AU RESTAURANT
EXPRESSIONS-CLÉSEn arrivant au restaurant
Avez-vous une table libre/ pour deux personnes?
J’ai réservé une table (au nom de....) J’ai fait une réservation. On peut commander? Je voudrais le menu, s’il vous plaît
Vous êtes combien ? Vous avez une réservation? Par ici, s’il vous plaît. Voici le menu / la carte / la carte des vins Aujourd’hui, comme plat du jour nous
avons.......
Pour commander Je voudrais le poulet / le menu à 18,30
euros Je prends........ Je vais prendre........ Pour moi......... Pour commencer / En entrée, je vais
prendre l’avocat aux crevettes. Ensuite / Comme plat principal, une
omelette au jambom Comme dessert, je voudrais une crème
caramel. Et comme boisson, je prends de l’eau
minérale Qu’est-ce que vous avez comme entrée/
comme tartes / comme dessert? Bleue / saignante/ à point /bien faite La salade de gésiers, qu’est-ce que c’est? Qu’est-ce que c’est des gésiers? Qu’est-ce qu’il y a dans la ratatouille? La ratatouille, c’est quoi? Une entrée, un
plat principal? Pouvez-vous m’expliquer ce que c’est? Le faux-filet, c’est quoi exactement?
Vous avez choisi? Qu’est-ce que vous allez prendre? Et pour vous, monsieur, madame,
mademoiselle? Prenez-vous un apéritif / un dessert? Je suis desolé(e), il n’en reste plus. Ce sera en supplément Vous la voulez comment, la viande? C’est une salade avec............ C’est ............... Il y a ....................... C’est une sorte de viande / gâteau C’est un plat / une entrée C’est un dessert traditionnel / une
spécialité de la région. C’est du poulet, servi / cuit avec une
sauce aux champignons C’est fait avec de la farine, du beurre et
du lait. C’est fait avec de la pâte /des épices / de
la sauce tomate.
Pendant le repas Il manque une cuillère / une fourchette S’il vous plaît, on peut avoir du sel / de
l’eau? Pouvez-vous changer ce verre/ cette
assiette?
Tout va bien? Certainement / Tout de suite. Je vais vous en chercher un (e)
À la fin du repas (On peut avoir) l’addition, s’il vous plaît? Il y a une erreur. Vous acceptez les cartes de crédit? Non, l’addition simplement
Ça vous fait 37 euros. Le service est compris Nous n’acceptons pas les chèques de
voyage Vous prenez un café? Ça a été?