé les musiques des films parmi les plus marquants de son époque. Pour n’en citer que les principales: ET, Harry Potter, Indiana Jones, Star Wars, Jaws, Jurassic Park, Minority report, Superman, Schindler’s list, Hook, Close encounter… Dirigés par le charismatique chef anglais Anthony Inglis (London Symphony Orchestra), les 72 musiciens du grand symphonique emmèneront le public dans cet incroyable tourbillon musical, ponctué d’impressionnants effets spéciaux.Le Forum – rue Pont-d’Avroy, 12 – 20:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 48 à 68€. Centre-ville – Concert divers
Sainte-Marguerite avec Hélène Delhamende
Balade littéraire
Tendre Sainte- Marguerite , quartier populaire et littéraire que raconte avec joie Hélène Delhamende qui y a écrit son thriller à succès Lara Gardner a disparu (Le Basson). Le public pourra découvrir l’univers quotidien d’une écrivaine au talent naissant. Guide : Guy Delhasse (guide littéraire), durée 2h (visite no 19L05). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Église Sainte-Marguerite – rue Sainte-Marguerite – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Sainte-Marguerite – Visite guidée
Séance publique de planétariumLe spectacle du ciel est représenté et commenté au cours de la séance. Les constellations apparaissent et l’on voit le mouvement de la voûte céleste pendant la nuit ainsi que le déplacement du soleil et des planètes parmi les constellations du zodiaque : Bélier, Taureau, Gémeaux, Cancer, Lion etc. Les éclipses de soleil et de lune sont expliquées, et l’on montre aussi, en les commentant, plusieurs objets célestes intéressants, tels que galaxies, nébuleuses et amas stellaires.Observatoire de Cointe – avenue de Cointe, 5 – 16:00 – 0471 557 756 – www.societeastronomique.ulg.ac.be – 2 et 3 €. Cointe – Visites
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
TempoColor 2019Jaune – Regards sur un mouvement contestataire contemporain
Le mouvement des gilets jaunes a éclairé une fracture dans la société et engendré un nombre incommensurable de commentaires et d’images. L’ensemble de la sphère médiatique s’est emparé du phénomène pour le relayer, l’interpréter, l’analyser, le juger… Bref, pour tenter d’en donner une représentation.Galerie Satellite – rue du Mouton-Blanc, 20 – lu-di 14:00-00:00 – 04 222 27 78 – www.grignoux.be – gratuit. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 16/10/2019.
Waï Faï Spirit & OzfertyWaï Faï Spirit, c’est la connexion des esprits. Un projet électro qui réunit les artistes Ibaaku, Alf et BenRichard, entre Liège et Sénégal. Ensuite, bienvenue sur la planète d’Ozferty, le personnage imaginé par Florian Doucet, le beatmaker/musicien/illustrateur français...Vibrations éthopiennes/érythréennes/nigérianes, électro, jazz, hip hop et bass.Centre culturel de Flémalle – rue du Beau-Site, 25 – 20:15 – 04 275 52 15 – www.ccflemalle.be – gratuit. Trixhes – Concert musiques du monde/folk
Dimanche 15
Visite guidée de la réserve naturelle de l’île aux Corsaires
Visite de la réserve naturelle, unique en Wallonie, un petit paradis coloré où s’est développé une vie surprenante, fascinante et insoupçonnée. Située à seulement quelques centaines de mètres de Belle-Île, le long du RAVEL longeant l’Ourthe.Entrée de la Cile – rue du Canal-de-l’Ourthe, 8 – 14:00 – 0494 171 208 – www.natagora.be – gratuit. Angleur – Visite guidée
Adopte un Jules.comComédie centrale – voir le 13/9 – 20:30. Guillemins – HumourJusqu’au 27/09/2019.
Brocante du dimancheParc industriel – avenue Théodule-Gonda – 08:00-13:00 – 0470 228 897. Ivoz-Ramet / Ramioul – Marché/Bourse/Brocante
La réserve naturelle de RognacLes arbres de Rognac
Située à cheval sur les communes de Flémalle et Neupré, la réserve naturelle de Rognac est traversée par le ruisseau de Neuville. Sa friche est gérée par des moutons. La partie forestière qui n’est plus exploitée depuis longtemps est un magnifique vestige de la forêt qui recouvrait jadis toute l’Ardenne condrusienne. Son plan de gestion est de laisser libre cours à son évolution naturelle, une démarche très rare dans notre pays. Dans le fond du vallon, un grand étang qui sera l’occasion de s’interroger sur la gestion des eaux usées. Pour terminer, les restes d’un ancien moulin.Réserve du Rognac – rue des Violettes (Neuville-en-Condroz) – 14:30 – www.natagora.be – gratuit. Ivoz-Ramet / Ramioul – Visite guidée
L’éclairage d’hier à aujourd’huiMusée du Luminaire – voir le 1/9 – 11:00. Centre-ville – Visite guidée
Moderne Musik SundaysJournées musicales et familiales (groupes live, DJ set) du Kollectif Bunker. Jusqu’à 21:00.Théâtre Le Moderne – rue Sainte-Walburge, 1 – 14:00 – 04 225 13 14 – www.lemoderne.be. Sainte-Walburge – Musique
Madame ButterflyOpéra royal de Wallonie – voir le 13/9 – 15:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicaleJusqu’au 28/09/2019.
Du
14
au
15
se
pte
mb
re
Du
14
au
15
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
22 23
Marché du tissuFoire Internationale de Liège – avenue Maurice Denis, 4 – 04 227 19 34 – www.fil.be. Coronmeuse – Marché/Bourse/Brocante
Les chevaliers teutoniques en pays de Liège
Visite guidée
Qui étaient réellement les chevaliers teutoniques ? Pourquoi s’installèrent-ils à Liège au XIIIe siècle ? Quels étaient leurs liens avec la principauté ? Sont-ils encore présents ? Le découvrir en suivant leurs pas grâce à une évocation de leurs divers lieux de résidence dans le cœur historique, au travers de cinq siècles de présence continue. Partir à la découverte de leur ancienne commanderie en passant là où tout a commencé, à Beurepart. Guide : Geoffroy Verjus (guide conférencier), durée 2h30 (visite no 19C46). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Évêché de Liège – boulevard Frère-Orban – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
Les fous ne sont plus ce qu’ils étaient
Comédie en Île – voir le 12/9 – 16:00. Outremeuse – Humour
Lundi 16
Atelier emballages et pochettes zéro déchet
Avec Delphine Cordier
Comment éviter papier alu, boîte en plastique ou cellophane ? Coud’Folie a plus d’une aiguille dans sa trousse pour aider à réaliser son emballage zéro déchet. Prendre avec soi sa meilleure recette de goûter sain à échanger avec les autres participants.Centre culturel d’Ans-Alleur – place des Anciens-Combattants, 1 – 20:00-22:00 – 04 247 73 36 – www.centreculturelans.be – 7€. Alleur – Stages et Ateliers
Marc Herman improvise
Marc Herman, alias Luc Dierrieckx et son beau-frère Raoul, cet imbessill qu’il se coltine depuis 23 ans, c’est une histoire sans fin avec des rebondissements à l’infini…La Bouch’rit – rue Saint-Gilles, 161 – 20:30 – 04 223 12 00 – www.bouchrit.be – 5€. Centre-ville – HumourJusqu’au 19/09/2019.
Semaine de la danseAccueil gratuit pour les personnes qui souhaitent essayer les cours. Tous les cours sont donnés par des professionnels de la danse. Les cours sont orientés vers une recherche d’une meilleure compréhension du corps dans un but de bien-être et de plaisir de danser, toujours dans une ambiance conviviale. Emmanuelle Hubaut qui en est la directrice, a une expérience de plus de 30 ans dans l’enseignement de la danse et du stretching.Omnibulle – rue des Maraîchers, 31 – horaires non précisés – 0496 867 004 – www.omnibulle.be – gratuit. Outremeuse – Cours/FormationJusqu’au 21/09/2019.
Mardi 17
Clapton a tué ma femmePolar folk song par Guy Delhasse
Guy Delhasse est auteur liégeois atypique. Il aime les lieux de vie, les rues et la mémoire des artistes. Son dernier ouvrage édité par Murmure des soirs se déroule en partie au Blues-sphere. 20:00-21:00: présentation du pop-polar de gare signé Delhasse et lecture de l’extrait qui se tient au Blues-sphere. 21:15-22:00: quelques folksong chantées en français par Guy Delhasse à la douze cordes et racontées par Etienne Bours. 22:00-22:30: Michel Azaïs chante James Taylor.Blues-sphere Bar – rue Surlet, 37 – 20:00 – 0486 950 427 – www.blues-sphere.com – 9€. Outremeuse – Littérature
Madame ButterflyOpéra royal de Wallonie – voir le 13/9 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicaleJusqu’au 28/09/2019.
Marc Herman improviseLa Bouch’rit – voir le 16/9 – 20:30. Centre-ville – HumourJusqu’au 19/09/2019.
The Wedding present Bizarro 30th anniversary
The Wedding Present a eu dix-huit tubes du Top 40 britannique... pas mal pour un groupe qui, depuis sa création, a refusé obstinément de jouer le jeu de l’industrie du disque.Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 20:00 – www.reflektor.be – 16,5€. Centre-ville – Concert Pop/rock
Mercredi 18
Les mercredis au carillonCe sera Marc van Bets de Malines, qui carillonnera le dernier concert des mercredis au carillon. Le public liégeois entendra cette fin de septembre en fête carillonnée, par un spécialiste campanaire de Malines.Cathédrale Saint-Paul – place Cathédrale – 13:00 – 0498 249 246 – www.campano.be – gratuit. Centre-ville – Concert classique
50 nuances de WoodstockBlack is the color of my voice
1969, année des rêves et des espoirs, année de musique et de son célèbre Woodstock festival , année de la jeunesse qui chante la fin du vieux monde et fredonne des peace and love à tous les coins de rue. Cinquante ans plus tard, le Centre Culturel de Seraing met à l’honneur cette année magique et son célèbre festival de multiples façons et nuances. Inspiré de la vie de la légendaire Nina Simone, avec en vedette la prodigieuse Apphia Campbell, ce spectacle en anglais, bouleversant, raconte le destin d’une chanteuse de jazz, militante des droits civils. Un hommage à cette grande chanteuse qui, au milieu des années 1960, s’engage dans le mouvement de défense des droits civiques.Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – 20:30 – 04 337 54 54 – www.centrecultureldeseraing.be – 15 et 20€. Seraing centre – Musique
À Herstal, d’un jardin médiéval au musée de l’Éphémère
Visite guidée
Plantes médicinales ou utilitaires, arbres remarquables, écologie urbaine, Herstal intègre la nature. Un jardin médiéval rassemble légumes et herbes aromatiques parfois oubliés, avec deux arbres remarquables par leur âge et leur histoire. Derrière l’hôtel de ville à l’architecture surprenante, des friches industrielles ont laissé la place au musée de l’Éphémère : un parc paysager de plantes sauvages et des espaces pour promouvoir l’art, la science, et l’environnement. Petites dégustations au programme. Guide : Ludivine Nizet (guide régionale), durée 2h (visite no 19C98). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Musée de Herstal – place Licourt, 45 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 10€ (réservation en ligne). Herstal – Visite guidée
Du
15
au
18
se
pte
mb
re
Du
15
au
18
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
24 25
Adopte un Jules.comComédie centrale – voir le 13/9 – 21:00. Guillemins – HumourJusqu’au 27/09/2019.
