04/2011 - 660Z0000 • D
EN •DHWkitforwallhungelectricboilerFR •KitsanitairepourchaudièresélectriquesmuraleNL •SanitairekitvoormuraleelektrischeverwarmingsketelsES •KitsanitarioparacalderaseléctricasmuralIT •KitsanitariopercaldaieelettrichemuraleDE •SanitärerSatzfürelektrischeHeizkesselmanuerartig
excellencein hot water
RTt
FS
31 11A1
14A2
3411
6ES 11
10A 400VAC
21
5
22
4
12
7
24
8
32
12
310
9
C C
A A
B B
E E
F F
G G
H H
D D
I I
J J
K K
L L
M M
N N
1 1
3 3
2 2
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
excellencein hot water
1 1
3 3
2 2
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
2T1 4T2 6T3 14NO
A2-
1L1 3L2 5L3 13NO
A1+
2T1 4T2 6T3 14NO
A2-
1L1 3L2 5L3 13NO
A1+
2T1 4T2 6T3 14NO
A2-
1L1 3L2 5L3 13NO
A1+
2T1 4T2 6T3 14NO
A2-
1L1 3L2 5L3 13NO
A1+
A1
A2
MAS5
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
C C
A A
B B
E E
F F
G G
H H
D D
I I
J J
K K
L L
M M
N N
31 11A1
14A2
3411
6ES 11
10A 400VAC
21
5
22
4
12
7
24
8
32
12
310
9
J J
K K
L L
M M
N N
1 1
3 3
2 2
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
9 9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
2T1 4T2 6T3 14NO
A2-
1L1 3L2 5L3 13NO
A1+
2T1 4T2 6T3 14NO
A2-
1L1 3L2 5L3 13NO
A1+
2T1 4T2 6T3 14NO
A2-
1L1 3L2 5L3 13NO
A1+
2T1 4T2 6T3 14NO
A2-
1L1 3L2 5L3 13NO
A1+
A1
A2
MAS5
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1 2 3
4 5 6 7
8 9 10 11
12
13
C C
E E
F F
G G
H H
D D
I I
Avant toute intervention, il est primordial de couper l'alimentation électrique depuis le coffret externe.
Antes de realizar cualquier intervención, desconectar la alimentación eléctrica desde la caja exterior.