Annls Limnol. 16 (3) 1980 : 247-254.

LA DEVALAISON

DES ALEVINS DE TRUITE C O M M U N E , S A L M O TRUTTA L.

I I . ACTIVITE DES ALEVINS « DEVALANTS »

C OMPA R ES A U X SEDENTAIRES

p a r M. HELAND 1

Dans 2 ru isseaux artificiels s imi la ires , 500 alevins vés icu les de Truite c o m m u n e Salmo trutta L. sont in trodui t s et les a levins « dévalants » de ce s ru isseaux s o n t recuei l l i s e t déversés d a n s un t ro i s i ème ruisseau ident ique aux 2 premiers . Le c o m p o r t e m e n t e t l 'act ivité des a levins « dévalants » e t sédenta ires sont observés : u n e l ia i son apparaît e n t r e l 'activité de déva la i son n o c t u r n e des très j eunes a levins et le c o m p o r t e m e n t d ' immobi l i t é sur le substrat l e jour. Les a levins « déva­lants » sont m o i n s act i fs g loba l ement que les a lev ins sédenta ires . L 'hypothèse du retard de d é v e l o p p e m e n t des a levins « dévalants » se trouve renforcée .

The downstream migration of the brown trout, S a l m o t r u t t a , fry.

I I . Act iv i ty of downstream migrants compared wi th that

of non-migrants.

500 B r o w n trout a lev ins Salmo trutta L. w e r e in troduced into t w o s imi lar arti­ficial s t r e a m s . D o w n s t r e a m migrants w e r e co l l ec ted a n d put i n t o a third artifi­cial s t ream, identical to the o ther t w o . Behav iour a n d act ivi ty of d o w n s t r e a m m i g r a n t s and non-migrants w e r e observed : a re la t ionship a p p e a r e d b e t w e e n d o w n s t r e a m nocturnal act iv i ty of very y o u n g fry and i m m o b i l i t y o n the substra-tum during the day. D o w n s t r e a m migrants w e r e l e s s act ive overal l than non-migrants . The h y p o t h e s i s of de layed d e v e l o p m e n t of d o w n s t r e a m migrants i s thus s trengthened .

1 . — INTRODUCTION

Au m o m e n t d e l ' é m e r g e n c e , a l o r s q u e la p l u p a r t d e s a l e v i n s d e

t r u i t e s é t a b l i s s e n t l e u r c o m p o r t e m e n t d e n a g e f ace a u c o u r a n t ( H é l a n d ,

1978) e t s t a b i l i s e n t l e u r s a c t i v i t é s s u r d e s e m p l a c e m e n t s p a r t i c u l i e r s

q u i d e v i e n n e n t d e s t e r r i t o i r e s d é f e n d u s ( H é l a n d , 1971), d ' a u t r e s s e

l a i s s e n t e n t r a î n e r p a r le c o u r a n t la n u i t e t é t a b l i s s e n t d e s t e r r i t o i r e s

p l u s t a r d ( H é l a n d , 1980). Le c o m p o r t e m e n t d e d é v a l a i s o n n o c t u r n e

d e s a l e v i n s o b s e r v é s e n r u i s s e a u a r t i f i c ie l e s t c o m p a r a b l e à c e l u i c o n s -

1. Laboratoire d'Ecologie des P o i s s o n s e t d 'Aménagement des Pêches , Centre de Recherches Hy drob io log iques , B . P. 3, Saint-Pée-sur-Nivel le , 64310 Ascain.

Article available at http://www.limnology-journal.org or http://dx.doi.org/10.1051/limn/1980017

248 M. HÉLAND (2)

t a t é d a n s l a n a t u r e ( C u i n a t e t H é l a n d , 1979). A p r è s a v o i r a n a l y s é c e

p h é n o m è n e d e l a d é v a l a i s o n e n m i l i e u a r t i f i c ie l , n o u s a v o n s r e c h e r c h é

les l i a i s o n s p o s s i b l e s e n t r e l a d é v a l a i s o n e t le c o m p o r t e m e n t d e s a le­

v i n s le j o u r . L e s r é s u l t a t s d e c e t t e r e c h e r c h e f o n t l ' o b j e t d u p r é s e n t

a r t i c l e .

