Transcript
Page 1: Contribution à l'étude des bétons plaqués

Contribution & I' tude des b tons plaques

Y. G I L I B E R T (~), J.P. D E L M A S (~), C. C O L L O T (~).

Les constituants du b6ton plaqu6 sont le b6ton, la colle et l'acier. L'6tude syst6matique du mat~riau composite doit 6tre men6e en faisant varier un certain nombre de param6tres, difficiles ~t isoler, du fait que les forces d'adh6sion se d6veloppent entre des substances de nature diff6rente.

Nous avons cherch6 b. 6laborer des mod61es exp6rimentaux, qui soient reproductibles. La mesure de l'6tat de surface des subjectiles, en particulier, a 6t6 effectu6e avec une tr6s grande pr6cision.

Dans ce travail, nous d6crivons deux types d'essais qui per- mettent d'~tudier des ruptures par cisaillement en traction et en compression. Les d6formations des 6prouvettes ont 6t6 mesur6es b. l'aide de capteurs b. jauges ~lectriques. Les facies de rupture ont ~t6 observds au microscope ~lectronique b. balayage. Nous relatons quelques r~sultats exp6rimentaux obtenus dans la derni6re partie.

P R I N C I P A L E S N O T A T I O N S UTILISI~ES

A : gme, composan t en mor t ie r (ou en b6ton).

ea : 6paisseur de l ' gme entre les t61es 7"1 et 7"2.

F : effort de t rac t ion (ou de compression).

J : j o in t adh6sif.

L : longueur des subjectiles.

Lt : la rgeur des subjectiles.

T : T61e d 'ac ier .

(1) Ing6nieur C.N.A.M. - Maitre-Assistant b. I'I.U.T. de Reims, D6partement G6nie Civil (France).

(2) Assistant b. I'I.U.T. de Reims, D6partement G~nie Civil (France).

(3) Professeur sans chaire ~t I'I.U.T. de Reims, Chef du D6par- tement G6nie Civil (France).

I N T R O D U C T I O N

Not re l abora to i re s ' int6resse b. l 'adh6sivit6 b6ton- acier, n o t a m m e n t b. t '6 tude des b6tons plaques. Cet te expression d6signe un nouveau proc6d6 de l iaison b6ton-acier au moyen d ' u n jo in t de r6sine synth6tique [ 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ] .

Le b6ton ord ina i re t ravai l le mal au cisai l lement et ~t la t ract ion. Pour lui permet t re de r6sister ~t de tels efforts ou p o u r am61iorer l ' ensemble de ses propri6t6s m6caniques on peut l ' a rme r : les armatures m6tal l iques sont enrob6es dans le b6ton; une fois le durcissement accompli , leur ancrage est excellent.

Pa r contre, l ' adh6rence d ' une touche de b6ton coul6e di rectement sur une plaque d ' ac ie r est tr6s m6diocre. La l iaison ne devient effective que si l ' o n interpose une faible 6paisseur de r6sine entre les deux mat6r iaux (7, 8, 9, 10].

On peut aussi coller des t61es sur du b6ton durci : ce proc6d6 permet le renforcement [11] d 'ouvrages appel6s b. suppor te r des efforts sup6rieurs h ceux pou r lesquels ils ont 6t6 ini t ia lement conqus.

C 'es t ce dern ier type de collage que nous 6tudions et en par t icul ier les forces de liaison qui, pa r l ' in te r - m6diaire de la r6sine, s ' opposen t au g!issement re la t i f de l ' ac ier p a r r a p p o r t au b6ton. Les forces sont dues dans ce cas au ph6nom6ne d 'adh6sion. L 'adh6s i - vit6 d6pend :

- - d e la s tructure et des qualit6s de la r6sine employ6e;

- - d e s 6tats de surface des subjectiles et avant tout de leur rugosit6;

- - des propri6t6s de ces surfaces.

