54 Ferrures ©Linum
Fermetures pour chambres froides
FERMOD 920 - 921FERMETURES AUTOMATIQUES À 1 POINT • Avec bouton ’coup de poing’ de décondamnation• Pour portes pivotantes en surépaisseur,
décalage de 27 à 157 mm (bourrelet compris)• Axes invisibles et inaccessibles• Mécanisme: acier zingué bichromaté• Finition: composite• Interchangeable gauche/droite• Gâche réglable sur 3 dimensions• Sur demande:
- Gâches avec contact (version CAP) - Versions HP: avec mécanisme en inox
27 mini - 85 maxi
120
E52.5
57
33
80
D
120
52.5
E57
80
33
E + 14
Cale - Shim
44
ı#3
ı#3
920.920HP - 921.921HPD
60
2632
.530
.25
16.5
+ 14
E
43.384
82 ini - 157 maxi
m
60
2632
.530
.25
43.384
16.5
42.3
17
2 x TR6 60
5.04
1
5.04
1
.523
137
108
185
6 x TR6
CODE Description920 Fermeture, sans clef, laquée, avec gâche921 Fermeture, avec clef, laquée, avec gâchePIÈCES DÉTACHÉES621 Déverrouillage pour 920/92127/42 Gâche 27/42 mm42/57 Gâche 42/57 mm52/72 Gâche 52/72 mm69/89 Gâche 69/89 mm86/106 Gâche 86/106 mm103/123 Gâche 103/123 mm120/140 Gâche 120/140 mm137/157 Gâche 137/157 mm
27 mini - 85 maxi
120
E52.5
57
33
80
D
120
52.5
E57
80
33
E + 14
Cale - Shim
44
ı#3
ı#3
920.920HP - 921.921HP
D
60
2632.5
30.25
16.5
+ 14
E
43.384
82 ini - 157 maxi
m
60
2632.5
30.25
43.384
16.5
42.317
2 x TR6 60
5.041
5.041
.523
137
108
185
6 x TR6
27 mini - 85 maxi
120
E52.5
57
33
80
D
120
52.5
E57
80
33
E + 14
Cale - Shim
44
ı#3
ı#3
920.920HP - 921.921HP
D
60
2632.5
30.25
16.5
+ 14
E
43.384
82 ini - 157 maxi
m
60
2632.5
30.25
43.384
16.5
42.317
2 x TR6 60
5.041
5.041
.523
137
108
185
6 x TR6
Cale - Shim - Unterlage
FERMOD 620 - 621FERMETURES AUTOMATIQUES À 1 POINT• Avec bouton ’coup de poing’ de décondamnation• Pour portes pivotantes:
- encastrées: de 27 à 42 mm (bourrelet compris) - semi-surépaisseur: décalage de 42 mm max.; gâche + cale éventuelle - surépaisseur: gâche + cale
• Axes invisibles et inaccessibles• Finition: époxy gris pour le boîtier et la gâche et
gris martelé pour la poignée• Interchangeable gauche/droite
CODE Description620.02 Fermeture, sans clef, laquée, avec gâche621.02 Fermeture, avec clef, laquée, avec gâchePIÈCES DÉTACHÉES620.02A Gâche pour 620/621621 Déverrouillage pour 620/621
015.02 Cale 15 mm (décalage 42 à 57 mm)
030.02 Cale 30 mm (décalage 57 à 72 mm)
040.02 Cale 40 mm (décalage 67 à 82 mm)
050.02 Cale 50 mm (décalage 77 à 92 mm)
065.02 Cale 65 mm (décalage 92 à 107 mm)
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
620.02A
030.02
621
621
69/89
55Ferrures©Linum
Fermetures pour chambres froides
FERMOD 430 - 431FERMETURES AUTOMATIQUES À 1 POINT• Avec déverrouillage• Pour portes pivotantes encastrées ou en
surépaisseur de 40 à 165 mm d’épaisseur• Axes invisibles et inaccessibles• Finition: composite• Interchangeable gauche/droite• Gâche sur chant d’huisserie réglable
CODE DescriptionFER430 Fermeture, sans clef, compositeFER431 Fermeture, avec clef, compositePIÈCES DÉTACHÉES60431 Déverrouillage pour FER430/431
FERMOD 520 - 521FERMETURES AUTOMATIQUES À 1 POINT• Avec bouton ’coup de poing’ de décondamnation• Pour portes pivotantes encastrées ou en
surépaisseur de 27 à 213 mm d’épaisseur• Axes invisibles et inaccessibles• Finition: composite• Interchangeable gauche/droite• Gâche réglable sur 3 dimensions• Sur demande:
versions HP: avec mécanisme en inox
CODE DescriptionFER520-2010 Fermeture sans clefFER521-2010 Fermeture avec clefPIÈCES DÉTACHÉES621 Déverrouillage pour 520/521FER27/43-10 Gâche 27/43 mmFER44/60-10 Gâche 44/60 mmFER61/77-10 Gâche 61/77 mmFER78/94-10 Gâche 78/94 mmFER95/111-10 Gâche 95/111 mm
94 95
21
5762
33149
Ø35
+/-4
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
60431
621
FER95/111-10
56 Ferrures ©Linum
Fermetures pour chambres froides
FERMOD 1220 - 1221FERMETURE AUTOMATIQUES• Fermeture émaillée pour portes en surépaisseur• Avec 2 points de serrage extérieurs• Force de compression: standard 40 kg• À préciser: gauche ou droite
CODE Description
1220.02R Fermeture, sans clef, droite, émaillée,avec blocs et gâches
1220.02L Fermeture, sans clef, gauche, émaillée,avec blocs et gâches
1221.02R Fermeture, avec clef, droite, émaillée,avec blocs et gâches
1221.02L Fermeture, avec clef, gauche, émaillée,avec blocs et gâches
PIÈCES DÉTACHÉES1 217.02CO A Bloc, composite2 1220.02CO A Gâche, composite3 1220.02R B Poignée, sans blocs, droite3 1220.02L B Poignée, sans blocs, gauche4 1221.02AD Poignée, émaillée avec clef, droite4 1221.02AG Poignée, émaillée avec clef, gauche5 1220 Butée extérieure6 1221 Déverrouillage
FERMOD 1216 - FERMETURE AUTOMATIQUE• Fermeture avec poignée émaillée pour portes avec
épaisseur à partir de 80 mm (bourrelet compris)• Poignée avec butée + poignée intérieure• Avec 2 points de serrage extérieurs• Force de compression: standard 70 kg• À préciser: gauche ou droite
CODE Description
1216.02D Fermeture, sans clef, droite, avec poignée intérieure et 2 blocs de serrage
1216.02G Fermeture, sans clef, gauche, avec poignée intérieure et 2 blocs de serrage
PIÈCES DÉTACHÉES1 FER131216D Poignée, émaillée, droite1 FER131216G Poignée, émaillée, gauche2 FER11216.0 Bloc, composite (sans gâche)3 1216 Butée extérieure pour poignée4 FER121216.CO Gâche, composite5 FER14216.0 Poignée intérieure pour 1216.026 FER161216 Butée pour poignée intérieure
Poignéeintérieure
1
2
3
4
5
6
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
1 2
3
5
6
4
57Ferrures©Linum
Fermetures pour chambres froides
FERMOD 2170 - POIGNÉE INTÉRIEURE • Pour portes encastrées
CODE Description2170.02 Poignée intérieure, émaillé
FERMOD 2171 - POIGNÉE INTÉRIEURE • Pour portes en surépaisseur
CODE Description2171.02 Poignée intérieure - émaillée
FERMOD 1225 - LOQUETEAU AUTOMATIQUE• Pour portes en surépaisseur• 1 point de serrage extérieur poignée déportée• Interchangeable gauche/droite
CODE Description1225.02 Loqueteau, émaillé
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
58 Ferrures ©Linum
Fermetures pour chambres froides
FERMOD 224 - FERMETURE CRÉMONE EXTÉRIEURE• Pour portes encastrées• 2 points de serrage extérieur• 1 levier intérieur• Interchangeable gauche/droite• Hauteur: 1720 mm• Gâche réglable pour décalage de 22 à 32 mm• Tringle zinguée• Autres hauteurs sur demande
CODE Description224.02 Fermeture crémone, émaillée
FERMOD 225 - FERMETURE CRÉMONES EXTÉRIEURE• Pour portes encastrées• 3 points de serrage extérieur• 1 levier intérieur• Interchangeable gauche/droite• Hauteur: 1720 mm• Gâche réglable pour décalage de 22 à 32 mm• Tringle zinguée• Avec interrupteur thermique• Autres hauteurs sur demande
CODE Description225.02 Fermeture crémone, émaillée
FERMOD 219 - FERMETURES CRÉMONES • 3 points de serrage extérieur• Interchangeable gauche/droite• Version normale pour portes de 1,80 mètres• Levier externe chromé ou émaillé• Finition intérieure et extérieure: émaillée• Tringle zinguée• Autres hauteurs sur demande
CODE Description219.01 Fermeture crémone, chromée219.02 Fermeture crémone, émaillée
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
59Ferrures©Linum
FERMOD 560 - 570 - 571 LOQUETEAUX AUTOMATIQUES• Pour portillons• Interchangeable gauche/droite• Fixation sur le chant• Gâche 16,5 ou 25,5 mm (non compris)• Distance (axe) entre les trous de fixation: 110 mm
CODE Description
560.21 Loqueteau, chromé mat, levier en Rilsan, avec gâche
570.21 Loqueteau, chromé mat, avec gâche571.21 Loqueteau, chromé mat, avec clef, avec gâchePIÈCES DÉTACHÉES FER19560.2 Gâche 16,5 mm (Rilsan noir)560.211 Gâche 26 mm (Rilsan noir)
FERMOD 790 - 795 LOQUETEAUX AUTOMATIQUES• Pour portillons, fours• Interchangeable gauche/droite• Fixation sur le chant• Gâche réglable incluse (aussi disponible séparément)• Distance (axe) entre les trous de fixation: 133 mm
CODE Description790.01 Loqueteau, chromé, avec gâche790.011 Loqueteau pour hautes températures795.01 Loqueteau, chromé, avec clefPIÈCES DÉTACHÉES FER19790.0 Gâche pour loqueteau 790 - 795 (laiton)
FERMOD 791 - 796 LOQUETEAUX AUTOMATIQUES• Pour portillons, fours• Poignée “Offset”• Interchangeable gauche/droite• Fixation sur le chant• Gâche réglable incluse (aussi disponible séparément)• Distance (axe) entre les trous de fixation: 133 mm
CODE Description791.01 Loqueteau, chromé brillant
791.011 Loqueteau, chromé brillant, pour hautes températures
796.01 Loqueteau, chromé brillant, avec clefPIÈCES DÉTACHÉES FER19790.0 Gâche pour loqueteau 791 - 796 (laiton)
Fermetures pour portillons
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
FER19560.2
560.211
60 Ferrures ©Linum
FERMOD 880 - 885 LOQUETEAUX AUTOMATIQUES• Pour portillons en surépaisseur• Interchangeable gauche/droite• Fixation sur le chant• Gâche réglable incluse (aussi disponible séparément)• Distance (axe) entre les trous de fixation: 104 mm• Certifié AFSSA• HP = protection contre des environnements acides
CODE Description880.01 Loqueteau, chromé brillant880.01HP Loqueteau, chromé brillant, HP
880.PV Loqueteau, chromé brillantavec levier en composite
880.21PV Loqueteau, chromé matavec levier en composite
885.01 Loqueteau, chromé brillant, avec clef885.01HP Loqueteau, chromé brillant, sans clef, HP
885.PV Loqueteau, chromé brillantavec levier en composite, avec clef