2 . — MATERIEL ET METHODES

L ' e x p é r i e n c e a é t é r é a l i s é e d a n s les m ê m e s r u i s s e a u x a r t i f i c i e l s q u e

c e u x d é c r i t s d a n s l ' a r t i c l e p r é c é d e n t ( H é l a n d , 1980) m a i s u l t é r i e u r e ­

m e n t e t le p r o t o c o l e d i f fè re p a r l ' u t i l i s a t i o n d e s r u i s s e a u x e t le t y p e

d ' o b s e r v a t i o n . L e s 3 r u i s s e a u x s o n t a m é n a g é s d e f a ç o n i d e n t i q u e :

s u b s t r a t d e g a l e t s e t g r a v i e r s , p i è g e s à l ' a m o n t e t l ' ava l . L e s c o n d i ­

t i o n s a b i o t i q u e s s o n t s e m b l a b l e s à ce l l e s d é c r i t e s p r é c é d e m m e n t (vo i r

H é l a n d , 1980, p o u r p l u s d e d é t a i l s e t 'la f igure 1 p o u r les c o n d i t i o n s d e

t e m p é r a t u r e ) .

Température de leau en degré C

15 -

10 _

5 -

Durée de léxpérience en jours T l I I i I | i l i i i l i l i i i i — i —

1 7 10 15 2 0

émergence _ J

'—introduction des alevins

FIG. 1. — Var iat ions de la t empérature de l'eau des ru i s seaux artificiels au cours de l 'expérience.

D a n s l e s r u i s s e a u x e x p é r i m e n t a u x I e t I I , 500 a l e v i n s d e T r u i t e c o m ­

m u n e ( 1 5 0 / m 2 ) d e la s o u c h e I b a r r o n ( m ê m e l o t d ' œ u f s ) s o n t i n t r o ­

d u i t s p a r t u b a g e d a n s les g r a v i e r s a u m o i s d e m a r s u n e s e m a i n e a v a n t

la r é s o r p t i o n c o m p l è t e d e l a v é s i c u l e . L ' a l i m e n t a t i o n d ' o r i g i n e n a t u ­

r e l l e e s t d i s t r i b u é e d a n s l e s c o n d i t i o n s d é j è d é c r i t e s ( H é l a n d , 1980).

L e s a l e v i n s p e u v e n t q u i t t e r le r u i s s e a u p a r l ' a m o n t o u l ' ava l e t s o n t

a l o r s c a p t u r é s d a n s d e s p i è g e s . L e s a l e v i n s q u i d é v a l e n t ( p r e s q u e

a u c u n n e r e m o n t e ) s o n t r é c u p é r é s c h a q u e m a t i n e t d é v e r s é s e n a m o n t

d u r u i s s e a u e x p é r i m e n t a l I I I q u i n e c o n t i e n t a u d é p a r t a u c u n a u t r e

p o i s s o n . L e s a l e v i n s q u i d é v a l e n t d a n s le r u i s s e a u I I I s o n t é l i m i n é s .

( 3 ) DÉVALAISON DES A L E V I N S DE T R U I T E . I I . 249

C h a q u e j o u r , l es p o s i t i o n s p a r r a p p o r t a u s u b s t r a t e t le c o m p o r t e ­

m e n t d e s a l e v i n s s o n t e n r e g i s t r é s le m a t i n d a n s les r u i s s e a u x d è s q u e

l e s p r e m i e r s a l e v i n s é m e r g e n t (1 s e m a i n e a p r è s l ' i n t r o d u c t i o n ) . L e s

e n r e g i s t r e m e n t s s e p o u r s u i v e n t p e n d a n t 15 j o u r s .