319

Page 2: Contribution à l'étude des bétons plaqués

V O L . 7 - N ~ 41 - M A T I ~ R I A U X E T C O N S T R U C T I O N S

Son 6tude est tr6s complexe : en effet, la structure cristalline des colles est assez real connue, les diff6rents auteurs ne d6finissent pas la rugosit6 d'une surface de mani6re identique; en outre, les propri6t6s des subjectiles sont susceptibles d'~voluer dans le temps. Nous avons donc cherch6 b. construire des mod61es exp6rimentaux stables, qui conduisent 5. des r6sultats reproductibles pour des conditions bien d6termin6es, afin d'isoler le r61e des facteurs pr6pond6rants de l'adh6sivit&

Comme Bresson [3, 5], nous cherchons ~ 6valuer la contrainte de cisaillement tangentielle critique qui entraine la ruine du b6ton plaqu6. Les scissions se calculent b. partir de microd6forrnations enregistr6es, gr~tce ~ des jauges d'extensom6trie, coll6es sur l'6prou- vette.

Ce premier travail d~crit les techniques exp6ri: mentales utilis6es (essais de traction et de compression), pour caract6riser l'adh6sivit6. Nous avons effectu6 les essais correspondants en choisissant des mat6riaux de structure contr616e : acier de composition et d'aspect mierographique homog6nes, mortier de granulom6trie bien d6finie; ces deux constituants pr~sentent un ~tat de surface dont on a calcuI6 les crit6res de profils d6finis par la norme NF E 05-015 ~t partir de la m6thode R.N.U.R. - - E.N.S.A.M. [12, 13, 14, 15]. Nous avons observ6 ensuite les faci6s de rupture au microscope 61ectronique b. balayage.

Nous avons commenc6 h 6tudier, ~t partir de ces premiers essais, l'influence de la rugosit6 exprim6e quantitativement sur l'adh6sion acier-b6ton, ainsi que le r61e de la structure et des constantes 61astiques des diff6rents constituants et en particulier de la nature de la r6sine.

I. CHOIX DES MOD~,LES EXPI~RIMENTAUX

A l'aide d'un joint adhdsif J de rdsine, nous collons des t61es d'acier T sur une ~me A de mortier ou de b6ton durci (fig. 1).

Nous effectuons des essais de cisaillement en traction et des essais de cisaillement en compression.

1.1. Essa i s de e isa i l lement en traction

I. 1.1. Le moddle

Nous utilisons des 6prouvettes comparables /t celles qui ont ~t6 d6finies par J. Bresson [3], mais

ooi? o, I-- de peslne i

W/l~~~~~~//////M Ame ( A ) de b~.ionlou mo~ll, v)

Fig. 1, - - Eliments eonstimant le module experimental,

Toles ( T ) d "ac~er

TtetT2 i i~il ilt I io.

I

I

Y !i ._e j

}1 ;I

Fig. 2 . - Eprouvette pour essai de cisaillement en traction.

de dimensions plus petites. L'fime A est constitu6e par du mortier normal. Les cotes finales obtenues par finition ~t l 'outil meule sont les suivantes :

l = 160 -4- 0,1 ram, /1 = 39,2 • 0,1 mm, ea -- 39,4 4- 0,1 mm,

Le sch6ma des diff6rents 616merits de l'assemblage (A, 7"1, /'2, Jz, ,/2) est reprdsent6 sur la figure 2.

Le collage de T1 et Tz sur A 6tant r6alis6 par l'inter- mfdiaire de J1 et ,/2, l'essai consiste h appliquer suivant la direction yy', axe de sym6trie de A, un effort de traction F. Celui-ci s'exerce :

- - uniform6ment sur la surface S1 de Fame (CA, ll), il est dirig6 de haut en bas;

- - sur les deux t6les T1 et 7"2, effort dirig6 de bas en haut. 7"1 et T2 sont identiques et supportent chacune 1:/2.

Notons que la technique de collage de T1 et 7"2 sur A doit assurer :

- - le parall61isme entre les subjectiles de 7"1, T2, A et yy';

- - et l 'orthogonalit6 entre le plan de r6f6rence S1 (ea,/1) et les t61es 7"1 et T2.

320

Page 3: Contribution à l'étude des bétons plaqués

I

I

i

I ,

[ I

@

1

Coupe A A

Coupe B B

Fig. 3. - - Adaptation de l'~prouvette sur la machine de traction.