PIÈCES DÉTACHÉES FER19880.0 Gâche pour fermeture 880 - 885
FERMOD 651 - 652 SERRURES EN APPLIQUE• Pour portes en surépaisseur• Finition: chromée brillante• Type 651: décalage réglable de 18 à 30 mm• Type 652: décalage réglable de 14 à 30 mm• Gâche réglable incluse (aussi disponible séparément)
CODE Description651.01 Serrure, gâche incluse sans clef, chromée652.01 Serrure, gâche incluse sans clef, chroméePIÈCES DÉTACHÉES FER19651.0 Gâche pour 651.01FER19652.0 Gâche pour 652.01
Fermetures pour portillons
651.01
652.01
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
FER19651.0
FER19652.0
61Ferrures©Linum
FERMOD 472 - 473 CHARNIÈRES EN COMPOSITE• Pour portes pivotantes en surépaisseur• Fixations symétriques invisibles• Réglable verticalement (± 5 mm) et horizontale-
ment (± 2 mm)• Interchangeable gauche/droite - ouverture 180° - démontable• Pour portes de 48 à 80 mm d’épaisseur, bourrelet incl. • Finition: composite• HP: Axe en inox• RV: Avec réglage vertical uniquement• Poids de porte max. (par 2 charnières): 40 kg• Certifié AFFSA CODE Description472 Charnière, sans rampe472HP Charnière, sans rampe, axe en inox472RV Charnière, sans rampe, vertical472RVHP Charnière, sans rampe, vertical, axe en inox473 Charnière, à rampe473HP Charnière, à rampe, axe en inox473RV Charnière, à rampe, vertical473RVHP Charnière, à rampe, vertical, axe en inox
FERMOD 470 - 471 CHARNIÈRES EN COMPOSITE• Pour portes pivotantes légères en surépaisseur• Fixations symétriques invisibles• Interchangeable gauche/droite - ouverture 180° - démontable• Pour portes de 48 à 80 mm d’épaisseur, bourrelet incl. • Finition: composite• HP: Axe en inox• Réglable horizontalement et verticalement• Poids de porte max. (par 2 charnières): 40 kg• Certifié AFFSA CODE Description470 Charnière, sans rampe470HP Charnière, sans rampe, axe en inox471 Charnière, à rampe471HP Charnière, à rampe, axe en inox
Charnières pour portes en surépaisseur
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
62 Ferrures ©Linum
FERMOD 480HP - 481F/481HP CHARNIÈRES EN COMPOSITE• Pour portes pivotantes en surépaisseur• Fixations symétriques invisibles• Interchangeable gauche/droite - ouverture 180° - démontable• Pour portes de 48 à 80 mm d’épaisseur, bourrelet incl. • Finition: composite• Poids de porte max. (par 2 charnières): 40 kg• Certifié AFFSA
CODE Description480HP Charnière, sans rampe, axe en inoxa481F Charnière, à rampe481HP Charnière, à rampe, axe en inox
Charnières pour portes en surépaisseur
FERMOD 309 - CHARNIÈRES• Pour portes en surépaisseur• Fixations symétriques invisibles• Pour portes de 46 à 60 mm d’épaisseur,
bourrelet compris• Interchangeable gauche/droite• Finition: chromée ou émaillée• À rampes• Poids de porte max. (par 2 charnières): 50 kg
CODE Description309.01 Charnière, chromée309.02 Charnière, émaillée309.8 Cale 8 mm, pour charnière 309
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
309.8
63Ferrures©Linum
Charnières pour portes en surépaisseur
FERMOD 362 - 363 - CHARNIÈRES• Pour portes légères en surépaisseur• Fixations invisibles• Pour portes de 48 à 79 mm d’épaisseur,
bourrelet compris• Finition: chromée ou émaillée - axe en inox• Type 362: à rampes - à spécifier: gauche/droite,
max. 30 kg (par 2 charnières)• Type 363: sans rampe - interchangeable gauche/
droite, max. 35 kg (par 2 charnières)
CODE Description362.01L Charnière, à rampe, gauche - chromée362.01R Charnière, à rampe, droite - chromée362.02L Charnière, à rampe, gauche - émaillée362.02R Charnière, à rampe, droite - émaillée363.01 Charnière, sans rampe, chromée363.02 Charnière, sans rampe, émaillée
FERMOD 361 - CHARNIÈRES • Fixation sur le chant• Fixations invisibles• Interchangeable gauche/droite• Finition: chromée• Axe en inox• Poids de porte max. (par 2 charnières): 30 kg• 361: à partir de 37 mm d’épaisseur de porte,
bourrelet compris
CODE Description361.01 Charnière, chromée361.011 Charnière, chromée, pour hautes températures
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
64 Ferrures ©Linum
FERMOD 546 - CHARNIÈRE • Pour portes en surépaisseur• Fixations symétriques invisibles• Interchangeable gauche/droite• Finition: émaillée• Poids de porte max. (par 2 charnières): 90 kg
CODE Description546.02 Charnière, sans rampe, émaillée
FERMOD 556 - CHARNIÈRE • Pour portes en surépaisseur• Fixations symétriques invisibles• Décollement instantané, interchangeable
gauche/droite• Finition: émaillée• Poids de porte max. (par 2 charnières): 80 kg
CODE Description556.02 Charnière, à rampe, émaillée
FERMOD 446 - 456 - CHARNIÈRES• Pour portes pivotantes en surépaisseur• Fixations symétriques invisibles• Interchangeable gauche/droite• Finition: émaillée• Poids de porte max. (par 2 charnières): 50 kg
CODE Description446.02 Charnière, sans rampe, émaillée456.02 Charnière, à rampe, émaillée
Charnières pour portes en surépaisseur
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
65Ferrures©Linum
FERMOD 746 - 748 - CHARNIÈRES • Pour portes pivotantes en surépaisseur• Axe en inox• Interchangeable gauche/droite• Finition: émaillée• Poids de porte max. (par 2 charnières) 746: 100 kg• Poids de porte max. (par 2 charnières) 748: 150 kg
CODE Description746.02 Charnière, émaillée - L = 170 mm748.02 Charnière, émaillée - L = 220 mm
FERMOD 758 - CHARNIÈRE• Charnière à rampe• À ressort de compensation automatique pour portes en surépaisseur• Pour portes de 100 à 145 mm d’épaisseur,
bourrelet compris• Finition: émaillée• À spécifier: gauche/droite• Poids de porte max. (par 2 charnières): 120 kg
CODE Description758.02 Charnière, à rampe, émaillée - L = 275 mm
FERMOD 525 - CHARNIÈRE • Pour portillons• Interchangeable gauche/droite• Partie fixe chromée brillante• Partie amovible: cache en inox• Poids de porte max. (par 2 charnières): 30 kg
CODE Description525.01 Charnière, chromée
Charnières pour portes en surépaisseur
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
66 Ferrures ©Linum
FERMOD 1370 - 1371 - CHARNIÈRES• Pour portes pivotantes en surépaisseur de
35 à 60 mm d’épaisseur, bourrelet compris• Fixations symétriques invisibles• Interchangeable gauche/droite• Finition: composite• Axe en acier zingué bichromaté• Poids de porte max. (par 2 charnières): 25 kg
CODE Description1370 Charnière, sans rampe1371 Charnière, à rampe
CALESHIM
INTERLAGE
D = 35 a 44
vis 5
50
50
121
.5
10
119
25
22
34.5
25
22
8
.5
42
= 43 a 60
D
31.2
CALESHIM
INTERLAGE
D = 35 a 44
vis 5
50
50
121
.5
10
119
25
22
34.5
25
22
8
.5
42
= 43 a 60
D
31.2
FERMOD 1472 - 1473 - CHARNIÈRES• Pour portes pivotantes en surépaisseur de
60 à 80 mm d’épaisseur, bourrelet compris• Interchangeable gauche/droite - ouverture 180° -
démontable• Réglable (horizontale +/- 5 mm; verticale +/- 10 mm)• Finition: composite• Fixations symétriques invisibles• Poids de porte max. (par 2 charnières): 80 kg
CODE Description1472 Charnière, sans rampe1473 Charnière, à rampe
1472-0L Charnière, sans rampe, gauche, décalage 01472-0R Charnière, sans rampe, droite, décalage 0
1473-0L Charnière, à rampe, gauche, décalage 01473-0R Charnière, à rampe, droite, décalage 0
Charnières pour portes en surépaisseur
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
1472-1473
décalage “0”
67Ferrures©Linum
FERMOD 1573HP - CHARNIÈRE • Charnière à rampe• Pour portes pivotantes en surépaisseur de 62 à 110
mm d’épaisseur, bourrelet compris• Interchangeable gauche/droite - ouverture 180° -
démontable• Réglable (horizontale +/- 2 mm; verticale +/- 10 mm)• Finition: composite• Fixations symétriques invisibles• Poids de porte max. (par 2 charnières): 80 kg• 1573HP-##: hauteur partie fixe = ## mm
CODE Description1573HP-40 Charnière, à rampe, axe en inox (HP)1573HP-47 Charnière, à rampe, axe en inox (HP)1573HP-55 Charnière, à rampe, axe en inox (HP)
FERMOD 1670HP - 1671HP - CHARNIÈRES • Pour portes pivotantes en surépaisseur de 88 à
140 mm d’épaisseur, bourrelet compris• Interchangeable gauche/droite - ouverture 180° -
démontable• Finition: composite• Fixations symétriques invisibles• Poids de porte max. (par 2 charnières): 120 kg
CODE Description1670HP Charnière, sans rampe, axe en inox (HP)1671HP Charnière, à rampe, axe en inox (HP)
Charnières pour portes en surépaisseur
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
68 Ferrures ©Linum
FERMOD 401/401PV - CHARNIÈRES• Montage sur le chant des portillons• À partir de 22 mm d’épaisseur,
bourrelet compris• Interchangeable gauche/droite• Axe en inox• Poids de porte max. (par 2 charnières) 401.01/401.21: 15 kg• Poids de porte max. (par 2 charnières) 401.21PV: 10 kg
CODE Description401.01 Charnière, chromée brillante401.21 Charnière, chromée mat
401.21PV Charnière, chromée mat, corps mobile en rilsan noir
FERMOD 402/402PV - CHARNIÈRES• Montage sur le chant des portillons• À partir de 31 mm d’épaisseur,
bourrelet compris• Interchangeable gauche/droite• Axe en inox• Poids de porte max. (par 2 charnières) 402.01/402.21: 15 kg• Poids de porte max. (par 2 charnières) 402.21PV: 10 kg
CODE Description402.01 Charnière, chromée brillante402.21 Charnière, chromée mat
402.21PV Charnière, chromée mat, corps mobile en rilsan noir