U n e c o m p a r a i s o n d e l ' a c t i v i t é d e s a l e v i n s s é d e n t a i r e s d u r u i s s e a u I

e t d e s a l e v i n s « d é v a l a n t s » d u r u i s s e a u I I I a é t é e f f ec t u ée à l ' a i d e

d ' e n r e g i s t r e m e n t s q u o t i d i e n s a u m a g n é t o s c o p e . P e n d a n t 30 m i n u t e s ,

l ' a c t i v i t é d e t o u s l e s a l e v i n s p r é s e n t s d a n s u n e z o n e (30 c m d e l o n g )

l i r é e a u s o r t d u r u i s s e a u e x p é r i m e n t a l e s t filmée. Ces e n r e g i s t r e m e n t s

s o n t a n a l y s é s e n s u i t e a u l a b o r a t o i r e e t q u a n t i f i é s s u r u n e n r e g i s t r e u r

à b a n d e d e p a p i e r c o m m a n d é p a r u n c l a v i e r à t o u c h e s . P u i s u n d é p o u i l ­

l e m e n t a v e c r e g r o u p e m e n t d e s d o n n é e s p o u r les a l e v i n s d e la z o n e

filmée i n d i q u e le t e m p s m o y e n d e s d i v e r s e s a c t i v i t é s r a m e n é e s à u n

s e u l a l e v i n p a r z o n e : c o m p o r t e m e n t s l o c o m o t e u r s , a l i m e n t a i r e s e t

a g r e s s i f s .

A la fin d e c e s o b s e r v a t i o n s , l es p o i s s o n s s e r o n t l a i s s é s d a n s l e s

r u i s s e a u x p o u r u n e a u t r e e x p é r i e n c e . P o u r é v i t e r l es p e r t u r b a t i o n s ,

le c o n t r ô l e final p a r p ê c h e é l e c t r i q u e n ' a e u l i e u q u e b e a u c o u p p l u s

t a r d . De c e fa i t , n o u s n e p o u v o n s p a s é v a l u e r la c r o i s s a n c e e t la m o r ­

t a l i t é d a n s les d i f f é r e n t s r u i s s e a u x a u c o u r s d e c e t t e e x p é r i e n c e .

3 . — RESULTATS

L ' é v o l u t i o n d e s n o m b r e s d ' a l e v i n s o b s e r v é s i m m o b i l e s s u r le f o n d

e t d ' a l e v i n s c a p t u r é s d a n s l e s p i è g e s a v a l s o n t r e p r é s e n t é s s u r l a

figure 2 p o u r le r u i s s e a u I e t s u r la figure 3 p o u r le r u i s s e a u I I . P o u r

c h a q u e r u i s s e a u , l e s c o u r b e s r e p r é s e n t a n t l ' é v o l u t i o n d e c e s 2 c a t é g o ­

r i e s d ' a l e v i n s s o n t t r è s s i m i l a i r e s , q u o i q u e d é c a l é e s d e 1 j o u r p o u r l e s

a l e v i n s « d é v a l a n t s ». Cec i p e r m e t d e s u p p o s e r q u e les a l e v i n s « déva ­

l a n t s » s e r a i e n t l es a l e v i n s o b s e r v é s l a ve i l l e i m m o b i l e s s u r le f o n d .

E n effet , si l ' on c o m p a r e les d i s t r i b u t i o n s c u m u l é e s d 'ef fec t i fs d ' a le ­

v ins i m m o b i l e s a v e c les ef fec t i fs c u m u l é s d é c a l é s d ' u n j o u r d ' a l e v i n s

« d é v a l a n t s » p a r le t e s t d e K o l m o g o r o v - S m i r n o v d i t K o l m o I I ( S o k a l

e t Rohl f , 1969), e l l e s n e s o n t p a s s i g n i f i c a t i v e m e n t d i f f é r e n t e s :

— p o u r l e r u i s s e a u I : D m n x = 2 1 , x 2 = 33,84, P = 0,05

— P o u r le r u i s s e a u I I : D„,„ = 15, x 2 = 31,56, P = 0,05

P a r a i l l e u r s , u n e c o m p a r a i s o n d e d i s t r i b u t i o n s c u m u l é e s d ' e f fec t i f s

d ' a l e v i n s i m m o b i l e s o u « d é v a l a n t s » d u r u i s s e a u I a v e c c e u x d u r u i s ­

s e a u I I n e fa i t a p p a r a î t r e a u c u n e d i f f é r e n c e s ign i f i ca t i ve e n t r e l e s