1.1.2. Rkalisation de l'adaptateur.

L'adaptateur d6crit ~t la figure 3 permet d'appliquer l'effort F suivant yy" (fig. 2 et 3) perpendiculairement au plan 5'1 (ca, /1)- II a 6t6 r~alis6 avec minutie en respectant les principes de l'isostatisme.

L'ensemble des pi6ces (1), (2), (5), (6), (7), (9) et (11) poss6de un plan de sym6trie P passant par yy', parall+le aux subjectiles de T1, T2 et A.

Le parall61isme entre les faces des pi6ces (2), (5), (7) et (9) a 6t6 obtenu par rectification plane. Les rainures de (5) et (7) doivent ~tre sym6triques par rapport h P, aussi ont-elles 6t6 frais6es en utilisant une m&hode de retournement.

Les boulons sp~ciaux ~t t~te sph6rique (8) sont identiques. En tours d'essai, ils doivent s'aUonger de la m~me quantit6 pour un effort F donn& Ils ont 6t6 tourn6s entre pointes ~t partir de morceaux bruts pr61ev6s dans la m~me barre et usin6s ~t leur cote finale

l'outil meule de pr6cision. L'6crou sph6rique (10) est r6alis6 de telle fagon que

le centre de sa port6e soit situ6 sur l'axe g6om&rique de son al6sage A (fig. 3). A est ajust6e sur la tige (8).

Les axes g6om6triques des al6sages des pi6ces (5) et (9) sont dans P et sym&riques par rapport ~t yy'. Ils ont 6t6 r6alis6s au Laboratoire de m&rologie de l'Institut Universitaire de Reims avec une machine ~t pointer et ~t al6ser, qui permet d'appr6cier, ~t l 'aide

Y . G I L I B E R T - J . P . D E L H A S - C . C O L L O T

de verniers optiques, des d~placements de l 'ordre de quelques microns.

Les axes g6om6triques des port6es sph6riques des pi~ces (5) et (9) sont dans (P) et sont sym6triques par rapport ~t y'y. L'axe de la port6e centrale de (9) est confondu avec y'y.

La piece (7) a la m~me 6paisseur que A et est centr6e avant collage sur A ~ t'aide de cales d'6paisseurs 6talonn6es, plac6es entre 7"1, T2 et les bords lat6raux de (7) (fig. 4).

L'6trier form6 par les pi6ces (5), (8) et (9) s'articule sur (7) par l'interm6diaire de l'axe cylindrique (6); ainsi l 'effort est tr+s bien r6parti sur $1 (ea, 11). La longueur des boulons (8) est r6gl6e au moment du montage sur la machine de traction. La pi6ce (2) a la m6me largeur que les t61es 7"1 et Tz et son 6paisseur est 6gale ~t celle de A augment6e de deux fois l'6paisseur de J, soit 40,2 ram.

En prenant appui sur le plan d'un marbre, nous disposons la piece 2 sur 7"1 et T2 ~t l'aide des vis (13) et des boulons (14), dont le blocage final est effectu6

l'aide d'une clef dynamom&rique. Nous alignons les axes de (1) et de (i1) en faisant

glisser sur l'axe (6) les ensembles auxquels ils sont lids et en plaqant deux entretoises d'~gale ~paisseur entre (7) et les deux tiges (8).

Quand l'effort F est appliqu6 suivant y'y, les t6les T1 et 7"2 travaillent gt la traction, transmettent l'effort d l'~prouvette de mortier par l'interm~diaire des joints de rgsine J1 et J2 eisailHs et A est eomprim~.

1.2. E s s a i de c i s a i l l e m e n t en c o m p r e s s i o n

1.2. I. Le modkle

Deux tbles identiques d'acier, 7"1 et 7"2, sont coll6es sur les faces oppos6es de l'6prouvette A de mortier normal, conform6ment au sch6ma de la figure 4.

Les dimensions de A sont : l = 98 • 0,1 ram, ll = 95 + 0,1 ram. eA = 95 • 0,1 ram.

Fig. 4. - - R~alisation des ~l~ments constituant I'~prouvette de compression.

