Transcript

Agrupamento de Escolas de AbaçãoEscola Básica de Abação

CLUB DE FRANÇAIS

Les élèves du Club de Français, 7ème AMaria Beatriz Macedo, nº16Maria Carneiro, nº17Marta Ribeiro, nº18

Quand le soleil, à la Chandeleur, dit lanterneQuarante jours après il hiverne

À la Chandeleur verdureÀ Pâques neige forte et dure

À la ChandeleurIl fait jour à 6 heuresA chaque travailleurSauf au tailleurEt au fainéant

Quand Notre-Dame de la Chandeleur luitL’Hiver de quarante jours s’ensuit

À la Chandeleur, grande neige et froideur.

Si la chandelle est belle et claire, nous avons l'hiver derrière.

Chandeleur à ta porte, c'est la fin des feuilles mortes.

Chandeleur sans chaleur, crêpes sans odeur.

Bonne Chandeleur!

Sourceshttp://www.momes.net/dictionnaire/minidossiers/vocabulaire/chandeleur-proverbe.htmlhttp://www.chandeleur.pour-enfants.fr/proverbe-mois-fevrier.htmhttps://www.google.pt/search?q=proverbes+sur+la+chandeleur&biw=1206&bih=659&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=GyDIVOzYKtbYap_TgpgH&sqi=2&ved=0CAYQ_AUoAQ&dpr=1


Recommended