FERMOD 306 - 308 - CHARNIÈRES• Montage sur le chant des portillons• Interchangeable gauche/droite• Finition: chromée brillante• Poids de porte max. (par 2 charnières) 306: 15 kg• Poids de porte max. (par 2 charnières) 308: 25 kg
CODE Description
306.01Charnière, chromée brillante -à partir de 31 mm d’épaisseur(bourrelet compris)
308.01Charnière, chromée brillante -à partir de 34 mm d’épaisseur(bourrelet compris)
FERMOD 408/408PV - CHARNIÈRES • Montage sur le chant des portillons• À partir de 41 mm d’épaisseur, bourrelet compris• Interchangeable gauche/droite• Axe en inox• Poids de porte max. (par 2 charnières): 15 kg
CODE Description408.01 Charnière, chromée brillante408.21 Charnière, chromée mat
408.01PV Charnière, chromée brillante,corps mobile en rilsan noir
408.21PV Charnière, chromée mat, corps mobile en rilsan noir
Charnières pour montage sur le chant des portes
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
69Ferrures©Linum
Charnières pour portes en surépaisseur
EA
Dim. (mm) A B C D E
710.01 113 72 42 31 82
720.01 154 86 54 35 120
Dim. (mm) A B C D E
730.01 222 115 76 42 180
731.02 222 148 76 42 180
Dim. (mm) A B C D E
760.02 304 140 84 54 250
761.02L-R 304 170 82 54 250
FERMOD 710 - 720 - CHARNIÈRES• Finition: chromée brillante - pour portes en
surépaisseur• Interchangeable gauche/droite• Axe en inox• Poids de porte max. (par 2 charnières) 710: 20 kg• Poids de porte max. (par 2 charnières) 720: 30 kg
CODE Description710.01 Charnière, décalage 18-22 mm710.2 Cale 2 mm pour 710.01
720.01 Charnière, décalage 22-27 mm720.2 Cale 2 mm pour 720.01
FERMOD 730 - CHARNIÈRE• Pour portes en surépaisseur• Sans rampe - interchangeable gauche/droite• Axe en inox• Poids de porte max. (par 2 charnières): 80 kg
CODE Description730.01 Charnière, chromée, décalage 27 mm730.1 Cale 1 mm
731.02L Charnière, émaillée, gauche décalage 27 mm
731.02R Charnière, émaillée, droite décalage 27 mm
FERMOD 760 - 761 - CHARNIÈRES• Pour portes en surépaisseur• Type 760: sans rampe - interchangeable gauche/
droite• Type 761: à rampe - à spécifier: gauche/droite• Axe en inox• Poids de porte max. (par 2 charnières) 760: 100 kg• Poids de porte max. (par 2 charnières) 761: 80 kg
CODE Description
760.02 Charnière, émaillée,décalage 22-27-32 mm
760.2 Cale 2 mm
761.02L Charnière, émaillée, gauchedécalage 22-27-32 mm
761.02R Charnière, émaillée, droitedécalage 22-27-32 mm
761.02L/27 Charnière, émaillée, gauchedécalage 27 mm
761.02R/27 Charnière, émaillée, droitedécalage 27 mm
761.5 Cale 5 mm
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
760.02
761.02L/27
761.02R/27
70 Ferrures ©Linum
FERMOD 4521 - 4523 - CHARNIÈRES À RESSORTS• Pour portes va-et-vient d’épaisseur 40 mm• Finition: gris composite• Arrêt à 90° incorporé. Pour ouverture de porte
supérieure à 90°, prévoir arrêts de portes• Ressorts, axe, goupille, vis et écrous en inox• Poids de porte max. (par 2 charnières): 30 kg
CODE DescriptionFER4521 Charnière à ressorts - arrêt 90°
FER4521.00 Charnière à ressorts - arrêt 90° avec tirant inox
FER4523.00 Charnière à ressorts - sans arrêt avec tirant inox
FERMOD 156 - 158 - MÉCANISME DE FERMETURE• Avec réglage de la force de compression• Finition: inox 18/10• Compact, 156: encastrement;
158: surépaisseur avec couverture• Gâche et couverture en polyamide
CODE Description156 Mécanisme de fermeture avec gâcheFER158 Mécanisme de fermeture avec gâche
+ couverture
Charnières & mécanisme de fermeture
Vue de point F
FERMOD 175 - 176 - CORPS DE PIVOT À RESSORT• Pour portes légères en surépaisseur• Finition: chromée brillante• Interchangeable gauche/droite• Les pièces de jonction ne sont pas fournies• Tension conseillée: entre 10° et 25°
CODE Description175 Corps de pivot à ressort - tête torx176 Corps de pivot à ressort - tête carrée
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
71Ferrures©Linum
Poignées Fermatic
POIGNÉES FERMATIC POUR SYSTÈMES DE RAILS COULISSANTSPOUR CHAMBRES FROIDES (TEMP POS. & NEG.)• Poignées intérieures• Poignées extérieures
POIGNÉES FERMATIC 2320• Pour portes jusqu’à 80 kg
CODE Description13256 Poignée intérieure Fermatic 23206145791 Poignée extérieure Fermatic 2320
POIGNÉES FERMATIC 8520/2420• Pour portes jusqu’à 120 kg
CODE Description6438391 Poignée intérieure Fermatic 85206179700 Poignée extérieure Fermatic 2420
POIGNÉES FERMATIC 3530• Pour portes jusqu’à 200 kg
CODE Description7038791 Poignée intérieure Fermatic 35306400791 Poignée extérieure 80-90 mm6400891 Poignée extérieure 91-115 mm6400991 Poignée extérieure 116-160 mm
POIGNÉES FERMATIC 7530• Pour portes jusqu’à 200 kg
CODE Description7038791 Poignée intérieure Fermatic 75306400700 Poignée extérieure 80-90 mm6400800 Poignée extérieure 91-115 mm6400900 Poignée extérieure 116-160 mm6401000 Poignée extérieure 161-180 mm6401200 Poignée extérieure 181-225 mm
POIGNÉES FERMATIC 6200• Uniquement pour températures positives• Pour portes jusqu’à 200 kg• Jeu poignée interne et externe
CODE (GAUCHE) CODE (DROITE) Description704720080G 704720080D Poignée int./ext. 6200 - 60-80 mm7047200100G 7047200100D Poignée int./ext. 6200 - 81-100 mm7047200G 7047200D Poignée int./ext. 6200 - 101-120 mm7047200140G 7047200140D Poignée int./ext. 6200 - 121-140 mm
POIGNÉES FERMATIC 8530/8730• Pour portes jusqu’à 120 kg
CODE Description7051891 Poignée intérieure Fermatic 8530/87306364200 Poignée extérieure 8730 - 70-115 mm6364300 Poignée extérieure 8730 - 115-160 mm
FER
MO
D
*: Articles Fermod pour le marché Suisse, contactez-nous
72 Ferrures ©Linum
Fermetures pour chambres froides
RAHRBACH JUMBO 6000 - FERMETURES À 1 POINT POUR PORTES DE CHAMBRES FROIDES • Fermeture, bloc de fermeture et poignée intérieure• Avec serrure à clefs• Pour épaisseur de porte 60, 80 ou 100 mm• Finition: chromée
CODE Description Pcs/boîte
6000-6 Jumbo, complet / 60 mm, chromée 1
6000 Jumbo, complet / 80 mm,chromée 1
6000-10 Jumbo, complet / 100 mm,chromée 1
32
JUMBO Systemaufbau:
• Klassische, selbstschließende Verriegelung
• Für Drehtüren
• Sowohl für Rechts- als auch Linksanschlag verwendbar
• Breite Farbpalette
• Material: Gehäuse - Zink-Druckguss, Innenöffner - Metall/Kunststoff
Verschlusstechnik für Kühlzellen/-räume
System 6000 | JUMBO
Alle mit "blau" gekennzeichneten Bauteile sindoptional zu bestellen! Befestigungsmittel sindkundenseitig beizustellen!
InnenöffnerSchutz- und Innengriff
U-Platte
Unterlegscheibe
Gegenhalter
Jumbo
Schließkloben
Teil_1.qxd:Layout 1 10.09.12 21:07 Seite 32
GÂCHES JUMBO• Chromée ou gris laquée RAL 7001• Mesure S = ...
CODE (chromé)
CODE (RAL 7001) Description Pcs/boîte
6000-020800 6000-020801 Gâche 24-43 mm 1
6000-020702 6000-020720 Gâche 30-43 mm 1
6000-020703 6000-020721 Gâche 37-51 mm 1
6000-020704 6000-020722 Gâche 44-58 mm 1
6000-020705 6000-020723 Gâche 51-65 mm 1
6000-020706 6000-020724 Gâche 59-72 mm 1
6000-020707 6000-020725 Gâche 66-80 mm 1
33
T
S
F
Innenöffner (Maß T = …):
40-56 mm Art.-Nr. 6000-02053060-76 mm Art.-Nr. 6000-02053176-92 mm Art.-Nr. 6000-02053292-108 mm Art.-Nr. 6000-020533108-124 mm Art.-Nr. 6000-020534124-140 mm Art.-Nr. 6000-020535140-156 mm Art.-Nr. 6000-020536156-172 mm Art.-Nr. 6000-020537
Schließkloben, verchromt (Maß S = …):
24-43 mm Art.-Nr. 6000-02080030-43 mm Art.-Nr. 6000-02070237-51 mm Art.-Nr. 6000-02070344-58 mm Art.-Nr. 6000-02070451-65 mm Art.-Nr. 6000-02070559-72 mm Art.-Nr. 6000-02070666-80 mm Art.-Nr. 6000-020707
Schließkloben, grau, RAL 7001 (Maß S = …):
24-43 mm Art.-Nr. 6000-02080130-43 mm Art.-Nr. 6000-02072037-51 mm Art.-Nr. 6000-02072144-58 mm Art.-Nr. 6000-02072251-65 mm Art.-Nr. 6000-02072359-72 mm Art.-Nr. 6000-02072466-80 mm Art.-Nr. 6000-020725
Schließkloben, verchromt (Maß S = …):
71-85 mm Art.-Nr. 6000-02070878-92 mm Art.-Nr. 6000-02070986-100 mm Art.-Nr. 6000-02071091-105 mm Art.-Nr. 6000-02071199-112 mm Art.-Nr. 6000-020712106-120 mm Art.-Nr. 6000-020713
Schließkloben, grau, RAL 7001 (Maß S = …):
71-85 mm Art.-Nr. 6000-02072678-92 mm Art.-Nr. 6000-02072786-100 mm Art.-Nr. 6000-02072891-105 mm Art.-Nr. 6000-02072999-112 mm Art.-Nr. 6000-020730106-120 mm Art.-Nr. 6000-020731
Gegenlager (Maß F = …):
13 mm Art.-Nr. 6000-02069916 mm Art.-Nr. 6000-02070019 mm Art.-Nr. 6000-020701
Bestandteile:
System 6000 | JUMBO
Verschlusstechnik für Kühlzellen/-räume
Teil_1.qxd:Layout 1 10.09.12 21:07 Seite 33
GÂCHES JUMBO• Chromée ou gris laquée RAL 7001• Mesure S = ...
CODE (chromé)
CODE (RAL 7001) Description Pcs/boîte
6000-020708 6000-020726 Gâche 71-85 mm 1
6000-020709 6000-020727 Gâche 78-92 mm 1
6000-020710 6000-020728 Gâche 86-100 mm 1
6000-020711 6000-020729 Gâche 91-105 mm 1
6000-020712 6000-020730 Gâche 99-112 mm 1
6000-020713 6000-020731 Gâche 106-120 mm 1
Protection - déverrouillage
Câle
Déverrouillage
Rondelle vert
Pièce de verrouillage
Gâche
32
JUMBO Systemaufbau:
• Klassische, selbstschließende Verriegelung
• Für Drehtüren
• Sowohl für Rechts- als auch Linksanschlag verwendbar
• Breite Farbpalette
• Material: Gehäuse - Zink-Druckguss, Innenöffner - Metall/Kunststoff
Verschlusstechnik für Kühlzellen/-räume
System 6000 | JUMBO
Alle mit "blau" gekennzeichneten Bauteile sindoptional zu bestellen! Befestigungsmittel sindkundenseitig beizustellen!
