ART
142 LIVRES D’ARTISTES
143 DES ARTISTES,DES MOUVEMENTS
144 ART EN THÈMES
145 HISTOIRE DE L’ART
145 ARCHITECTURE
145 THÉÂTRE, CINÉMA
146 PHOTOGRAPHIE
146 MODE
146 BANDE DESSINÉE
147 JOUER AVEC L’ART
SCIENCES HUMAINES
148 MYTHOLOGIEET RELIGIONS
148 PHILOSOPHIE,PSYCHOLOGIE
149 POLITIQUE ET SOCIÉTÉ
150 PAYS ET PEUPLES
150 HISTOIRE
155 RÉÉDITIONS
SCIENCES ET TECHNIQUES
156 HISTOIRE DES SCIENCES ET DES TECHNIQUES
156 CHIMIE,MATHÉMATIQUES
157 ZOOLOGIE
160 NATURE,ENVIRONNEMENT,GÉOLOGIE
161 ÉVOLUTION,PRÉHISTOIRE
161 CORPS HUMAIN,SANTÉ
162 TECHNIQUES,TRANSPORTS
163 CONQUÊTE SPATIALE
163 RÉÉDITIONS
AUTRES DOCUMENTAIRES
164 ACTIVITÉS
166 SPORT
167 CUISINE
167 RÉÉDITIONS
140
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:32 Page140
DOCUMENTAIRES 141
DOCUMENTAIRES
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:32 Page141
142 DOCUMENTAIRES
plus d’une centaine de titres où l’insolitecôtoie l’attendu, où des thématiquesnouvelles apparaissent en contrepoint d’une déferlante éditoriale liée au phénomènede commémoration. ainsi la première Guerremondiale est très présente dans un largechoix – de points de vue, de modes detraitement, d’âges – de titres remarquables. Figurent aussi : préhistoire, néolithique,rome antique, Moyen Âge et le xvie siècle avecun étonnant voyage Des Deux côtés du monde. en société sont abordés les droits de l’enfant,le sexisme, l’intégration. un souffle d’aventuretraverse des portraits inédits : saint-exupéry,shackleton. des destinations comme pékin,l’afrique, le brésil, l’italie invitent à la curiosité. en sciences et techniques à côtédu retour des mathématiques, on découvre lachimie verte, le monde de demain, les régimesalimentaires des animaux et la zooptique, les cinq sens et la voix, la mécanique. en zoologie, l’auteur Dahlov Ipcar se révèle.l’art est présent sous toutes ses formes – peinture, sculpture, l’architecture endessins, théâtre, cinéma, photographie,mode, bd – pour tous les âges. surgissent des figures : – picasso, Monet,kandinsky– et des livres d’artistesaccompagnent les très jeunes avec simplicitédes formes et douceur des émotions.
P Première lectureVersion numérique Première Guerre mondiale
ARTLIVRES D’ARTISTESa
À partir de 4 ans C2 C3Marion Bataille
691 numéro
Des pop-up, les plus purs qui soient et les plusélégants, une sophistication et une simplicitééblouissantes. Marion Bataille exécute unnouveau numéro de magie. Elle fabrique, àpartir d’un cercle et d’un petit trait, les chiffresde 0 à 10, en relief, noirs sur fond jaune. Leschiffres sont là, mais ils n’apparaissent que sil’on étire chaque page jusqu’au bout, aplatis-sant généreusement le livre. Typographie,volume, tout se mêle et réveille nos per ceptions.albin MiChel JeunesseISBN 978-2-226-24357-712,50 €
a
pour tous À partir de 3 ans C1 C2Katsumi Komagata, trad. par CatherineBonhomme et Ayaka Sekimoto
692 du jaune au rouge
Nouvelle édition avec le texte bilingue japo -nais français. Du jaune au rouge, couleursdes impressions retrouvées de l’enfance.Couleur tendre du poussin et de la lumièrechangeante. Rythme immuable du jour à lanuit. Dans les découpes délicates des papiers,le poussin perdu – fragile et confiant –comme dans un conte, s’aventure. Le tempsd’un jour de séparation, il découvre le mondequi, à chaque page, s’agrandit. Le temps ausside retrouver ses parents – ils apparaissentensemble comme des géants – et de sentir«que lui aussi a grandi, juste un petit peu.Juste un petit peu... ».one stroke / les trois oursesISBN 978-2-917057-09-430 €
691
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:32 Page142
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
ART 143DOCUMENTAIRES
a
pour tous À partir de 9 ans C3 Col Col lyCBhajju Shyam, Durga Bai et Ram SinghUrveti, trad. de l’anglais (Inde) par JadeArgueyrolles
693 la vie nocturne des arbres
Fabriqué artisanalement en inde (papier,reliure et couture à la main, images sérigra-phiées), ce livre est illustré par trois grandsartistes de la tradition Gond (Centre del’inde). Très belle entrée dans un monde oùles arbres sont majestueux et entourés demystères. Les couleurs et le graphisme des« seigneurs des forêts » éclairent la nuitmagique des fonds noirs des pages. De courtstextes font référence à des traditions danslesquelles les esprits des arbres sont dévoilés.un pur bonheur !aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-02132-028 €
DES ARTISTES,DES MOUVE-MENTSa
À partir de 3 ans C1Claire Zucchelli-Romer
694 kandinsky, un pop-up poétique
Quelle astucieuse idée que de mettre enforme et en couleurs, via un pop-up, une toilede Kandinsky ! sur fond noir, apparaissent,au fil des pages, des ronds de couleurs : dubleu, du jaune, du rouge… Peu à peu, le ta-bleau «Plusieurs cercles» prend forme et serévèle, entier, de façon explosive, à la dernièrepage. Que d’émerveillement et de poésie !À destination des tout-petits, ce livre, sanstexte, met justement l’accent sur l’émotionque suscite une œuvre d’art. une belle réus-site !palette..., RêvERISBN 978-2-35832-129-714,90 €
a
À partir de 6 ans C2 C3Colombe Schneck, Emmanuel Javal, ill. Iris de Mouy
695 Mon petit Calder
La sculpture « Mon petit Calder » est le filconducteur de cette histoire vraie de retrou-vailles après de longues années de sépara-tion : Calder qui a créé deux petits stabilespresque semblables, Antoine Javal qui en aacquis un et puis l’Histoire, la guerre évoquée,la Résistance, les amours, le bonheur, la tris-tesse, et la transmission d’un père à son fils...Enfin, la joie qu’apporte un simple et légerobjet d’art. Le mélange de photographies dessculptures et de dessins est très harmonieux.palette... / héliuM, ART-ALBuMISBN 978-2-35832-127-315,90 €
À partir de 9 ans C3 ColChristina Björk, trad. du suédois par LouisYvan Chaballe, ill. Lena Anderson
696 le Jardin de Monet
Le voyage d’une enfant nommée Pommeavec son ami jardinier à la rencontre de Monetet de son fascinant jardin. De Paris à Givernyelle découvre l’art de Monet, sa famille, sonjardin et les fleurs qui sont la passion de lapetite fille. Des dessins pleins de charme, bienintégrés aux reproductions et aux photogra-phies. un récit vivant au rythme de ses en-thousiasmes pour le peintre mais aussi desélans ou des fatigues du voyage. La biblio -graphie sur Monet a été complètement revueet augmentée depuis l’édition de 1986.CasterMan, ACTiviTés LoisiRsISBN 978-2-203-07741-614,50 €
À partir de 9 ans C3 ColPatricia Geis
697 la petite galerie de picasso
sur un fond blanc, spacieux, et un beau papierépais, les œuvres sont habilement mises envaleur. Le texte précis s’attache surtout à larévolution créative à l’œuvre chez Picasso.À l’aide de pop-up, de découpes ou de pliagestrès explicites (guitare en relief, étonnantmiroir pliant), le cubisme est expliqué sim-plement. Des personnages fictifs discretsguident le jeune lecteur, une astuce parfoisnécessaire pour faire comprendre parexemple le grand format de Guernica.palette..., LA PETiTE GALERiEISBN 978-2-35832-128-019,80 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page143
DOCUMENTAIRES144
P Première lectureVersion numérique
699
Première Guerre mondiale
ART EN THÈMES
À partir de 3 ans C1Béatrice Gamba
701 dans mon petit musée...
sept petits albums cartonnés au formatcarré, réunis en un coffret, proposent auxplus petits une approche de l’art sur des thé-matiques bien adaptées : la famille, les ani-maux, les câlins, les jeux, les grimaces, lesrepas, le sommeil. Au total, quarante-deuxœuvres peintes ou sculptées, chacune ac-compagnée d’une courte phrase (une simpleonomatopée pour les grimaces !), invitentl’enfant à observer, à imaginer.bayard Jeunesse, MA TouTE PETiTEBiBLioTHèQuEISBN 978-2-7470-4763-011,90 €
À partir de 6 ans C2Stéphane Frattini
702 Qu’est-ce qu’on mange ?
Le titre le plus réussi de cette collection sansdoute en raison de son thème, mais surtoutgrâce aux œuvres sélectionnées. Peu connuespour la plupart, très colorées et présentéespar des textes enjoués, elles se découvrentd’abord par un détail puis dans leur globalitéen soulevant un volet. un régal pour les yeux.une collection pour apprendre à regardermais qui ouvre à l’abstraction tant le détailse révèle parfois une nouvelle compositionen soi.Milan Jeunesse, ouvRE L’ARTISBN 978-2-7459-6096-212,90 €
À partir de 9 ans C3 ColNicolas Martin
698 le Grand magasin surréaliste
Des objets du quotidien – revisités par desartistes du courant surréaliste – deviennentdes objets artistiques parfaitement inef -ficaces, parfois drôles, étranges, merveilleux.À travers ce catalogue thématique (jardinage,meubles, hygiène, sport, jouets...) le lecteurétonné visite tous les étages de ce «grandmagasin» et découvre la «Brouette» de Ben-jamin sabatier, le «Daybed» de Mona Ha-toum, le «Forever bicycle» de Ai Weiwei...palette...ISBN 978-2-35832-146-419,90 €
À partir de 10 ans C3 ColGérard Cambon
699 bura-bura
Avec ses personnages souriants et fantoma-tiques, l’univers de Gérard Cambon est amu-sant et un peu inquiétant. De ces objets ré-cupérés, matériaux usagés, patins à roulettes,boîtes anciennes ou roues de vélo, perce unenostalgie d’où l’humour naît chaque fois detrouvailles ou de détournements inattendus.Le fer et la rouille rappellent des assemblagesde Picasso, et peuvent inspirer, mener à lacréation, à partir de riens. un monde où desobjets quotidiens entament une vie impré-vue.GrandirISBN 978-2-84166-541-915 €
À partir de 15 ans lyCAndroula Michaël
700 les animaux de picasso
un beau livre peuplé d’animaux que Picassoa métamorphosés par son art. Liant mytho-logie (cheval, taureau) et style, on avancedans un univers où la variété des expériencesplastiques se mêle d’anthropomorphisme.on apprécie les Onze variations sur le taureauou la splendide Pêche nocturne à Antibes. Lefil chronologique intervient de loin en loin.un texte riche, simple, qu’on aimerait ren-contrer plus souvent dans les documentaires.CirConFlexeISBN 978-2-87833-688-724,50 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page144
ART DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
145
HISTOIRE DE L’ART
À partir de 11 ans Col Col Béatrice Fontanel
703 Ma première histoire de l’art
Parue en 2008, rééditée à l'identique en2009, cette balade chronologique à traversl'histoire de l'Art, très bien construite et docu -mentée, voit ici son dernier chapitre dédiéau xxe siècle s'étoffer et s'ouvrir sur les artsdans le monde : la Chine, le Japon, l’Afrique,l’inde, l’Amérique latine. La couverture estpassée au noir et introduit icono -graphiquement l'art chinois et l'art africain.palette…ISBN 978-2-35832-154-928 €
ARCHI -TECTUREa
À partir de 9 ans C3 Col ColAleksandra Mizielinska et Daniel Mizielinski, trad. du polonais par Lydia Waleryszak