Citoyens du livre #27Le livre que j’ai (vraiment) lu en vacances
Se rencontrer, discuter, échanger… C’est ce que propose la Bibliothèque George Orwell. Autour de thématiques comme l’histoire et la politique, partager se découvertes culturelles avec d’autres lecteurs au travers de romans, BD, essais ou encore via le 7e art, le documentaire, les expositions… Découvrir les coups de cœur et les coups de gueule des autres lecteurs et partager les siennes d’une manière conviviale.Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 18:00 – 04 232 70 62 – [email protected]. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre
École du blues et jam-session des élèves
Blues-sphere Bar – voir le 4/9 – 18:30. Outremeuse – Concert blues
Marc Herman improviseLa Bouch’rit – voir le 16/9 – 20:30. Centre-ville – HumourJusqu’au 19/09/2019.
Rencontre avec Christel Petitcollin
Christel Petitcollin viendra présenter son livre Mon enfant pense trop. C’est dès l’enfance que commencent les ennuis pour les surefficients. Incompris et stigmatisés, critiqués et rejetés, en difficultés scolaire et sociale, ces enfants qui pensent trop ont un fonctionnement réellement différent, autant sur le plan neurologique que psychologique. Librairie Pax – place Cockerill, 4 – 18:30 – 04 223 21 46 – www.librairiepax.be. Centre-ville – Littérature
Sanatorium industrielClément Thiry & Chloé SchuitenGalerie Les Brasseurs (vitrine jeune artiste) – rue du Pont, 26 – ma-sa 14:00-18:00 – 04 221 41 91 – www.lesbrasseurs.org. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 19/10/2019.
Tous au bain ! Plongée historique dans les piscines liégeoises
Visite guidée
À Liège, on se baignait dans la Meuse avant de s’adonner aux plaisirs de l’eau dans une piscine couverte : les Bains Grétry. La première moitié du XXe siècle verra fleurir divers projets – qui tomberont à l’eau – avant quelques réalisations prestigieuses comme la piscine du lycée de Waha et les Bains et Thermes de la Sauvenière. Aujourd’hui, une nouvelle piscine sort du sol à Jonfosse. Guide : Brigitte Halmes (guide conférencière), durée 2h30 (visite no 19C95). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Institut de Zoologie – quai Édouard-van-Beneden – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Outremeuse – Visite guidée
Entre intérêtsMaëlle DufourGalerie Les Brasseurs – rue du Pont, 26 – me-sa 14:00-18:00 – 04 221 41 91 – www.lesbrasseurs.org. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 19/10/2019.
Visite des studios radio et télé de la Rtbf (Média Rives)
Visite guidée
Découvrir les plateaux de tournage, là où sont enregistrés le Grand cactus, The Voice, les Niouzz, la Télé de A à Z, Cap 48, les Décibels Award... la rédaction, le studio radio de Liège Matin et Liège Aller-Retour et une cellule de montage. Après une explication sur le rôle et les enjeux de la RTBF dans le paysage audiovisuel, familiarisation avec les métiers du son et de l’image, découverte des différentes étapes de fabrication du contenu audiovisuel et de l’info. Guide : Michel Champon (guide RTBF), durée 2h (visite no 19C79). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Média Rives – boulevard Raymond-Poincaré, 15 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Longdoz – Visite guidée
Wang Wei Quartet Avec Emmanuel Baily (guitare), Marine Horbaczewski (violoncelle), Laurent Meunie r (saxophone) et Xavier Rogé (batterie) .Jacques Pelzer jazz club – bd Ernest-Solvay, 493 – 21:00 – 04 227 12 55 – www.jacquespelzerjazzclub.com. Thier-à-Liège – Concert jazz
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Jeudi 19
50 nuances de WoodstockWoodstock 1969-2019 Marc Ysaye et Mister Cover
Marc Ysaye et Mister Cover présenteront un show digne de ce nom, qui plongera dans l’ambiance des sixties, au cœur même de cet événement emblématique de la culture hippie. Voir aussi le 18/9.Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – 20:00 – 04 337 54 54 – www.centrecultureldeseraing.be – 20 et 25€. Seraing centre – Musique
Fontaines d’arainesVisite guidée
Les araines sont liées à l’industrie charbonnière. Cette promenade en boucle, accessible aux PMR, va à la rencontre de quelques fontaines de l’araine de la Cité mais surtout de celles de Richonfontaine. Hors-Château et Féronstrée recèlent encore de petites merveilles qui jadis étaient alimentées par les eaux pures d’araines franches dites potables. Au delà des fontaines, bien d’autres richesses patrimoniales sont à découvrir. Guide : Joseph Deleuse (guide local), durée 2h (visite no 19C85). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Maison du Tourisme (ancienne halle aux viandes) – quai de la Goffe, 13 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be/ – 7€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
Du
18
au
19
se
pte
mb
re
Du
18
au
19
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
26 27
Adopte un Jules.comComédie centrale – voir le 13/9 – 21:00. Guillemins – HumourJusqu’au 27/09/2019.
Madame ButterflyOpéra royal de Wallonie – voir le 13/9 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicaleJusqu’au 28/09/2019.
Marc Herman improviseLa Bouch’rit – voir le 16/9 – 20:30. Centre-ville – HumourJusqu’au 19/09/2019.
Pan’art 2019Un coup de pied aux idées reçues
Une exposition d’œuvres originales, réalisées dans le cadre d’ateliers créatifs en vue d’une recherche d’autonomie des personnes porteuses d’un handicap. Une exposition exceptionnelle faite par des personnes exceptionnelles.Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – je-ve 09:00-18:00, sa-di 10:00-18:00 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be/ – gratuit. Centre-ville – ExpositionJusqu’au 22/09/2019.
Pleine conscienceGestion du stress
L’utilisation de la pleine conscience dans la gestion du stress connaît un développement important depuis une vingtaine d’années dans les pays anglo saxons.Faculté de psychologie – horaires non comminiqués – 0486 243 397 – [email protected] – 235€. Sart-Tilman – Cours/FormationJusqu’au 07/11/2019.
Semaine de la mobilitéÀpéro vélo
17:30 à 21:00 : apéro vélo. 18:30 : Quelle vision du développement de la mobilité douce à Liège ? 20:00 à 20:45 : projection Déraillée (cours métrages, clips...).Maison de l’Environnement – rue Fusch, 3 – 17:30-21:00 – 04 233 75 56 – www.natagora.be. Centre-ville – Divers
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Vendredi 20
13 BlockLa musique du 13 Block est comme un vieux hall de Sevran. Imprégnée d’une odeur d’argent sale, caisse de résonance aux échos du rap de rue hexagonal dans toute son histoire, gravés au couteau dans les morceaux comme sur de vieux murs décrépis.Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 20:00 – www.reflektor.be – 21,5€. Centre-ville – Techno/dance/hip hop/électro
Adopte un Jules.comComédie centrale – voir le 13/9 – 18:00 et 21:00. Guillemins – HumourJusqu’au 27/09/2019.
Atelier théâtre intergénérationnelSéance d’information
Adressé aux comédiens débutants ou confirmés, l’atelier invite à la découverte des techniques théâtrales pour amener les participants à réaliser un spectacle qui sera produit en juin, sur la scène du Centre culturel. Centre culturel de Chênée – rue de l’Église, 1 – horaire non comminiqué – 04 365 11 16 – www.cheneeculture.be. Chênée – Stages et Ateliers
Star d’un soirAlain Posture, Hugues Hausman, Sophie Falier, Stéphane Cuvelier
Franck Leroy est un comédien célèbre, adulé du public. Mais dans le milieu, il est connu pour être exigeant, insupportable. Mais une semaine avant la première, ses comédiens le lachent...Théâtre du Trocadéro – rue Lulay-des-Fèbvres – 20:00 – 04 223 34 44 – www.troca.be – 24 à 26€. Centre-ville – Théâtre
Le campus de l’université au Sart-Tilman comme vous ne l’avez jamais vu
Visite guidée par Art&fact
Dans la proche banlieue de Liège, le campus du Sart-Tilman tient le pari de rapprocher nature, art et architecture. De nombreux bâtiments sont sortis de terre depuis les années 1960, modernistes pour les premiers, futuristes pour les derniers nés. Les œuvres du Musée en Plein Air offrent un beau panorama de l’histoire de la sculpture contemporaine de plein air en Belgique francophone depuis une cinquantaine d’années. La visite nous fera entrer dans plusieurs bâtiments et offrira l’occasion d’aborder l’histoire, le fonctionnement et la vie quotidienne du site. Guide : Art&fact, durée 1h30 (visite no 19D07). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Pavillon d’accueil – boulevard du Rectorat, 1 – 15:00 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 10€ (réservation en ligne). Sart-Tilman – Visite guidée
FUNférenceDes complexes… et vous !
Du fond et du fun, un mélange subtil entre spectacle et conférence, abordant avec humour le thème des complexes qui, comme chacun-e sait, rendent parfois notre vie compliquée, voire… complexe ! Ce spectacle propose d’adopter face à eux un autre point de vue, de s’en libérer et, surtout, d’en rire. Mais, au-delà de ce rire ensemble , les objectifs d’une telle programmation restent de sensibiliser, stimuler les réactions et inviter à la réflexion. Un création co-écrite par Claude François et Joël Michiels.Centre culturel d’Ans-Alleur – place des Anciens-Combattants, 1 – 20:30 – 04 247 73 36 – www.centreculturelans.be – 15€. Alleur – Arts de la scène
Jazz & MoreJacques Pelzer jazz club – bd Ernest-Solvay, 493 – 21:00 – 04 227 12 55 – www.jacquespelzerjazzclub.com. Thier-à-Liège – Concert jazz
Terril festival19:00: DJ Radio Bistrot, 20:00: 98% Maximum Soul (cover band), 21:15: DJ Radio Bistrot, 21:45: What The Funk (cover band), 23:00: Radio Bistrot.band).Chapiteau des terrils – rue Chantraine, 161 – 19:00-00:00 – 04 234 66 53 – www.tributeterrilfestival.be – 5€ (ve), 10€ (sa), 12€ (pass 2 jours). Montegnée – Concert Pop/rockJusqu’au 21/09/2019.