InnenöffnerSchutz- und Innengriff
U-Platte
Unterlegscheibe
Gegenhalter
Jumbo
Schließkloben
Teil_1.qxd:Layout 1 10.09.12 21:07 Seite 32
Jumbo
partie supérieure du bloc
roulette de fermeture
cale
partie inférieure du bloc
cale
73Ferrures©Linum
Fermetures pour chambres froides
34
Optional:
Standardzylinder:
verchromt Art.-Nr. 6000-020893grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020894
Profilzylinder:
verchromt Art.-Nr. 6000-020695grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020696
Profilzylinder, vorgerichtet:
verchromt Art.-Nr. 6000-020551grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020550
KABA-Zylinder, vorgerichtet:
verchromt Art.-Nr. 6000-020559grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020558
Schutz- und Innengriff:
Art.-Nr. 6000-020002
U-Platte für Innengriff:
6,5 mm Art.-Nr. 6000-020754
Unterlegscheibe für Innenöffner:
5 mm Art.-Nr. 6000-020615
NAB-Blende:
Art.-Nr. 6000-020556
U-Platte für Schließkloben:
7,5 mm Art.-Nr. 6000-020719
Bestandteile:
System 6000 | JUMBO
Verschlusstechnik für Kühlzellen/-räume
Teil_1.qxd:Layout 1 10.09.12 21:07 Seite 34
DÉVERROUILLAGES JUMBO• Mesure T = ...
CODE Description Pcs/boîte6000-020530 Déverrouillage 40-56 mm 1
6000-020531 Déverrouillage 60-76 mm 1
6000-020532 Déverrouillage 76-92 mm 1
6000-020533 Déverrouillage 92-108 mm 1
6000-020534 Déverrouillage 108-124 mm 1
6000-020535 Déverrouillage 124-140 mm 1
6000-020536 Déverrouillage 140-156 mm 1
6000-020537 Déverrouillage 156-172 mm 1
33
T
S
F
Innenöffner (Maß T = …):
40-56 mm Art.-Nr. 6000-02053060-76 mm Art.-Nr. 6000-02053176-92 mm Art.-Nr. 6000-02053292-108 mm Art.-Nr. 6000-020533108-124 mm Art.-Nr. 6000-020534124-140 mm Art.-Nr. 6000-020535140-156 mm Art.-Nr. 6000-020536156-172 mm Art.-Nr. 6000-020537
Schließkloben, verchromt (Maß S = …):
24-43 mm Art.-Nr. 6000-02080030-43 mm Art.-Nr. 6000-02070237-51 mm Art.-Nr. 6000-02070344-58 mm Art.-Nr. 6000-02070451-65 mm Art.-Nr. 6000-02070559-72 mm Art.-Nr. 6000-02070666-80 mm Art.-Nr. 6000-020707
Schließkloben, grau, RAL 7001 (Maß S = …):
24-43 mm Art.-Nr. 6000-02080130-43 mm Art.-Nr. 6000-02072037-51 mm Art.-Nr. 6000-02072144-58 mm Art.-Nr. 6000-02072251-65 mm Art.-Nr. 6000-02072359-72 mm Art.-Nr. 6000-02072466-80 mm Art.-Nr. 6000-020725
Schließkloben, verchromt (Maß S = …):
71-85 mm Art.-Nr. 6000-02070878-92 mm Art.-Nr. 6000-02070986-100 mm Art.-Nr. 6000-02071091-105 mm Art.-Nr. 6000-02071199-112 mm Art.-Nr. 6000-020712106-120 mm Art.-Nr. 6000-020713
Schließkloben, grau, RAL 7001 (Maß S = …):
71-85 mm Art.-Nr. 6000-02072678-92 mm Art.-Nr. 6000-02072786-100 mm Art.-Nr. 6000-02072891-105 mm Art.-Nr. 6000-02072999-112 mm Art.-Nr. 6000-020730106-120 mm Art.-Nr. 6000-020731
Gegenlager (Maß F = …):
13 mm Art.-Nr. 6000-02069916 mm Art.-Nr. 6000-02070019 mm Art.-Nr. 6000-020701
Bestandteile:
System 6000 | JUMBO
Verschlusstechnik für Kühlzellen/-räume
Teil_1.qxd:Layout 1 10.09.12 21:07 Seite 33
POIGNÉES EXTÉRIEURES JUMBO• Chromée ou gris laqué RAL 7001
CODE (chromé)
CODE (RAL 7001) Description Pcs/boîte
6000-020893 6000-020894 Poignée extérieure avec cylindre standard 1
6000-020695 6000-020696 Poignée extérieure avec cylindre profil 1
6000-020551 6000-020550 Poignée extérieure avec cylindre profil profond 1
6000-020559 6000-020558 Poignée extérieure avec cylindre KABA profond 1
33
T
S
F
Innenöffner (Maß T = …):
40-56 mm Art.-Nr. 6000-02053060-76 mm Art.-Nr. 6000-02053176-92 mm Art.-Nr. 6000-02053292-108 mm Art.-Nr. 6000-020533108-124 mm Art.-Nr. 6000-020534124-140 mm Art.-Nr. 6000-020535140-156 mm Art.-Nr. 6000-020536156-172 mm Art.-Nr. 6000-020537
Schließkloben, verchromt (Maß S = …):
24-43 mm Art.-Nr. 6000-02080030-43 mm Art.-Nr. 6000-02070237-51 mm Art.-Nr. 6000-02070344-58 mm Art.-Nr. 6000-02070451-65 mm Art.-Nr. 6000-02070559-72 mm Art.-Nr. 6000-02070666-80 mm Art.-Nr. 6000-020707
Schließkloben, grau, RAL 7001 (Maß S = …):
24-43 mm Art.-Nr. 6000-02080130-43 mm Art.-Nr. 6000-02072037-51 mm Art.-Nr. 6000-02072144-58 mm Art.-Nr. 6000-02072251-65 mm Art.-Nr. 6000-02072359-72 mm Art.-Nr. 6000-02072466-80 mm Art.-Nr. 6000-020725
Schließkloben, verchromt (Maß S = …):
71-85 mm Art.-Nr. 6000-02070878-92 mm Art.-Nr. 6000-02070986-100 mm Art.-Nr. 6000-02071091-105 mm Art.-Nr. 6000-02071199-112 mm Art.-Nr. 6000-020712106-120 mm Art.-Nr. 6000-020713
Schließkloben, grau, RAL 7001 (Maß S = …):
71-85 mm Art.-Nr. 6000-02072678-92 mm Art.-Nr. 6000-02072786-100 mm Art.-Nr. 6000-02072891-105 mm Art.-Nr. 6000-02072999-112 mm Art.-Nr. 6000-020730106-120 mm Art.-Nr. 6000-020731
Gegenlager (Maß F = …):
13 mm Art.-Nr. 6000-02069916 mm Art.-Nr. 6000-02070019 mm Art.-Nr. 6000-020701
Bestandteile:
System 6000 | JUMBO
Verschlusstechnik für Kühlzellen/-räume
Teil_1.qxd:Layout 1 10.09.12 21:07 Seite 33
34
Optional:
Standardzylinder:
verchromt Art.-Nr. 6000-020893grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020894
Profilzylinder:
verchromt Art.-Nr. 6000-020695grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020696
Profilzylinder, vorgerichtet:
verchromt Art.-Nr. 6000-020551grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020550
KABA-Zylinder, vorgerichtet:
verchromt Art.-Nr. 6000-020559grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020558
Schutz- und Innengriff:
Art.-Nr. 6000-020002
U-Platte für Innengriff:
6,5 mm Art.-Nr. 6000-020754
Unterlegscheibe für Innenöffner:
5 mm Art.-Nr. 6000-020615
NAB-Blende:
Art.-Nr. 6000-020556
U-Platte für Schließkloben:
7,5 mm Art.-Nr. 6000-020719
Bestandteile:
System 6000 | JUMBO
Verschlusstechnik für Kühlzellen/-räume
Teil_1.qxd:Layout 1 10.09.12 21:07 Seite 34
34
Optional:
Standardzylinder:
verchromt Art.-Nr. 6000-020893grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020894
Profilzylinder:
verchromt Art.-Nr. 6000-020695grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020696
Profilzylinder, vorgerichtet:
verchromt Art.-Nr. 6000-020551grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020550
KABA-Zylinder, vorgerichtet:
verchromt Art.-Nr. 6000-020559grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020558
Schutz- und Innengriff:
Art.-Nr. 6000-020002
U-Platte für Innengriff:
6,5 mm Art.-Nr. 6000-020754
Unterlegscheibe für Innenöffner:
5 mm Art.-Nr. 6000-020615
NAB-Blende:
Art.-Nr. 6000-020556
U-Platte für Schließkloben:
7,5 mm Art.-Nr. 6000-020719
Bestandteile:
System 6000 | JUMBO
Verschlusstechnik für Kühlzellen/-räume
Teil_1.qxd:Layout 1 10.09.12 21:07 Seite 34
34
Optional:
Standardzylinder:
verchromt Art.-Nr. 6000-020893grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020894
Profilzylinder:
verchromt Art.-Nr. 6000-020695grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020696
Profilzylinder, vorgerichtet:
verchromt Art.-Nr. 6000-020551grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020550
KABA-Zylinder, vorgerichtet:
verchromt Art.-Nr. 6000-020559grau (RAL 7001) Art.-Nr. 6000-020558
Schutz- und Innengriff:
Art.-Nr. 6000-020002
U-Platte für Innengriff:
6,5 mm Art.-Nr. 6000-020754
Unterlegscheibe für Innenöffner:
5 mm Art.-Nr. 6000-020615
NAB-Blende:
Art.-Nr. 6000-020556
U-Platte für Schließkloben:
7,5 mm Art.-Nr. 6000-020719
Bestandteile:
System 6000 | JUMBO
Verschlusstechnik für Kühlzellen/-räume
Teil_1.qxd:Layout 1 10.09.12 21:07 Seite 34
OPTIONS JUMBO 6000• Pièce de verrouillage: mesure F = ...
CODE Description Pcs/boîte1 6000-021001 Cylindre + 2 clefs 1
2 6000-020017 Roulette de fermeture 1
3 6000-020002 Déverrouillage - support de protection 1
4 6000-020699 Pièce de verrouillage 13 mm, noir laqué 1
6000-020700 Pièce de verrouillage 16 mm, noir laqué 1
6000-020701 Pièce de verrouillage 19 mm, noir laqué 1
5 6000-020754 Cale pour poignée interne - 6,5 mm 1
6 6000-020615 Rondelle en matière synthétique, vert - pour déverrouillage - 5 mm 1
7 6000-020719 Cale partie supérieure gâche, matière synthétique - 7,5 mm 1
1
2
4
3
5
6
7
74 Ferrures ©Linum
FERMETURE CASSÉE ?CHARNIÈRE ABIMÉE ?
PROFITEZ DE NOTRE SERVICE !
Les fermetures et les charnières sont très sollicitéesUne fois cassées, elles provoquent inconfort et conditions insalubres.
Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez, nous serons ravis de vous aider à trouver la pièce dont vous avez besoin.
POURQOUI CHOISIR LINUM ?
3 Spécialiste depuis 1983
3 Large gamme
3 Également en petites quanités
3 Partenaire des installateurs
FERMETURE OU CHARNIÈRE INCONNUE ?
Envoyez-nous numériquement les informations nécessaires et nous rechercherons pour vous.
ENVOYEZ-NOUS UN E-MAILEnvoyez-nous une photo claire de la fermeture ou la charnière que vous cherchez à [email protected], ajoutez si possible la marque, le modèle ou la référence si connue.
WHATSAPP !Pas d'ordinateur à proximité ? Envoyez-nous une photo claire via Whatsapp au +32 (0)471 701 799, ajoutez si possible la marque, le modèle ou la référence si connue.