704 M.a.i.s.o.n.
Ce livre est un guide pour découvrir l’archi-tecture moderne, atypique et novatrice, avectrente-cinq exemples sélectionnés dans lemonde pour leur originalité et leur fonction-nalité. Localisation, nom de l’architecte, annéede construction, matériaux utilisés, degréde respect de l’environnement et répar -tition des espaces intérieurs sont indiqués.Dessinés, les projets sont présentés avec desvues d’ensemble, des détails techniques etleurs habitants. Ces maisons surprennent etprouvent que leur conception s’est inspiréede la nature. Passionnant !Mila / Cité de l’arChiteCture & du patriMoineISBN 978-2-84006-765-817,50 €
a
À partir de 11 ans Col ColDidier Cornille
705 tous les ponts sont dans la nature
Les projets de construction de ponts pré-sentés ici ont été novateurs en leur temps,soit par la technique (et les matériaux), l’éco-nomie, le design, pour répondre à des cahiersdes charges exigeants. Les techniques sontclairement illustrées, la mise en pages aérée,dans un format paysage relié par le haut. Decourtes biographies des créateurs, souventdes duos d’architectes et d’ingénieurs, mettenten valeur leur complémentarité pour descréations toujours plus impressionnantes,où beauté et fonctionnalité se rejoignent.héliuMISBN 978-2-330-03059-914,90 €
THÉÂTRE,CINÉMA
À partir de 9 ans C3 ColBénédicte Rivière, ill. Gérard DuBois
706 arlequin, Charlot, Guignol & Cie
Ce petit livre au charme suranné étonne àchaque page. Comment ça, Pimbêche c’estdans Corneille ? Cabotin était dentiste surles marchés ? Et Riquiqui, c’est du théâtre ?Baladins des rues, théâtre populaire, music-hall, farces et pitreries hantent notre brillantelangue française, donnant une place de choixà des amuseurs qui ont eu leur heure degloire. Des dessins poétiques aux couleursdouces rappellent ces célébrités de chair oude plume dont les éclats de rire résonnentencore.aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-02224-210,90 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page145
DOCUMENTAIRES146
P Première lectureVersion numérique Première Guerre mondiale
MODE
pour tous À partir de 13 ans Col lyCFlorence Pinaud
709 la Mode sous toutes ses coutures
Avec une couverture qui s’inspire du ma -gazine Vogue l’ouvrage décrypte le rôle duvêtement au cours des siècles et l’évolutiondes codes vestimentaires. L’auteur dévoileaussi les coulisses de ceux qui créent lestendances, le style. Autant de beaux portraitsde couturiers en adéquation avec les cou-rants artistiques de leurs époques. un pa-norama original et détaillé de l’histoire duvêtement – très visuel aussi – pour un largepublic.aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-02434-419 €
BANDE DESSINÉE
À partir de 11 ans Col ColJean-Benoît Durand
710 la bande dessinée : du scénario à la publication
Réédition quasi à l’identique d’À la découvertede la BD paru en 2006, un ouvrage qui dé-cortique la construction d’une bande dessi-née et donne à comprendre tout le travailqui se cache derrière cette relation parti-culière entre bulles et images. Bien qu’appré -hendée ici en tant que métier, cette approcheest aussi une invitation à une double lecture:l’histoire racontée mais aussi comment elleest mise en scène.FlaMMarion, CAsToR DoCISBN 978-2-08-130839-88,90 €
a
À partir de 15 ans lyCAntoine de Baecque et Pierre Guislain
707 objectif cinéma
Traversée vivante de l’histoire du 7e art grâceà des entrées thématiques comme la réalité,la violence, les héros ordinaires, l’enfance,la peur et le rire ou le fantastique. Elles sontétayées par un dossier, quelques fiches tech-niques et analytiques de films, illustrées pardes photographies, des interviews et des ci-tations de réalisateurs. Cet outil formidable,complété par un dic tionnaire, une chrono-logie et des informations pratiques, proposeune somme de repères passionnants pourun large public.GalliMard Jeunesse – GibouléesISBN 978-2-07-064056-025 €
PHOTO -GRAPHIEa
À partir de 13 ans Col lyCFloriane Herrero
708 photographie contemporaine
En cinq chapitres – Témoignages, Mises enscène, Figure humaine, Paysages, Expéri-mentations – ce panorama situe d’embléela photographie en tant qu’œuvre d’art etaffirme sa subjectivité, qu’elle soit acte dephotojournalisme engagé, réécriture du réel,clin d’œil pictural ou cinématographique,recomposition, installation, performance.une réflexion intéressante dans un mondesaturé d’images !palette...ISBN 978-2-35832-132-728,50 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page146
ART DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
147
Responsable de la rubrique : Manuela BarcilonRédactrices : Manuela Barcilon, Cathy Dodu-Galan, Françoise Jacquet, Pascale Joncour, Christine Rosenbaumet Catherine Thouvenin
709
a
pour tous À partir de 8 ansC3 Col Col Andy Guérif
712 1 et 1 font 3
oublions la chronologie de l’histoire de l’art,entrons directement dans le vif des œuvreset dans la sensation pure, sans discours. Andy Guérif les associe par 3, bien que trèsdifférentes, les échos de l’une à l’autre fonttoujours sens. Exemple : un pliage de simonHantaï, un papier découpé de Matisse etentre les deux une «entaille» de Lucio Fon-tana – dans le même bleu, la même formepure. une rencontre neuve et amusante. Le regard accepte –ou pas– ces rapproche-ments et apprend à lire une image avec bon-heur.palette...ISBN 978-2-35832-134-116,90 €
JOUER AVEC L’ARTa
pour tous À partir de 3 ans C1 C2 C3 ColCol lyCUrsus Wehrli, trad. de l’allemand
711 l’art en bazar
Déconstruire et construire, déranger et ran-ger, déclasser et classer : c’est le plaisir jubi -latoire que propose ce livre avec des œuvresd’art revisitées par ursus Wehrli. Ainsi laplace du village d’un tableau de Bruegel,grouillante de personnages et d’activités, seretrouve anormalement vide, presque fan-tomatique… ou encore les touches pointil-listes des « Poseuses » de seurat sont ras-semblées dans un sachet tels des bonbonsacidulés. C’est une réédition et c’est toujoursaussi savoureux !MilanISBN 978-2-7459-5533-314,95 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page147
PHILOSOPHIE,PSYCHOLOGIE
À partir de 4 ans C1 C2Sophie Furlaud, Jean-Charles Pettier, ill. Dorothée de Montfreid
715 les p’tits philosophes. vol. 2
Chonchon, Mina, Raoul et Plume, quatreanimaux anthropomorphiques, héros de larubrique « P’tits philosophes » de la revuePomme d’Api, répondent à des questions quese posent les enfants. Chaque thème estprésenté sous forme de BD, suivie d’une dou-ble page de développements : Pourquoi onaime bien rire ? Pourquoi on ne peut pas sepromener tout nu ? Avec humour, mais avecsérieux, ce livre aux illustrations sobres etvives permet le dialogue avec les enfants,que l’on soit médiateur ou parent.bayard JeunesseISBN 978-2-7470-5049-415,90 €
À partir de 6 ans C2Joar Tiberg, trad. du norvégien par SolèneFeral, ill. Yokoland
716 salut la peur !
Dans les livres pour enfants, le plaisir qu’il ya à jouer avec la peur est souvent exploité.Mais la peur elle-même, émotion complexeet diverse, est rarement étudiée, du moinsavec ce mélange de sérieux et de fantaisie,et l’invitation à la maîtriser rarement explicite.À travers des exemples et le jeu des illustra-tions, l’enfant est invité à comprendre queles peurs sont multiples, que le réconfortpeut, avec les adultes, être réciproque, et,enfin, qu’au-delà du désagrément, la peur aaussi une fonction de mise en garde.aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-03048-313,20 €
À partir de 13 ans Col lyCFrançoise Armengaud, ill. Annabelle Buxton
717 le rhinocéros de Wittgenstein
D’après L’Enquête de Wittgenstein de R. Jaccard.Le récit mène à Cambridge le jeune Ludwigoù il suit des cours de logique, puis il quitteson maître et son ami D. Pinsent et se retireen Norvège. un an après, la Première Guerremondiale éclate, opposant David l’Anglaiset Ludwig l’Autrichien. Mais le cas philoso-phique du « rhinocéros dans une salle de
DOCUMENTAIRES
SCIENCESHUMAINESMYTHOLOGIE ET RELIGIONS
À partir de 10 ans C3 ColSylvie Baussier, ill. Gwendal Le Bec
713 la Mythologie grecque
Accompagnés des repères nécessaires, cesseize récits offrent, par la qualité de l’écritureet la pertinence et le charme de l’illustration,outre le plaisir du récit, une connaissanceprécise, riche et sensible de l’univers de lamythologie grecque.GalliMard Jeunesse, ALBuMsDoCuMENTAiREsISBN 978-2-07-066081-018 €
À partir de 11 ans Col ColSandrine Mirza
714 les religions du monde
Cet ouvrage très riche ne se borne pas à uneprésentation des religions contemporaines– contexte historique et culturel, figures em-blématiques et lieux sacrés – mais s’ouvresur «Les religions disparues», y compris ceque l’on peut deviner des interrogationsmétaphysiques de l’Homme préhistorique.Le dernier chapitre «Croire ou ne pas croire»aborde la question de la foi et de l’athéisme,dans une mise en perspective très large dufait religieux.bayard Jeunesse, iMAGEs DoCISBN 978-2-7470-4559-919,90 €
148
P Première lectureVersion numérique Première Guerre mondiale
713
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page148
À partir de 13 ans Col lyCDavid Groison et Pierangélique Schouler
720 l’histoire vraie des grandes photos
Des photographies « iconiques » – prises de1895 à 1965 par des photographes renommésou des anonymes – sont analysées. Pourchacune un descriptif, un propos qui replacele cliché dans un contexte et donne le pointde vue de l’artiste. Enfin «L’histoire vraie»,plus développée, explique la technique duphotographe, la réalité du terrain et entredans le détail de l’édition. une informationconstruite à l’aide de regards croisés pour undécryptage loin des idées (parfois) reçues.aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-03226-516,50 €
À partir de 13ans Col lyCBenoît Heilbrunn, ill. Quentin Vijoux
721 Je consomme donc je suis ? : débats et portraits
Cette réflexion sur la société de consomma-tion s’organise autour de portraits de grandesmarques, dans de courts chapitres qui éclairent,comme par flash successifs, des aspects trèsdifférents d’un domaine complexe. se mêlenténoncés factuels, analyses relevant de lapsychologie, de l’économie, de la sociologieet, bien sûr, les images d’un univers où ellessont reines. ici, paradoxalement, la séductionvisuelle et le caractère parfois abrupt dupropos ne sont pas les armes de la publicitémais de son décodage.nathan, DéCoDAGEISBN 978-2-09-254578-216,90 €
À partir de 13 ans Col lyCJessie Magana, Alexandre Messager
722 les Mots indispensables pour parler du sexisme
sexisme : «attitude discriminatoire fondéesur le sexe ». un abécédaire sur ce thèmepermet d’aborder de nombreux sujets desociété. Ce tour d’horizon au contenu trèsriche à propos d’un mot, d’un personnageou d’un évènement montre que les préjugésen la matière se construisent souvent au dé-triment des femmes mais aussi commentsont véhiculés les stéréotypes. un ouvragenécessaire pour prendre conscience de cephénomène, par ailleurs enrichi de biblio-graphies et filmographies sélectives.syros JeunesseISBN 978-2-7485-1473-512 €
classe» les rapproche à nouveau. servi parune illustration poétique, ce livre réussit lepari difficile de rendre accessibles les penséesd’un philosophe de la logique.les petits platonsISBN 978-2-36165-040-714 €
POLITIQUEET SOCIÉTÉ
À partir de 9 ans C3Guia Risari, trad. de l’italien, ill. Magali Dulain
718 Je m'appelle nako
Cet album documentaire met en scène unjeune Rom, Nako, qui raconte sa vie denomade confronté à un monde hostile.sans illusions ni misérabilisme, avec humour,Nako évoque son quotidien sous le signedu rejet et de l’incompréhension, ses aspi -rations, les tribulations des siens et aussice qu’ils lui apprennent d’une culture sin-gulière et unique. Comme le récit, l’image,sobre et légère, restitue à la fois une réalitéquotidienne observée avec acuité et deséchappées imaginaires.le baron perChéISBN 978-2-36080-099-516 €
À partir de 11 ans Col ColGérard Dhôtel, ill. Louise Heugel
719 droits de l'enfant, droit devant !
