V#
43 œTHEME
œ
2
3œ
4œ œ œœ œ œ
œ3
1
œ# 4 œ1
˙ œ˙ Œ
œ œ
2
3œ
4œ œ œœ œ œ
œ2C II
œ œ24
˙ œ.˙
œ2 œ2
1
œ
1
4
3œ œ œœ œ œ#
V# œ2
C IIœ œœ
4
3
œœ4
1
0œœ4
3.œ̇ œ#œ2
œ3
œ21œ œ œœ œ œ
œ3
1
œ# 4 œ˙̇ Œœ œ
2
3œ
4œ œ œœ œ œ
œ3
1
œ# 4 œ1
˙ œ˙ Œ
œ œ1
œ1
3
œ œ œbœ
œ œ#
V# œ2
C IIœ œ2˙̇ œœ4
3˙œ2 œ2
1
œ
1
4
3œ œ œœ œ œ#œ2C II
œ œœ4
3
œœ4
1
0œœ4
3.œ̇ œ#œ2
œ œ# 4
3
c II
œ œœ3
12 œœœ œ œ
œ1
œ Œœœ Œ
œ1
Var. 1
œ
V# œ0
rœ4 œœ1
3œœ# 1
3
œœ13
œœ12
œœ# 1
2
œœ12
œœ23
2
Jœ‰ Œ ‰
Jœ
œœ# 2
3
1
6
œœ23
œœ#‹ 2
3
œœ23
œœ23
œœ# 2
3
œœ23
œœ23
1
6
Jœ ‰ Œ ‰ Jœœœ23
œœ23
œœ# 2
3
œœ23
œœ12
œœ# 1
2
œœ12
œœ23
1
5
2
Jœ‰ Œ ‰ Jœ
V# œœ2
3
œœ23
œœ## 2
3
œœ23
œœ4
c VII
œœnn 2
30
4
œœ3
41
Jœ ‰ ‰ Jœ œ œœœ12
0
œœ12
œœ# 1
2
œœ12
œœ3
1 œœ# 1
3
œœ13
œœ12
Jœ ‰ Œ ‰ Jœœœ3
1 œœ3
1 œœ## 1
3
œœ24
œœ24
œœ24
œœ24
œœ24
3Jœ ‰ Œ ‰ Jœ#
Fernando SOR : LES FOLIES D'ESPAGNE-1-
www.delcamp.net
Fernando SOR (1778-1839)
LES FOLIES D'ESPAGNE VARIÈES, ET UN MENUET OPUS 15 en mi
Révision pour guitare de Jean-François Delcamp
V# œœ2
4
1
œœ24
œœ# 2
4
œœ24
œœ4
1
0
œœ14
3
œœ3
40
Jœ ‰ ‰ Jœœ4
œ#jœœ# 1
23
‰ Œ . jœ0œ Rœ4 œ3 œ#2œ3
œ1
Jœ2
6
‰œœ0
rœ4 œœ1
3œœ# 1
3
œœ13
œœ12
œœ# 1
2
œœ12
œœ23
2
Jœ‰ Œ ‰
Jœ
V# œœ# 2
3
1
6
œœ23
œœ#‹ 2
3
œœ23
œœ23
œœ# 2
3
œœ23
œœ23
1
6
Jœ ‰ Œ ‰ Jœœœ23
œœ23
œœ# 2
3
œœ23
œœ12
œœ# 1
2
œœ12
œœ23
1
5
2
Jœ‰ Œ ‰ Jœ
œœ23
œœ23
œœ## 2
3
œœ23
œœ4
c VII
œœnn 2
30
4
œœ3
41
Jœ ‰ ‰ Jœ œ œ
V# œœ1
20
œœ12
œœ# 1
2
œœ12
œœ3
1 œœ# 1
3
œœ13
œœ12
Jœ ‰ Œ ‰ Jœœœ3
1 œœ3
1 œœ## 1
3
œœ24
œœ24
œœn 2
4œœ24
3Jœ ‰ Œ ‰ Jœ#‰
1
jœœœ2