2 r u i s s e a u x :

— E n t r e a l e v i n s i m m o b i l e s d e s r u i s s e a u x I e t I I :

D m n x = 2 1 , x 2 = 33,93 P = 0,05

250 M. HÉLAND (4)

RUISSEAU E X P E R I M E N T A L I

i m m o b i l e s

d é v a l a n t s

' * T e m p s e n j o u r s

a p r è s I é m e r g e n c e

FIG. 2. — E v o l u t i o n pour le ru i s seau expér imenta l I des n o m b r e s d'alevins enre­g i s trés i m m o b i l e s sur le substrat au cours des o b s e r v a t i o n s quot id i ennes e t des a levins capturés dans l e piège aval.

— E n t r e a l e v i n s « d é v a l a n t s » d e s r u i s s e a u x I e t I I :

D m a s = 16, x 2 = 31,49 P = 0,05

L e s e n r e g i s t r e m e n t s d ' a c t i v i t é a u m a g n é t o s c o p e d e s a l e v i n s d u r u i s ­

s e a u e x p é r i m e n t a l I e t d e s a l e v i n s ( i n i t i a l e m e n t ) « d é v a l a n t s » d u r u i s ­

s e a u e x p é r i m e n t a l I I I , n e f o n t a p p a r a î t r e a u c u n e d i f f é r e n c e q u a l i t a ­

t i v e i m p o r t a n t e e n t r e l es d i v e r s e s a c t i v i t é s e x p r i m é e s p a r c e s 2 g r o u -

( 5 ) DÉVALAISON DES A L E V I N S DE T R U I T E . I I . 251

N o m b r e

d a l e v i n s

4 0 -

1 5 10 15 T e m p s e n j o u r s a p r è s ( é m e r g e n c e

FIG. 3. — Evo lu t ion pour le ru i s seau expér imenta l II des n o m b r e s d'alevins enre­g i s trés i m m o b i l e s sur le substrat au cours des o b s e r v a t i o n s quot id i ennes e t des a levins capturés d a n s le p iège aval.

p e s d ' a l e v i n s . N é a n m o i n s , si t o u t e s les a c t i v i t é s d e s a l e v i n s s o n t

r e g r o u p é e s s a n s d i s t i n c t i o n q u a l i t a t i v e (fig. 4 ) , l e s a l e v i n s « déva ­

l a n t s » d u r u i s s e a u I I I s ' a v è r e n t m o i n s a c t i f s g l o b a l e m e n t q u e les a le ­

v i n s s é d e n t a i r e s (et f u t u r s « d é v a l a n t s » p o u r c e r t a i n s ) d u r u i s s e a u I .

4 . — D I S C U S S I O N ET C O N C L U S I O N

I l s e m b l e q u ' u n e l i a i s o n a p p a r a i s s e e n t r e l a d é v a l a i s o n n o c t u r n e

e t l e c o m p o r t e m e n t d ' i n a c t i v i t é o u d ' i m m o b i l i t é s u r le s u b s t r a t le j o u r

(fig. 2 e t 3 ) . C e p e n d a n t , c e t t e l i a i s o n n e s e r a i t p a s a b s o l u m e n t s t r i c t e

e n p a r t i c u l i e r v e r s la fin d e la p é r i o d e d ' o b s e r v a t i o n . C e r t a i n s a l e v i n s

« d é v a l a n t s » t a r d i f s p o u r r a i e n t ê t r e d e s i n d i v i d u s c h a s s é s p a r les i nd i -

. F i n de I é m e r g e n c e

1 5 D u r é e de I e x p é r i e n c e

e n j o u r s

Fie. 4. — Evo lut ion , depuis la fin de l 'émergence , du t e m p s m o y e n d'activité g lobale pendant 30 m i n u t e s d 'observat ion, chez les a lev ins sédenta ires du ruis­seau expér iementa l I e t l e s a levins « déva lant s » in trodui t s dans le ru i s seau expér imenta l I I I .

v i d u s s é d e n t a i r e s t e r r i t o r i a u x d e s 2 p r e m i e r s r u i s s e a u x , c o m m e n o u s

e n a v o n s é m i s l ' h y p o t h è s e p r é c é d e m m e n t ( H é l a n d , 1980).