321

Page 4: Contribution à l'étude des bétons plaqués

V O L . 7 - N ~ 41 - M A T I ~ R I A U X E T C O N S T R U C T I O N S

1,4-

Joint,/2. (dttate)

O~Srnm

\Y

i -,..,-,i_

y,"

tales

entretoisee,

dolnt J1

T~

F i g . 5 . - - R ~ a l i s a t i o n du collage des t61es T~ et Te sur le mortier.

Les plateaux sup6rieur et inf6rieur de la machine de compression s'appuyent respectivement sur le mortier et sur les tSles, de telle faqon que le joint de r6sine soit sollicit6 par des contraintes de cisaille- ment.

La rnatrice sup6rieure M, usin6e it l'outil-meule de pr6cision, est centr6e sur le mortier par des cales cali- braes (fig. 5).

1.2.2. R6alisation.

Les t61es 7"1 et T~ sont assembl6es avec l'~me A par I'interm6diaire des joints de colle J~ et J~ d'6pais- seur sensiblement constante (fig. 5).

I1 faut assurer le parall61isme des plans P~, Pz, P3, P4 et leur orthogonalit6 par rapport aux subjectiles de T l e t T2.

Les plans Pz, puis P3, et enfin P4 apr~s collage de la matrice M, sont successivement rendus parall~les au plan P1 par rectification plane (fig. 6).

1.2.3. Adaptation sur la machine de compression.

La compression de l'6prouvette suivant son axe de sym6trie y'y s'accompagne d'une dilatation trans- versale due it l'effet Poisson. Cette dilatation est limit6e par le frottement entre les extr6mit6s de l'6prouvette et les plaques de la presse.

Dans le cas de notre essai, le seul moyen de traiter cette liaison d'extr6mit6 consiste tt lubrifier les surfaces de contact.

Les pressions sont tr~s ~lev6es, aussi faut-il utiliser des lubrifiants sp6ciaux, d6termin6s empiriquement, tels que la paraffine et les huiles au graphite.

Les r6sultats sont cependant assez incertains parce que le lubrifiant tend it s'6couler vers l'ext6rieur sous l'effet de la pression (it froid, un corps de viscosit6 homog6ne risque m6me d'etre 6ject6 brutalement [16]).

Dans ces conditions, la lubrification est tr6s d61icate et tr6s peu reproductible. C'est pourquoi, de mani6re classique, nous n'avons pas tent6 d'61iminer la liaison d'extr6mit6 : la standardisation de la pr6paration des surfaces de contact la rend aussi constante que possible [16, 17, 18].

II. TECHNOLOGIE DE L'I~TAT DE SURFACE

La d6termination des profils d'6tat de surface est effectu6e avec un appareil Perthen [19] 6quip6 d 'un palier b. air L.C.A. [20] et de capteurs PHK [19] dont les courses sont 4- 0,25 #m, 4- 0,50 Fm et 4- 500 #m.

Les donn6es sont enregistr6es sur bandes it l 'aide d 'une perforatrice associ6e ~t un convertisseur digital (50 voies) et sont trait6es par ta m6thode R.N.U.R.- E.N.S.A.M. [14] sur un ordinateur I.B.M. 1130 muni d 'une imprimante et d 'un traceur de courbes. Nous exp6rimentons actuellement la m~thode Nicolau-

k. , (

\

L

, C t

F i g . 6. - - R6alisation du parall61isme des plans d'appui P3 et P 4 .

=-.to l

t . . . . . . . /

@ I

de m ~ u r ~

F i g . 7 . - - Schema de principe d'un capteur constitu~ par des jauges ~lectriques months en pont de Wheatstone.

322

Page 5: Contribution à l'étude des bétons plaqués

~ Condit; . . . . . . ~--{ 5cutoleur ~ Ampliflcateur

I i Comm~nde de l scmJtOtio n et

d "rmpression

[ Alimen~ation J

IMPRIMANTE J----' Fig. 8 . - Sch6ma du syst6me de mesure des d6formations

relatives.

Solex [21]; nous jugerons si elle peut s'adapter, ult6rieurement, & un contr61e de fabrication industriel

Les r6sultats fournis nous permettront de d6terminer le ou les param6tres actifs qui favorisent l'adh6sivit6 sur les subjectiles.

