CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 1111 sur sur sur sur 17171717
� Descriptif / Aide à la rédaction du CCTP
Les caniveaux du type Modul 200 sont réalisés en acier inoxydable, Z6 CN 18-09 (AISI 304), entièrement décapés passivés. Ils possèdent la certification intégrale NF EN 1253.
Ces caniveaux sont de type télescopique étanches à la remontée des eaux. Ils sont composés de trois éléments ; le boitier siphon, la cuve modulaire et la couverture certifié à la charge A15, B125, C250. Les formes de ces éléments sont entièrement rayonnées.
Le boitier siphon ne comporte aucune zone de rétention en fond. Il est équipé d’une
platine pour reprise de l’étanchéité sur la dalle, d’un panier amovible indépendant de la cloche siphoïde et positionné au-dessus de la garde d’eau. Evacuation centrée ou en bout du caniveau avec une sortie DN 110.Le boitier siphon a un débit de 3.9 l/s à 4,5 l/s en sortie verticale et 3. 3 l/s à 4.5l/s en sortie horizontale (voir tableau débit de ce document).
La cuve modulaire est équipée d’un remplissage sous bordure en EPDM, posé en
usine. Le fond de la cuve est réalisé avec 4 pentes orientées vers l’évacuation. Cette cuve est livrée avec des pieds de réglages pour mise à niveau par rapport au sol fini.
Des mises à la terre sont prévues sur la cuve et le boitier siphon pour une
installation dans les règles.
Gamme conforme à la norme NF EN 1253- Avaloirs et siphons pour bâtiments En conformité avec :
- La réglementation PMR
- NF EN 1672 –Machines pour produits alimentaires-Notions fondamentales-Partie 2 Prescriptions relatives à l’hygiène.
- NF EN ISO 14159 – Prescriptions relatives à l’hygiène lors de la conception des machines
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 2222 sur sur sur sur 17171717
� Points forts :
� Une gamme entièrement testée et certifiée suivant norme NF EN 1253.
� Kit de caniveau existant pour longueur de 1000/1500/2000/2500/3000 mm.
Avec sortie en bout ou centré sur boitier siphon HYGISOL 157 avec DN110.
� Cuve modulaire livrée avec bride de liaison, joint nitrile, boulonnerie inox A2, pieds de réglage, mise à la terre, remplissage sous bordure évitant tout écrasement sous la charge d’équipement roulant.
� Une conception optimale suivant norme NF EN 14159 facilitant le nettoyage et la désinfection pour une hygiène parfaite : formes rayonnées, absence de zone de rétention, réduction importante du nombre de soudures.
� Sécurité maximale des pièces amovibles : bords non tranchants.
� Une large gamme de couverture disponible Classe de résistance certifiée de A15 à C250. Les grilles répondent au décret accès PMR.
� Des débits importants grâce à son système de cloche siphoïde inversée permettant
une vidange efficace et rapide des équipements à gros volume d’eau.
� Des soudures entièrement décapées, passivées pour l’élimination de toutes traces d’oxydation : cela apporte une pérennité de l’équipement.
� Joint sécurisant entre la cuve et le boitier siphon, suivant configuration : o Pour reprise des eaux d’infiltration bloquées par l’étanchéité sur la dalle. o Blocage des eaux de refoulement en cas de bouchage de canalisation.
� Facilité de pose. Pose en 2 temps : d’abord le boitier-siphon puis la cuve du
caniveau.
� Raccord a joint disponible en option pour un raccordement sur PVC.