Parmi les 54 droits énoncés dans la Conven-tion internationale des droits de l’enfant, lesauteurs en traitent douze – accès à l’eau, àl’école, à un logement, à une nationalité… –pour dresser un bilan sans concession, poin-tant les progrès mais aussi les défis à relever.Chaque droit est expliqué et illustré à tra-vers un récit de vie d’enfant suivi d’élémentsinformatifs. La présence d’exemples fran-çais montre que les pays les plus riches nesont pas exempts d’efforts à fournir dans cedomaine.aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-02431-415,50 €
SCIENCES HUMAINES DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
149
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page149
DOCUMENTAIRES
PAYS ET PEUPLESÀ partir de 6 ans C2Sun Hsin-Yu, trad. du chinois par Wu Juan
723 une journée à pékin
une balade sur les pas d’une petite fille etd’un chat à travers la ville de Pékin en pleinemutation. Les hutongs font place à des gratte-ciel, les bicyclettes se raréfient, la publicitéest planétaire. Au détour d’une page un jeuneempereur surgit et la visite se poursuit dansle passé à travers la Cité interdite. L’illustra-tion – contours noirs sur fond blanc – restituedes atmosphères entre un passé qui s’effaceau profit d’une modernité dans laquelle desmonuments de qualité surgissent parfois. l’éCole des loisirs, ALBuM DE L’éCoLE DEsLoisiRsISBN 978-2-211-21565-712,70 €
À partir de 8 ans C3Carole Saturno, ill. Lucile Placin, Benoît Springer
724 aujourd'hui en italie : Federico à bologne
Federico «à Bologne», certes, mais selon leprincipe de cette collection il nous emmènevoyager à travers l’italie. Le texte bien écrit,les péripéties amusantes, des illustrationsagréables, une documentation assez anec-dotique mais foisonnante, font la réussitede ce volume.GalliMard Jeunesse, LE JouRNAL D’uNENFANT, séRiE MoNDEISBN 978-2-07-065325-614,90 €
À partir de 10 ans C3 ColNatacha Scheidhauer, ill. Vincent Caut
725 l’afrique
une bonne synthèse pour une première ini-tiation à la connaissance de ce continent.L’ouvrage s’intéresse à l’Histoire, à la géo-graphie physique et humaine, à la vie quo-tidienne, à la richesse culturelle, sans occulterles problèmes qui se posent. une bonne adé-quation entre la maquette et son contenu,une illustration sympathique, de l’humourrendent l’ouvrage attrayant et informatif.Le ton parfois un peu caricatural nécessiteraune prise de recul de la part du lecteur, maisl’ensemble est réussi.aCtes sud Junior, À PETiTs PAsISBN 978-2-330-02754-412,70 €
À partir de 11 ans Col ColAdriana Brandão, Patrick Straumann
726 aujourd’hui, le brésil
Ce titre, coédité par Casterman et RFi, allieà une présentation adaptée aux jeunes lec-teurs un contenu très riche qui intéresseraaussi les adultes curieux. Cet immense paysest abordé dans tous ses aspects : histoire,société, politique, économie, culture. utilepour la recherche d’information, l’ouvrage,grâce au choix des entrées, à l’iconographieet au propos informé et engagé, permet unevéritable découverte d’un pays en mouve-ment et de la complexité des enjeux actuels.CasterMan – RFi, AuJouRD’Hui
ISBN 978-2-203-07575-718,50 €
HISTOIRE
À partir de 13 ans Col lyCMyriam Revault d'Allonnes, ill. Aurore Callias
727 raconter des histoires, raconter l'histoire
Pour donner à comprendre les liens entre-mêlés entre récit et Histoire, ce petit livredonne des définitions et des clés pour ex-plorer des rapports moins évidents qu'il yparaît, entre récit de fiction et récit historique,entre Histoire et mémoire, entre Histoire etrécit de soi, entre mémoire collective et mé-moire individuelle. une réflexion qui inviteà comprendre comment se construit le dis-cours historique. Des citations étayent lepropos.GalliMard / Giboulées, CHouETTE ! PENsERISBN 978-2-07-065227-310,50 €
150
P Première lectureVersion numérique Première Guerre mondiale
724
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page150
En route pour l’évasion...
Les images en volume invitent au rêve et au voyage sur les routes mythiques du monde…
Route 66
Route du Rhum
Route de la soie
Actuellement en librairieDès 7 ans22,90 €
Un documentaire pop-upau graphisme surprenant !
illus
trat
ions
: Al
exan
dre
Ver
hille
Route 66Route 66
22,90 €
www.editionsmilan.com
Pub_Routes_de_Legendes_RLPE_11_14_185x250.indd 1 30/10/14 15:25
35, boulevard Carnot43000 Le Puy-en-VelayTél. 04 71 02 81 75Fax 04 71 02 81 60 [email protected]
Six saucissesà roulettesTexte : Michaël EscoffierIllustration :Cécile GambiniFormat 19,5 x 28 cm32 pages – 15 d
ISBN : 978-2-35871-073-2
A U T O M N E 2 0 1 4
La Tache Texte & illustration :
Éphémère Format 28 x 21 cm
32 pages – 15 d
ISBN : 978-2-35871-071-8
Tome 6 Le Risquedu périldangereux
ISBN : 978-2-35871-066-4
Salon du livre et de la presse jeunesse de Montreuil 2014 - Stand C11
Petite Plumegrand chefTexte & illustration : Fabien Soret
Format 15 x 19 cm40 pages – 14 d
ISBN : 978-2-35871-070-1
RevueHors Cadre[s] n° 15
CollectifL’écriture littéraire
48 pages – 12 d ISBN : 978-2-35871-067-1
ISSN : 1960-7075
www.revue-horscadres.com
Collection “Les Mystérieux
Mystères insolubles”Texte : Grégoire Kocjan
Illustration : Julie RicosséFormat 20 x 33 cm
40 pages – 15 d
Tome 5 Peupeur
sur la vivilleISBN :
978-2-35871-065-7
SCIENCES HUMAINES DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
ARCHÉO -LOGIE
À partir de 9 ans C3 ColDavid Louyot
728 il était une fois… l’archéologie
L’archéologie étudie les vestiges enfouis sousterre pour expliquer le passé. Cet ouvragemontre toutes les faces de cette science quirecourt à de nombreuses spécialités et utiliseles moyens technologiques les plus modernes.il aborde aussi les relations de l’archéologieavec le politique, le patrimoine, l’environne-ment. Des photographies et des schémasexplicatifs éclairent le propos. Le DvD jointmontre les fouilles sous-marines à Arles. untableau actuel, complet, et intéressant.Fleurus, voiR L’HisToiREISBN 978-2-215-108115-516,50 € + DVD
PRÉHISTOIRE
À partir de 9 ans C3 ColAnne Augereau, ill. Loïc Méhée
729 le néolithique
un panorama complet de cette période de lapréhistoire qualifiée de « révolutionnaire» :son apparition au Proche-orient puis surle continent européen et ses incidences surl’histoire de l’humanité. La description despoints qui la caractérisent – sédentarisa-tion, élevage, innovations diverses, etc. –met en évidence les mutations qui se sontinstallées dès 5800 avant J.-C. une synthèseréussie grâce à des textes courts et des il-lustrations humoristiques. idéal pour unepremière approche.aCtes sud Junior – inrap, À PETiTs PAsISBN 978-2-330-02755-112,70 €
À partir de 9 ans C3 ColOlivier Mélano
730 le Clan de la grotte : au temps de l’homme de tautavel
À partir des travaux de Henry de Lumley etde son équipe de paléontologues, l’auteurrestitue la vie quotidienne de l’homme deTautavel il y a 450000 ans : techniques dechasse et outils, habitat et alimentation,
comportements et rituels, faune et flore del’époque. Les techniques de fouilles et d’analysedes archéologues sont expliquées – sur le ter-rain et en laboratoire – replaçant l’hommede Tautavel en miroir de l’homme d’aujour -d’hui. Des pages informatives complètent lerécit réaliste en bande dessinée.l’éCole des loisirs – arChiMÈdeISBN 978-2-211-21274-812,70 €
ANTIQUITÉ
À partir de 11 ans Col Col Aurélie Piriou
731 voyage dans la rome antique
La collection romaine du musée du Louvresert de trame à cet ouvrage. La grande richessedes informations mêle et juxtapose évène-mentiel et société, information savante etanecdote. Dans un format agréable le partipris de faire appel principalement à des pho-tographies – de qualité – rend le livre unpeu austère mais soutient bien le propos.un voyage qui mène également à une évo-cation de quelques sites romains antiquescomme Arles ou Pompéi. La chronologieassez complète est à remarquer.aCtes sud Junior – louvre éditionsISBN 978-2-330-03045-215,80 €
MOYEN ÂGE
À partir de 9 ans C3 ColDominique Joly, ill. Bruno Heitz
732 saint louis et le Moyen Âge
Le récit du règne de saint Louis, né en 1214,canonisé en 1298. un règne marqué par lerenforcement de l'autorité royale, la miseen place des bases d'une justice moderne,mais aussi par l'engagement religieux d'unroi qui partira à deux reprises en croisadeset se distinguera par son combat contre lesCathares avec l’appui de l’inquisition et parl’obligation faite aux Juifs de porter la rouelle.Pertinence du texte servi par le choix de labande dessinée.CasterMan, L'HisToiRE DE FRANCE EN BDISBN 978-2-203-06485-012,50 €
151
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page151
DOCUMENTAIRES152
P Première lectureVersion numérique
733
Première Guerre mondiale
XXE SIÈCLEEXPLO -RATIONS ET DÉCOU-VERTESa
À partir de 10 ans C3 ColAnnick de Giry, Reno Marca
735 les Grands aventuriers de la terre, de la mer et du ciel
un souffle d’aventures traverse ces por-traits : Alexandra David-Néel, shackleton,Bombard, Guillaumet et saint-Exupéry, au-tant d’individus qui, au risque de leur vie, ontrepoussé les limites de ce qu’un humain peutentreprendre par la seule force de sa volonté.Le texte, comme un journal de bord, s’insèredans de beaux et grands dessins – souventà la manière d’une BD – qui utilisent le grandformat pour rendre compte d’un espace sou-vent démesuré, à la hauteur de leurs défis.seuilISBN 978-2-02-108070-416,50 €