HI. MESURE DES DI~FORMATIONS

III.1. Capteurs /t jauges 61ectriques

Un capteur est un instrument destin6 b. transformer une grandeur physique quelconque en une grandeur 6tectrique, qui peut 6tre mesur6e facilement & l'aide d 'un enregistreur. Cette transformation est des plus avantageuses, en raison de la pr6cision, de la fid61it6, de la souplesse d'emploi des dispositifs 61ectroniques et 61ectrom~caniques. Les performances les plus 61ev6es peuvent ~tre envisag6es, avec la condition toutefois de disposer de jauges fid~les rant pour elles-m~mes que pour les proc6dds de collage utilis6s, techniques r6solues actuellement [22].

Nous mesurons donc les d~formations relatives de nos modules, en de nombreux points, & l'aide de

Y. G I L I B E R T - J.P. D E L M A S - C. C O L L O T

Fig. 9. - - Essais de compression.

{,

capteurs constitu6s par des jauges 61ectriques & ills [23] ou & trame pelliculaire [22, 24, 25], mont6es en pont de Wheatstone (fig. 7).

La longueur des jauges coll6es sur le mortier dolt 6tre cinq fois sup6rieure /t la dimension du plus gros grain, de fa?on que l'erreur de mesure reste inf6rieure & S % [26].

III.2. Le pont de base

I1 est du type 20 AML [24] et s'ins~re duns un sys- t~me sch6matis6 sur la figure 8. La mesure se fait par une m6thode d'61ongation visualis6e par voltm~tre digi- tal. Les jauges sont aliment6es par un courant d'inten- sit6 constante, ce qui donne une lin6arit6 sup6rieure ~t celle des ponts & tension constante. Les lectures des mesures s'effectuent sans intervention manuelle, directement en #m.m -1. L'amplificateur du pont n'est pas affect6 par les effets capacitifs des c&bles. Enfin, ce pont a une tr~s haute stabilit6.

~cr~es erm ~onne5

EPROUVE'rTE ~'2

5

I I I deFor-mat ion s

o. // ,, , , , ."'"'?."'-. 100 200 300

Fig. 1Oa. - - Courbe exp~rimentale effort d6formation-Hyst6r~sis.

10

chGr'~@$ en torlne$

o. 2 j /z /" 2 //// ,.t ///s"

f / , I ' . , " ///./ / / / " /

i / " ////,." ..o:..,,...

10 50 100

- -r -- accomodat;on du d[agramme { cycles 0 ;, 5 tonnes ). . . . . . . der-nler-~ mont~.e ~n c h a r g e .

Fig. 10b. - - Courbe exp6rimentale effort d6formation-Aceom- modation.

323

Page 6: Contribution à l'étude des bétons plaqués

V O L . 7 - N ~ 41 - M A T i ~ R I A U X ET C O N S T R U C T I O N S

RUGOsITE ONOULATION

ECART TOTAL 6 , 0 0 3,54 PROFONDEUR MOYFNNE 2 , 7 3 2 , 3 9 PROFONDEUR MAXIMALE 6o00 3 , 5 4 PAS 6 5 , 0 7 3 5 , 0 PROF, DtAPLANISSFHENT 1 , 2 9 1 *93 ECART ~OY, &RITHMETIQUE 0~B1 0 , 5 5

PROFIL5

PROFIL TOTAL

6 , 9 6

3,00 0 , 9 2

000 00 1

ARD= 5 0 , 0 NOMB~E D~ = 1 Nora: K N O E P F L Z D~t'e : PiE ce. : A~AW/ER K meu]r 88 A ~0 L 5 VG

PORTEE P CENT AUTOCORRELATION

PROFIL TOTAL

SO~ME ECARTS 2EME AU 4EME ORDRE

ONDULATION

RUGOSITE

ek k'~we .s~one..

O O O O O : I .

F~,etlo, . , J ~ u / t , , o t v , e ,

/,~ h'a,7 1.oO00

el" N'eesl 'oma-.

X2"

co,r~, ~/',#l~o~ #o.~.