Vies à l’ombreImmersion dans le roman de Giovanni Lentini
Rencontre avec Giovanni Lentini. Lecture d’extraits par Franck Laisné. Intermèdes musicaux par le trio musical Canti all’Arrabbiata (Daniel Marcolungo, Vanni Della Giustina, Jamil Bahri). Débat avec Jean Delval (éditeur), Marco Martiniello (sociologue) et Julien Dohet (historien).Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – 20:00 – 04 337 54 54 – www.centrecultureldeseraing.be – gratuit. Seraing centre – Littérature
Top dogsThéâtre du Souffle
Une satire sociale à l’humour noir, drôle et lucide: une véritable tragi-comédie décapante sur le monde impitoyable du travail. Une pièce de Urs Widmer.Théâtre Le Moderne – rue Sainte-Walburge, 1 – 20:00 – 04 225 13 14 – www.lemoderne.be. Sainte-Walburge – Conférence/Débat/RencontreJusqu’au 28/09/2019.
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Du
19
au
20
se
pte
mb
re
Du
19
au
20
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
28 29
Samedi 21
Adopte un Jules.comComédie centrale – voir le 13/9 – 18:00 et 21:00. Guillemins – HumourJusqu’au 27/09/2019.
Coins insolites de la citéVisite guidée
L’areine de Richonfontaine, la maison natale d’Édouard Remouchamps, la Licorne ou la chapelle Saint-Roch, les remparts de la cité médiévale et une multitude d’autres lieux insolites sont à découvrir au gré de cette visite destinée aux amateurs de trésors cachés. Pour bons marcheurs. Par Jeannine Hardy (guide régionale), durée 2h30 (visite no 19C24). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Maison du Tourisme (ancienne halle aux viandes) – quai de la Goffe, 13 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
Madame ButterflyOpéra royal de Wallonie – voir le 13/9 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicaleJusqu’au 28/09/2019.
Conter les moutonsSpectacle de l’atelier conte Couleur de parole
Spectacle de l’atelier conte Couleur de Parole animé par Michèle Dispa. Une petite histoire avant d’aller dormir ? Comme lorsqu’on était petits, se laisser border et emporter. Mais attention, pas de garantie que la nuit sera douce et remplie de rêves merveilleux. Les frissons ne sont pas à exclure mais pas de crainte, les monstres, fantômes et ombres qui rôdent autour du lit ne sont pas toujours méchants. Enfin peut-être... De et part B. Charbonnel, L Lemal, J. Thoorens et Y. Parizel.L’Aquilone – boulevard Saucy, 25 – 20:30 – 0496 215 046 – www.aquilone.be – 6€. Outremeuse – Poésie/Contes
Escape game insolite au musée des Transports
Libérer son véhicule des couloirs du temps ! Suite au succès de l’année passée, l’escape game au Musée des Transports revient. Dans cet animation insolite, ce n’est pas le joueur qui est enfermé dans une pièce, mais son véhicule-pion qui est emprisonné sur un plateau de jeu géant. Le musée lui-même est converti en un immense terrain d’aventure que les joueurs doivent parcourir pour progresser dans le jeu. Chaque énigme résolue leur permet d’obtenir un code qui déverrouille la porte d’une escape box et fait avancer leur véhicule dans les couloirs du temps. Mais attention, le chronomètre tourne ! Horaire : deux sessions de jeu sont programmées chaque 3e samedi du mois. Public : pour tout public (enfants accompagnés, à partir de 8 ans). Maximum 4 équipes de 6 personnes par session.Musée des Transports en commun – rue Richard-Heintz, 9 – 14:30 et 16:30 – 04 361 94 19 – www.musee-transports.be – prix d’entrée au musée + 2 €/joueur. Vennes – DiversJusqu’au 16/11/2019.
Les dessous de la tour cybernétique et le mur de lumière du palais des congrès
Visite guidée
En 1961, lorsque Liège décide d’implanter une œuvre de l’artistes Nicolas Schöffer à côté de son nouveau palais des congrès, elle fait une opération de prestige destinée à lui donner une image de marque. Le père de l’art cybernétique, connu du monde entier, érige alors une œuvre visionnaire, d’une exceptionnelle et intrigante originalité. La tour cybernétique revit depuis 2016 grâce à une restauration soignée qui lui permet à nouveau de capter et de réagir à ses perceptions par des mouvements de pales, du son et de lumière. Guide : Charly Emond (guide conférencier), durée 2h (visite no 19C17). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Pied de la tour cybernétique – parc de la Boverie – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Boverie – Visite guidée
Les samedis famille au musée des Transports
La visite permettra de découvrir l’évolution des moyens de transport collectifs en Wallonie par le biais d’un jeu interactif basé sur une fiction. À chaque étape, trouver des indices (lettres, photos et objets disséminés dans le musée), résoudre des énigmes et triompher de diverses épreuves. Ensuite, participer tous ensemble à un atelier créatif d’environ une heure. Horaire : visite ludique (14:30–15:30), atelier créatif (dès 15:30). 21/9 : atelier Stop motion de l’expo. Réalisation d’un petit film d’animation ayant pour thème le transport de marchandises et le conteneur.Musée des Transports en commun – rue Richard-Heintz, 9 – 14:30 – 04 361 94 19 – www.musee-transports.be – 2 € en plus du prix d’entrée au musée. Vennes – Visites
Découvertes ou redécouvertes autour de la fondation province de Liège pour l’Art et la Culture
Les œuvres du couple Vandeloise/Rousseff, mais également celles d’artistes de la scène artistique liégeoise passée et contemporaine qui désirent également rejoindre le fonds.Centre d’art contemporain La Châtaigneraie – chaussée de Ramioul, 19 – ma-di 14:00-18:00 – 04 275 33 30 – www.cwac.be. Ivoz-Ramet / Ramioul – ExpositionJusqu’au 03/11/2019.
Martha Fields (USA)Bluegrass americana
Une belle voix et des textes émouvants, une musique authentique avec du punch. Une vision parfaite des talents américains du XXIe siècle. Avec Martha Fields (guitare & voix), Manu Bertrand (dobro, banjo, pedale), Serge Samyn (basse), Urbain Lambert (guitare), Denis Bielsa (batterie).Blues-sphere Bar – rue Surlet, 37 – 20:30 – 0486 950 427 – www.blues-sphere.com – 12 et 14€. Outremeuse – Concert blues
Moi et le chef d’orchestreLa machine à explorer le temps !
Plus d’une heure d’un spectacle plein d’entrain sous la conduite de nouveaux animateurs, qui chanteront, danseront avec toute la salle, mais aussi des danseurs et ballerines de l’opéra, des acrobates et des magiciens. Utilisant les techniques théâtrales les plus spectaculaires, tombant du ciel, apparaissant et disparaissant comme par magie.Le Forum – rue Pont-d’Avroy, 12 – 14:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 29 à 45€. Centre-ville – Spectacle jeune public
Sam
ed
i 21
se
pte
mb
re
Sam
ed
i 21
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
30 31
50 nuances de WoodstockWoodstock (1970) – Rockumentaire / musique
Projection de Woodstock, film musical américain de Michael Wadleigh, sorti en 1970 qui fut primé par un Oscar du cinéma pour le meilleur documentaire. Introduction par Monsieur Marc-Emmanuel Mélon (ULiège). Voir aussi le 18/9.Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – 19:00 – 04 337 54 54 – www.centrecultureldeseraing.be – gratuit. Seraing centre – Cinéma / Cinéclubs
Musique aux TawesUne ballade avec Chopin
Frédéric Chopin, digne représentant de la deuxième génération des romantiques, fut l’un des plus grands musiciens et pianistes de l’histoire. Plus de deux siècles après sa naissance, sa popularité est intacte et il figure au panthéon des musiciens. Le chant intérieur de Chopin reste aujourd’hui encore l’une des expériences émotionnelles les plus intenses à (re)vivre ou à découvrir. Conférence de Jean-Marc Onkelinx.Chapelle des Tawes – rue des Croisiers, 15 – 20:00 – 04 232 86 86 – jmomusique.skynetblogs.be. Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre
Paper Beat Scissors (CA) Mont Echo (BE)
L’An Vert – rue Mathieu-Polain, 4 – lanvert.be. Outremeuse – Concert divers
Place aux livresPlace Saint-Étienne – voir le 7/9 – 10:00. Centre-ville – Marché/Bourse/Brocante
Place de l’AvenirPar le théâtre de la Communauté
C’est l’histoire de Seraing. Des témoins du quotidien racontent. Des personnages, des géants en fait, magnifiques, forts, témoignent… Ils révèlent leurs fiertés, leurs passions, leurs rêves, leurs résistances et leurs résiliences.Centre culturel de Flémalle – rue du Beau-Site, 25 – 20:15 – 04 275 52 15 – www.ccflemalle.be – 7,5€ (Art27 1,25€). Trixhes – Théâtre
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Potager et permaculture
Formation dédiée à tous ceux qui désirent créer un potager ou améliorer leurs pratiques pour devenir partiellement autonome en légumes de saison. Apprendre à éviter des erreurs et se laisser inspirer par les écosystèmes.Espace Belvaux – rue Belvaux, 189 – 10:00-17:00 – 0477 055 610 – ninosgaia.eklablog.com – 85 ou 100€. Grivegnée – Stages et AteliersJusqu’au 22/09/2019.