WHATSAPP!
www.linum.eu|
m
75Ferrures©Linum
FERMETURE À 1 POINT POUR PORTES DE CHAMBRES FROIDES• Pour portes en surépaisseur• Livré avec poignée intérieure• Avec cylindre incorporé et 3 clefs• Finition extérieure: matière synthétique RAL 7004
+ tirant noir• Finition intérieure: matière synthétique grise
avec poignée verte• Pour épaisseur de porte de max. 193 mm
CODE Description Pcs/boîte
MTF-001 Fermeture à 1 point, pour portes en surépaisseur 1
tirants
poignéeextérieure
tige de transmission
tuyau
poignéeintérieure
Fermetures pour chambres froides
STUV EURO-92 - FERMETURE AUTOMATIQUE À 1 POINT POUR PORTES DE CHAMBRES FROIDES• Pour portes en surépaisseur• Livré avec poignée intérieure et gâche• Avec cylindre profilé et 3 clefs• Finition extérieure: matière synthétique RAL 7037• Finition intérieure: matière synthétique RAL 6024
et bouton vert • Pour épaisseur de porte 100 mm
CODE Description Pcs/boîteEURO-92 Fermeture à 1 point / 100 mm 1
3.31.0750.0 Déverrouillage / 100 mm 1
1.40.0301.1.001.0 Cylindre + 3 clefs 1
STUV EURO-2001 - FERMETURES AUTO-MATIQUES À 1 POINT POUR PORTES DE CHAMBRES FROIDES• Pour différents types de portes: en surépaisseur,
sans décalage, semi-encastrées• Avec cylindre profilé et 2 clefs• Poignée extérieure: matière synthétique noire
avec composant interne en acier• Poignée intérieure: matière synthétique verte• Pour épaisseur de porte 80 ou 100 mm• Sur demande: épaisseur 60 ou 120 mm
CODE Description Pcs/boîteEURO-2001/80 Fermeture à 1 point / 80 mm 1
EURO-2001 Fermeture à 1 point / 100 mm 1
1.40.0301.1.001.0 Cylindre + 3 clefs 1
www.stuv.de 3
HOLE PATTERN
3.31.0710.0
Frame
Frame
Door
Door
Outside
Inside
Cut out
Doo
r th
ickn
ess
75
135
30
Innenseite / inside
12,5
6,112
,5
75 3050
6712
100
70
10
Au enseite / outside
4167
,5
16
15093
4
M6
76 Ferrures ©Linum
RAHRBACH 7501 - FERMETURES POUR PORTES DE CHAMBRES FROIDES• La fermeture comprend la poignée extérieure,
déverrouillage non compris• Poignée extérieure en matière synthétique noire-grise• Montage rapide• Interchangeable gauche/droite• Pour panneaux d’épaisseur 80, 100 ou 120 mm
CODE Description Pcs/boîte7501-020080 Poignée extérieure / 80 mm 17501-020100 Poignée extérieure / 100 mm 17501-020120 Poignée extérieure / 120 mm 1
7501-020220 Déverrouillage ’schnapper’ - M = 80 mm 1
7501-020221 Déverrouillage gâche - M = 80 mm 17501-020231 Déverrouillage gâche - M = 100 mm 1
7101-020061 Gâche 17500-020062 Pièce de fond pour gâche - 3 mm 1
Déverrouillage ’schnapper’7501-020220M = 80 MM
Déverrouillage gâche7501-020221M = 80 MM
Déverrouillage gâche7501-020231M = 100 MM
Gâche7101-020061
Pièce de fond pour gâche7500-020062
STUV EURO 2000 - FERMETURES À 1 POINT POUR PORTES DE CHAMBRES FROIDES• Fermeture à 1 point, kit complet - gâche noire
(18 mm) en matière synthétique incluse • Finition extérieure: matière synthétique noire
(RAL 9005) • Finition intérieure verte (RAL 6024)• Poignée extérieure en inox, (finition sablage)• Avec cylindre profilé incorporé et 3 clefs• Avec ouverture de secours• Pour panneaux d’épaisseur 60, 80, 100 ou 120 mm
CODE Description Pcs/boîteEURO-2000/60 Fermeture à 1 point / 60 mm 1EURO-2000/80 Fermeture à 1 point / 80 mm 1EURO-2000 Fermeture à 1 point / 100 mm 1EURO-2000/120 Fermeture à 1 point / 120 mm 13.31.2000.1.821.0 Poignée intérieure 1
3.31.0760.0 Gâche, matière synthétique noire - 11 mm 1
3.31.0765.0 Gâche, matière synthétique noire - 18 mm 1
1.40.0301.1.001.0 Cylindre + 3 clefs 1
Fermetures pour chambres froides
3665
38
1783
107
53,5
36
317
25
38
80
2532
272
77Ferrures©Linum
Fermetures pour chambres froides
RAHRBACH 7504 - FERMETURES À 1 POINT POUR PORTES DE CHAMBRES FROIDES • Fermeture complète avec nez et poignée intérieure• Interchangeable, gauche/droite• Avec cylindre incorporé et 3 clefs• Pour épaisseur de porte 60, 80 ou 100 mm
CODE Description Pcs/boîte7504-021060 Fermeture à 1 point / 60 mm 17504-021080 Fermeture à 1 point / 80 mm 17504-021100 Fermeture à 1 point / 100 mm 1
7501-020220 Déverrouillage ’schnapper’ - M = 80 mm 1
RAHRBACH 7101 - FERMETURES À 1 POINT POUR PORTES DE CHAMBRES FROIDES • Fermeture complète avec nez et poignée intérieure• Non-interchangeable, choix ouverture gauche
(= charnières sur le côté gauche) ou droite (= charnières sur le côté droit)
• Avec cylindre incorporé et 3 clefs• Pour épaisseur de porte 60, 80 ou 100 mm
CODE Description Pcs/boîte
7101/L-060MM Fermeture à 1 point, gauche / 60 mm 1
7101/L-080MM Fermeture à 1 point, gauche / 80 mm 1
7101/L-100MM Fermeture à 1 point, gauche / 100 mm 1
7101/R-060MM Fermeture à 1 point, droite / 60 mm 1
7101/R-080MM Fermeture à 1 point, droite / 80 mm 1
7101/R-100MM Fermeture à 1 point, droite / 100 mm 1
7101-0121 Cylindre + 3 clefs 1
7101-0204 Butée en matière synthétique noire pour poignée intérieure 1
POS 2144 - FERMETURES À 1 POINT POUR PORTES DE CHAMBRES FROIDES• Fermeture à 1 point, kit complet• Finition: aluminium avec boîtier plastifié noir• Poignée intérieure et extérieure en inox• Verrouillable (avec cylindre et 3 clefs incl.)• Avec ouverture de secours (poignée intérieure)• Pour panneaux d’épaisseur 60, 80, 100 ou 120 mm
CODE Description Pcs/boîte2144/060MM Fermeture à 1 point / 60 mm 12144/080MM Fermeture à 1 point / 80 mm 12144/100MM Fermeture à 1 point / 100 mm 12144/120MM Fermeture à 1 point / 120 mm 1
POS 2138 - FERMETURES À 1 POINT POUR PORTES DE CHAMBRES FROIDES• Fermeture à 1 point, kit complet• Poignée extérieure en zamak laqué gris• Poignée intérieure en inox• Verrouillable (avec cylindre profilé et 3 clefs incl.)• Avec ouverture de secours• Pour panneaux d’épaisseur 60, 80, 100 ou 120 mm
CODE Description Pcs/boîte2138/060MM Fermeture à 1 point / 60 mm 12138/080MM Fermeture à 1 point / 80 mm 12138/100MM Fermeture à 1 point / 100 mm 12138/120MM Fermeture à 1 point / 120 mm 1
78 Ferrures ©Linum
Fermetures pour chambres froides
RAHRBACH 6200 DUPLO - LOQUETEAU AUTOMATIQUE• Loqueteau complet avec gâche• Finition: chromée• Pour fours
CODE Description Pcs/boîte
6200-020980 Loqueteau, chromé, complet avec gâche 1
6200-020921 Gâche pour loqueteau automatique Duplo 6200 1
STUV FERMETURES POUR WALK-IN• Finition: chromée ou grise émaillée• Avec cylindre profilé• Poignée intérieure non comprise• Sur demande: rehausse pour gâche
CODE Description Pcs/boîte3.31.0440.0 Poignée extérieure, grise émaillée 13.31.0540.0 Poignée extérieure, chromée 1
3.31.0443.0 Gâche pour fermeture émaillée (28-32 mm) 1
3.31.0543.0 Gâche pour fermeture chromée (28-32 mm) 1
3.31.0470.0 Poignée intérieure 60-80 mm 13.31.0471.0 Poignée intérieure 81-100 mm 13.31.0472.0 Poignée intérieure 101-120 mm 1
RAHRBACH 7150 - SERRURES À CYLINDRE POUR PORTES COULISSANTES• Finition extérieure en matière synthétique• Seulement pour températures positives• Construction étanche au gaz possible • Pas de résistance nécessaire• Avec bouton de déverrouillage• Pour panneaux d’épaisseur 80 ou 100 mm
CODE Description Pcs/boîte7150-020080 Serrure à cylindre / 80 mm 17150-020100 Serrure à cylindre / 100 mm 1
19
39Senkung DIN 74-A m6counter sunk DIN74-A m6
40
180
102,522
698
290
79Ferrures©Linum
W19 - FERMETURES CHROMÉES POUR DIFFÉRENTES APPLICATIONS • Construction ultra-solide, intérieur et dos de la
fermeture en inox• Fermeture parfaite contre le cadre• Sécurité: ouverture de sécurité visible dans le noir
(vert clair)• Matière de l’ouverture de secours: polyester renforcé• Applications: chambres froides, cabines de peinture,
salles acoustiques
CODE Description Pcs/boîteW19-Y001 Poignée extérieure 1W19-Y001-C Poignée extérieure avec clef 1
W19-Y002 Gâche - décalage 3 à 10 mm 1W19-Y003 Gâche - décalage 19 à 44 mm 1W19-Y004 Gâche - décalage 41 à 64 mm 1
W28-2600 Ouverture de secours pour épaisseur de porte 150 mm 1
Fermetures pour chambres froides
W38 - FERMETURES CHROMÉES POUR DIFFÉRENTES APPLICATIONS • Identique à la version W19, mais plus grande
CODE Description Pcs/boîteW38-Y001 Poignée extérieure 1W38-Y001-C Poignée extérieure avec clef 1
W38-Y002 Gâche - décalage 3 à 10 mm 1W38-Y003 Gâche - décalage 19 à 41 mm 1W38-Y004 Gâche - décalage 41 à 64 mm 1
W28-2400 Ouverture de secours pour épaisseur de porte 100 mm 1
W28-2600 Ouverture de secours pour épaisseur de porte 150 mm 1
STUV 3.31.0285.0 - FERMETURE ESPAGNOLETTE• Finition: acier inox (finition brossée)• Pour tringles carrées de 16 mm• Interchangeable gauche/droite
CODE Description Pcs/boîte
3.31.0285.0 Fermeture espagnolette en acier inox 1
W99 - FERMETURE EN INOX (HEAVY DUTY) • La seule fermeture complètement en inox !• Finition: inox AISI 316 18/10• Certifié NSF• Idéal pour des espaces très corrosifs et humides• Extrêmement robuste, longue durée de vie• Avec ouverture de secours en inox
CODE Description Pcs/boîteW99-Y381-SS Poignée 1W99-Y381-SS/C Poignée avec serrure à cylindre 1W99-Y382-SS Gâche - décalage jusque 19,05 mm 1
W99-Y383-SS* Gâche - décalage entre 19,05 et 41,30 mm 1
W99-Y384-SS Gâche - décalage entre 41,30 et 75 mm 1
W28-2400-SS Ouverture de secours inox - portes d’épaisseur 100 mm 1