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 3333 sur sur sur sur 17171717
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 4444 sur sur sur sur 17171717
Sans couverture (à choisir suivant utilisation du M odul) Modèle complet livré avec :
� Boitier siphon 157 sortie DN110 et platine pour reprise étanchéité. � Panier de récupération des déchets � Pieds de réglage, patte de scellement � Composant cuve de caniveau avec joint nitrile et boulonnerie inox A2 � Plaque d’extrémité
art* Type Longueur (mm)
Profondeur mini (mm)
Profondeur Maxi (mm)
Sortie verticale Sortie verticale Sortie verticale Sortie verticale Boitier siphon 157 sortie DN110 Boitier siphon 157 sortie DN110 Boitier siphon 157 sortie DN110 Boitier siphon 157 sortie DN110 centréecentréecentréecentrée 304266 Kit Modul 200 Longueur 1000 1000 60 60 304267 Kit Modul 200 Longueur 1500 1500 55 60 304268 Kit Modul 200 Longueur 2000 2000 55 60 304269 Kit Modul 200 Longueur 2500 2500 60 70 304270 Kit Modul 200 Longueur 3000 3000 60 70
Sortie verticale Sortie verticale Sortie verticale Sortie verticale BoitiBoitiBoitiBoitier siphon 157 sortie DN110 er siphon 157 sortie DN110 er siphon 157 sortie DN110 er siphon 157 sortie DN110 en bouten bouten bouten bout 304261 Kit Modul 200 Longueur 1000 1000 60 60 304262 Kit Modul 200 Longueur 1500 1500 55 60 304263 Kit Modul 200 Longueur 2000 2000 55 60 304264 Kit Modul 200 Longueur 2500 2500 60 70 304265 Kit Modul 200 Longueur 3000 3000 60 70
KIT de caniveau Modul 200 avec boitier siphon 157 s ortie DN110
Sortie centrée Sortie en bout
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 5555 sur sur sur sur 17171717
Couverture pour kit Modul 200 Désignation N° Article Long (mm) Charge (kN)
Couverture Caillebotis 303383 500
L15
303385 1000
Couverture caillebotis anti dérapant
303384 500 L15
303386 1000
Couverture perforée 402689 500
A15
402688 1000
Couverture à barreaux antidérapante
92214 500 C250
92215 1000
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 6666 sur sur sur sur 17171717
Caniveau Caniveau Caniveau Caniveau Modul 200Modul 200Modul 200Modul 200 eléments droits, sans penteeléments droits, sans penteeléments droits, sans penteeléments droits, sans pente ProduitProduitProduitProduit dessinsdessinsdessinsdessins L (mm)L (mm)L (mm)L (mm) A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) ArticleArticleArticleArticle
1000 60 60 401859
2000 60 60 401875
3000 60 60 401895
Caniveau Caniveau Caniveau Caniveau Modul 200Modul 200Modul 200Modul 200 eléments droits, avec penteeléments droits, avec penteeléments droits, avec penteeléments droits, avec pente ProduitProduitProduitProduit dessinsdessinsdessinsdessins L (mm)L (mm)L (mm)L (mm) A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) ArticleArticleArticleArticle
500 55 60 401855
1000 60 70 401871
1000 70 80 402464
1000 80 90 402466
1000 90 100 402468
1000 100 110 402470
2000 60 70 401887
2000 70 80 402472
2000 80 90 402474
2000 90 100 402476
2000 100 110 402478
2000 110 120 402480
3000 60 80 402482
3000 80 100 402484
3000 100 120 402486
3000 120 140 402488
6000 60 100 408827
6000 100 140 408828
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 7777 sur sur sur sur 17171717
Caniveau Caniveau Caniveau Caniveau ModulModulModulModul 200200200200 eléments eléments eléments eléments de jonctionde jonctionde jonctionde jonction, sans pente, sans pente, sans pente, sans pente ProduitProduitProduitProduit dessinsdessinsdessinsdessins L (mm)L (mm)L (mm)L (mm) A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) ArticleArticleArticleArticle
515 60 60 401921
515 80 80 402490
515 100 100 402492
Caniveau Caniveau Caniveau Caniveau Modul 200Modul 200Modul 200Modul 200 eléments jonction, sans penteeléments jonction, sans penteeléments jonction, sans penteeléments jonction, sans pente ProduitProduitProduitProduit dessinsdessinsdessinsdessins LLLL1111 (mm)(mm)(mm)(mm) LLLL2222 (mm)(mm)(mm)(mm) A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) ArticlArticlArticlArticleeee