AUTOUR DELA PREMIÈREGUERRE MONDIALEÀ partir de 8 ans C3Fred Bernard, Émile Bravo
736 on nous a coupé les ailes
Le récit oscille entre le temps de l’insoucianceet celui de la guerre. Des allers et retoursentre 1899 et 1918 structurent le texte. Renéparle, il décrit la boue, les cadavres, l’horreuret évoque aussi sa passion : l’aviation. Passionqui l’accompagne dès son enfance. Depuisles tranchées, il suit l’apparition dans le cieldes nouveaux modèles d’avions, pour untemps d’évasion et une gloire éphémère despilotes. un texte documenté et sensible, desillustrations détaillées évoquent justementla réalité de la guerre à hauteur d’enfant.albin MiChelISBN 978-2-226-25265-411,50 €
XVIE SIÈCLE
a
À partir de 9 ans C3 ColSusana Robledo, ill. Renaud Perrin
733 des deux côtés du monde
Des gravures sur bois et des codes de couleurscontent en parallèle deux univers et deuxdestins d’enfants. Ceux-ci se croisent au coursde l’histoire et chacun se trouve propulsédans la réalité de l’autre : Marcos l’Espagnolen Patagonie et Jonock le Patagonien enEspagne. Poésie et réalisme se conjuguentdans la description des atmosphères, serviespar des illustrations qui s’ajustent en des ta-bleaux réussis. Le contexte historique de larencontre effective entre ces «deux côtés dumonde» est évoqué.rue du Monde, LivREs-évéNEMENTsISBN 978-2-35504-282-923,80 €
XVIIE SIÈCLEÀ partir de 8 ans C2 C3Jean-Michel Billioud, ill. Olivier Latyk
734 À bord du bateau pirate
Dans une présentation ludique et agréable,une approche « vie quotidienne » originalelors des différents moments de la vie despirates – à bord et sur terre – informe pleine -ment sur le sujet. Le principe des rabatsdonne à voir de nombreux détails et per-met d’observer plus encore, d’approfondirconnaissances et vocabulaire sans surchar-ger la maquette. L’ouvrage renouvelle etapprofondit, d’une façon attractive, l’infor-mation sur le sujet.GalliMard Jeunesse, LE MoNDE ANiMéISBN 978-2-07-065481-913,90 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page152
en 2014, la production éditorialepour la jeunesse a été marquée par la commémoration de la GrandeGuerre. loin des approchesconvenues ou réductrices, auteurs,illustrateurs et éditeurs ont proposédes ouvrages d’une grande diversitéet d’une grande qualité. relayant les travaux des historiensqui renouvellent la vision du conflit(50 clés pour comprendre la GrandeGuerre) ; s’attachant au sort desindividus à travers l’album (Mauditesoit la Guerre) ; invitant à la réflexionsur le sens même d’une démarchemémorielle (Sur les traces du soldatinconnu). le livre de jeunesse saitaussi jouer de ses formes proprespour initier des approches inédites – Le Journal d’un poilu – ou toucher les plus jeunes – Le Baron bleuou On nous a coupé les ailes.enfin il est significatif que l’album14-18 : une minute de silence à nosarrière-grands-pères courageux, paru aux éditions du seuil et non au seuil Jeunesse, trouve saplace dans la sélection, témoignantainsi des valeurs d’empathie et de confiance qui permettent une transmission entre générations.
À partir de 9 ans C3 ColDominique Joly, ill. Bruno Heitz
737 1914-1918… la Grande Guerre
Choix judicieux de la bande dessinée pourrelater les grandes étapes de la guerre de1914-1918, rendre compte des conditions devie des soldats dans les tranchées, commede la vie à l’arrière et notamment de la mobi -lisation des femmes. L’album évoque aussiles mutineries de 1917, la montée du pacifismeet les mouvements de grève qui se dévelop-pent à l’arrière. Tout en étant riche en in-formations, la simplicité du texte et de samise en images le rendent accessible auxplus jeunes.
ISBN 978-2-203-07576-412,50 €
SCIENCES HUMAINES DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
153
737
a
pour tous À partir de 11 ans Col lyCThierry Dedieu
738 14-18 : une minute de silence à nos arrière-grands-pères courageux
Dans cet album de très grand format, c’estla guerre qui saute au visage, dans un en-chaînement inexorable d’armes, de paysagesravagés, de corps détruits. L’absence de textemême exprime l’impossibilité de raconterl’horreur. Mais, en contrepoint, une lettre,d’une femme à son époux au front, témoignede l’humanité qui est niée dans le processusde destruction en marche. Ce livre n’éluderien et embrasse, dans une infinie compas-sion, les vivants et les morts. une minute desilence, d’un silence assourdissant.seuilISBN 979-10-235-0154-418 €
À partir de 11 ans Col Col lyCDavid Dumaine
739 50 clés pour comprendre la Grande Guerre 1914-1918
Cet ouvrage présente, sous forme de ru-briques successives, aussi bien des pointsfondamentaux que des aspects de l’histoirede la Grande Guerre apparemment mineurset souvent méconnus ou évoqués avec ré-ticence. Ainsi par exemple le chapitre «Com-battre la peur» qui évoque les superstitions,les porte-bonheur ou l’usage de l’alcool. Pasde synthèse, donc, mais beaucoup d’infor-mations qui composent un foisonnant pa-norama du temps de guerre et de la vie dessoldats.FlaMMarion, CAsToR DoCISBN 978-2-08-130562-58,90 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page153
CASTERMAN, L’HISTOIRE DE FRANCE EN BD
DOCUMENTAIRES154
P Première lectureVersion numérique
AUTOUR DE LA SECONDE GUERRE MONDIALE
À partir de 9 ans C3 ColPeter Sís, trad. de l’anglais par Camille Paul
743 le pilote et le petit prince : la vie d’antoine de saint-exupéry
Peter sís, illustrateur du monde et cartographeonirique, raconte la vie de l’auteur du PetitPrince. Agrémentées de textes filants en basde chaque page, les illustrations invitent àdécouvrir un parcours biographique, évé-nementiel et littéraire, contextualisé dansson époque. Par exemple, des clins d’œilà Méliès. Des ovales, encarts et planches,apportent des éléments sur l’entourage desaint-Exupéry, des précisions techniques etdes commentaires avec en fond de grandesimages réalistes ou imaginaires.Grasset JeunesseISBN 978-2-246-78714-315,90 €
À partir de 11 ans Col Col lyCIsabelle Bournier, Philippe Jarbinet
744 les hommes du jour J
En trois temps – les préparatifs du débarque -ment, le débarquement, la bataille de Nor-mandie – ce volume retrace ce qui sera letournant décisif du second conflit mondial,accompagné de nombreux témoignages detoutes sortes – parachutistes, soldats français,anglais, américains ou allemands, reportersde guerre, résistants, infirmiers… – qui donnentune dimension humaine et sensible à cettehistoire. une iconographie variée, servie parune mise en pages réussie.CasterManISBN 978-2-203-08109-316,75 €
À partir de 11 ans Col Col lyC
Rolande Causse, dessins Gilles Rapaport745 le Convoi des mères
Double récit, celui des mots, celui des imagespour évoquer le destin tragique de femmesjuives arrêtées lors de la rafle du veld’Hiv,regroupées au camp de Pithiviers et violem-ment séparées de leurs enfants pour êtredéportées vers Auschwitz dont ni elles ni
Première Guerre mondiale
a
À partir de 11 ans Col Col lyCSandrine Mirza
740 le Journal d’un poilu
Dans cet ouvrage alternent la présentation dedocuments extraits des archives familiales dusoldat André Beaujouin et la chronologie etl’analyse, classiquement distanciées, du conflit.se trouvent ainsi mises en regard les tracesd’une histoire personnelle et la lecture que faitl’historien des évènements. Le volume contientaussi des fac-similés : journal de tranchées,livret militaire, cartes postales, tickets de ra-tionnement, etc., qui créent un effet de réalitéauquel les jeunes lecteurs seront sensibles.GalliMard Jeunesse, HoRs-séRiEDoCuMENTAiREISBN 978-2-07-065818-316,95 €
a
À partir de 13 ans Col lyCSophie Lamoureux
741 sur la piste du soldat inconnu
Ce livre est construit autour d’un question-nement sur l’identité possible du soldat in-connu qui a été inhumé sous l’Arc deTriomphe. C’est l’indétermination même quipermet, en balayant les possibles, tout à lafois d’évoquer la guerre de 1914-1918 dansun contexte très large et de s’attacher à cequ’ont pu être le quotidien et les destins in-dividuels. Ce va-et-vient entre l’individuelet le collectif, entre passé et présent, donneune perspective très originale et sensible àcet ouvrage, remarquable par ailleurs dansson travail de documentation historique.aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-02724-714,90 €
pour tous Col Col lyCAntoine Prost
742 la Grande Guerre expliquée en images
L’historien Antoine Prost donne ici des illus-trations à son ouvrage publié en 2005, La GrandeGuerre expliquée à mon petit-fils. Le principe étantde répondre à des questions de l’enfant quipermettent d’évoquer les aspects stratégiqueset militaires, politiques et économiques. Lesdocuments, souvent issus d’archives familiales,illustrent le propos et le décalent légèrementvers une attention plus grande au contextesocial et une prise en compte émouvante desindividus qui furent photographiés.seuilISBN 978-2-02-112088-225 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page154
Responsable de la rubrique : Christine RosenbaumRédacteurs : Marion Caliyannis, Hélène Dubertret, Claudine Hervouët, Hélène Romeuf, Christine Rosenbaum et Jacques vidal-Naquet
SCIENCES HUMAINES DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
155
leurs enfants ne reviendront. sobriété etbeauté du récit, force d’expression des imagesqui dialoguent avec des documents d’archiveset des photographies pour rendre hommageaux enfants disparus et à leurs familles.