Fig . 11. - - Les crit6res d'6tat de surface.

Ses principales caractdristiques sont :

- - Etendue de mesure : 4- 20 000 digits (#m.m-1), - - R6solution : • 1 digit pour une jauge de r6sis-

tance 120 -(-2, un coefficient k = 2 et une intensit6 d'ali- mentation de 12 mA,

- - Stabilit6 : 4- 2 digits apr6s pr6chauffage d'une demi-heure,

- - Reproductibilit6 : 4- 1 digit, - - Pr6cision : 4- 0,25 % de la lecture.

IV. QUELQUES RI~SULTATS EXPERIMENTAUX OBTENUS

IV.1 . Essa i de c isai i lement en compress ion

Le montage exp6rimental utilis6 pour l'essai de cisailtement en compression est repr6sent6 par la photographie de la figure 9.

Les figures lOa et 10b montrent les variations des d6formations relatives, en fonction de l'effort F appliqu6, que subit l 'une des jauges coll6es sur la t61e T1. Entre 0 et 1 tonne, le premier cycle s'effectue avec hyst6r6sis (fig. 10a). Lorsque nous raisons subir /t l'6prouvette des cycles identiques de charge et de

d6charge, les courbes de d6formation se fixent rapi- dement suivant une ligne; le phdnom6ne d'accommo- dation 61astique est observ6 sur la figure lOb.

IV .2 . D6terminat ion des crit6res d '6tat de surface

L'exploitation des bandes perfor6es b. l 'aide de l 'ordinateur IBM 1130, par la m6thode de calcul R .N .U .R . - E.N.S.A.M. [14], permet de d~terminer les 18 crit~res d'6tat de surface Es. Nous avons regroup6 (fig. 11) les valeurs de ces crit~res pour une t61e T usin6e en finition ~ l'outil-meule. Apr~s s6para- tion des fr6quences du profit mesur6, et conform6ment /t la norme N F E05-0I 5, nous distinguons :

- - dans la partie sup6rieure du tableau, les 6 para- m~tres de rugosit6, les 6 param&res d'ondulation et les 3 param~tres du profil total;

- - dans la partie inf6rieure, les images des princi- paux profits mesur6s, les courbes d 'Abbott et Firestone, ainsi que les graphes repr6sentatifs des fonctions d'autocorr61ation de l 'ondulation et de la rugosit6.

Notons que : les hombres qui mesurent les crit6res d'6tat

de surface sont exprim6s en microns;

324

Page 7: Contribution à l'étude des bétons plaqués

Y. G I L I B E R T - J.P. D E L M A S - C. C O L L O T

L1 mm ,

j1OIj-, :I01~,.

Fig. 12a-12b-12c. - - Micrographies effectu6es au microscope h balayage.

325

Page 8: Contribution à l'étude des bétons plaqués

V O L . 7 - N ~ 41 - M A T I ~ R I A U X E T C O N S T R U C T I O N S

- - l e s courbes d'Abbott donnent les diff6rents pourcentages portants de la rugosit6, de l 'ondulation et du profil total en fonction de la profondeur de coupe du profil.

IV.3. Observations au microscope/t balayage

Nous avons observ~ au microscope ~t balayage en utilisant les 61ectrons secondaires, des 6chantillons pr61ev6s dans les 6prouvettes de traction ou de com- pression. Ce microscope 61ectronique, en raison de sa grande profondeur de champ, permet d'obtenir une image tr~s nette des interfaces acier-colle-b6ton, r~sut- tat difficilement atteint h l'aide d'un microscope optique par r6flexion.

Les micrographies de la figure 12 montrent des coupes effectu6es sur une 6prouvette de traction. Les trois types de mat6riaux se distinguent nettement ~t faible grandissement (fig. 12a) : l'acier apparaR en gris clair, le film de colle pr6sente quelques bulles; des agr6gats de mortier restent accroch6s 5. la colle. C'est dans le mortier, au voisinage de la s6paration colle-mortier, que se produit la rupture quand l'adh6- rence acier-colle est bonne : des fissures sont visibles dans le mortier (fig. 12b).