500 515 60 60 401933
500 515 80 80 402494
500 515 100 100 402496
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 8888 sur sur sur sur 17171717
Modul 200Modul 200Modul 200Modul 200 eléments de sortie centré, eléments de sortie centré, eléments de sortie centré, eléments de sortie centré, pour boitier 157pour boitier 157pour boitier 157pour boitier 157
sans pente, sans pente, sans pente, sans pente, manchon DN 142manchon DN 142manchon DN 142manchon DN 142, sans couverture, sans couverture, sans couverture, sans couverture
ProduitProduitProduitProduit dessinsdessinsdessinsdessins L (mm)L (mm)L (mm)L (mm) A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) ArticleArticleArticleArticle
500 60 409916
500 70 409917
500 80 409918
500 90 409919
500 100 409920
500 110 409921
500 120 409922
500 140 409923
1000 60 409948
1000 70 409949
1000 80 409950
1000 90 409951
1000 100 409952
1000 110 409953
1000 120 409954
1000 140 409955
Modul 20Modul 20Modul 20Modul 200000 eléments de sortie eléments de sortie eléments de sortie eléments de sortie en bouten bouten bouten bout, , , , pour boitier 157pour boitier 157pour boitier 157pour boitier 157
sans pente, sans pente, sans pente, sans pente, manchon DN 142manchon DN 142manchon DN 142manchon DN 142, sans couverture, sans couverture, sans couverture, sans couverture
ProduitProduitProduitProduit dessinsdessinsdessinsdessins L (mm)L (mm)L (mm)L (mm) A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) ArticleArticleArticleArticle
500 60 409900
500 70 409901
500 80 409902
500 90 409903
500 100 409904
500 110 409905
500 120 409906
500 140 409907
1000 60 409932
1000 70 409933
1000 80 409934
1000 90 409935
1000 100 409936
1000 110 409937
1000 120 409938
1000 140 409939
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 9999 sur sur sur sur 17171717
Modul 200Modul 200Modul 200Modul 200 plaque d'extrémitéplaque d'extrémitéplaque d'extrémitéplaque d'extrémité
pleinepleinepleinepleine
ProduitProduitProduitProduit dessinsdessinsdessinsdessins A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) ArticleArticleArticleArticle
55 402683
60 402028
70 402030
80 402514
90 402032
100 402516
110 402518
120 402036
140 402520
Modul 200Modul 200Modul 200Modul 200 plaque d'extrémitéplaque d'extrémitéplaque d'extrémitéplaque d'extrémité
Avec manchon DN50Avec manchon DN50Avec manchon DN50Avec manchon DN50 ProduitProduitProduitProduit dessinsdessinsdessinsdessins A (mm)A (mm)A (mm)A (mm) ArticleArticleArticleArticle
55 402001
60 402003
70 402005
80 402034
90 402007
100 402024
110 402020
120 402022
140 401999
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 10101010 sur sur sur sur 17171717
Couverture pour Modul 200 Désignation N° Article Long (mm) Charge (kN)
Couverture Caillebotis
303385 1000
L15 303383 500
303387 300
Couverture caillebotis anti
dérapant
303386 1000
L15 303384 500
303388 300
Couverture perforée
402688 1000
A15 402689 500
414143 300
Couverture à barreaux
antidérapante
92215 1000
C250 92214 500
414142 300
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 11111111 sur sur sur sur 17171717
Boitiers, paniers et réhausses Pour Modul 200 élément de sortie diam. 142 mm
Désignation N° Article
Boitier siphon inox diam, 157 sortie verticale 408057
Boitier siphon inox diam, 157 sortie horizontale 408081
Panier pour boitier siphon inox diam, 157 sortie verticale
408202
Panier pour boitier siphon inox diam, 157 sortie verticale et Horizontale
408203
Réhausse de boitier siphon inox diam,157 avec platine 408206
Réhausse de boitier siphon inox diam,157 avec platine 408249
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 12121212 sur sur sur sur 17171717
Raccord de liaison PEHD
pour caniveau Modul 200
Désignation Avec joint de compression EPDM
N° Article
D diam. Entré manchon
inox (mm)
D diam. Sortie manchon
PEHD (mm)
304317 110 100
Embout destiné au soudage sur tube PEHD et dans des zones de température écoulement gravitaire maximale de 95 degrés.