*: gâche standard
1890 Swarthmore Ave, PO Box 2020, Lakewood, NJ 08701, phone 732-363-4700, 800-526-3694, fax 732-364-8110
www.componenthardware.com
MODEL NO. W38-1000
2-11/16”(68mm)
1-29/32”(48mm)
3-7/32”(82mm)
2-17/32”(64.3mm)
2-9/32”(57.9mm)
29/32”(22.9mm)
9/16”(14mm)
3-23/32”(94mm)
3-3/8”(85.7mm)
3-3/16”(81mm)
11-5/32”(283mm)
7-1/16”(179mm)
2-3/32”(53mm)
2-1/8”(54mm)
2-1/2”(63.5mm)
2-7/32”(57mm)
5-11/16”(145mm)
2”(51mm)
(4) CSK HOLES FOR 1/4”FLAT HEAD SCREWS (6mm)
(4) CSK HOLES FOR 1/4”FLAT HEAD SCREWS (6mm)
OFFSET-1/8” TO 3/8”(-3mm x 10m)
76
76,5
7
6
40,5 52,5
6,2
250
166
96
80 Ferrures ©Linum
RAHRBACH FERMETURES AVEC TOUCHE-PRESSION PRESTO• Finition: chromée• Pour différents types de meubles frigorifiques• Fixation sur le chant• Gâches réglables en option
CODE Description Pcs/boîte
6186NAB Fermeture Presto, sans clef, gâche non comprise 6
6186PAB Fermeture Presto, avec clef, gâche non comprise 6
6186/05MM Gâche 5 mm pour Presto 66186/10MM Gâche 10 mm pour Presto 6
RAHRBACH LOQUETEAUX AUTOMATIQUES ERGO• Finition: chromée (complètement)• Pour différents types de meubles frigorifiques• Fixation sur le chant• Gâche réglable incluse• Distance axe: 149 mm
CODE Description Pcs/boîte
6188NAB Loqueteau Ergo, sans clef, gâche réglable comprise 6
6188PAB Loqueteau Ergo, avec clef, gâche réglable comprise 6
6188-020207 Gâche réglable pour ERGO 6
3
4
2
1
531 - LOQUETEAU AUTOMATIQUE• Finition: chromée• Pour meubles frigorifiques• Gâche réglable incluse• Avec cylindre incorporé et 2 clefs
CODE Description Pcs/boîte
531 Loqueteau avec clef, gâche réglable comprise 6
LOQUETEAUX AUTOMATIQUES• Finition: chromée• Levier droit ou déporté• Gâche réglable incluse• Modèle avec ou sans serrure à cylindre
CODE Description Pcs/boîte
1 R35-1105 Droit, sans clef, chromé gâche réglable comprise 6
2 R35-1105-C Droit, avec clef, chromégâche réglable comprise 6
3 R35-1105-X Déporté, sans clef, chromégâche réglable comprise 6
4 R35-1105-XC Déporté, avec clef, chromégâche réglable comprise 6
R35-Y001 Gâche réglable 6
STUV LOQUETEAU AUTOMATIQUE• Finition: chromée avec poignée en matière
synthétique noire• Pour meubles frigorifiques• Fixation sur le chant• Avec cylindre incorporé et 2 clefs• Gâche réglable incluse
CODE Description Pcs/boîte
3.30.0500.0 Loqueteau avec clef, gâche réglable comprise 6
3.30.0502.0 Gâche réglable 6
Fermetures pour portillons
102
Steinbach & Vollmann
6
Kühlmöbelverschluss Lock for cooling-furnitures
28
Abcover cap
deckstopfen 31,5
137
190
9,5
118
Senkung DIN 74-A m5counter sunk DIN 74-A m5
47
14
5,2
621
6
20
15°
6
Innenkloben 6 mm verstellbarinside strike adjustable 6 mm
Art. No. Ausführung Werkstoff Kappe Gewichtrechts oder links/right or left hand design material cover cap weight
3.30.0500.0 mit Zylinder/with cylinder Kunststoff/plastic 0,384 kg
3.30.0520.0 mit Zylinder/with cylinder Zink Druckguss/zinc-die-casting 0,508 kg
3.30.0501.0 ohne Zylinder/without cylinder Kunststoff/plastic 0,358 kg
3.30.0521.0 ohne Zylinder/without cylinder Zink Druckguss/zinc-die-casting 0,482 kg
Kühlmöbelverschluss
Werkstoff Griff: Zink DruckgussOberfläche Griff: EPSbeschichte t, schwarz (RAL 9005)
Lock for cooling-furnitures
Material handle: zinc-die-castingSurface Handle: EPS Coated,black (RAL 9005)
Zusätzliche Informationen• für seitliche Montage• Innenwerk rostgeschützt
Ausführung mit Zylinder:• 5 verschiedene Schließungen• 2 Schlüssel
Additional informations• interior parts rust protected• edge mounted
Design with cylinder:• 5 different lockings availlable• 2 keys ea.
Schließkloben
Werkstoff: Zink DruckgussOberfläche: verchromt
Strike
Material: zinc-die-castingSurface: chromium plated
Zusätzliche Informationen• für Kühlmöbelverschluss• Kloben 6 mm verstellbar• Innenkloben 15° Schräge• Innenkloben 6 mm verstellbar
Additional informations• for lock for cooling furnitures• strike adjustable 6 mm• inside strike 15° slant• inside strike adjustable 6 mm
Art. No. Öffnungskraft Gewichtrechts oder links/right or left hand opening power weight
3.30.0502.0 60 kp 0,025 kg
29-11-2011_STUV_Inhalt.qxd:22269_STUV_Inhalt-2008.qxd 01.12.2011 12:35 Uhr Seite 102
102
Steinbach & Vollmann
6
Kühlmöbelverschluss Lock for cooling-furnitures
28
Abcover cap
deckstopfen 31,5
137
190
9,5
118
Senkung DIN 74-A m5counter sunk DIN 74-A m5
47
14
5,2
621
6
20
15°
6
Innenkloben 6 mm verstellbarinside strike adjustable 6 mm
Art. No. Ausführung Werkstoff Kappe Gewichtrechts oder links/right or left hand design material cover cap weight
3.30.0500.0 mit Zylinder/with cylinder Kunststoff/plastic 0,384 kg
3.30.0520.0 mit Zylinder/with cylinder Zink Druckguss/zinc-die-casting 0,508 kg
3.30.0501.0 ohne Zylinder/without cylinder Kunststoff/plastic 0,358 kg
3.30.0521.0 ohne Zylinder/without cylinder Zink Druckguss/zinc-die-casting 0,482 kg
Kühlmöbelverschluss
Werkstoff Griff: Zink DruckgussOberfläche Griff: EPSbeschichte t, schwarz (RAL 9005)
Lock for cooling-furnitures
Material handle: zinc-die-castingSurface Handle: EPS Coated,black (RAL 9005)
Zusätzliche Informationen• für seitliche Montage• Innenwerk rostgeschützt
Ausführung mit Zylinder:• 5 verschiedene Schließungen• 2 Schlüssel
Additional informations• interior parts rust protected• edge mounted
Design with cylinder:• 5 different lockings availlable• 2 keys ea.
Schließkloben
Werkstoff: Zink DruckgussOberfläche: verchromt
Strike
Material: zinc-die-castingSurface: chromium plated
Zusätzliche Informationen• für Kühlmöbelverschluss• Kloben 6 mm verstellbar• Innenkloben 15° Schräge• Innenkloben 6 mm verstellbar
Additional informations• for lock for cooling furnitures• strike adjustable 6 mm• inside strike 15° slant• inside strike adjustable 6 mm
Art. No. Öffnungskraft Gewichtrechts oder links/right or left hand opening power weight
3.30.0502.0 60 kp 0,025 kg
29-11-2011_STUV_Inhalt.qxd:22269_STUV_Inhalt-2008.qxd 01.12.2011 12:35 Uhr Seite 102
81Ferrures©Linum
STUV 3.30.0121.0 / 3.30.0131.0 - SERRURES EN APPLIQUE• Finition: chromée• Pour portes en surépaisseur• Gâche réglable incluse, décalage 28 mm• Avec ou sans clef
CODE Description Pcs/boîte3.30.0121.0 Serrure, sans clef, gâche incluse 63.30.0131.0 Serrure, avec clef, gâche incluse 6
3.30.0124.0 Gâche pour 3.30.0121.0 / 3.30.0131.0 6
RAHRBACH 6180 - SERRURE EN APPLIQUE• Finition: chromée• Pour portes en surépaisseur• Gâche réglable incluse (19 - 32 mm)
CODE Description Pcs/boîte6180PAB Serrure, avec clef, gâche incluse 66180NVS Gâche pour 6180 6
RAHRBACH 3170 - SERRURE EN APPLIQUE• Finition: chromée• Pour portes et tiroirs en surépaisseur• Gâche réglable incluse
CODE Description Pcs/boîte3170 Serrure, avec clef, gâche incluse 63170.NVS Gâche pour 3170 6
KEEPLOCK - SERRURE POUR PORTES ET TIROIRS• Finition: chromée• Clé amovible (porte ouverte ou fermée)• Trous de fixation coniques (= réglables)• Épaisseur de porte: minimum 38 mm• Bouchons de finition pour couvrir les trous de vis
CODE Description Pcs/boîte
POS2038 Keeplock - serrure, avec clef, chromée (laiton) 6
RAHRBACH 5811 - SERRURE POUR PORTES ET TIROIRS COULISSANTS• Finition: chromée• Interchangeable gauche/droite• Fixation sur le chant
CODE Description Pcs/boîte
5811-020001 Serrure pour tiroirs coulissants, chromée 1
Fermetures pour portillons
50 m
m
20 mm 12 mm 24 mm
82 Ferrures ©Linum
RAHRBACH 6770 - SERRURE EN APPLIQUE• Finition: chromée• Pour portes en surépaisseur• Pour plusieurs types de meubles réfrigérés• Gâche réglable incluse 11,5 - 30 mm
CODE Description Pcs/boîte6770 Serrure, sans clef, gâche incluse 6
670 - 671 - 672 - 1670 - 1671 - SERRURES EN APPLIQUE• Finition: chromée brillante• Pour portes en surépaisseur• Pour plusieurs types de meubles réfrigérés• Gâche réglable incluse
CODE Description Pcs/boîte
670.PAB Serrure, gâche incluse sans clef, chromée 6
671.PAB Serrure, gâche incluse sans clef, chromée 6
672.PAB Serrure, gâche incluse sans clef, chromée 6
POS1670 Serrure, gâche incluse sans clef, chromée 6
POS1671 Serrure, gâche incluse sans clef, chromée 6
PIÈCES DÉTACHÉES
670.NVS Gâche pour 670.PAB 6
671.NVS Gâche pour 671.PAB 6
672.NVS Gâche pour 672.PAB 6
1670.NVS Gâche pour POS1670 6
1671.NVS Gâche pour POS1671 6
FERMETURES HORIZONTALES• Finition: chromée• Certifié NSF• 2 modèles: pour usage normal ou intensif• Pour décalage de 0, 3 ou 10 mm
CODE Description Pcs/boîte
M15-9210Fermeture pour usage standard,3 gâches incluses (décalage 0, 3 ou 10 mm)
24
M15-9211Fermeture pour usage intensif,3 gâches incluses (décalage 0, 3 ou 10 mm)
24
Fermetures pour portillons
POS2113 - SERRURE EN APPLIQUE• Finition: chromée• Poignée noire en matière synthétique• Serrure à clefs avec poignée intérieure
CODE Description Pcs/boîtePOS2113 Serrure à clefs, chromée 1
DIMENSIONS EN MMTYPE A B C D E670 50 47 115 20 46671 60 54 132 36 54672 95 70 148 32 60
1670 46 48 110 32 471671 55 55 130 25 55
Type ”T” Type ”L”
22,212,78,7
35,7
22,2 47,5
58,7
47,6
22,212,78,7
35,7
22,2 47,5
47,6
17,49,57,1
28,5
17,4 38,1
464,75,5
38,1
A B
Type ”T” Type ”L”