Enfin, la micrographie 12c montre que l'adh6sion colle-mortier peut 6tre parfaite dans nos ~chantillons.

La microscopie /t balayage nous sera d 'un grand int6r~t pour caract6riser l'adh6rence de nos mat6riaux ainsi que les faci6s de rupture.

CONCLUSION

Ce travail nous a permis :

- - de d6finir et d'6laborer deg mod61es exp6rimen- taux qui soient reproductibles, grftce notamment, ~t la mesure tr6s prdcise de l'6tat de surface des diff6- rents subjectiles, par la m6thode R.N.U.R. - E.N.S.A.M.;

- - de ddterminer ie mode d'assemblage des diff6- rents 616ments;

- - et de d6crire les techniques utilis~es au cours des diff6rents essais et contr61es.

En outre, la microscopie 61ectronique ~t balayage semble &re une technique int6ressante pour caract6- riser l'adh6rence entre les divers constituants du b6ton plaqu6.

SUMMARY

Contribution to the study of plated concrete. - - Out" laboratory is engaged in research on adhesion between concrete and steel especially as regards surface- reinforced concrete. This expression covers a new method of bonding concrete and steel by means of synthetic resin gluing.

Plain concrete has low shear and tensile strength. Reinforcing enables it to acquire strength for such loads and improves its mechanical properties. Bars are embed- ded in the concrete which, once hardened, will establish satisfactory bonds.

However, adhesion of a layer of concrete poured on to a steel plate is very poor. Bond will be effective only i f a thin layer of resin is placed between the two materials. Another method consists of gluing metal sheets on to hardened concrete. In this way it is possible to reinforce structures to bear loads for which they were not initially designed.

The present paper deals with this latter type of gluing, particularly examining the adhesive strength of the resin which prevents sliding between the steel and concrete surfaces.

Adhesiveness depends on :

- - the composition and qualities of the resin used, - - the surface state of materials to be glued, above

all their roughness, - - the properties of these surfaces.

Adhesion is a complex phenomenon, lndeed, we know little of the crystalline structure of resins and the various authors writing on the subject have not given a compa-

table definition of roughness. Moreover, the properties of surfaces develop with time. To contribute to this research, we have tried to set up stable experimental models, capable of offering reproducible results under set conditions. In so doing, we hope to have improved knowledge of the principal problems of adhesion.

The article continues with details of experimental devices to study the shear strength of samples. We define two types of test for shear under tension and compression.

In the second and third parts of this paper, we describe the development of all the techniques used during the various tests and controls. This work is the basis for tests being carried out. The techniques have proved that the composite material (steel-resin-concrete) can be studied systematically only i f a number of factors are changed:

- - volumic fraction of components ; - - structure and mechanical properties of material

and their bonding surfaces, - - methods for designing and setting up experimental

models - - loading procedure

The scanning electron micrographs show that it is possible to obtain perfect adhesion between bonding sur- faces. Measuring the state of bonding surfaces improves accuracy in judging roughness and will help to draw up basic requirements for the preparation of such surfaces on materials to be assembled. By pursuing this work we hope to be able to define the principal charac- teristics of adhesion.

326

Page 9: Contribution à l'étude des bétons plaqués

Y. G I L I B E R T - J.P. D E L H A S - C. C O L L O T

R E F E R E N C E S

[1] ADAMS R.D. , PEPPIAT N.A. - - Effect o f Poisson's ratio strains in adherends on stresses o f an idealized lap joint. Journal of strain analysis. 1973, Vol. 8, 8, n ~ 2, p. 134.

[2] BENSON N.K. - - The mechanics o f adhesive bonding. Applied mechanics reviews. 1961, Vol. 14, N ~ 2, p. 83.

[3] BRESSON J. - - Nouvelles recherches et applications concernant l'utilisation des collages clans les structures. B6ton plaque. Annales de I ' I .T.B.T.P. , n ~ 278, Paris, 1971, p. 21.

[4] ELEY D.D. - - Adhesion. Oxford Univers i ty Press. Adhes ion Panel of the Advisory Council on Scientific Research and Technical Development , 1961.