Rendez-vous au muséeLes armes civiles – découverte du nouveau musée d’armes
Guide : Adrien Marnat, durée 1h (visite no R3).Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – 11:00 – 04 221 68 17 – www.grandcurtius.be – prix de l’entrée du musée. Centre-ville – Visite guidée
TempoColor 2019Petit déjeuner solidaire
Repas convivial, réalisé à partir de dons, de produits issus de l’agriculture locale ou d’invendus alimentaires. Organisé afin de mettre en lumière le phénomène d’insécurité alimentaire croissant, résultat de l’accroissement des inégalités...Musée de la Vie wallonne – rue Hors-Château – 09:30-12:30 – 04 220 88 88 – www.chiroux.be. Centre-ville – Divers
Musiques de rue
Des artistes d’ici ou d’ailleurs, des professionnels aguerris ou des amateurs avertis, qui incarnent une diversité de pratiques et alimentent une pluralité de points de vue… Des artistes, perturbateurs du quotidien, qui éclairent, rêvent, ou réinventent, le monde pour renouveler avec allégresse les regards. Une programmation qui fait la place belle aux jeunes et aux familles avec : Le Petit manège à propulsion parentale d’Arnaud, l’Orchestre International du Vetex, Les taupes qui boivent du lait, A-Phone…Place Cathédrale – 12:30-20:00 – 04 220 88 88 – www.tempocolor.be – gratuit. Centre-ville – Arts de la rue
Terril festival16:00: Bubblebeer (cover band), 18:00: Superbus (Radio Lola), 19:30: Green Day (by sunk), 21:00: Woodstock Experience (cover band), 23:00: Arcadium (tribute Red Hot Chili Peppers).Chapiteau des terrils – rue Chantraine, 161 – 16:00-00:30 – 04 234 66 53 – www.tributeterrilfestival.be – 5€ (ve), 10€ (sa), 12€ (pass 2 jours). Montegnée – Concert Pop/rock
The Massachessetts Tours 2019Best of Barry white & The Bee Gees
Véritablement adoubés par les frères Gibbs, Pasquale, David, Walter Egiziano ressemblent comme deux gouttes d’eau aux Bee Gees, ont les voix des Bee Gees. Ils seront accompagnés d’un solide orchestre de 30 musiciens. En première partie, ce sont les compositions de Barry White avec 30 musiciens, des violons qui font merveille et accompagnent le formidable chanteur sud-africain Vido Jelashe.Le Forum – rue Pont-d’Avroy, 12 – 20:00 – 04 223 18 18 – www.leforum.be – 35 à 55€. Centre-ville – Concert Pop/rock
Top dogsThéâtre Le Moderne – voir le 20/9 – 20:00. Sainte-Walburge – Conférence/Débat/RencontreJusqu’au 28/09/2019.
Dimanche 22
À la découverte des arbres de quelques parcs liégeois
Parc de Cointe , parc du jardin botanique...
En compagnie de Philippe Bourlet, guide passionné, partir à la découverte de certains arbres indigènes ou exotiques en soulignant leurs particularités botaniques ou l’intérêt qu’ils peuvent présenter. Visiter le parc de Cointe et, si le temps nous le permet, le parc suivant. Durée de la balade pédestre : +/- 3 heures.Gare des Guillemins (entrée) – place des Guillemins, 2 – 13:45 – 04 252 92 41 – groupe-decouvertes.org – 5€. Guillemins – Visite guidée
Adopte un Jules.comComédie centrale – voir le 13/9 – 17:00 et 20:30. Guillemins – HumourJusqu’au 27/09/2019.
Brocante du dimancheParc industriel – avenue Théodule-Gonda – 08:00-13:00 – 470 228 897. Ivoz-Ramet / Ramioul – Marché/Bourse/Brocante
Concert d’orgueAu profit des œuvres sociales du Mosteiro da Transfiguraçao (Brésil)
Par Christian Vaillant (abbaye de Val-Dieu) et Jacques Libois (Saint-Denis Liège, Méry et Spa). Projection du jeu des organistes sur grand écran. Programme : J-S. Bach, R-L. Becker, F. Couperin, C. Guastavino, H-T. Smart, J-G. Walther et Ch-M. Widor.Collégiale Saint-Barthélemy – place Saint-Barthélemy – 17:30 – 0499 753 975 – 15€ (prévente à l’abbaye Paix N-D, 54 Bd d’Avroy, du lundi au samedi de 10:00 à 16:00 – 12€), -12 ans gratuit. Centre-ville – Concert classique
Du
21
au
22
se
pte
mb
re
Du
21
au
22
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
32 33
Cramignon des jeunes en blancSalle l’Union – rue du Sudrain, 58 – 14:30 – [email protected]. Wonck – Folklore
Croisière Montagne Saint-Pierre
13:30 : embarquement, 14:00 : départ en navigation vers Lanaye, 15:30 : arrivée au pont de Lanaye, balade guidée dans la Montagne Saint-Pierre ou croisière dans la tranchée de Kanne et sur la partie flamande du Canal Albert. 17:30 : retour à bord des montagnards et départ vers Liège, 18:30 : arrivée à Liège.Passerelle Saucy – quai Van-Beneden – 13:30 – 04 387 43 33 – www.bateaulepaysdeliege.be/ – 10,65 à 14,70 €. Outremeuse – Visites
Donovan Haessy magicienLe Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 17:00 – www.reflektor.be – 20,5€. Centre-ville – Arts de la scène
SabordageNicolas Ancion / Collectif mensuel
Après le franc succès de Blockbuster, le Collectif expose l’histoire d’un îlot en Océanie, un paradis terrestre perdu au sein de l’océan qui, en quelques décennies, connaîtra un véritable miracle économique et s’achèvera en désastre écologique. Le sujet a beau être dramatique, le spectacle ne se prend jamais au sérieux. À moins que ce ne soit l’inverse. Musique live, séquences télé braconnées, théâtre, claquettes, vidéos montées en direct, bruitages et faux dialogues convoquent sur la scène les enjeux qui embrasent notre Terre.Théâtre de Liège – place du 20-Août – 16:00 – 04 342 00 00 – www.theatredeliege.be – 5 à 23€. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
Élection de miss & mister mamy-papy et thé dansant
Avec la participation de Daniel Plaisir, la Compagnie Dames & Valets de cœur ainsi que quelques surprises.Foyer Don Bosco – chaussée d’Ivoz, 15 – 14:00 – 0493 888 286 – 12€. Ivoz-Ramet / Ramioul – Divers
Festival d’orgue de LiègeLes Piffari du doge – Cuivres et orgue au palais ducal et à la basilique San Marco
Cuivres et orgue au palais ducal et à la basilique San Marco. Ensemble privé des doges, constitué des meilleurs musiciens à vents de l’Europe, les Piffari sont l’emblème sonore de la république de Venise, de ses cérémonies officielles et de ses fêtes. Avec les musiques de Gabrieli, Cavazzoni et d’autres, ils contribuent aux fastes et au rayonnement de la Sérénissime. Œuvres de Frescobaldi, Cavazzoni, Gabrieli, Palestrina, Foccroulle. Avec Bernard Foccroulle (orgue) et l’Ensemble InAlto. Projection du jeu de l’organiste sur grand écran. 19:00 : introduction au concert par Bernard Foccroulle.Église Saint-Jacques – place Saint-Jacques – 20:00 – c 04 226 39 13 – www.festivalorgueliege.be – 15€ (-30 ans 10€).Centre ville – Concert classique
Journée sans voitureMixer son jus de fruit préféré en pédalant sur un vélo-smoothie, tout en prenant ses infos sur la programmation de l’année du centre culturel. Pour les plus jeunes, jeux et ateliers créatifs. À 15:00, spectacle de 35 minutes pour les enfants dès 3 ans : Histoires K’Amis , interprété et conçu par Isabelle Colassin, qui revisitera le petit théâtre japonais kamishibaï de manière ludique et poétique.Bibliothèque Paul Biron – rue de l’Yser, 200 – 10:00-18:00 – 04 247 73 36 – www.centreculturelans.be – gratuit. Ans – Divers
Le cimetière de Sainte-WalburgeVisite guidée
Que d’histoires sont transmises grâce aux personnages qui sont inhumés ici. Peintres, sculpteurs, écrivains, comédiens, musiciens, politiciens tels Adrien de Witte, Henri Koch, Berthe Bovy, les frères Sullon, Georges Truffaut, ne sont que quelques exemples de la diversité qu’offre la visite du cimetière de Sainte-Walburge. Guide : André Pirson (guide régional), durée 2h30 (visite no 19C51). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Entrée du cimetière de Sainte-Walburge – boulevard Fosse-Crahay, 69 – 14:30 – 04 221 92 21 –www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Sainte-Walburge – Visite guidée
Le quartier du Laveu côté natureVisite guidée
Une promenade dans le quartier du Laveu avec la visite d’un jardin communautaire et une rencontre avec un apiculteur. Passage par le domaine privé de l’école Don Bosco avec visite de l’église Saint-François-de-Sales (accès exceptionnel) et, enfin, le parc Comhaire situé au pied d’un ancien terril. Par Bernard Rolin (guide nature), durée 3h (visite no 19C44). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Parking du Carrefour Market – rue du Laveu, 2 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be/ – 9€ (réservation en ligne). Laveu – Visite guidée
L’éclairage d’hier à aujourd’huiMusée du Luminaire – voir le 1/9 – 11:00. Centre-ville – Visite guidée
Liège maçonniqueVisite guidée
Une approche historique de la franc-maçonnerie à Liège, du XVIIIe au XXe siècle, avec l’évocation des différents lieux qui ont accueilli des temples maçonniques ou des événements dont les protagonistes étaient maçons. Le parcours passe par les hôtels de Hayme-de-Bomal et d’Ansembourg, l’ancienne halle des drapiers, l’hôtel de ville, le palais des princes-évêques, le Fond-Saint-Servais, la rue Agimont pour se terminer devant le théâtre royal, avec en chemin un arrêt-surprise, insolite et convivial situé dans un lieu chargé d’histoire qui ouvrira largement ses portes... Par Catherine Vankerkhove (guide conférencière), durée 2h30 (visite no 19C32). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Maison du Tourisme (ancienne halle aux viandes) – quai de la Goffe – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be/ – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
La nature sur les terrils de la réserve du Gosson
Découvrir le biotope d’un terril. Lors de l’ascension de ce terril, découvrir la flore et la faune qui s’y sont installées. Au sommet, le panorama s’ouvrira sur la vallée mosane et son bassin métallurgique. Le guide (Daniel Rose) ne manquera pas d’expliquer la formation du charbon et incitera à lever les yeux vers le ciel pour observer l’un ou l’autre oiseau.Maison des terrils – rue Chantraine, 161 – 13:00 – 071 84 24 74 – defi-nature.be – 3 et 5€ (-12 ans gratuit). Montegnée – Promenade/Nature
Madame ButterflyOpéra royal de Wallonie – voir le 13/9 – 15:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicaleJusqu’au 28/09/2019.