P a r l e u r i m m o b i l i t é s u r le s u b s t r a t le j o u r e t le fa i t q u ' i l s se la is ­

s e n t e n t r a î n e r p a r le c o u r a n t la n u i t , l es a l e v i n s « d é v a l a n t s » d é m o n ­

t r e n t u n m a n q u e d ' a p t i t u d e à la n a g e s t a t i q u e f a c e a u c o u r a n t . L a

n a g e s t a t i q u e e s t l ' a c t i v i t é d e n a g e q u i m a i n t i e n t le p o i s s o n i m m o b i l e

en pleine eau c o n t r e le c o u r a n t ( H é l a n d , 1978) e t r e p r é s e n t e u n c o m ­

p o r t e m e n t c a r a c t é r i s t i q u e d e s a l e v i n s d e S a l m o n i d é s a u m o m e n t d e

l ' é t a b l i s s e m e n t p u i s d e l ' o c c u p a t i o n d e s t e r r i t o i r e s .

C e t t e i n a p t i t u d e d e s a l e v i n s « d é v a l a n t s » à d é v e l o p p e r le c o m p o r t e ­

m e n t d e n a g e s t a t i q u e a u s s i r a p i d e m e n t q u e les a u t r e s l a i s s e s u p p o s e r

u n r e t a r d d e d é v e l o p p e m e n t . C e p e n d a n t , le r e t a r d d e d é v e l o p p e m e n t

n ' e s t p e u t ê t r e q u ' u n a s p e c t s e c o n d a i r e e t la d é v a l a i s o n p o u r r a i t ê t r e

s o u s c o n t r ô l e n e u r o - e n d o c r i n i e n c o m m e c h e z c e r t a i n s S a l m o n i d é s e n

c o u r s d e m i g r a t i o n ( F o n t a i n e , 1964 ; F o n t a i n e e t M a r c h e l i d o n , 1971).

Ains i , l ' i n j e c t i o n d e t h y r o x i n e à d e j e u n e s s a u m o n s a t l a n t i q u e s , Salmo

salar L., e n t r a î n e u n e d i m i n u t i o n d e l ' a c t i v i t é e t u n e o r i e n t a t i o n con ­

t r e le c o u r a n t m o i n s f o r t e ( G o d i n et al., 1974).

L e r e t a r d d e d é v e l o p p e m e n t c o n s t a t é d e l ' a l ev in « d é v a l a n t » p a r

r a p p o r t a u s é d e n t a i r e c o n d u i t le « d é v a l a n t » à s t r u c t u r e r s o n t e r r i ­

t o i r e p l u s t a r d e t d a n s la z o n e a v a l d u r u i s s e a u ( C u i n a t e t H é l a n d ,

( 7 ) DÉVALAISON DES A L E V I N S DE T R U I T E . I I . 253

1979 ; H é l a n d , 1980). M a i s a u p a s s a g e , u n b o n n o m b r e d e c e s a l e v i n s

« d é v a l a n t s » p o u r r a i e n t ê t r e l es p r o i e s d e s t r u i t e s p l u s â g é e s p e u p l a n t

l ' ava l ( G i n e t z e t L a r k i n , 1976) e t s e r a i e n t a l o r s / p e r d u s p o u r l ' é c o s y s ­

t è m e . L e s s u r v i v a n t s c o l o n i s e r a i e n t les s e c t e u r s d e l ' ava l o ù le r e c r u t e ­

m e n t e s t f a ib l e , p u i s q u e l e s f r a y è r e s s o n t g é n é r a l e m e n t s i t u é e s d a n s

ia p a r t i e s u p é r i e u r e d u r é s e a u h y d r o g i a p h i q u e c h e z l e s S a l m o n i d é s