éditions du CerCil
ISBN 978-2-95409032-017 €
APRÈS 1945
À partir de 8 ans C3
Thomas Scotto, ill. Barroux746 un bond de géant : 1969, on a marché
sur la lune
La nuit du 20 au 21 juillet 1969 une petite filleattend que son petit frère vienne au monde.Cela lui permet de relativiser l’évènementqui agite les grandes personnes et que latélévision, dans cette salle d’attente declinique, va retransmettre : les premiers pasde l’homme sur la Lune. Le texte restitue lesréflexions d’un enfant et les illustrations sarêverie éveillée, mélangeant crayonnés,grandes taches de couleur évoquant lesespaces et collage de fragments de journauxde l’époque.
kiloWatt, uN JouR AiLLEuRs
ISBN 978-2-917045-24-415,80 €
a
À partir de 13 ans Col lyC
Elias Sanbar747 la palestine expliquée à tout le monde
Elias sanbar est une grande figure intellec-tuelle du mouvement national palestinien,acteur du combat pour la paix, le partage etla reconnaissance mutuelle. il revient auxsources du conflit israélo-palestinien, l'op-position entre le rêve d'un royaume arabeet l'émergence d'un foyer national juif sousl'égide britannique. Pour aider le lecteur àcomprendre les racines de ce conflit, il dé-crypte avec intelligence et une profondecompréhension des enjeux mutuels, lesgrandes étapes du combat du peuple pales-tinien.seuil, ExPLiQué À…ISBN 978-2-02-112068-48 €
RÉÉDITIONS
À partir de 9 ans C3 ColIrène Delage, ill. Jean-Marie Poissenot
748 napoléon bonaparte : un homme, un empereurhaChette Jeunesse, L’HisToiRE Au MuséEISBN 978-2-01-292167-214,50 €
À partir de 10 ans C3 ColChristophe Malavoy, ill. Hubert Van Rie
749 Mon père, soldat de 14-18de la Martiniere JeunesseISBN 978-2-7324-6215-86 €
a
À partir de 11 ans Col ColAlain Serres, ill. Zaü
750 Mandela, l’africain multicolore : édition hommagerue du Monde, GRANDs PoRTRAiTsISBN 978-2-35504-307-917,50 €
À partir de 13 ans Col lyCFabrice Hervieu
751 l’afrique : de l’algérie au ZimbabweGalliMard Jeunesse, HoRs-séRiEDoCuMENTAiREISBN 978-2-07-065815-224,50 €
À partir de 13 ansCol lyCMichel Reeber
752 les Grandes religionsMilan, LEs EssENTiELs MiLANISBN 978-2-7459-6329-18,90 €
À partir de 15 ans Col lyCOlivier Da Lage, Tirthankar Chanda
753 aujourd’hui, l’indeCasterMan /radio FranCeinternationale ISBN 978-2-203-07847-517,50 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page155
DOCUMENTAIRES156
SCIENCES ETTECHNIQUESHISTOIREDESSCIENCES ET DES TECHNIQUES
À partir de 6 ans C2 C3Véronique Corgibet, ill. Laurent Kling
754 les inventions
Allégé et restructuré pour un plus jeunepublic, cet ouvrage explore douze thèmes,du feu à l’électricité en passant par la roue,l’écriture ou la machine à vapeur, avec unebonne accroche et un vocabulaire adapté.L’illustration, documentaire et humo ristique,apporte de la légèreté et permet d’entreraisément dans le texte. Les quelques lignessur la vie avant l’invention apportent unéclairage supplémentaire.aCtes sud Junior, À TREs PETiTs PAsISBN 978-2-330-02216-76,80 €
À partir de 9 ans C3Paul Beaupère, Anne-Sophie Cayrey, ill. El don Guillermo
755 petites histoires de technologie
Prenons neuf objets connus, comme le té-léphone, l’appareil photo, l’ordinateur ou lesatellite. Comment sont-ils nés ? Commentont-ils évolué en termes de technologie oude design ? Ce petit livre répond à ces questionsde manière simple, agréable et avec humour.La maquette présente chaque objet sous saforme ancienne et actuelle. un système derabats permet d’en découvrir les composantset les principes techniques. suit un historiquede l’évolution de cette invention. une intro-duction claire et originale à l’histoire destechnologies.bayard JeunesseISBN 978-2-7470-4675-612,90 €
P Première lectureVersion numérique Première Guerre mondiale
756
À partir de 13 ans Col lyCLuc Ihaddadène, ill. Romain Trystram
756 dans quel monde vivrons-nous demain ?
Prédire le futur ? Cet ouvrage s’y essaie enimaginant ce que seront en 2050 les loisirs,l’habitat ou l’alimentation, mais aussi la situa -tion économique et politique de la planète.Réchauffement climatique, thérapies géniques,risques de guerre sont clairement évoqués.La description du quotidien d’une famille dufutur alterne avec des chapitres purementdocumentaires. un sujet passionnant traitéd’une manière complète et agrémenté d’illus -trations futuristes.bayard JeunesseISBN 978-2-7470-4386-116,90 €
CHIMIE,MATHÉ -MATIQUESa
À partir de 6 ans C2Justine de Lagausie, Mikhail Mitmalka
757 de plus en plus haut
Cet album au format tout en hauteurconfronte en une double-page des réalisa-tions végétales, animales, artistiques ou tech-nologiques s’élevant graduellement vers leciel au fil du livre. Les illustrations, épurées etagrémentées d’une courte légende, entraînentdans un voyage autour du monde entre sitesnaturels, monuments historiques, lieux sa-crés. Les vignettes explicatives concises surles pages de garde apportent l’informationdocumentaire nécessaire. Dès lors, la naturerègne toujours en maître.de la MartiniÈre Jeunesse, DoCuMENTAiREISBN 978-2-732-46443-512,90 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page156
SCIENCES ET TECHNIQUES DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
À partir de 9 ans C3Émilie Ramel, Caroline Willay, ill. Laurent Kling
758 la Chimie verte
La notion de chimie verte, récent conceptdésignant une chimie plus respectueuse del’environnement, est expliquée aux enfants.L’ouvrage apporte un éclairage sur certainesmesures adoptées par l’industrie chimiquepour réduire son impact nocif et informe surdes solutions alternatives aux produitsdangereux et aux ressources naturelles quis’épuisent. Les initiés au développementdurable pourront vérifier qu’elle concernede nombreux domaines de la vie quotidiennequ’elle tente d’améliorer.aCtes sud Junior, À PETiTs PAsISBN 978-2-330-02816-912,70 €
À partir de 9 ans C3Benoît Rittaud, ill. Sylvain Lepithec
759 les Merveilles du calcul
L’auteur, mathématicien, poursuit son travaild’initiation aux mathématiques. Après avoirtraité du hasard, des nombres, de la géo-métrie et de l’infini, il aborde ici concrètementles pratiques de calcul dans un panoramahistorique. une petite fiction sympathiqueexplique de façon claire et ludique différentesméthodes : compter avec ses doigts (pourla table des neuf), le mécanisme de l’abaque,du boulier, de la « pascaline », et expose leslimites de la calculette. une première dé-couverte intéressante.le poMMier, LEs MiNiPoMMEsISBN 978-2-7465-0764-78,90 €
À partir de 11 ans Col ColCarina Louart, Florence Pinaud, ill. Jochen Gerner
760 C’est mathématique !
une promenade raisonnée à travers l’universscientifique des mathématiques d’une manièrerigoureuse autant que ludique. Clair et sobredans sa typographie, concis et équilibré dansses paragraphes, ce livre invite constammentle lecteur à calculer, découvrir et aussi rêverdans le territoire des mathématiques. il offreune variété d’anecdotes qui parsèment leschapitres et qui témoignent de l’importancede cette science dans les activités humaines.aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-03046-918 €
157
ZOOLOGIE
À partir de 3 ans C1 C2Claude Delafosse, ill. Héliadore
761 les traces des animaux
Pour aiguiser le sens de l’observation, cedocu mentaire propose aux petits lecteursde reconnaître les animaux de la forêt grâceaux traces laissées derrière eux. six animaux– blaireau, sanglier, ours, loup, faisan, che-vreuil – sont à découvrir à l’aide d’indices :empreintes, excréments, abris, traces sur lesarbres. L’animal est dévoilé dans son milieunaturel grâce à un transparent et à unelampe magique. écureuil, lièvre, grand tétrascomplètent plus brièvement ce tableau ani-malier.GalliMard Jeunesse, MEs PREMièREsDECouvERTEs, LAMPE MAGiQuEISBN 978-2-07-065212-99 €
a
À partir de 3 ans 0-3 ans C1Tatsu Nagata, trad. Thierry Dedieu
762 la Girafe
Nouvelle venue dans cette collection : lagirafe. élégante, fine et sensible, goûtant lalune ou poursuivie par un lion vorace, l’animalainsi croqué ne laissera pas le lecteur indif-férent. il retiendra quelques caractères prin-cipaux – une naissance acrobatique, un cœurde onze kilos, une taille de près de six mètresde haut, vingt minutes de sommeil par jour –tout en s’amusant du comique de certainessituations et de l’humour comme dans bonnombre d’ouvrages de cette série.seuil Jeunesse, LEs sCiENCEs NATuRELLEs DE TATsu NAGATAISBN 979-10-235-0119-39 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page157
DOCUMENTAIRES158
P Première lectureVersion numérique
DOCUMENTAIRES
Première Guerre mondiale
a
À partir de 6 ans C2 C3Adrienne Barman
763 drôle d’encyclopédie
La couverture et le titre de ce documentaireannoncent la couleur ! une classificationinédite issue de l’imagination de l’auteur ré-pertorie les animaux selon leurs traits de ca-ractère, leurs aptitudes, leurs lieux de vie.Les noms ainsi que les couleurs sont scien-tifiquement exacts, contrairement à la ré-partition géographique des familles. Cetteencyclopédie visuelle bénéficie d’illustrationsréalistes et décalées et d’une mise en pagesludique. De la manière de traiter avec hu-mour et audace du règne animal !la Joie de lireISBN 978-2-88908-187-524,90 €
À partir de 6 ans C2 C3Dreaming Green, Ji-Yeon Lim, trad. ducoréen par Yeong-Hee Lim et FrançoiseNagel, photographies Jeong-min Pak
764 la Grenouille
Dreaming Green, Hee-Jeong Yi, conseillerscientifique Sang-Hun Han, trad. du coréenpar Yeong-Hee Lim et Françoise Nagel,photographies Jeong-min Pak
765 la tortue
Dreaming Green, Jeong-Sun Yi, conseillerscientifique Jae-Cheon Choi, trad. ducoréen par Yeong-Hee Lim et FrançoiseNagel, photographies Sang-Bong Son
766 la Coccinelle
Trois titres viennent compléter cette collec-tion axée sur la faune et construite selon lamême organisation thématique : anatomie,nutrition, reproduction, prédateurs et diver-sité de l’espèce. ils bénéficient d’un texteconcis et informatif accompagné de photo-graphies à fort impact visuel ainsi que d’undépliant central imposant et détaillé. Les ca-ractéristiques et le mode de vie de chaqueanimal y sont abordés. idéal pour une ap-proche approfondie et pour assouvir la cu-riosité des jeunes lecteurs.ManGo Jeunesse, NATuRE EN vuEISBN 978-2-7404-3064-4ISBN 978-2-7404-3065-1ISBN 978-2-7404-3061-310 € chacun
un hommage à dahlov ipcar,peintre, illustratrice, auteureaméricaine née en 1917 et dont deuxalbums documentaires figurentparmi cette sélection. en 1945 elleillustra « the little fisherman » deMargaret Wise brown. une carrièrede plus de soixante-dix ans lui a permis de signer une bonnetrentaine d’ouvrages pour lajeunesse. en publiant – en traduction française – un choix parmi ses albums les plusremarquables, les éditions albinMichel font découvrir l’originalité etla richesse de son talent alors inéditen France. dahlov ipcar est également connue pour ses peintures d’animaux au stylekaléidoscopique, une exposition lui a été consacrée dès 1939 au MoMa.aujourd’hui, quelques-unes de ses œuvres sont présentées tant auMetropolitan Museum of art qu’auWhitney Museum of american artde new york. installée dans l’état du Maine depuis les années 1930, elle expose régulièrement sontravail. une sensibilité et des images àpartager sans limite avec les enfants !