43
‰jœœœ
312
‰ jœœœ# 4
3Jœ ‰Jœ
‰ Jœ
c II
‰œœ Œ‰ Jœ1 œ
œVar. 2
Œ
V# œ Œ œ
‰Jœœ1
œœ24
œœ œœ12
œœ˙ Œ
‰13
5
jœ43
œ#2 œ401
4
œ3
10œ œ4
4
..œœJœœ œ#
œ Œ œ‰Jœœ1
œœ24
œœ œœ12
œœ#20
.˙
‰ jœ4 œ2 œ œ123
œn 4..œœ31 J
œœ#1œ
˙ œœ
V# œ
Œ œ‰1
Jœœœ1
2œœ1
2œœ1
43
œœ23
œ Ó
‰ jœ4 œ2 œ œ213
œ# 4..œœ31
Jœœ œœ
˙ œ.œ jœ# œ œ#‰ Jœ3 œ#
2œn0
1
œ#4
1 œn3
2
‰c II jœ4 œ# 4 œ Œ˙3 œ3 œ
.˙
V# œ Œ œ
‰Jœœ1
œœ24
œœ œœ12
œœ˙ Œ
‰13
5
jœ43
œ#2 œ401
4
œ3
10œ œ4
4
..œœJœœ œ#
œ Œ œ‰Jœœ1
œœ24
œœ œœ12
œœ#20
.˙
‰ jœ4 œ2 œ œ123
œn 4..œœ31 J
œœ#1œ
˙ Jœœ ‰
V# Œ œ
C IIIœ
‰1
Jœœ œœ2
4œœ2
œœ1
43
œœ23
œ Ó
‰13
jœ4 œ2 œœ2
1
3
œœ2
1
œœ
c II
...œœœ Jœ# œ œ
œ œ3 œ#‰3
jœœ2‰
jœœ12 ‰4
c II jœœ3œ œ œœœ Œœ1 œ
œVar. 3
Œ
Fernando SOR : LES FOLIES D'ESPAGNE-2-
www.delcamp.net
V# œ œ œ1 œ2 œ1 œ3 œ2 œ
‰ Jœœ œœ œœ œœ œœ
.˙
˙ œ#‰
c VII
Jœœ3
œœ œœ œœ2 œœ.˙
œ œ œ1 œ2 œ œ2 œ4 œ‰ J
œœ œœ œœ œœ œœ.˙
œ#c IV
œ ‰ jœ‰2 J
œœ3 œœ4
œœ Jœœ ‰
4
3
˙Œ
V# œ œ œ2 œ2 œ œ2 œ4 œ
‰1
Jœœ œœ œœ œœ œœJœ ‰ Œ Œ
œ4c V
.œjœ
‰Jœœ2
œœ3 œœ ‰
Jœœ3˙ œ#
2
œ4
1
œ2 œ4 œ312
œ3
1
œ2‰
Jœœ ‰
Jœœ ‰
Jœœ#œ œ œ#
œ
1
œ# 2
3
c VII
œ40
1
œ1
3
‰
6
Jœœ œœ1 œœ œ
5
œ44
˙ œ#
V# œ œ œ1 œ2 œ1 œ3 œ2 œ
‰ Jœœ œœ œœ œœ œœ
.˙
˙ œ#‰
c VII
Jœœ3
œœ œœ œœ2 œœ.˙
œ œ œ1 œ1 œ œ1 œ1 œ‰ J
œœ œœ œœ œœ œœ.˙
˙# 1
4
œ4 œ1‰Jœœ3
2
œœ œœ œœ˙Œ
V# œ œ œ2 œ2 œ œ2 œ4
‰1
Jœœ œœ œœ œœ œœJœ ‰ Œ Œ
‰c V
œ43
œ4 œ3
œ œ4 œ4‰
Jœœ œœ œœ œœ˙ ‰ Jœ#
1
5
œœ œœ œœ#œ2
3
4 œ0 œ
0
14 œ
2
3
œ4
c IIœ œ Œœ œ
œœ1
œVar. 4
œ2
V# œœ Ó
3
œ œ4
œ2
3
œ3
œ#1
œ3
3
œ œ3
œ
c II 3
œ3
0 œ# 4 œ03
œ0 œ4 œ03
œ œ œ...˙̇˙
œœ Ó