(Le C r e n , 1962). Ce p h é n o m è n e a v a i t é t é p r e s s e n t i , a u s t a d e a l e v i n , p a r

l es b i o l o g i s t e s d e s p ê c h e s a u c o u r s d ' é t u d e s d é m o g r a p h i q u e s d e r iv i è ­

r e s m e t t a n t e n é v i d e n c e l ' a r r i v é e d e j e u n e s i s s u s d e s p e t i t s a f f l u e n t s

n u r s e r i e s ( S a u n d e r s e t S m i t h , 1955; N i c h o l l s , 1958; H u e t , 1961; C u i n a t ,

1965 ; T i m m e r m a n s , 1966). A p r è s l e s t a d e a l e v i n , la d é v a l a i s o n d e s

t r u i t e l l e s o u j e u n e s s a l m o n i d é s e s t l a r g e m e n t d é m o n t r é e , a u s s i b i e n

d a n s l e s y s t è m e r u i s s e a u - r i v i è r e (Pye f inch , 1960 ; B a r r é , 1972 ; E u z e n a t

e l F o u r n e l , 1976 ; S o l o m o n e t T e m p l e t o n , 1976), q u e d a n s le s y s t è m e

r u i s s e a u J l a c ( R u n n s t r ô m , 1952; N o r t h c o t e , 1967; A l e x a n d e r e t M e C r i m -

m o n , 1974 ; T r e a s u r e r , 1976).

T o u s c e s m o u v e m e n t s c o m p e n s a t o i r e s à l ' i n t é r i e u r d e l ' é c o s y s t è m e

d e l a r i v i è r e à t r u i t e s — l a z o n e a m o n t p r o p i c e à l ' i n c u b a t i o n e t a u

d é v e l o p p e m e n t d e s j e u n e s , l a z o n e a v a l f a v o r a b l e à la c r o i s s a n c e e t à

l ' h é b e r g e m e n t d e s t r u i t e l l e s e t d e s t r u i t e s — l a i s s e n t s u p p o s e r q u e

:.ous les s u j e t s v o n t se r e t r o u v e r e n s i t u a t i o n d e c o m p é t i t i o n d a n s la

z o n e a v a l . P o u r l e b i o l o g i s t e d e s p ê c h e s c o n f r o n t é à d e s é t u d e s d e

d y n a m i q u e d e s p o p u l a t i o n s , il s e r a i t i n t é r e s s a n t d e s a v o i r c o m m e n t

les a l e v i n s « d é v a l a n t s » p r é c o c e s s e c o m p o r t e n t f ace à c e t t e s i t u a t i o n

d e c o n f r o n t a t i o n - c o m p é t i t i o n a v e c les s é d e n t a i r e s e t d a n s q u e l l e

m e s u r e i l s p e u v e n t c o n s t i t u e r u n e f r a c t i o n p a r t i c u l i è r e d u r a b l e d e l a

p o p u l a t i o n p r é s e n t a n t c e c a r a c t è r e n o m a d e .

TRAVAUX CITES

ALEXANDER ( D . R.), MCCRIMMON (H. R.). 1 9 7 4 . Product ion and m o v e m e n t of juvéni le r a i n b o w trout (Salmo gairdneri) in a h e a d w a t e r of bo thwe l l ' s Creek, Geor-gian Bay , Canada. / . Fish. Res. Bd Can., 3 1 ( 1 ) , 1 1 7 - 1 2 1 .

BARRÉ (N.) . 1 9 7 2 . — D y n a m i q u e d'une popu la t ion de trui tes sur u n sec teur d'une rivière n o r m a n d e , l 'Andelle. Thèse Doct. Vêt., Foc. Méd., Créteil , 1 1 7 p.

CUINAT (R.). 1 9 6 5 . — Caractères essentiels de quelques populations de truites en

Seine-Maritime. INRA, HydrobioL, Biarritz , po lycopié , 8 1 p. CUINAT (R.), HELAND (M.). 1 9 7 9 . — Observat ions sur la déva la i son d'alevins de

Truite c o m m u n e {Salmo truitta L.) dans le Lissuraga. Bull. fr. Piscic, 2 7 4 , 1-17.