Dim
an
ch
e 2
2 s
ep
tem
bre
Dim
an
ch
e 2
2 s
ep
tem
bre
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
34 35
QuarantaineVincent Lécuyer / compagnie Petite Âme
Cette pièce que l’on doit à la plume de l’acteur grandiose Vincent Lécuyer, épanouit une écriture précise, codifiée et percutante dans l’analyse de la solitude que génèrent nos cruautés intérieures et l’hostilité du monde. Quatre comédiens s’emparent d’une tentative de sortir de la quarantaine, de retrouver lumière, salut et espoir, d’apprivoiser la violence pour la métamorphoser, d’aimer. Une explosion d’intelligence.Théâtre de Liège – place du 20-Août – 14:00 – 04 342 00 00 – www.theatredeliege.be – 5 à 23€. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
Lundi 23
Les enfants de chœur Depuis maintenant 9 ans, l’équipe des Enfants de Chœur régale les auditeurs, tous les dimanches matin avec son humour un rien grinçant, un brin impertinent mais toujours ravageur et imprévisible. Autour d’Adrien Devyver, une toute nouvelle équipe mixte de chroniqueurs.Comédie en Île – rue Méan, 11 – 19:30 – 04 254 05 00 – www.comedieenile.com – 12€. Outremeuse – Humour
Mardi 24
QuarantaineThéâtre de Liège – voir le 22/9 – 20:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
SabordageThéâtre de Liège – voir le 22/9 – 20:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
Les 5 couleurs de la vie – se connaître et vivre mieux grâce à la tradition chinoise
Atelier thématique & partage avec Marco Vanleyssem
En lien avec les éléments de la tradition chinoise, chaque couleur correspond à un cycle, une saison, un moment de la journée, une étape de la vie. Décoder sa propre couleur permet ainsi de mieux comprendre ses propres cycles, mouvements d’humeur... Au menu : petite relaxation, aperçu de la philosophie chinoise, découverte des 5 éléments, des lois d’engendrement et d’inhibition, du lien entre couleurs et tempéraments, auto-massage et présence à soi.Centre culturel d’Ans-Alleur – place des Anciens-Combattants, 1 – 19:30-22:00 – 04 247 73 36 – www.centreculturelans.be – participation libre et consciente. Alleur – Stages et Ateliers
Louise O’sman
Un univers harmonique aux influences riches et variées, portés par des arrangements ciselés. Auteure, compositrice et interprète, la chanteuse retisse une filiation nouvelle avec les grands auteurs de la chanson française. Louise O’sman (chant, accordéon) et Jérémie Schacre (guitare).Blues-sphere Bar – rue Surlet, 37 – 20:00 – 0486 950 427 – www.blues-sphere.com – 9€. Outremeuse – Chanson française
Madame ButterflyOpéra royal de Wallonie – voir le 13/9 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicaleJusqu’au 28/09/2019.
Mercredi 25
Adopte un Jules.comComédie centrale – voir le 13/9 – 21:00. Guillemins – HumourJusqu’au 27/09/2019.
Alzheimer CaféInformer les patients et les familles sur les aspects médicaux et psychosociaux de la démence d’une manière informelle, rompre l’isolement social et favoriser la convivialité. Les rencontres débutent par une discussion informelle, l’animateur principal intervenant ensuite brièvement pour présenter le thème prédéfini. La rencontre se poursuit ensuite par une séance de questions-réponses.Salle du Trîhê – rue Lambert-Tilkin, 1 – 14:00 – 04 227 97 17 – www.alzheimer.be. Villers-Saint-Siméon – Conférence/Débat/Rencontre
Boris Schmidt Band
Avec Boris Schmidt (basse), Lorenzo Di Maio (g uitare), Bruno Van Der Haegen (saxophone & clarinette) et Lionel Beuvens (batterie).Jacques Pelzer jazz club – bd Ernest-Solvay, 493 – 21:00 – 04 227 12 55 – www.jacquespelzerjazzclub.com. Thier-à-Liège – Concert jazz
La méthode FélicitéeComment améliorer la concentration et les apprentissages chez enfants et adultes tout en s’amusant
Exposé par Catherine Delhaise, auteure de cette méthode. Approche ludique et bienveillante pour parents, enseignants et professionnels de l’enfance, la méthode Félicitée permet, en 7 minutes, de booster son potentiel, d’apprendre facilement et de développer les réseaux neuronaux.Centre culturel d’Ans-Alleur – place des Anciens-Combattants, 1 – 20:00 – 04 247 73 36 – www.centreculturelans.be – 5 et 7€. Alleur – Conférence/Débat/Rencontre
École du blues et jam-session des élèves
Blues-sphere Bar – voir le 4/9 – 18:30. Outremeuse – Concert blues
La ferronnerie d’art du xViiie siècle à nos jours
Visite guidée
Objet de la vie quotidienne, présent partout dans la cité liégeoise, la ferronnerie d’art a acquis ses lettres de noblesse dès le XVIIe siècle et n’a cessé d’évoluer jusqu’à nos jours. Escalier luxueux, garde-corps Art nouveau ou grille de clôture contemporaine, l’art du fer se décline avec passion entre technique et savoir-faire. Un plongeon sans retenue au cœur d’un artisanat très artistique. Guide : Sandra Huberty (guide régionale), durée 2h30 (visite no 19C20). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Maison du Tourisme (ancienne halle aux viandes) – quai de la Goffe, 13 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
SabordageThéâtre de Liège – voir le 22/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
Top dogsThéâtre Le Moderne – voir le 20/9 – 19:00. Sainte-Walburge – Conférence/Débat/RencontreJusqu’au 28/09/2019.
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
QuarantaineThéâtre de Liège – voir le 22/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
Du
22
au
25
se
pte
mb
re
Du
22
au
25
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
36 37
Marché des saveurs
Une quinzaine d’exposants des métiers de bouche vous proposeront des produits à la vente et à la dégustation. Fruits et légumes de saison, produits laitiers, pains et pâtisseries, viandes et charcuteries, des alcools locaux et des friandises ou produits issus de la ruche… Diverses animations pour petits et grands agrémenteront le marché.Salle Prévers – rue Jean Hermesse (face au Delhaize) – 16:00-20:00 – 04 370 16 80 – www.jupiculture.be – gratuit. Jupille – Marché/Bourse/Brocante
RadioastronomieObservation du ciel
Observation du soleil en lumière visible et H Alpha si météo favorable. L’accès au local est gratuit et accessible aux membres en ordre de cotisation. .Observatoire de Cointe – avenue des Platanes, 17 – 14:00 – 04 343 97 45 – www.societeastronomique.ulg.ac.be. Cointe – Stages et Ateliers
Jeudi 26
50 nuances de Woodstock1969, année érotique...
Une conférence de Laurent Rieppi et Pierre Bartholomé qui reviennent sur cette année atypique, qui a profondément marqué l’histoire du Rock… ou l’histoire tout simplement. Voir aussi le 18/9.Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – 20:00 – 04 337 54 54 – www.centrecultureldeseraing.be – 6 et 8€. Seraing centre – Conférence/Débat/Rencontre
Alan Turing, un destin briséPar Claude Viroul
Notre XXIe siècle doit beaucoup à Alan Turing, ce mathématicien britannique dont les travaux ont permis de casser les codes secrets des nazis pendant la Seconde Guerre mondiale.Maison de la Laïcité de Sainte-Walburge – place Sainte-Walburge, 1 – 19:30 – 04 233 50 71 – www.ml-sainte-walburge.be – gratuit. Sainte-Walburge – Conférence/Débat/Rencontre
Artra PoétikUn cabaret interdisciplinaire autour de la poésie belge. A chaque édition, les comédiens, musiciens, danseurs, peintres proposent de découvrir l’œuvre d’un poète liégeois juxtaposée à leur vision artistique. Il s’agit d’improvisation, de se laisser porter par les mots, les sons, les couleurs ou les lignes, et que tout se mélange. En deuxième partie, le cabaret se transforme en scène ouverte à tout diseur, slameur, peintre, musicien ou curieux.L’An Vert – rue Mathieu-Polain, 4 – lanvert.be. Outremeuse – Poésie/Contes
Marché court-circuitPlace Xavier-Neujean – voir le 12/9 – 15:00. Centre-ville – Marché/Bourse/Brocante
Conférence Bavière en route 2019Georges Simenon, le médecin imaginaire né en Outremeuse
Ayant passé son enfance en Outremeuse, accompagné le prêtre visitant les mourants à l’hôpital de Bavière et fréquenté les étudiants en médecine hébergés dans la maison familiale, Georges Simenon a été tôt confronté au monde médical et reconnu qu’il aurait aimé être médecin. Pierre Lefèbvre a étudié les nombreux personnages médicaux dans l’œuvre de Simenon. Dans une correspondance échangée avec le romancier, il a recueilli des confidences inédites sur les sentiments du malade Simenon lors de son hospitalisation à Lausanne et ceux prêtés à Maugras, célèbre patient minutieusement décrits dans Les anneaux de Bicêtre . En ce 30e anniversaire du décès du romancier liégeois, Pierre Lefèbvre évoque la vie et l’œuvre de ce médecin imaginaire que semble bien avoir été Simenon.Haute école de la province – quai du barbou, 2 – 18:00 – 04 279 52 63 – www.provincedeliege.be/fr/evenement/37/14658 – gratuit. Outremeuse – Conférence/Débat/Rencontre
TempoColor 2019Esteban Murillo sextet
Un hommage vibrant à l’un des plus grands poètes espagnols du XXe siècle : Federico García Lorca. Travailler avec les textes de Lorca et les adapter au flamenco, c’est aussi aborder un moment qui a particulièrement marqué l’histoire de l’Espagne : la guerre civile et le franquisme.Centre culturel Les Chiroux – place des Carmes, 8 – 20:00 – 04 220 88 88 – www.chiroux.be – 8 à 14€. Centre-ville – Concert musiques du monde/folk
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
Les Justes parmi les nations et les enfants cachés
Visite guidée
Un parcours découverte à la mémoire des Justes parmi les nations avec l’évocation des enfants cachés et des émigrés qui ont trouvé refuge chez nous. Passage par la cathédrale Saint-Paul, les environs de Saint-Christophe, le monument national de la Résistance et la statue équestre du roi chevalier. Guide : Aline Boland (guide et citoyenne d’honneur de la ville de Liège), durée 3h (visite no 19C52). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Place Saint-Paul – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
Du
25
au
26
se
pte
mb
re
Du
25
au
26
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
38 39
EbbèneEbbène déploie au fil de ses morceaux une poétique du détail délicate et corrosive, attentive à la signification des petits faits et gestes de ceux qui l’entourent.Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 20:00 – www.reflektor.be – 16,5€. Centre-ville – Chanson française
IliaÀ la faveur de chansons originales qui sonnent comme autant d’invitations au voyage, Ilia trace la cartographie d’un monde encore à explorer. Elle dévoile ses sincertitudes dans des histoires à contre-jour riches en textures. Auteure, compositrice et interprète, elle malaxe des climats bruts parés de tonalités roots volontiers imbibées de la chaleur des déserts.Cité Miroir – place Xavier-Neujean, 22 – 20:00 – 04 230 70 50 – www.citemiroir.be – 13 et 15€. Centre-ville – Concert divers
Les concerts de midiDuo violon et piano
Avec Philippe Graffin (violon) et Claire Desert (piano). Oeuvres : Dohnanyi (Andante rubato alla zingharese), ENnesco (Sonate no 3 dans le style roumain ), Ravel (Berceuse sur le nom de Fauré & Sonate), Ysaye (Petite fantaisie romantique ; Sonate no 7). Exceptionnellement à 20:00.Salle académique de l’université – place du XX Août, 7 – 20:00 – www.midiliege.be. Centre-ville – Concert classique
Rencontre avec Benoît HucUne rencontre avec Benoît Huc à l’occasion de la sortie de son livre Accueillir les oiseaux au jardin. Il est cadreur à la RTBF et réalisateur de documentaires consacrés à la nature. Il aime sublimer les beautés naturelles. Il pratique aussi la photographie d’oiseaux. Son premier livre est un petit guide pratique sur la façon de gérer un jardin pour y voir des oiseaux et pour les protéger.Librairie Pax – place Cockerill, 4 – 18:30 – 04 223 21 46 – www.librairiepax.be. Centre-ville – Littérature
Adopte un Jules.comComédie centrale – voir le 13/9 – 21:00. Guillemins – HumourJusqu’au 27/09/2019.