Raccord de liaison PVC
pour caniveau Modul 200
Désignation N° Article
D diam. Entré
manchon inox (mm)
D diam. Sortie
manchon PVC (mm)
304314 110 100
Embout destiné au collage sur PVC et dans des zones de température écoulement gravitaire maximale de 60 degrés
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 13131313 sur sur sur sur 17171717
Boitier siphon
inox diam,
Hauteur (mm) caniveau Modul 200 Hauteur (mm) caniveau Modul 200 Hauteur (mm) caniveau Modul 200 Hauteur (mm) caniveau Modul 200
157 sortie verticale 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm 100 mm 110 mm 120 mm 140 mm
A min. 80 90 100 100 120 130 140 160 A max. 130 140 150 160 170 180 190 210 B min. 250 260 270 280 290 300 310 330 B max. 300 310 320 330 340 350 360 380
Boitier siphon
inox diam, Hauteur (mm) caniveau Modul 200 Hauteur (mm) caniveau Modul 200 Hauteur (mm) caniveau Modul 200 Hauteur (mm) caniveau Modul 200
157 sortie horizontale 60 mm 70 mm 80 mm 90 mm 100 mm 110 mm 120 mm 140 mm
A min. 105 115 125 135 145 155 165 185 A max. 135 145 155 165 175 185 195 215 B min. 258 268 278 288 298 308 318 338 B max. 288 298 308 318 328 338 348 368
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 14141414 sur sur sur sur 17171717
� Débit Modul 200:
Boitier siphon
inox diam, 157 sortie DN 110
Débit en l/s caniveau Modul 200Débit en l/s caniveau Modul 200Débit en l/s caniveau Modul 200Débit en l/s caniveau Modul 200
suivant montage avec boitsuivant montage avec boitsuivant montage avec boitsuivant montage avec boitier diam 157 et DN 110 ier diam 157 et DN 110 ier diam 157 et DN 110 ier diam 157 et DN 110
H = 60 mm H = 70 mm H = 80 mm H = 90 mm H = 100 mm
H = 110 mm
H = 120 mm
H = 140 mm
Mini.
Maxi.
Mini.
Maxi.
Mini.
Maxi.
Mini.
Maxi.
Mini.
Maxi.
Mini.
Maxi.
Mini.
Maxi.
Mini.
Maxi.
Horizontal 3.3 3.8 3.7 4.2 3.8 4.1 3.8 4.1 4.2 4.3 4.2 4.5 4.1 4.5 4.5 4.5
Vertical 3.9 4.2 4.1 4.3 4.1 4.3 4.1 4.3 4.1 4.3 4 .2 4.3 4.3 4.5 4.3 4.5
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 15151515 sur sur sur sur 17171717
� Sortie verticale
� Sortie horizontale
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 16161616 sur sur sur sur 17171717
Exemple d’implantation
1 = Revêtement de sol CARRELAGE 2 = Colle carrelage 3 = Joint souple périphérique 4 = Renfort sous bordure 5 = Chappe 6 = Film d’étanchéité collée sur la platine du boit ier siphon (reprise des eaux d’infiltration) 7 = Dalle
CANIVEAUX MODUL 200
ACO s.a.s.BP 85-27940 Notre Dame de l’Isle-Tél.02.3 2.51 20.31 – Fax.02.32.51.50.82 – www.aco.fr – cont [email protected]
FPFPFPFP----1111----INDUINDUINDUINDU----MODULMODULMODULMODUL----MOD200MOD200MOD200MOD200 Date mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jourDate mise ä jour : 12/03: 12/03: 12/03: 12/03/201/201/201/2014444 Page Page Page Page 17171717 sur sur sur sur 17171717
� Mise en place du joint d’ajustement Joint d’ajustement noir SANS le joint torique rouge
� Autres possibilités de mise en œuvre � Avec une rehausse sans platine –article 408249 : possibilité d’augmenter l’espace
entre le haut du boitier siphon et le sol fini de 95 mm maximum.
� Avec une rehausse avec platine –article 408206 : possibilité d’augmenter l’espace
entre le haut du boitier siphon et le sol fini de 95 mm maximum. C’est une solution qui permet la reprise d’étanchéi té sur isolant thermique.