22,212,78,7
35,7
22,2 47,5
58,7
47,6
22,212,78,7
35,7
22,2 47,5
47,6
17,49,57,1
28,5
17,4 38,1
464,75,5
38,1
A B
M15-9210
M15-9211
670 - 671 - 672
1670 - 1671
83Ferrures©Linum
Charnières
RAHRBACH 4510 - CHARNIÈRES• Finition: chromée• Fixation sur le chant• Réglable en 2 axes• Poids de porte max. (par 2 charnières): 80 kg
CODE Description Pcs/boîte
4511-020606 Charnière, à rampe, droite - chromée 6
4511-020607 Charnière, à rampe, gauche - chromée 6
4510-020603 Charnière, sans rampe - chromée 64510-020604 Charnière, sans rampe - RAL 7001 64510-020614 Cale 5 mm 64510-020967 Cale 15 mm 6
R50 - CHARNIÈRES DÉMONTABLES• Finition: chromée ou inox AISI 316 18/10• Montage sur le chant, pour portes en surépaisseur• Interchangeable gauche/droite• Démontable• À rampe et réglable• Certifié NSF• Avec rampe en nylon, spécialement renforcée• Idéal pour petites portes avec joint magnétique• Tension très forte pour fermeture parfaite de la porte
CODE Description Pcs/boîteR50-2850 Charnière, à rampe, chromée 6R50-2850-SS Charnière, à rampe, inox 6
R50-2851 Charnière, à rampe, chromée, avec kit ressort incorporé 6
STUV 3.51.0601 - CHARNIÈRE À RAMPE• Finition: inox brossé• Montage sur le chant, pour portes en surépaisseur
& portes d’encastrement• 35 mm décalage, à rampe - réglable en hauteur
+/- 4 mm• Interchangeable gauche/droite• Poids de porte max. (par 2 charnières): 80 kg• Dimensions de porte maximales: 2,0 m x 1,0 m
CODE Description Pcs/boîte3.51.0601.0 Charnière, à rampe, inox brossé 6
STUV 3.50.0139.0 - CHARNIÈRE DÉCALAGE “0”• Finition: chromée• Pour portes sans décalage• Interchangeable gauche/droite• Poids de porte max. (par 2 charnières): 23 kg• Dimensions de porte maximales: 0,8 m x 0,5 m
CODE Description Pcs/boîte3.50.0139.0 Charnière, chromée, décalage 0 6
156525
321488
15
45
Senkung DIN 74-A m4counter sunk DIN 74-A m4
30
80
147
68,5
215
40
34
20
34
20,75
20,75
28,535
1028
,535
10
8 mm
höhe
nver
stellb
ar8 m
m he
ights-
versi
bility
84 Ferrures ©Linum
Charnières pour montage sur chant de porte
STUV 3.51.0011 - CHARNIÈRES À RAMPE• Montage sur le chant, pour portes en surépaisseur• Pour épaisseur de portes à partir de 60 mm• À spécifier: gauche ou droite• Finition: revêtement EPS laqué gris (RAL 7038)• Poids de porte max. (par 2 charnières): 45 kg• Dimensions de porte maximales: 2,0 m x 1,0 m
CODE Description Pcs/boîte
3.51.0011.1 Charnière, à rampe, droite - EPS laqué gris 6
3.51.0011.2 Charnière, à rampe, gauche - EPS laqué gris 6
STUV 3.51.0102 - CHARNIÈRES À RAMPE• Montage sur le chant, pour portes en surépaisseur• Pour épaisseur de portes à partir de 60 mm• À spécifier: gauche ou droite• Finition: chromée• Poids de porte max. (par 2 charnières): 45 kg• Dimensions de porte maximales: 2,0 m x 1,0 m
CODE Description Pcs/boîte
3.51.0102.1 Charnière, à rampe, droite - chromée 6
3.51.0102.2 Charnière, à rampe, gauche - chromée 6
STUV 3.51.1950 - CHARNIÈRES À RAMPE• Montage sur le chant, pour portes en surépaisseur• Pour épaisseur de portes à partir de 60 mm• À spécifier: gauche ou droite• Finition: inox• Poids de porte max. (par 2 charnières): 45 kg• Dimensions de porte maximales: 2,0 m x 1,0 m
CODE Description Pcs/boîte3.51.1950.1 Charnière, à rampe, droite - inox 63.51.1950.2 Charnière, à rampe, gauche - inox 6
125
627
145
6,5
45
37
37
60
9
60
125
22
Senkung DIN 74-A m6counter sunk DIN 74-A m6
145
945
62745
6,512
514
5
9 2245
125
145
Senkung DIN 74-A m6counter sunk DIN 74-A m6
60
60
937
37
90°
1
25
48
6,6
125
146
9 12,6
146
3
6
36
48 60
22
60
22
25
90°
1
25
48
146
125
1
46
6,6 12,6
9
60 3
6
36
48 22
25
22
60
85Ferrures©Linum
Charnières
W60 - CHARNIÈRE À RAMPE• Finition: chromée brillante• Modèle ‘Long strap’ (longue surface de fixation)
ou ‘Short strap’ (courte surface de fixation)• Pour portes sans décalage• Interchangeable gauche/droite• Fonction ‘hold open’: la porte peut rester en
position ouverte à partir d’un angle de 140°• Sur demande: même type de charnières mais avec
décalages (jusqu’à 51 mm) ou avec courte surface de fixation (‘short strap’)
CODE Description Pcs/boîte
W60-1000 Charnière, chromée brillante, à rampe - Long Strap 1
W60-1000-S Charnière, chromée brillante, à rampe - Short Strap 1
W99 - CHARNIÈRE SANS RAMPE• Finition: complètement en inox AISI 316• Pour portes avec décalage 41 mm, sans rampe• Applications: marine, camion frigorifique• Charnière avec décalage 0 sur demande
CODE Description Pcs/boîte
W99-6015-SS Charnière, inox, sans rampe - décalage 41 mm 1
RAHRBACH 4296 - CHARNIÈRE À RAMPE• Finition: grise émaillée (RAL 9007)• Réglable en 2 axes• À spécifier: gauche ou droite• Poids de porte max. (par 2 charnières): 80 kg
CODE Description Pcs/boîte
4296-020011 Charnière, à rampe, gauche - émaillée, A = 32 mm 1
4296-020012 Charnière, à rampe, droite - émaillée, A = 32 mm 1
4296-020013 Charnière, à rampe, gauche - émaillée, A = 52 mm 1
4296-020014 Charnière, à rampe, droite - émaillée, A = 52 mm 1
3102 - CHARNIÈRES À RAMPE• Finition: chromée• Décalage 32 mm
CODE Description Pcs/boîte
3102-327-20 Charnière, à rampe, gauche - chromée 6
3102-328-20 Charnière, à rampe, droite - chromée 6
STUV 3.51.0155.0 - CHARNIÈRE SANS RAMPE - DÉCALAGE “0”
• Finition: laquée grise (RAL 7038)• Pour portes sans rampe et sans décalage• Interchangeable gauche/droite• Poids de porte max. (par 2 charnières): 50 kg• Dimensions de porte maximales: 2,0 m x 1,0 m
CODE Description Pcs/boîte3.51.0155.0 Charnière, chromée, décalage 0 6
48,5
11
104
110
127
54
456058
43
18
10185
Senkung DIN 74-A m6counter sunk DIN 74-A m6
40
213
9 738
86 Ferrures ©Linum
Charnières
c: 100m: 65y: 0k: 0
LINUM® PEN - CHARNIÈRES À RESSORTS INOX 18/10• Double fonctionnement pour porte ’va et vient’• Emballage par paire• Différents modèles selon tableau (autres dimensions sur demande)• Finition: complètement en inox 18/10
CODE Largeur Pour largeur de porte
Pour hauteur de porte
Pour épaiss. de porte
Poids max (kg)
Axe-axe (mm) Pcs/boîteA B
PEN-029 75 mm 610 mm 1800 mm 18-25 mm 15 55 30 1 pairePEN-030 100 mm 735 mm 1900 mm 25-30 mm 22 79 45 1 pairePEN-033 125 mm 735 mm 2000 mm 30-35 mm 27 102 58 1 pairePEN-036 150 mm 735 mm 2500 mm 35-40 mm 40 123 78 1 paire
Note:Valeurs données toujours pour une utilisation par paire!Attention aux portes: le poids est normalement plus important, prévoir donc des charnières assez solides!!
A B
7902 - CHARNIÈRE PLATE• Charnière simple pour plusieurs applications• Finition: chromée• Poids de porte max. (par 2 charnières): 30 kg
CODE Description Pcs/boîte7902-020341 Charnière plate, chromée 6
87Ferrures©Linum
SÉRIE 1000 & SÉRIE 1200 (EXTÉRIEUR)• Les deux modèles sont identiques, seule leur force de fermeture est différente• Série 1200 convient pour portes plus lourdes que série 1000• Types de portes: ouvrant à droite et à gauche (à recouvrement, en feuillure, en retrait)• Montage à ca. 40 cm du chambranie• Finition: acier nickelé
CODE Description Force de ferm. Finition Pcs/boîte1000 Montage extérieur de la porte - “1009” compris 50 N Acier nickelé 81000-1013 Montage extérieur de la porte - “1013” compris 50 N Acier nickelé 8
1200 Montage extérieur de la porte - “1009” compris 80 N Acier nickelé 81200/1 Montage extérieur de la porte - “1013” compris 80 N Acier nickelé 8PIÈCES DÉTACHÉES1011 Crochet ”modèle bas” - Acier nickelé 11009 Crochet ”modèle standard” - Acier nickelé 11013 Crochet ”modèle haut” - Inox 1
Attrape-portes
c: 100m: 65y: 0k: 0
© DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • AllemagneTel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail [email protected] • 20180219
Amortisseurs de porte
Page 02.016.00
3446
15
X
43
**26
115
3536
7*
14**
*
13
7
6
176
46,5
62
4,5
12,5
90
9
1
5,1
Türo
berk
ante
Türblatt
Türstock
Typ 1011= 17,5* = 33** = 24***
8*
6 - 22 mm
10 - 28 mm15 - 30 mm
5 - 22 mm
TypeZ 1009
TypeZ 1011
TypeZ 1013
L'amortisseur DICTATOR Z 1000 est conçu surtout pour des portes de chambre. Il est le type standard des amortisseurs DICTATOR Z. Ses perçages sont placés de manière qu'il puisse remplacer aussi les types ZF, ZU et ZT.
Les amortisseurs de porte Z 1000 sont fournis avec trois crochets différents : portes en feuillure (1009), portes en retrait (1011) et portes à recouvrement (1013) (voir cote ci-dessous : avance du linteau max. 22 mm, épaisseur de l'agrafe max. 30 mm).
Dimensions
Amortisseur de porte Z 1000 Le modèle économique standard pour toutes les portes intérieures
Huisserie
Bord
supér
ieur
de
la p
ort
e
Type 1011
Porte
-4 à +14
Montage Marquez d'abord le trou oblong sur la porte (à environ 40 cm du côté de la serrure). Vérifiez, que le bord supérieur du carter dépasse le bord supérieur de la porte d'environ 1mm. Ensuite, fixez l'amortisseur sur la face de la porte avec les vis fournies (voir cote). Fixez le crochet à l'huisserie. Il est à la bonne hauteur, lorsque la base du galet du bras abaissé de l'amortisseur est à environ 1 mm au-dessous du bord frontal du crochet. Enfin, il faut fixer le cylindre au carter avec l'axe.