Madame ButterflyOpéra royal de Wallonie – voir le 13/9 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicaleJusqu’au 28/09/2019.
PE#OptimistePierre-Emmanuel
Il rêvait de devenir trompettiste professionnel, finalement il est devenu humoriste. Il a envie de raconter ce parcours atypique. En passant par son horrible prof de solfège, la joie de découvrir l’option théâtre à l’école, la réalité de la vie en matière d’emploi. Toutes les étapes de la vie sous la protection bienveillante de sa trompette. Ce spectacle s’appelle Optimiste, car pour devenir artiste en Belgique, mieux vaut l’être.Théâtre du Trocadéro – rue Lulay-des-Fèbvres, 6A – 20:00 – 04 223 34 44 – www.troca.be – 18 à 28€. Centre-ville – Humour
QuarantaineThéâtre de Liège – voir le 22/9 – 20:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
SabordageThéâtre de Liège – voir le 22/9 – 20:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
Vendredi 27
FÊ T E D E L A CO M M U NAU T É FR A N Ç A ISE
Top dogsThéâtre Le Moderne – voir le 20/9 – 20:00. Sainte-Walburge – Conférence/Débat/RencontreJusqu’au 28/09/2019.
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 28/09/2019.
50 nuances de WoodstockWoodstock’s legacy
Ce show musical, appuyé par des capsules vidéos, fera voyager depuis 1969 à 2019 de façon aléatoire. Il mettra en perspective des événements historiques, culturels, politiques qui ont entravé ou au contraire qui ont propagé ou acté pour la paix. Un concert avec un band formé pour l’occasion et constitué de Bob Cimino (BJ Scott/The Synd), Patrick Alen (Les Gauff), Maxime Cromps (Eagles Road), Benoit Poncin (Perry Rose/Marka), Yves Baibay (Maurane, BJ Scott), Martha (Night Fire) et de quelques invités de marque (Beverly Jo Scott, Tar One, Félicien Bogaerts). Voir aussi le 18/9.Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – 20:00 – 04 337 54 54 – www.centrecultureldeseraing.be – 15 et 20€. Seraing centre – Concert Pop/rock
Alzheimer CaféInformer les patients et les familles sur les aspects médicaux et psychosociaux de la démence d’une manière informelle, rompre l’isolement social et favoriser la convivialité. Les rencontres débutent par une discussion informelle, l’animateur principal intervenant ensuite brièvement pour présenter le thème prédéfini. La rencontre se poursuit ensuite par une séance de questions-réponses.Club des pensionnés – chemin Chant-des-Oiseaux, 2 – 14:00 – 04 229 58 10 – www.alzheimer.be. Cointe – Conférence/Débat/Rencontre
Jam-session de bluesBlues-sphere Bar – voir le 6/9 – 20:00. Outremeuse – Concert blues
L’histoire des 4 petits cochonsPar Jean Dufour
C’est un conteur qui en a son compte de conter sans compter. En fait ce n’est pas un vrai conteur. C’est un conteur trafiqué ! Il a voulu être humoriste, imitateur, chanteur, marionnetistes, ventriloque... Mais le public n’a pas compris. Alors, il dit des contes, à défaut de… Un spectacle engagé, militant. Car dans le cochon, tout est bon !Théâtre royal de l’Étuve – rue de l’Étuve, 12 – 20:15 – 0492 562 910 – www.theatre-etuve.be – 13 et 16€. Centre-ville – Arts de la scèneJusqu’au 28/09/2019.
Le Sacre du printempsFrénésie rythmique, mélodies de la Russie païenne, rites sacrificiels: tous les ingrédients du Sacre du printemps de Stravinsky concourent à faire de ce chef-d’œuvre le plus grand scandale de l’histoire de la musique. En prélude, le folklore roumain d’Enesco, teinté de couleurs françaises, et les envolées romantiques des Variations rococo de Tchaïkovski sous l’archet virtuose d’István Várdai. Programme: Enesco (Suite pour orchestre no 2), Tchaïkovski (Variations sur un thème rococo), Stravinsky (Le sacre du printemps).Salle philharmonique – boulevard-Piercot, 25 – 20:00 – 04 220 00 00 – www.oprl.be – 10 à 44€. Centre-ville – Concert classique
Le trésor des lutinsDe 3 ans à 7 ans.Théâtre des marionnettes de Mabotte – rue Mabotte, 125 – 15:00 – 04 233 88 61 – www.theatremabotte.be. Jemeppe – Spectacle de marionnettesJusqu’au 06/10/2019.
QuarantaineThéâtre de Liège – voir le 22/9 – 20:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
Du
26
au
27
se
pte
mb
re
Du
26
au
27
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
40 41
SabordageThéâtre de Liège – voir le 22/9 – 20:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
Toine Thys invite Pascal MohyL’An Vert – rue Mathieu-Polain, 4 – horaire non comminiqué – lanvert.be. Outremeuse – Concert jazz
Adopte un Jules.comComédie centrale – voir le 13/9 – 18:00. Guillemins – Humour
Samedi 28
Cramignon 1900Cramignon 1900 en tenues d’époque.Salle l’Union – rue du Sudrain, 58 – 14:30 – [email protected]. Wonck – Folklore
Daniele Martini QuartetL’An Vert – rue Mathieu-Polain, 4 – lanvert.be. Outremeuse – Concert jazz
De l’Art nouveau à l’Art décoVisite guidée
Les quartiers de Fragnée et des Vennes furent assainis pour l’exposition de 1905. Cet espace se couvrit ensuite de maisons éclectiques et Art nouveau puis d’habitations à appartements multiples pour la bourgeoisie ainsi que de mini-buildings sociaux. Aujourd’hui, ces quartiers ont gardé l’allure et les caractères architecturaux de l’époque. Guide: Madeleine Évin (guide régionale), durée 3h (visite no 19C04). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Place du Général-Leman – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 9€ (réservation en ligne). Guillemins – Visite guidée
Du musée des Transports au mémorial de Cointe en autobus ancêtre
Une visite combinée originale, avec en point d’orgue un panorama inédit et saisissant sur la ville. Un fois par mois, une visite combinée avec un trajet en autobus ancêtre entre les deux institutions. Le Mémorial Interallié a été érigé sur la colline de Cointe à l’initiative de la Fédération Internationale des Anciens Combattants. Conçu par Joseph Smolderen, le mémorial civil compte plusieurs monuments offerts à Liège par les Nations alliées. La tour, haute de 75 mètres, offre une vie circulaire imprenable sur la ville.Musée des Transports en commun – rue Richard-Heintz, 9 – 15:00 – 04 361 94 19 – www.musee-transports.be – combiné 10 € (étudiant/senior 8€, 6-12 ans 6€, –6 ans gratuit, billet famille 28€). Vennes – VisitesJusqu’au 23/11/2019.
Festival Voix de femmesZoe Boekbinder – Masha Baltus
Zoe Boekbinder : la voix troublante de Zoe est inoubliable. Semblant filtrer d’un vinyle sans âge, elle vogue sans faiblesse au-dessus d’un jeu soigneusement égrainé à la guitare façon finger picking. Nul besoin d’un orchestre pour scotcher l’auditoire pendu à ses lèvres. Masha Baltus : reprises acoustiques. Jeune étoile à la voix pleine d’assurance, Masha en surprendra beaucoup.PointCulture – rue de l’Official (Espace Saint-Michel), 1 – 18:30 – 04 223 36 67 – pointculture.be. Centre-ville – Concert divers
Hybrid Nights – ManoidHybrid Nights revient en force pour cette nouvelle édition avec la crème de l’électro polonaise: Manoid. Un artiste d’un style inédit.Le Reflektor – place Xavier-Neujean, 24 – 21:00 – www.reflektor.be. Centre-ville – Techno/dance/hip hop/électro
L’histoire des 4 petits cochonsThéâtre royal de l’Étuve – voir le 27/9 – 20:15. Centre-ville – Arts de la scène
Le pizzaiolo se lache 2Tonino ArliaThéâtre du Trocadéro – rue Lulay-des-Fèbvres, 6A – 20:00 – 04 223 34 44 – www.troca.be. Centre-ville – Humour
Le trésor des lutinsThéâtre des marionnettes de Mabotte – voir le 27/9 – 15:00. Jemeppe – Spectacle de marionnettesJusqu’au 06/10/2019.