a
À partir de 6 ans C2 C3 PDahlov Ipcar, trad. de l’anglais (États-Unis)et adaptation française de Françoise de Guibert
767 l’Œuf mystérieux768 J’aime les animaux
Parus en 1958 et en 1960 aux états-unis,ces deux albums documentaires montrentavec finesse, justesse et poésie aux enfantsd’aujourd’hui une galerie étonnante de di-nosaures et une sélection d’animaux dumonde entier dans différents contextes.L’intérêt de l’auteur pour le sujet animaliers’exprime magnifiquement au travers d’illus -trations souvent très modernes de style etdans une palette de couleurs où le noir – lar -gement employé – fait contraste et rehausseles roses et les verts.albin MiChel JeunesseISBN 978-2-226-25178-7ISBN 978-2-226-25177-012,90 € chacun
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page158
DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
À partir de 9 ans C3 ColAlexandrine Civard-Racinais, ill. Alain Bénéteau
772 requins : un monde fascinant
Le requin, objet de fascination et de terreur,donne lieu à un ouvrage complet dans lequelon découvrira ses particularités, ses com-portements, ses habitudes alimentaires, sonrôle vital dans l’écosystème marin alors qu’ilest devenu une espèce menacée. Enrichi pardes photographies, des croquis explicatifset des textes précis, un nouveau regard sepose sur ces spécimens méconnus, sourced’inspiration pour les ingénieurs et les équipe -mentiers et, hélas, victimes de leur mauvaiseréputation.belin Jeunesse, LEs sAvoiRs JuNioRsISBN 978-2-7011-7779-315,50 €
À partir de 9 ans C3 ColDelphine Godard, Roland Garrigue
773 Mille milliards de fourmis
Ce documentaire, publié à l’occasion d’unerécente exposition au Palais de la découverteà Paris, est conçu comme un complément à lavisite. il décrit en détails – textes et images –l’organisation de la vie sociale et les caracté -ristiques singulières de cet insecte. Le langagevivant et souvent malicieux utilisé par l’auteurest relayé par des dessins de four mis anthro -pomorphes qui, par leur humour, saurontséduire un large public d’enfants.seuil Jeunesse / palais de la déCouverteISBN 979-10-235-0143-812,90 €
À partir de 9 ans C3 ColSimon Rogers, trad. de l’anglais parEmmanuel Gros, ill. Nicholas Blechman
774 les animaux
un documentaire créatif où l’infographieoccupe une place prépondérante. ici l’auteurbalaie le règne animal dans ses grandeslignes : les différentes espèces, leurs parti-cularités, leur alimentation, etc., l’accès auxchapitres étant facilité par un système d’on-glets sur lequel figure un pictogramme. unemise en pages bien structurée et efficacequi capte l’attention, beaucoup d’illustrations,des explications pertinentes, et de l’humourfont le charme de cet ouvrage instructif, lisible et très esthétique.autreMent, LE PLEiN DE CHosEsISBN 978-2-7467-3687-016,50 €
159SCIENCES ET TECHNIQUES DOCUMENTAIRES
À partir de 6 ans C2 C3Steve Jenkins, Robin Page, adapt. del’anglais (États-Unis) par Jeanne Simonneau
769 Que faites-vous avec ça ?
une truffe, un museau, une trompe, un becsont autant de nez qui s’affichent dans unepremière double-page où une devinette estposée : «Que faire avec un tel nez ? ». sur lasuivante apparaissent les réponses ainsi queles animaux auxquels ces détails anato-miques appartiennent. une belle réalisationgrâce aux illustrations où couleurs, textureset volumes donnent vie à chaque élémentmais également au travail de mise en pagestrès soigné. L’album se clôt par une présen-tation scientifique des animaux.le Genévrier, CALDECoTTISBN 978-2-36290-025-916 €
À partir de 6 ans C2 C3Françoise Laurent, ill. Capucine Mazille
770 bon appétit les animaux ! les régimes alimentaires
un format à l’italienne pour de grandesaquarelles réalistes et vivantes représentantsur chaque double-page des groupes d’ani-maux répertoriés en fonction de leur régimealimentaire. Elles sont accompagnées d’uncourt texte qui détaille et explique les menusde chacun tout en décrivant les particularitésana tomiques, physiologiques et comporte-mentales adaptées à chaque type d’alimen-tation. un ouvrage sérieux qui permettra auxplus jeunes de se familiariser avec ce sujet.les éditions du riCoChet, oHé LA sCiENCE !ISBN 978-2-3526-3091-312,50 €
À partir de 7 ans C2 C3Guillaume Duprat
771 Zooptique, imagine ce que les animaux voient
une mise en situation intéressante : êtreconfronté au même paysage à travers la vi-sion qu’en ont divers animaux comme lechimpanzé, l’escargot, le caméléon oul’abeille. un grand format avec des rabats,comme des masques, dévoile pour chaqueanimal non seulement l’image restituée maisaussi des précisions concernant le champ devision, la perception des mouvements, l’acuitévisuelle, les formes et les couleurs perçues.L’ouvrage met aussi en parallèle certainescapacités humaines et animales. étonnant !seuil JeunesseISBN 978-2-02-110855-218 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page159
DOCUMENTAIRES160
P Première lectureVersion numérique Première Guerre mondiale
NATURE,ENVIRONNE-MENT, GÉOLOGIE
À partir de 3 ans 0-3 ans C1Conception graphique Sandrine Granon
778 l’imagier deyrolle
Pour découvrir et observer fleurs, fruits, arbreset légumes, mammifères, animaux de meret oiseaux. Depuis 1831, les éditions Deyrolleproposent des curiosités naturelles pour tousles regards. Les dessins présentés ici sont issusdes fameuses planches de l’éditeur, véritables« leçons de choses». Le petit format carré,bien pensé pour les enfants, associe péda-gogie par l’image et ressources esthétiques.Mieux connaître la nature est déjà un pre-mier pas vers une sensibilisation à mieux laprotéger et la respecter.GalliMard JeunesseISBN 978-2-07-065496-314,90 €
À partir de 6 ans C2Astrid Dumontet, ill. Pauline Comis
779 la nuit
Le thème de la nuit est traité ici avec intel-ligence et joliment illustré. Des questions àhauteur d’enfants sont posées sur des sujetsvariés : l’alternance jour/nuit, la lumière etl’obscurité, les étoiles, etc. ; une double-pageest consacrée à la nuit de Noël ou aux créaturesfantastiques. En contrepartie, des réponsessérieuses comportant des explications claireset adaptées. Les illustrations apportent quantà elles une atmosphère poétique et joyeusetout en répondant parfaitement au texte.Milan, MEs P’TiTEs QuEsTioNsISBN 978-2-7459-6256-08,90 €
À partir de 9 ans C3 ColMartial Caroff, ill. Benjamin Lefort et Matthieu Rotteleur
780 les Fossiles ont la vie dure !
Ce livre présente une sélection de fossilesde différentes périodes géologiques. verté-brés, céphalopodes, coquillages, végétaux,ou même traces de déplacement : plusieurstypes de fossiles sont présentés, avec leurs
À partir de 9 ans C3 ColLucia Simion, ill. Philippe Mignon
775 À la rencontre des animaux des pôles
un voyage aux antipodes pour découvrir unenvironnement et sa faune. Divisé en troiszones géographiques, ce documentaire révèleles particularités de chacune. Dans un vo-cabulaire simple et adapté, des photogra-phies, des schémas, des cartes expliquentcomment les animaux vivent et résistent àdes conditions climatiques extrêmes. Desdoubles-pages sont consacrées à des sujetsspécifiques. De nombreuses informationspertinentes pour participer à une missiond’observation aux pôles.belin Jeunesse, LEs sAvoiRs JuNioRsISBN 978-2-7011-7638-315,50 €
a
À partir de 11 ans C3 ColSol Camacho-Schlenker, Antonio Fischetti,ill. ALE + ALE
776 insectes superstars
un titre accrocheur pour une sélection d’in-sectes, triés par catégorie, aux étonnantesprouesses. Leur rôle essentiel dans l’équilibrede la nature ainsi que leurs aptitudes et leurscomportements sont disséqués afin d’expli-quer leurs talents. Enrichie par des illustra-tions d’une originalité indéniable, à base deprocédés artistiques multiples, leur présen-tation est accompagnée de textes courts,précis et documentés au ton léger et humo -ristique. une somme d’informations.aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-02433-818 €
À partir de 11 ans ColCaroline Laffon, ill. Catherine-Jeanne Mercier
777 Chevaux
organisé en abécédaire, cet album d’unebelle richesse graphique porte un regard sin-gulier sur cet animal. il donne des informa-tions insolites et variées sur la place que leshommes lui ont attribuée dans les différentesmythologies, croyances populaires et légendes.Ce panorama surprenant, rythmé par desentrées alphabétiques judicieuses, des textescourts et des illustrations parfaitement misesen valeur, est très enrichissant.belin JeunesseISBN 978-2-7011-7480-819,90 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page160
SCIENCES ET TECHNIQUES DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
161
783
caractéristiques, leur mode de fossilisation,les circonstances de leur découverte, ainsique des informations sur l’organisme originel.Les illustrations sont précises, dotées d’in-dications d’échelle. sans prétendre àl’exhaustivité, l’ensemble constitue une pre-mière approche agréable.GulF streaM, DAME NATuREISBN 978-2-35488-229-79,90 €
À partir de 11 ans Col ColFrancis Hallé et Luc Jacquet
781 il était une forêt
Dérivé du film du même nom, cet ouvragesur le cycle de vie d’une forêt équatorialepropose deux niveaux de lecture. L’un, sim-plifié, décrit les étapes qui suivent une dé-forestation tandis que l’autre, s’adressantaux plus âgés, développe les notions scien-tifiques juste abordées dans le premier. Lesphotographies (extraites du film) et lesschémas très pédagogiques (et néanmoinspoétiques) du botaniste Francis Hallé illustrentle propos avec pertinence et renforcent lemessage écologique.aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-02331-714 €
ÉVOLUTION,PRÉHISTOIRE
À partir de 11 ans C3 Col ColDouglas Palmer, trad. de l’anglais par Bruno Porlier
782 oh ! les dinosaures
Attractif, sérieux dans le contenu, d’uneconstruction hiérarchisée, avec de l’humouret une maquette originale et inventive,voilà un ouvrage séduisant. une sommed’informations au fait de l’actualité de larecherche comblera la curiosité et construi -ra une connaissance qui ne cesse de s’en-richir au rythme des découvertes de nou-veaux fossiles, souvent spectaculaires.L’occasion aussi de découvrir en parallèledes métiers qui participent à l’explorationdu domaine.GalliMard Jeunesse, LEs YEux DE LADéCouvERTEISBN 978-2-07-065344-718 €
CORPS HUMAIN,SANTÉ
À partir de 3 ans C1 C2Stéphanie Ledu, ill. Mylène Rigaudie
783 les lunettes
Tous les aspects sur cet instrument essentielà la correction de la vue sont décrits ici avecprécision. Depuis les visites chez l’ophtal-mologiste en passant par l’opticien ou encorel’orthoptiste, les troubles de la vision, la fa-brication des lunettes en usine ainsi qu’unpoint historique. L’aspect développementdurable est même évoqué. Des pages res-tituent la vision d’une personne myope, hy-permétrope, astigmate et il est intéressantd’y observer ce qui les différencie.Milan Jeunesse, MEs P’TiTs DoCsISBN 978-2-7459-6170-97,40 €
a
À partir de 11 ans Col Col Jan von Holleben, Antje Helms, trad. de l’allemand par Roland Fuentès
784 est-ce que ça arrive à tout le monde ?