3
œ œ4
œ2
3
œ3
œ#1
œ2
3
œ œ4
œ2
œ42
œ3 œ1 œ œ œ œ œ œ..˙̇
V# œœ
3 Ӝ2
œ1
œ œ œ3
œ œ3
œ1
œœœ Œ œœœ4
2
2
œ1
4
œ4
œ2
3
œ4
œ1
œ#2
4
3
5
œ1
œ4
œ œ œœ2
1
œ3 œ
œ
2 œ1
œ3 œ#
1
œ#2 œ œ jœ# ‰ Œ
œ1
œ3
œ œ3
4
œ2
œ1
œ4
œ2
œ1
V# œœ Ó
œ œ4
œ2
œ3
œ#1
œ3
œ œ3
œ
c IIœ0 œ# 4 œ0 œ
3
0 œ4 œ0 œ œ œŒ œœ œœ˙ Œœœ Óœ œ
4
œ2
œ3
œ#1
œ2
œ œ4
œ2
œ42
œ3 œ1 œ œ œ œ œ œ..˙̇
Fernando SOR : LES FOLIES D'ESPAGNE-3-
www.delcamp.net
V# n# ###œœ
3 Ӝ2
œ1
œ œ œ3
œ œ3
œ1
œœœ Œ œœœ4
2
2
œ1
4
œ4
œ2
3
œ4
œ1
œ#2
4
3
5
œ1
œ4
œ œ œ#œ2
1
œ3 œ
œ
2 œ1
œ3 œ
4
c IIœ œ
3
œ Œ
3
œ1
œ œœ
V## # # œ
MENUET
5
œ22
œ21
3
˙̇34
Andante
pœœ
.œ23
c IVœ4 œ2 œ œ2
jœ œ˙̇ Œ0 .œ2
c VII
œ4 œ42
3
œ40Œ œœ
œœ.˙
˙̇40
1
jœœœ32 ‰‰ Jœ3 œ#
2œ3˙ Jœ ‰
œC V
œC IV
œœ2
dolce
œ œ œ2 œ
2
1
4
œ4
3
V## # # .. ..
.œ œ2 œ1 œ42
œ2 œ1 œ2..
œœ2
4
1Z‰ Œ .œ# 1
3
3
œ2 .œ42
≈ rœ3˙˙
œœœ2
c IIœœœ3
2
œœ12
Œœ
œ Œœ œ œ
3
œœ1
23
œ0 œ.03
œœ43
1
œ0
œ.0
3
œœ23
1
œ0
œ.0
œf Ó
V## # # œœ2
3≈ œ œ1 œ3
3
œ4 œ3 œ.13
œ# 4 œ2 œ.1
œœ
c VII
Óœœ14 œœ#‹ 1 œœn#‰ Jœ3
œn0
2 œ4
œ#3
0
2 œ4
˙̇24
jœœ34
‰œ.œ
1‰
œ4C IV
œ# 4 œn 1
œœ œ0
œœ23
œ0
œœ34 œ0
V## # # œœ2
œœ13œœ#‹ 1
3
œœ13 œœ12 œœ23
œ
1
Ó˙̇4
3 ..œœ#c II
œ4
≈ œ1
œ1
œ# .1
œ2
œœ
n3 œœ œœ1
Œ˙4
3
2Œ
œ5
œ22
œ21
3
˙̇34p
œœ
V## # # .œ2
3
c IVœ4 œ2 œ œ2
jœ œ0˙̇ Œ.œ2
c VII
œ4 œ42
3
œ40Œ œœ
œœ.˙
˙̇40
1
jœœœ32 ‰‰ Jœ3 œ#
2œ3˙ Jœ ‰
œC V
œC IV
œœ2
dolce
œ œ œ2 œ
2
1
4
œ4
3
V## # # ..
.œ jœ4 œ2 œ1 œ42
œ2 œ1 œ2..
œœ2
4
1Z‰ Œ .œ# 1
3
3
œ2 .œ42
≈ rœ3˙˙
œœœ2
c IIœœœ3
2
œœ12
Œœ
œ ŒFernando SOR : LES FOLIES D'ESPAGNE
-4-www.delcamp.net