[5] L'HERMITE R., BRESSON J. - - B~ton armd d'armatures collies. Communica t ion pr6sent6e au Col loque R I L E M << Recherches Exp6rimentales sur les N o u - veaux D6veloppements Apport6s par les R4sines Synth&iques aux Techniques de Construct ion, Paris, 4-6 Septembre 1967.

[6] O.T.U.A. - - La liaison par collage des t6les minces d'acier, Paris, 1949.

[7] ILANTZIS A. - - Collage acier-b~ton, b~ton plaque. Essais de collage acier-acier. Annales de I ' I .T.B.T.P. , n ~ 282, Paris, 1971, p. 45.

[8] ILANTZIS A. - - Collage acier-b~ton, bdton plaqud. Rdalisation et essai d'un are en b~ton plaque. Annales de I ' I .T.B.T.P. , n ~ 282, Paris, 1971, p. 49.

[9] MAMILLAN M., JOUSLIN DE NORAY J. - - L'effet du retrait sur les dalles de mortier armies d'une t6le collde. Annales de I ' I .T.B.T.P. , n ~ 282, Paris, 1971, p. 46.

[10] ]VIAMILLAN N. , JOUSLIN DE NORAY J. - - Confection de poutres-hourdis en micro-b~ton d'argile expans~e (armdes de t6les collies). Annales de I ' I .T.B.T.P. , n ~ 282, Paris, 1971, p. 50.

[11] BRESSON J. - - Renforcement par collage d'armatures du passage inf~rieur du CD 126 sous l'autoroute du Sud. Annales de I ' I .T.B.T.P. , n ~ 297, 1972, p. 1.

[12] BERGER C. - - Etude de divers problbmes posOs par le calcul automatique des critkres d'~tat de surface. Mbcanique, mat&iaux, 4lectricit& Revue des tech- rdques nouvelles au service de l ' Industr ie , n ~ 286, Paris, 1973, p. 1.

[13] BIELLE J. - - La normalisation de l'dtat de surface en France. Congr6s de Rouen. Revue Arts et M4tiers, n ~ 8, Paris, 1973, p. 44.

[14] R . N . U . R . - E .N .S .A .M. - R6gie Na t iona le des Usines Renaul t , 10, Avenue E.-Zola, 92109 Boulogne Billancourt . Ecole Na t iona le Sup4rieure d 'Ar t s et M6tiers, Centre R6gional de Ch$.lons-sur-Marne, 51000.

[15] SCHEFFER B. - - Recherches de base pour l'dtablisse- ment d'une norme sur les irMgularit~s g~omdtriques des surfaces techniques (1964-1968). Comparaison de diff~rentes normes nationales. Travaux effectu6s ~t la R6gie Nat ionale des Usines Renaul t .

JAOUL B. - - Etude de la plasticitd et ses applications aux m~taux. Dunod , Paris.

MASSONET C. - - R~sistance des Matdriaux, Vol. 1, Dunod , Paris.

TIMOSHENKO S. - - R~sistance des mat~riaux, Vol. ]I, Beranger, Paris.

STOKVIS. - - 27, rue L6nine, Ivry, 94201.

L.C.A. - - Labora to i re Central de l 'Armemen t , 16 bis, Avenue Prieur de la C f t e d ' O r - 94110 Arcueil.

NICOLAU-SOLEX. - - Commercialfs6 par : Soci6t6 d 'App l i ca t ion de M6trologie Industrielle, 21 boule- vard de la Paix, 92400 Courbevoie .

V I S H A Y M I C R O M E S U R E S . - - Notices d'emploi des Colles A E 10/15 et GA2 B. 137, 1971.

E U R O P A V I A F R A N C E . - - 2, Avenue de Messine, 75008, Paris.

V I S H A Y M I C R O M E S U R E S . - - 7, avenue Jean- Jaures, 92240, Malakoff .

V I S H A Y M I C R O M E S U R E S . - - Techn. note. Transverse sensivity errors T N 137.

L'HERMITE R. - - Mdthodes g~n~rales d'essais et de contr61es en laboratoire, Vol. I, mesures gdom6triques et m~caniques, Eyrolles, Paris.

[16]

[17]

[18]

[191

[2o1

[211

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

327


Recommended