Comment aborder l’amour, le sexe et la pu-berté de façon originale, mais sans vulgariténi mièvrerie? Cet ouvrage y réussit brillam-ment. Des questions spontanées, parfoisinattendues sont traitées avec sérieux maissans dramatisation. De plus, l’auteur – pho-tographe de profession – a mis en scène desadolescents berlinois avec humour et origi-nalité. un documentaire qui se place toujourssous le signe du respect et de la tolérance.syros JeunesseISBN 978-2-7485-1489-615 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page161
DOCUMENTAIRES
À partir de 11 ans Col Col lyCDominique Souton, ill. Aurore Petit
785 la voix
Ce livre a été publié à l’occasion de l’expo-sition « La voix, l’expo qui vous parle » pré-sentée à la Cité des sciences (Paris). Diffé-rents aspects sont abordés : le fonction-nement anatomique de la voix, son rôle devecteur de communication et d’expression,ses usages artistiques mais aussi desconseils pour améliorer son souffle ou sadiction, et de mini expériences à réaliser.Le texte parfois technique et complexe estaccompagné d’illustrations stylisées quiamplifient le propos tout en apportant unetouche d’humour.aCtes sud Junior / établisseMent publiCdu palais de la déCouverte et de la Citédes sCienCesISBN 978-2-330-02436-916 €
À partir de 13 ans Col lyCJean-Christophe Bailly
786 les Cinq sens
L’auteur invite à une réflexion sur les cinqsens : comment, à travers eux, nous «sen-tons »-nous vivants ? Le toucher, le goût,l’odorat, l’ouïe et la vue ont pour finalité d’in-former sur le monde et se sont développésau fil de l’évolution humaine. Le texte dequalité s’appuie sur des exemples pris dansle monde animal et dans les écrits de phi-losophes. Cette leçon de philosophie éclai-rante et interactive est, comme les cinq sens,une façon passionnante d’entrer en contactavec le monde.bayard, LEs PETiTEs CoNFéRENCEsISBN 978-2-227-48720-812,50 €
162
787
TECHNIQUES,
TRANSPORTSa
À partir de 3 ans C1 C2Maria Van Lieshout
787 vol 1-2-3
Cet album original propose d’apprendre àcompter tout en partant à la découverted’un aéroport : comptoirs d’enregistrement,contrôles de sécurité, salles de détente etd’embarquement, mais aussi la signalétique.Maria van Lieshout utilise en effet large-ment le style graphique des pictogrammestypiques d’un aéroport. En cohérence aveccette démarche, les anatomies sont simpli -fiées et stylisées, l’auteur jouant par ailleurssur le contraste des couleurs. un album quidonne envie de passer plus de temps dansles aéroports (si !).sarbaCaneISBN 978-2-84865-680-913,90 €
À partir de 9 ans C3 ColNick Arnold, ill. Allan Sanders, trad. de l’anglais par Bruno Porlier
788 Comment ça marche ? Moteurs et voitures
L’ouvrage composé d’un livret et du matérielnécessaire à la réalisation des systèmes dé-crits étudie neuf mécanismes : de l’élémentcentral – le moteur – à l’accélérateur, laboîte de vitesses, les roues, etc., qui ensemblepermettent le fonctionnement d’une auto -mobile. Tous font l’objet d’une explicationprécise avec des schémas légendés trèslisibles et des définitions succinctes maisjustes des termes mécaniques. une initia-tion aux grands principes de la mécaniqueautomobile qui intéressera petits et grands !GalliMard Jeunesse, ALBuMsDoCuMENTAiREs, LEs LivREs-CoFFRETsISBN 978-2-07-065342-319,95 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page162
SCIENCES ET TECHNIQUES DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
À partir de 9 ans C3Anne-Sophie Baumann, Jacques van Geen,ill. Charles Dutertre
789 Qui a construit ma maison ?
Qui n’a jamais collé son œil à un trou de pa-lissade pour regarder un chantier en cours ?Cet ouvrage répond aux questions des curieux.il montre les étapes de la construction d’unbâtiment : des fondations au toit en passantpar les murs et les fenêtres, l’électricité, laplomberie, la peinture. Tous les corps de mé-tier présentent simplement et clairementleur travail, les outils et les matériaux utilisés.Des photographies concrétisent les expli-cations. un livre vivant, intéressant…. etconstructif.tourbillon, ExPLoRADoCISBN 978-2-84801-601-613,95 €
CONQUÊTESPATIALE
À partir de 9 ans C3 ColMike Goldsmith, trad. de l’anglais par Bruno Porlier
790 la Fabuleuse conquête de l’espace
un large panorama consacré à la conquêtede l’espace depuis les premières fuséesjusqu’aux sondes lancées aux confins dusystème solaire. Les missions marquantes,les pionniers de l’espace, les engins spa-tiaux, de même que la vie quotidienne desastronautes, sont décrits et mis en valeurgrâce à une maquette dynamique due auxdépliants panoramiques, aux volets à sou-lever pour découvrir l’intérieur d’une fuséeou d’une combinaison de cosmonaute. Peutséduire aussi par le détail des illustrations.GalliMard JeunesseISBN 978-2-07-064946-418,95 €
RÉÉDITIONS
À partir de 3 ans C1 C2Thierry Lenain, ill. Serge Bloch
791 Graine de bébénathan JeunesseISBN 978-2-09-254969-810 €
À partir de 6 ans C2Dianna Hutts Aston, trad. de l’anglais par Mireille Chauveinc, ill. Sylvia Long
792 l’histoire d’un papillonCirConFlexe, Aux CouLEuRs Du MoNDEISBN 978-2-87833-602-313,50 €
À partir de 9 ans C3 ColJacques-Marie Bardinzeff, ill. Benjamin Strickler
793 les volcans et leurs éruptionsFrancis Eustache, ill. Odile Graumer
794 les petites cases de ma mémoireJean-Philippe Uzan, ill. Barbara Martinez
795 la Gravitation ou pourquoi tout tombe toujoursle poMMier, LEs MiNiPoMMEsISBN 978-2-7465-0659-6ISBN 978-2-7465-0658-9ISBN 978-2-7465-0669-58,90 € chacun
À partir de 9 ans C3 ColLionel Hignard, Muriel Bourges, ill. Yves Calarnou
796 les abeilles, de précieux insectes en dangerbelin Jeunesse, sAvoiRs JuNioRISBN 978-2-7011-7701-415,50 €
163
Responsable de la rubrique : Christine RosenbaumRédacteurs : Claudine Boué, Marion Caliyannis, Hélène Dubertret, Nathalie Grimaud, Jonathan Paul et Christine Rosenbaum
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page163
AUTRES DOCU -MENTAIRESACTIVITÉS
À partir de 9 ans C3 Col Col797 Jean Cocteau – Cahier de coloriage
Après Yves saint-Laurent et Jean-Charlesde Castelbajac, l’art et les dessins de JeanCocteau explosent sur les grandes pages decet album. Affiches, croquis, portraits et auto -portraits inspireront bien des jeux aux jeuneslecteurs. C’est élégant et raffiné, à l’imagede l’artiste dont le coup de crayon et l’art dutrait sont autant de preuves de son talent.Nombreuses entrées dans son univers pourune leçon de dessin et de graphisme. on peutaussi profiter de cet album sans le colorier.p’tit Glénat ISBN 978-2-7234-9358-112 €
À partir de 9 ans C3 ColChristine Dodos-Ungerer, ill. Cécile Gambini
798 du côté de chez moi : un cahier d’activités pour raconter sa maison
L’espace intime de l’habitat est ici évoqué,la vie à l’échelle d’une maison, d’un appar-tement sans oublier le voisinage et le quartierqui sont prétextes à des activités où le lecteurdécrira son propre habitat. il regardera alorsson environnement sous un autre jour etdécouvrira ce que chacun peut apporter àla vie en collectivité, le quartier étant unecommunauté en miniature. Le grand formatest agréable et les illustrations accompa-gnent harmonieusement la narration. aCtes sud Junior ISBN 978-2-330-02427-714 €
DOCUMENTAIRES164
P Première lectureVersion numérique Première Guerre mondiale
801
À partir de 9 ans C3 ColJasmine Francq, ill. Marta Orzel
799 ah l’eau !