Les collégiales Saint-Denis et Saint-Jean-l’Évangéliste
Visite guidée
Ces deux collégiales ont été fondées sous Notger au Xe siècle. La collégiale Saint-Denis, une des plus anciennes de Belgique, combine divers styles du roman au rococo. Elle conserve de magnifiques œuvres d’art. Accès exceptionnel à la tour si caractéristique. Le plan de Saint-Jean-l’Évangéliste, l’église funéraire de Notger, s’inspire de la cathédrale d’Aix-la-Chapelle, le tombeau de Charlemagne. Sa décoration intérieure a un parfum d’Italie. Elle conserve des sculptures médiévales exceptionnelles dont la Vierge en majesté, chef-d’œuvre de l’art mosan. Guide : Anny Lecocq (guide régionale), durée 2h30 (visite no 19B03). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Collégiale Saint-Jean l’Évanlégiste – place Xavier-Neujean – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
Anna Tivel / Jeffrey Martin (USA)Voici un double concert avec deux jeunes artistes de la scène folk US (Portland). Ils tournent partout aux States et en Europe avec leurs textes et ballades en bandoulière.Blues-sphere Bar – rue Surlet, 37 – 20:30 – 0486 950 427 – www.blues-sphere.com – 9 et 12€. Outremeuse – Concert blues
Les coteaux, entre vignes et minesVisite guidée
À quelques pas de la place Saint-Lambert, au cœur de Liège, se laisser emmener le long des sentiers et des vieux murs, pour un voyage au fil du temps. Nature et patrimoine cohabitent dans une symbiose unique. Pour bons marcheurs. Par Jean-Marie Janssen (guide régional), durée 2h30 (visite no 19C18). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Maison du Tourisme (ancienne halle aux viandes) – quai de la Goffe, 13 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be/ – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
PanacheJack Show
Du rire, des mélodies légendaires, des rythmes à gogo. Un cocktail explosif et des artistes de choc.Pavillon de Flore – rue Surlet, 20 – 19:30 – 04 342 40 00 – www.theatretrianon.be. Outremeuse – RevueJusqu’au 29/09/2019.
Partons à la rencontre des belles sauvages de nos rues !
Balades végétales dans les rues de Liège
Loin des champs et des forêts, en ville, la nature se cache entre les pavés. Portons un regard neuf sur ces petites plantes urbaines. Arrachées, inconnues, invisibles, ces indésirables se transforment en plantes sauvages aux vertus multiples, dignes de porter un nom et faisant partie intégrante de la biodiversité et du maillage écologique urbain. Balade guidée par Pierre-Charles Offergeld (formé par Natagora et CNB) et Jasmine Reinartz (guide nature).Esplanade – place de l’Yser – 10:00 – 04 223 36 67 – pointculture.be – gratuit sur inscription. Outremeuse – Visites
Du
27
au
28
se
pte
mb
re
Du
27
au
28
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
42 43
QuarantaineThéâtre de Liège – voir le 22/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
Rapoûlèdje divins les lîvresCercles de lecture en wallon
Découvrir, savourer et pratiquer le wallon à l’occasion des cercles de lecture: Romain Berger.Bibliothèque Les Chiroux (Espace polyvalent) – place des Carmes, 8 – 10:00-12:00 – 04 232 86 37 – www.provincedeliege.be/fr/evenement/37/12520 – gratuit. Centre-ville – Folklore
SabordageThéâtre de Liège – voir le 22/9 – 19:00. Centre-ville – ThéâtreJusqu’au 02/10/2019.
Sylvie GenoveseGuitare et chant
Sylvie Genovese, guitariste de haut niveau, touche par la poésie, la modernité et également le métissage des langues qui se veulent êtres les étendards de sa démarche, une voix chaude et envoutante, une guitariste qui se raconte.L’Aquilone – boulevard Saucy, 25 – 20:30 – 0496 215 046 – www.aquilone.be – 10€. Outremeuse – Concert variétés
Vivaldi Gloria / Magnificat
Avec leur énergie habituelle, Hervé Niquet et son Concert Spirituel restituent la frénésie vivaldienne dans toute son authenticité, confiant, comme à l’époque, ces musiques à un chœur exclusivement féminin. Le Gloria et le Magnificat comme jamais entendus… Jubilatoire ! 19:00: introduction au concert avec Hervé Niquet.Salle philharmonique – boulevard-Piercot, 25 – 20:00 – 04 220 00 00 – www.oprl.be – 16 et 26€. Centre-ville – Concert classique
Top dogsThéâtre Le Moderne – voir le 20/9 – 20:00. Sainte-Walburge – Conférence/Débat/Rencontre
Venise sous la neigeLa Bouffonnerie – voir le 4/9 – 19:00. Centre-ville – Théâtre
Madame ButterflyOpéra royal de Wallonie – voir le 13/9 – 20:00. Centre-ville – Opéra/Opérette/Comédie musicale
Visite guidée du fort d’Eben-Emael
Le fort est accessible un week-end par mois de mars à novembre (inclus), entre 10:00 et 16:00 (heure de départ de la dernière visite guidée) pour des visiteurs individuels. Des visites guidées sont organisées durant toute la journée. La cafétéria du fort est accessible au public à cette occasion.Fort Eben-Emael – rue du Fort, 40 – 10:00 – 04 286 28 61 – www.fort-eben-emael.be – 8€ (enfant de 7 à 12 ans 4€). Eben-Emael – Visite guidée
Dimanche 29
Jam Jazz Jacques PelzerUne Jam Jazz sortant des sentiers battus. Celle-ci se veut être réalisée par un bouquet de musiciens sur un thème choisi par leur soin et sera ponctuée d’interventions de musiciens du public désireux de se joindre à eux. Jacques Pelzer jazz club – bd Ernest-Solvay, 493 – 17:30 – 04 227 12 55 – www.jacquespelzerjazzclub.com – 5€. Thier-à-Liège – Concert jazz
Balade gourmande à véloParcours de 27 km, haltes gourmandes chez 5 artisans producteurs. Possibilité de louer des vélos ou vélos électriques.Hall omnisports – rue Vallée, 15 – 09:30, 10:00 et 10:30 – 04 267 07 58 – 15€ (enfant 11€). Hermalle-sous-Argenteau – Visites
Cramignon des jeunes en couleursSalle l’Union – rue du Sudrain, 58 – 14:30 – [email protected]. Wonck – Folklore
À la rencontre des habitants des coteaux
Visite guidée
Ils furent marchands, brasseurs, dentellières, soldats, moines… Tous ont marqué par leur présence et leur vie l’histoire du quartier. Aller à leur rencontre en suivant leurs traces à travers les maisons qu’ils ont habitées, en évoquant leurs souvenirs marqués dans la pierre et dans les mémoires. Reconstituer leurs parcours, tenter de mieux les connaître et ainsi d’aborder l’histoire, l’évolution et les transformations des coteaux au cours des siècles jusqu’à aujourd’hui. Accès exceptionnel à certains jardins. Guide: Myriam Ouziel (guide conférencière), durée 2h30 (visite no 19C29). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Maison du Tourisme (ancienne halle aux viandes) – quai de la Goffe, 13 – 14:30 – 04 221 92 21 –www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Centre-ville – Visite guidée
Un voyant au cœur de l’étrange – Les Miracles
Pascal Riolo
Pascal Riolo, voyant et médium de renommée internationale mais aussi auteur de 14 livres sur le paranormal.Palais des Congrès – esplanade de l’Europe, 2 – 15:00 – 04 340 38 88 – www.palaisdescongresliege.be – 20 et 25€. Boverie – Conférence/Débat/Rencontre
TempoColor 2019La Linéa
D’un côté, le public et son monde meilleur, de l’autre celui des coulisses et de l’inconnu. Lui, il chante, il n’a pas de doutes, tout va bien jusqu’à ce qu’il découvre sur sa ligne des (OSnI) Objets sonores non identifiés : un likembe, une guimbarde… déposés par une musicienne étrange mi-ange mi-clown qui tente inlassablement de faire passer sa musique de l’autre côté de La Linéa. Aurélie Dorzée et Tom Theuns. Dès 5 ans.Centre culturel Les Chiroux – place des Carmes, 8 – 15:00 – 04 220 88 88 – www.chiroux.be – 6 à 8€. Centre-ville – Spectacle jeune public
La maçonnerie dans le quartier des Guillemins
Visite guidée
Évocation des dignitaires maçonniques ayant eu un impact important sur le quartier tels Rogier, Cockerill, Frère-Orban... L’égyptomanie et la pensée maçonnique sont abordées en analysant les symboles des façades Art nouveau. Évocation de la loge la Parfaite Intelligence et l›Étoile Réunies (extérieur, histoire et temple néo-égyptien). Par Catherine Vankerkhove (guide conférencière), durée 2h30 (visite no 19C33). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Gare des Guillemins (entrée) – rue du Paradis – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Guillemins – Visite guidée
Du
28
au
29
se
pte
mb
re
Du
28
au
29
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
44 45
Atelier ouvert : la restauration de L'Exode de Jacob de Cornelis Buys
Découvrir un atelier ouvert où la restauratrice Audrey Jeghers procédera au traitement de l’œuvre de Cornelis Buys, L’exode de Jacob. Trois visites autour du travail de restauration seront organisées durant cette journée. Sur réservation. 29/9/19 : traitement du support et du panneau, 26/1/20 : retouches.Le Grand Curtius – Féronstrée, 136 – 13:00, 14:30 et 16:00 – 04 221 68 17 – www.grandcurtius.be – accessible sur base d’achat d’un ticket d’entrée permettant l’accès à l’ensemble du musée. Centre-ville – VisitesJusqu’au 26/01/2020.
TaamaThéâtre de la Guimbarde
Taama , qui signifie voyage en langue dioula, est un projet musical et vocal. Il réunira la chanteuse burkinabè Aïda Dao et le violoniste breton Benoît Leseure. Aïda possède une voix chaude et profonde qui vibre et déploie des modulations étonnantes. Benoît apportera sa saveur aux comptines traditionnelles et chansons collectées au Burkina-Faso. Les deux artistes proposeront aussi leurs propres compositions. De 1 à 3 ans.Centre culturel de Seraing – rue Renaud-Strivay, 44 – 16:00 – 04 337 54 54 – www.centrecultureldeseraing.be. Seraing centre – Spectacle jeune public
Le quartier Saint-Léonard insolite en anecdotes et en chansons
Visite guidée
Ce faubourg au nord de Liège est riche de l’histoire de ses industries: fonderie de canons, linière, fabricants de clous, de vélos, d’automobiles, de fusils, de revolvers… Quais, rues, impasses et cités ouvrières nous dévoilent leurs secrets. L’église Sainte-Foy et ses vitraux, une chapelle aux saints miraculeux, une bâtisse fortifiée du XVIe siècle complètent la visite. Guide : Claire Ancion (guide régionale), durée 2h30 (visite no 19C31). Une organisation de l’office du tourisme ; réservation conseillée.Hôtel Ramada Plaza – quai Saint-Léonard, 36 – 14:30 – 04 221 92 21 – www.visitezliege.be – 8€ (réservation en ligne). Saint Léonard – Visite guidée
Visite guidée du fort d’Eben-EmaelFort Eben-Emael – voirle 28/9 – 10:00. Eben-Emael – Visite guidée
Brocante du dimanche
Parc industriel – avenue Théodule-Gonda – 08:00-13:00 – 470 228 897. Ivoz-Ramet / Ramioul – Marché/Bourse/Brocante
Le trésor des lutins
Théâtre des marionnettes de Mabotte – voir le 27/9 – 15:00. Jemeppe – Spectacle de marionnettesJusqu’au 06/10/2019.