Type du crochet 1009 1011 1013
Amortisseur Z 1000, 20 N, nickelé 300151 300374L **
Amortisseur Z 1000, 20 N, zingué 300150 ** **
Amortisseur Z 1000, 50 N, nickelé 300373 300374 300375
Amortisseur Z 1000, 50 N, zingué 300904 300905 300906
Amortisseur Z 1000, 80 N, nickelé 300913 300914 300915
Amortisseur Z 1000, 80 N, zingué 300368 ** 300366
Références de commande(plus de modèles sur demande)
Cote X avec - crochet 1009 pour
portes en feuillure X = 59- crochet 1013
pour portes à recou-vrement X = 78
- crochet 1011 pour portes en retrait
X = 39
Note :** Disponible sur demande
Toutes dimensions en mm
Côté X avec
- Crochet 1011 pour des portes en retrait (5 à 22 mm) X = 39
- Crochet 1009 pour des portes en feuillure (-4 à +14 mm) X = 59
- Crochet 1013 pour des portes à recouvrement (15 à 30 mm) X = 78
extérieur
intérieur
1000
À recouvrement En retraitEn feuillure
DICTATOR® - ARRÊT PROGRESSIF DE LA PORTE• Silencieux• Ralentissement du mouvement de la porte• La porte se ferme parfaitement • Charge max. porte: 25 à 30 kg• Montage: (de préférence) vertical ou horizontal• La porte peut aussi rester ouverte à la position souhaitée• Un fonctionnement automatique peut être obtenu à l’aide d’un ressort• Type d’amortissement: progressif• Liquide d’amortissement: huile de silicone insensible aux variations de températures• Livré avec crochet et vis de fixation (crochet également disponible en pièce détachée)
1011 1009 1013
88 Ferrures ©Linum
SERIE 1600 (EXTÉRIEUR)• Conception élégante: système de fixation breveté non visible• Pour portes de chambres ou d’accès• Montage: vertical (horizontal possible sur demande) à 40 cm du chambranie• Types de portes: ouvrant à droite et à gauche (à recouvrement ou en feuillure;
en retrait avec crochet type 1011)• Finition: inox AISI 304 18/10
CODE Description Force de ferm. Finition Pcs/boîte1600I-50-1009 Montage extérieur de la porte - “1009” compris 50 N Inox 81600I-50-1011 Montage extérieur de la porte - “1011” compris 50 N Inox 81600I-50-1013 Montage extérieur de la porte - “1013” compris 50 N Inox 8
1600I-80-1009 Montage extérieur de la porte - “1009” compris 80 N Inox 81600I-80-1011 Montage extérieur de la porte - “1011” compris 80 N Inox 81600I-80-1013 Montage extérieur de la porte - “1013” compris 80 N Inox 8
© DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • AllemagneTel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail [email protected] • 1065
Amortisseurs de porte
Page 02.008.00
max.30 mm
Türb
latt
Türs
tock
463430
35
77 82
1613
6926
35
143
195
X
26
31
16
10
5,1
15
Türstock
Türblatt
Tür-ober-kante
5,5
2 2
119
100
1111
129
ca.
80
Retirez d'abord la plaque de montage et marquez sur la porte (environ 40 cm du bord avec la serrure) le trou oblong de la plaque de montage. Vérifiez, que le bord supérieur de la plaque dépasse le bord supérieur de la porte d’environ 2 mm. Controlez que la plaque soit bien dans la verticale avant de la fixer complètement. Après faites basculer le carter de l’amortisseur sur la plaque de montage et enclenchez-le dans celle-ci.Le crochet est à la bonne hauteur lorsque le galet du bras abaissé de l'amortisseur touche de justesse le bord frontal du crochet.Pour des portes en feuillure on utilise le crochet 1009, pour celles à recouvrement (15 - 30 mm différence de niveau) il faut utiliser le crochet type 1013 et pour des portes en retrait (5 - 20 mm) le crochet type 1011. Au moment, les crochets 1011 et 1013 ne sont pas disponibles en AISI 304.
Huisserie
Montage
Bord
supér
ieur
de
la p
ort
e
Porte
Hui
sser
iePo
rte
Dimensions
Cote X avec - crochet 1009 pour portes en feuillure X = 59- crochet 1013 pour portes à recouvrement X = 78- crochet 1011 pour portes en retrait X = 39
Toutes les dimensions en mm
Pour fixer l'amortisseur de porte V 1600 on se sert de sa plaque de montage qu'il cachera complètement après le montage.
Il est aussi possible de le monter horizontalement, mais dans ce cas il faut utiliser des modèles marqués de la lettre « H » (horizontal) dans la désignation. Pour le montage horizontal il y a aussi une plaque de montage, réf. 205463 (pour dimensions voir la page 02.024.00).
Quand on veut monter l'amortisseur de porte V 1600 sur des portes tout verre, DICTATOR offre des profilés U en acier inoxydable avec des trous correspondants qu'on colle sur la porte vitrée (voir page 02.023.00).
Amortisseur de porte V 1600 Montage et Dimensions
Côté X avec
- Crochet 1011 pour des portes en retrait (5 à 22 mm) X = 39
- Crochet 1009 pour des portes en feuillure (-4 à +14 mm) X = 59
- Crochet 1013 pour des portes à recouvrement (15 à 30 mm) X = 78
1011 1009 1013
1600I-50-1009
c: 100m: 65y: 0k: 0
Attrape-portes
89Ferrures©Linum
c: 100m: 65y: 0k: 0
Attrape-portes
© DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • AllemagneTel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • Email [email protected] • 20180706Page 02.006.00
Amortisseurs de porte
168
2
X 38
38
31
16
77
65
9
1758
128,
5
26
5,5
53
52
2
Türblatt
Türs
tock
82
105,
1
Türober-kante
36
1111
1512
10
0
Huis
seri
e
Montage
Porte
L'amortisseur de porte DICTATOR VS 2000 est monté au bord supérieur, normalement au milieu de la porte, à l'aide de sa plaque de montage pivotante. Le crochet est à la bonne hauteur quand le galet du bras abaissé de l'amortisseur touche de justesse au bord frontal du crochet. Important : avec des portes à recouvrement il faut utiliser les cales pour le crochet afin qu'il soit au même niveau que la plaque de base du ferme-porte.
Pour le montage horizontal il y a des cornières ou plaques de montage spéciaux (voir page 02.024.00). Mais on n'a pas besoin d'une plaque de montage, quand on monte l'amortisseur justement au bord de fermeture. Dans ce cas-là on utilise normalement un modèle à 35 N.
Dimensions
Références de commande(plus de modèles sur demande)
Cote X : Avec des portes à recouvrement il faut adapter le niveau du crochet. Les cales in-clus (d'une épaisseur de 2, 3 et 10 mm) égalisent 2 jusqu'à 15 mm.
Accessoires
Montage horizontal
Bord supérieurde la porte
Pour le montage d'un amortisseur de porte VS 2000 sont disponibles des plaques et cornières de montage différentes. Voir ce catalogue à partir de la page 02.021.00.
** Sur demande
Amortisseur de porte VS 2000, crochet 1020
Force chromé brillant
chromé mat
RAL 9010blanc
RAL 8017marron
RAL 9005noir
RAL 9006gris
doré brillant
20 N 300575 300575X 300520 300556 ** ** **
35 N 300570 300570X ** ** ** ** **
50 N 300500 300500X 300511 300525 300516 300512 300513
80 N 300550 300550X 300554 ** ** ** **
115 N 300560 300560X 300564 ** ** ** **
SÉRIE VS2000 (EXTÉRIEUR)• Conception élégante: système de fixation breveté pas visible• Pour portes normales et lourdes (exécution solide avec crochet renforcé)• Montage: vertical et horizontal• Types de portes: ouvrant à droite et à gauche (à recouvrement ou en feuillure)• Finition: acier chromé
CODE Description Force de ferm. Finition Pcs/boîteVS2000 Montage extérieur de la porte 80 N Acier chromé 8
SÉRIE 1400 (INTÉRIEUR)• Pour montage dans les lieux dans lesquels il n'y a pas assez d’espace pour le placement d’un crochet• Montage: vertical et horizontal• En cas de montage vertical, montage à 8 mm partant du chambranle (côté de la serrure)• Types de portes: ouvrant à droite et à gauche (à recouvrement, en feuillure, en retrait)• Finition: acier chromé ou inox AISI 304 18/10
CODE Description Force de ferm. Finition Pcs/boîte1400 Montage intérieur de la porte - “1014” compris 80 N Acier chromé 81400-I Montage intérieur de la porte - “1014” compris 80 N Inox 8PIÈCES DÉTACHÉES1014 Crochet pour Dictator 1400-I - Inox 1
© DICTATOR Technik GmbH • Gutenbergstr. 9 • 86356 Neusäß • AllemagneTel. +49(0)821-24673-0 • Fax +49(0)821-24673-90 • E-mail [email protected] • 1037Page 02.012.00
Amortisseurs de porte
90°
(3x)
4
4,5
(3x)
9 (3
x)
5,1 (3x)66
14,4
36
40
18 18
24
14,5
14,4
18
14,5
6246
18
364
8 8 69
209
50
Türstock
366 6
4445
36
5,1
610
6
10
119
76
52
151
Türblatt
10
1012
Türblatt
Türstock
Montage
Dimensions
Références de commande(plus de modèles sur demande)
Pour l'amortisseur de porte R 1400 il y a seulement le crochet type 1014.
Toutes les dimensions en mm
Amortisseur R 1400, crochet 1014, 20 N, chromé brillant référence 300387Amortisseur R 1400, crochet 1014, 20 N, chromé mat référence 300387XAmortisseur R 1400, crochet 1014, 20 N, RAL 9010 blanc référence 300471Amortisseur R 1400, crochet 1014, 20 N, RAL 9005, noir référence 300631Amortisseur R 1400, crochet 1014, 20 N, RAL 8017 marron référence 300970Amortisseur R 1400, crochet 1014, 20 N, doré brillant référence 300473Amortisseur R 1400, crochet 1014, 20 N, AISI 304 (complet) référence 300625Amortisseur R 1400, crochet 1014, 50 N, chromé brillant référence 300475Amortisseur R 1400, crochet 1014, 50 N, chromé mat référence 300475XAmortisseur R 1400, crochet 1014, 50 N, AISI 304 (complet) référence 300626Amortisseur R 1400, crochet 1014, 80 N, chromé brillant référence 300474Amortisseur R 1400, crochet 1014, 80 N, AISI 304 (complet) référence 300627Cornière de montage pour le crochet 1014, AISI 304 référence 203038
Pour le crochet il y a deux possibilités de le fixer:- On fixe le crochet d'en bas à l'huisserie ou en position horizontale à son côté (ill. 1). - S'il s'agit de portes en feuillure et d'une huisserie en aluminium ou matière plastique, on
peut fixer le crochet avec une cornière (voir ci-dessous) aussi sur l'huisserie (ill. 2a/b). Important : Ne jamais monter l'amortisseur R 1400 au milieu de la porte (à cause du risque de blessure par le crochet pendant, surtout ill. 1 et 2a), mais toujours du côté de la serrure de porte (env. 8 mm de l'huisserie).
Ill. 1
Ill. 2a
Amortisseur de porte R 1400Cornière pour le crochet
référence 203038
L'amor tisseur de porte R 1400 se monte au revers de la porte. On peut le monter en position verticale ou horizontale.
Exemple de montage 2b
Ill. 2b
Porte Porte
HuisserieHuisserie
1400
1400-I