La partie fiction met en scène l’histoire d’unegoutte d’eau : ses parcours, ses différentesformes et ses multiples utilisations. La partiedocumentaire précise ses états possibles(solide, liquide, vapeur), ses statuts (douce,salée, potable), l’utilité des stations d’épura-tion, le rôle des nuages et comment certainsartistes travaillent avec l’eau dans leurs œuvres.Des illustrations délicates et harmonieusessont au service d’une thématique riche.aCtes sud Junior / parC de la villette, LEsATELiERs viLLETTE ISBN 978-2-330-03224-19,90 €
À partir de 9 ans C3 Col Col 800 le Grand livre de l’origami : 69 modèles
faciles pour les enfants
simplicité et facilité avec les règles d’or etles bases des pliages, le détail des plis le plussouvent utilisés. Les modèles sont réalisablesavec une grande variété de papiers. La réa-lisation est expliquée pas à pas (croquis etphotos à l’appui) avec toutes les indicationsutiles (difficulté, dimension du papier, tempsd’exécution) et l’ajout de quelques conseils.C’est le solfège idéal pour se lancer dans lesmultiples gammes de cet art du pliage.atlasISBN 978-2-7234-9616-220 €
a
À partir de 9 ans C3 ColSandrine Le Guen, ill. Annabelle Buxton
801 archicube : construis avec l’architecte bernard tschumi
Collection inspirée des Ateliers jeune publicde La villette, dédiés à la nature et aux arts,aux qualités pédagogiques et ludiques ap-préciables. La partie fiction aborde l’archi-tecture à travers les aventures d’un grandet d’un petit carré, figures géométriquesomniprésentes dans la ville. La partie docu-mentaire raconte le métier d’architecte etplus particulièrement celui de B. Tschumi,concepteur de La villette, avec des exemplesde ses réalisations et des références à d’autresconfrères. Enfin, une partie activités liées authème conclut l’ouvrage. aCtes sud Junior / parC de la villette, LEs ATELiERs viLLETTE ISBN 978-2-330-03078-09,90 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page164
ACTIVITÉS DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
À partir de 9 ans C3 ColSandrine Le Guen, ill. Chloé Perarnau
802 Clap Zoom
Trois entrées dans le monde du cinéma. Pourla fiction, deux enfants deviennent figu rantsoccasionnels pour un tournage ; pour la par-tie documentaire, une sélection d’inventionsqui ont marqué l’histoire du cinéma, lesétapes de réalisation d’un film, les trucageset les effets spéciaux. Quelques films cultessont proposés avant la partie dédiée auxactivités : fabriquer un thaumatrope, un pla-teau de cinéma, des costumes, un jeu dessept familles sur les métiers du cinéma.aCtes sud Junior / parC de la villette, LEsATELiERs viLLETTE ISBN 978-2-330-03225-89,90 €
À partir de 9 ans C3 ColBettina Mercier
803 land art, collection automne-hiver
Après la mer et ses trésors, l’auteur inviteici à profiter de façon ludique, sensible etpoétique des éléments offerts par la natureen automne et en hiver. Les propositions dece petit livre sont enthousiasmantes : inci-tatives, à la portée de tous et faciles à réaliser,elles seront l’occasion de promenades fa-miliales, suivies de bons et beaux momentsde création partagée.aCtes sud JuniorISBN 978-2-330-03465-813,50 €
À partir de 9 ans C3 ColJunko Nakamura, Odile Chambaut
804 atelier pour enfants, dix ateliers pour fabriquer dix livres
Mode d’emploi astucieux de plusieurs tech-niques (Leporello, pêle-mêle, carnet, imagier,livre relié, livre éventail) pour fabriquer 10 livresfaciles à réaliser. À l’heure du numérique, cecontrepoint fait découvrir ces différentesformes et permet d’explorer les domainesqui s’y rattachent (illustration, typographie,etc.). Le résultat final est photographié, lesétapes de fabrication sont détaillées ; il y aaussi des références artistiques qui renvoientà des œuvres ou à des techniques.MeMoISBN 978-2-35289-228-114 €
À partir de 11 ans Col Col Jean-Michel Billioud
805 le Monde des timbres pour les philatélistes en herbe
Thématique rare qui permet un voyage pas-sionnant dans l’univers de la philatélie !Dans une mise en pages très agréable, lestextes accompagnent une iconographie riche:histoire et fabrication du timbre, richesse desmessages qu’il peut véhiculer, les flammeset les cachets, les différents acheminementsdu courrier. Quelques focus sur l’histoire dela Marianne, les collections, les timbres dumonde, les raretés et le mail art. GalliMard JeunesseISBN 978-2-07-066032-214,90 €
À partir de 13 ans Col lyCWarren Elsmore, trad. de l’anglais(Royaume-Uni) par Delphine Billaut
806 brick City : construire les plus grandes villes du monde en lego®
Ce livre s’adresse aux amateurs de la briquelégendaire aussi bien que d’architecture. Cin-quante-huit projets sont présentés autourde monuments et symboles urbains du mondeentier. sont mises en parallèle des maquettesgigantesques réalisées par des cabinetsd’architectes et des adaptations de cesmêmes monuments pour tous. on trouverades indications du matériel nécessaire, descroquis de montage et des photographiesdes réalisations terminées. MaraboutISBN 978-2-501-08715-515,90 €
165
804
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page165
DOCUMENTAIRES
SPORT
À partir de 6 ans C2 C3Anne-Sophie Baumann, ill. Elsa Fouquier
807 bienvenue au poney club
une lecture attrayante et instructive grâceà une somme d’informations bien hiérarchi-sées et bien organisées, un vocabulaire précis,une maquette dynamique. il est question duponey lui-même (anatomie, dans le pré, aubox) ; des installations du poney club ; del’équitation (au manège, à la fête du club).volets et rabats aiguisent la curiosité etincitent à la découverte tant des singularitésde cette activité (matériel de pansage, acti -vités au manège), que du travail et des outilsdu maréchal ferrant.GalliMard Jeunesse, LE MoNDE ANiMéISBN 978-2-07-065482-613,90 €
À partir de 6 ans C2 C3Stéphanie Ledu, ill. Robert Barborini
808 le Judo
une sensibilisation et une première initiationà ce sport venu du Japon. Le livre allie aspectssportifs et ludiques, leçons de comporte-ments et bienfaits pour la santé. À l’aide d’unvocabulaire approprié le lecteur découvrirala spécificité des lieux de pratique et du ma-tériel – dojo, tatamis –, de l’équipement –kimonos et ceintures –, des différentes tech-niques de combat et des postures. informatifet incitatif pour pratiquer cette activité. Milan Jeunesse, MEs P’TiTs DoCsISBN 978-2-7459-6337-67,40 €
À partir de 9 ans C3 Col Col Nicolas Georget, Joël Miot, ill. Laurent Stefano
809 J’apprends à jongler
Ce thème, original, est bienvenu et pertinent:un peu d’histoire des arts du cirque avant lapratique ; choix et fabrication des balles,postures, les bons gestes, exercices avec 1, 2ou 3 balles, les figures et aussi des conseilspour monter un spectacle. Les auteurs, issusdu monde du cirque, sont toujours encoura-geants dans leurs propos et insistent sur l’en-traînement et la persévérance, qualités in-dispensables pour réussir comme chacun sait. Fleurus / pÔle europeen des arts duCirQue ISBN 978-2-215-14779-410 €
À partir de 9 ans C3 ColSean Taylor, trad. de l’anglais(Royaume-Uni et États-Unis) par LauranaSerres-Giardi, photographies Caio Vilela
810 but ! enfants du monde, enfants du foot
voyage autour du ballon rond qui rassembleles enfants du monde : sans stade ni maillot,riches ou pauvres, pieds nus, avec un ballonde fortune, ce sport universel est partagéavec égalité par garçons et filles ! Le formatà l’italienne laisse la place aux photographiesd’enfants en action avec un ballon. un texteindique les singularités que ce sport a appor -tées à chaque pays et donne de brèves in-formations sur les règles du foot. Ce livre estporteur de valeurs comme le respect et latolérance. rue du MondeISBN 978-2-35504-322-216 €
À partir de 10 ans C3 Col Col Bruno Garay, photogr. Corinne Dubreuil
811 Je fais du handball
une approche claire et visuelle de cette acti -vité qui peut se pratiquer assez jeune. unouvrage bien construit où il est autant ques-tion de l’état d’esprit qui anime ce sport col-lectif que de l’histoire et des règles de ce jeu.En dehors de l’équipement, tactiques et stra-tégies, places et rôles techniques des joueurssur le terrain sont décryptés. une lecturequi s’adresse tant aux néophytes qu’auxconnaisseurs qui veulent approfondir le sujet.Milan Jeunesse, JE FAis Du…ISBN 978-2-7459-6511-015,90 €
166
P Première lectureVersion numérique Première Guerre mondiale
809
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page166
ACTIVITÉS DOCUMENTAIRES
0-3 ans Cycle 1 Petite et Moyenne sections Cycle 2 Grande section/CP/CE1 Cycle 3 CE2/CM1/CM2 Collège 6e/5e Collège 4e/3e lycée
CUISINE
À partir de 6 ans aveC un adulte C2 C3 ColSeymourina Cruse, ill. Élisa Géhin
812 le Grand livre de cuisine des enfants
Cet élégant livre est un clin d’œil enthousiasteaux ouvrages désormais patrimoniaux – etnovateurs en leur temps – de Michel oliverdans les années 1970 ! un grand format,des couleurs vives, une mise en pages trèsgraphique, des illustrations qui se suffisentà elles-mêmes pour 50 recettes (entrées,plats, desserts) classiques et faciles à réaliserpar les enfants. Des indications pratiques,des trucs et astuces complètent l’ensemble.Ce parti pris minimaliste, mais efficace, abeaucoup de charme !thierry MaGnierISBN 978-2-36474-321-221,20 €
À partir de 9 ans C3 Col ColAya Nishimura, Paul Jackman et KateBlinman, trad. de l'anglais par Bruno Porlier,photogr. Will Heap et Dave King, ill. Takashi Mifune
813 le Grand livre de la cuisine
édition vivante, colorée et appétissante pourdes recettes de repas de toute la journée.Après des conseils pour une alimentationsaine et un rappel illustré des gestes de lacuisine et de la pâtisserie, il y a près d’unecentaine de recettes dont les étapes sontphotographiées. Pour quelques ingrédients,il y a quatre propositions de variantes. Lesrecettes à la fois classiques et exotiques (avecaussi un léger accent britannique !) donne-ront envie aux plus jeunes de mettre la mainà la pâte.GalliMard Jeunesse, NE PLus JAMAiss’ENNuYERISBN 978-2-07-065708-717,80 €
167
Responsable de la rubrique : Catherine ThouveninRédactrices : Christine Rosenbaum et Catherine Thouvenin
814
RÉÉDITIONSa
À partir de 6 ans C2 C3Nathalie Parain
814 Je découpe
Réédition en cinq tons directs d’un livre pu-blié en 1931 dans la fameuse collection des«Livres-jeux du Père Castor». Dix proposi-tions de découpages et collages (les papiersde couleur sont fournis) à partir d’une grandeimage et d’un petit texte narratif pour ins-pirer l’enfant dans ses propres créations.C’est simple, ludique et pédagogique sansen avoir l’air : la simplification des formesstimulera l’imagination. une production tou-jours actuelle. MeMo, GRANDEs RééDiTioNsISBN 978-2-35289-200-724 €
À partir de 10 ans C3 Col Col Nemer Habib, photogr. Hervé Bellenger
815 Je fais du basketMilan Jeunesse, JE FAis Du...ISBN 978-2-7459-6524-015,90 €
279-4EME CAHIER_pp140_178 11/11/14 16:33 Page167