Les mousquetaires au couventOpérette en français de Louis Varney
Mise en scène d’Alexandre Tiereliers, direction artistique de Mady Urbain.Centre culturel d’Ans-Alleur – place des Anciens-Combattants – 14:30 – 0485 154 878 – [email protected] – 12€ (pensionnés, étudiants 10€, -12 ans gratuit). Alleur – Opéra/Opérette/Comédie musicale
Lundi 30
Les lundis de l’Alliance françaiseJean-François Kahn
Début de saison avec le journaliste, écrivain, polémiste Jean-François Kahn qui traite du phénomène des Fake news, sujet de son dernier livre.Théâtre de Liège – place du 20-Août – 18:00 – 04 221 94 23 – www.afliege.be – 10€ (gratuit pour les membres de l’Alliance française et les étudiants). Centre-ville – Conférence/Débat/Rencontre
Du
29
au
30
se
pte
mb
re
Du
29
au
30
se
pte
mb
re
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
OC
TOBR
E 2
017
MAI
SON
DU TO
URIS
ME D
U PA
YS D
E LIÈ
GE
46 47
Exposition conçue par le Musée portuaire de Dunkerque
LIÈGE MUSÉE DES TRANSPORTS
EN COMMUN DE WALLONIE
30 MARS - 31 OCTOBRE 2019
LE MONDE EN BOITES
EXPOSITION SUR LES
TRACES DU CONTENEUR
20000.PAL-The-Box-Invitation-&-Save-the-date--A3--02.indd 1 1/03/19 15:42
INFORMATIONS : Le Zénith - Rue Jean d’Outremeuse, 17 - 4020 LiègeExposition visible chaque jour de 16 h à 22 hRenseignements : 0488 22 85 12
DU CENTRE HISTORIQUEVISITE GUIDÉE
LA VISITE INDISPENSABLE POUR DÉCOUVRIR LIÈGE !
Emmené par un guide, vous parcourez le centre historique de Liège à la rencontre du patrimoine de la ville et de son histoire. Selon la taille du groupe, le guide s’adapte même à vos centres d’intérêt ou vous fait découvrir ses propres coups de cœur.
Pour une découverte conviviale et ludique de la ville, pensez visite quotidienne !
TOUS LES JOURS À 14 h 00SANS RÉSERVATION(d’avril à octobre)
DÉPART OFFICE DU TOURISME
Halle aux viandes 13 quai de la Goffe
Durée : 2 h – 6 € uniquement en français
Achetez vos tickets en ligne sur : www.visitezliege.be
30/3 b 28/4 - 5/10 b 3/11
30/4 b 30/6 - 1/9 b 29/9
1/7 b 31/8
6 ARRÊTS
b Weekends
b Congés scolaires(8/4 m 22/4)
b 1/11
b Du mardi au dimanche
b 10/6
b Tous les jours
b 1 € par arrêt
b 8 € ticket pour la journée
b 30 € abonnement mensuel
b 30 € ticket famille Max 2 x ad. et 3 x (3-12 ans)
b <3 ans gratuit avec un parent
*Le trajet entre les arrêts Pôle fluvial et Centre-ville est offert auxusagers effectuant un trajet dépassant l'un de ces arrêts.
*The route between the stops “pôle fluvial” and city centre is offeredto commuters and tourists making a trip beyond these stops.
A
B
D
E
F
C
CORONMEUSE
CŒUR HISTORIQUE
Quai de Wallonie
Quai Godefroid Kurth
CENTRE-VILLEQuai Sur-Meuse
Quai Édouard-Van-Beneden
GUILLEMINSQuai de Rome
FRAGNÉEQuai Gloesener
TARIFS 2019
Exp
osit
ion
s e
n c
ou
rs...
VISITESvisites
Visites
Visi
tes
gu
idé
es
de
la m
aiso
n d
u t
ou
rism
e
� François Amisi – École de Lubumbashi – Le Grand Curtius jusqu’au 1/9 (voir 1/9)
� Rétrospective Luis Salazar – La Boverie jusqu’au 27/10 (voir 1/9)
� Carnita Alvarez Valle – La Boverie jusqu’au 29/9 (voir 1/9)
� Un siècle d’ornementation des façades liégeoises 1860–1960 – Le Grand Curtius jusqu’au 30/6/22 (voir 1/9)
� Guy Soomers – château de Waroux jusqu’au 1/9 (voir 1/9)
� Super marionnettes héros – musée de la Vie wallonne jusqu’au 31/12 (voir 1/9)
� Monolithe – Galerie Satellite jusqu’au 1/9 (voir 1/9)
� Génération 80 – gare des Guillemins jusqu’au 1/9 (voir 1/9)
� Ice Age Europe Now – Préhistomuséeum jusqu’au 31/10 (voir 1/9)
� Pan'art 2019 – Cité Miroir jusqu’au 22/9 (voir 19/9)
� Paysages en mouvement – maison de la Métallurgie et de l'Industrie jusqu’au 28/2/20 (voir 1/9)
� Découvertes ou redécouvertes autour de la fondation province de Liège pour l’Art et la Culture – centre d'art contemporain La Châtaigneraie jusqu’au 3/11 (voir 21/9)
� Rouge (photographie) – maison de la Métallurgie et de l'Industrie jusqu’au 29/9 (voir 1/9)
� Viens t’a(musées) à la maison de la Métallurgie et de l’Industrie de Liège – maison de la Métallurgie et de l'Industrie jusqu’au 31/12 (voir 2/9)
� The box, le monde en boîtes – musée des Transports en commun jusqu’au 31/10 (voir 1/9)
� Sainte Foy. De Conques à Liège – Archéoforum jusqu’au 6/10 (voir 3/9)
� Exposition VTL – cafétéria du pavillon de Flore jusqu’au 30/4/20 (voir 1/9)
� 50 nuances de Woodstock – centre culturel de Seraing jusqu’au 29/9 (voir 5/9)
� Symbolisme – Un sculpteur nommé Rulot – musée de Herstal jusqu’au 20/10 (voir 1/9)
� Traversées – Cité Miroir jusqu’au 30/9 (voir 2/9)
� Traces d’artistes et courants d’art – château de Waroux jusqu’au 27/10 (voir 6/9)
� S'indigner, s'informer, s'imposer ! – Espace Wallonie jusqu’au 25/10 (voir 13/9)
� Maëlle Dufour – galerie Les Brasseurs jusqu’au 19/10 (voir 18/9)
� Clément Thiry & Chloé Schuiten – galerie Les Brasseurs jusqu’au 19/10 (voir 18/9)
� Florine Thiebaud – galerie Satellite jusqu’au 17/11 (voir 11/9)
� TempoColor 2019 – Galerie Satellite jusqu’au 16/10 (voir 14/9)
� Merveilles et curiosités des collections d'art de l'université de Liège – galerie Wittert jusqu’au 21/9 (voir 2/9)
� Antoine d'Agata et Pakito Bolino – Le Comptoir du livre jusqu’au 28/9 (voir 7/9)
� Sonar : 30 ans de hip-hop – PointCulture jusqu’au 5/10 (voir 11/9)
� Hors les murs – Quai4 Galerie jusqu’au 30/10 (voir 5/9)
� Cointe côté nature (1/9 à 14:30)
� La renaissance du quartier Grand Léopold (6/9 à 14:30)
� Journées du Patrimoine (7 et 8/9)
� Le cœur historique inattendu et insolite (10/9 à 14:30)
� Liège néoclassique – révolutions urbanistiques entre 1789 et 1850 (13/9 à 14:30)
� Sainte-Marguerite avec Hélène Delhamende (14/9 à 14:30)
� Les collégiales Sainte-Croix et Saint-Martin (14/9 à 14:30)
� Les chevaliers teutoniques en pays de Liège (15/9 à 14:30)
� À Herstal, d’un jardin médiéval au musée de l’Éphémère (18/9 à 14:30)
� Tous au bain ! Plongée historique dans les piscines liégeoises (18/9 à 14:30)
� Visite des studios radio et télé de la RTBF (Média Rives) (18/9 à 14:30)
� Fontaines d’araines (19/9 à 14:30)
� Le campus de l’université au Sart-Tilman comme vous ne l’avez jamais vu ! (20/9 à 14:30)
� Coins insolites de la cité (21/9 à 14:30)
� Les dessous de la Tour cybernétique et le mur de lumière du palais des congrès (21/9 à 14:30)
� Le cimetière de Sainte-Walburge (22/9 à 18:00)
� Liège maçonnique (22/9 à 14:30)
� Le quartier du Laveu côté nature (22/9 à 14:30)
� La ferronnerie d’art du xViiie siècle à nos jours (25/9 à 14:30)
� Les Justes parmi les nations et les enfants cachés (26/9 à 14:30)
� Les coteaux, entre vignes et mines (28/9 à 14:30)
� Les collégiales Saint-Denis et Saint-Jeanl’Évangéliste (28/9 à 14:30)
� De l’Art nouveau à l’Art déco (28/9 à 10:00)
� La maçonnerie dans le quartier des Guillemins (29/9 à 14:30)
� Le quartier Saint-Léonard (29/9 à 14:30)
� À la rencontre des habitants des coteaux (29/9 à 14:30)
Découvrez le programme complet dans la brochure des visites guidées thématiques disponible à l'office du
tourisme ou en ligne sur www.visitezliege.be
Réservationsen ligne sur wwww.visitezliege.be
ou au comptoir de l'office du tourisme,halle aux viandes, 13 quai de la Goffe
MAISON DU TOURISME DU PAYS DE LIÈGEHalle aux viandes – 13 quai de la Goffe – 4000 Liège +32 (0)4 221 92 21
agenda.mtpaysdeliege.bewww.visitezliege.be
Galerie du Grand Curtiusà partir du 3 juin 2019
Entrée gratuite
Du lundi au dimanche de 10h à 18hFermé le mardi
Féronstrée 136 • 4000 Liège+ 32 (0)4. 221.68.17www.grandcurtius.be
ExpoUn siècle
d’ornementationdes façades
liégeoises
(1860-1960)