EUZENAT (G.), FOURNEL ( F . ) . 1 9 7 6 . — Recherches sur la Truite c o m m u n e (Salmo trutta L.) dans u n e rivière de Bretagne , le Scorff. Thèse 3' cycle Biol. anim., Fac. Sri., Univ. Rennes, 2 1 3 p.

FONTAINE (M.). 1 9 6 4 . — Les m é c a n i s m e s phys io log iques d u c o m p o r t e m e n t migra­toire a m p h i b i o t i q u e c a t a d r o m e des p o i s s o n s t é l éos téens . Verh. Int. Verein. theor. angew. Limnol., 1 5 , 9 5 9 - 9 6 7 .

254 M. HÉLAND ( 8 )

FONTAINE (M.), MARCHELIDON (J.). 1971. — Aminoac id and c o n t e n t s of the bra in and the m u s c l e of y o u n g s a l m o n (Salmo salar L.) at p a i r a n d s m o l t s tages . Comp. Biochem. Physiol, 40 (A), 127-134.

GINETZ (R. M.), LARKIN (P. A.). 1976. — Factors affecting r a i n b o w trout (Salmo

gairdneri) prédat ion o n migrant fry of sockeye s a l m o n (Oncorhynchus nerka). J. Fish. Res. Bd Can., 33 (1), 19-24.

GODIN (J. G.), D I L L (P. A.), D R U R Y ( D . E.) . 1974. — Effects of thyroid h o r m o n e s o n

behavior of yearl ing Atlant ic s a l m o n (Salmo salar). J. Fish Res. Bd Can.,

31 (11). 1787-1790. HELAND (M.). 1971. — Observat ions sur les premières phases d u c o m p o r t e m e n t

agoni s t ique et territorial de la Truite c o m m u n e Salmo trutta L. en ruis­seau artificiel. Ann. Hydrobiol., 2 (1), 33-46.

HELAND (M.). 1978. — Observat ions sur l 'é tabl i ssement du c o m p o r t e m e n t de nage face au courant chez l'alevin de truite , Salmo trutta L., e n ru i s seau arti­ficiel. Ann. Limnol., 14 (3), 273-280.

HELAND (M.). 1980. — La déva la i son des a levins de Truite c o m m u n e , Salmo trutta L. I. Caractérisat ion e n mi l i eu artificiel. Ann. Limnol., 16 (3) : 233-245.

H U E T (M.). 1961. — Reproduct ion e t migra t ions de la Truite c o m m u n e (Salmo trutta fario L.) dans u n ruisse let sa lmonico l e de l 'Ardenne belge. Verh. Int. Verein. theor. angew. Limnol., 14 (1), 757-762.

L E C R E N (E. D . ) . 1962. — The eff iciency of reproduct ion and recru i tment in freshwater fish. In Le Cren E. D . , M. W. Holgate éd . , The exploitation of natural animal populations, 283-296. B lackwel l , Oxford.

NICHOLLS (A. G.). 1958. — The popula t ion of a trout s t r e a m a n d the survival of re leased fish. Aust. J. Mar. Freshwat. Res., 9 (3), 319-350.

N'CRTHCOTE (T. G.). 1967. — The relat ion of m o v e m e n t s and migrat ions to produc­t ion in f reshwater fishes. In Gerking S. D . éd. , The biological basis of freshwater fish production, 315-344, Blackwel l , Oxford.

PYEFINCH (K. A.). 1960. — Trout in Scot land . A story of Brown trout research at Pitlochry. Her Majesty's Stat . Off., Edinburgh , 70 p.

RUNNSTROM ( S . ) . 1952. — The popula t ion of trout , Salmo trutta L., in regulated lakes . Rep. Inst. Freshwat. Res. Drottningholm, 33, 179-198.

SAUNDERS (J. W.), S M I T H (M. W.). 1955. S tand ing crops of trout in a smal l Prince E d w a r d Is land s t ream. Can. Fish. Cuit., 17, 32-39.

SOKAL ( R . R.) , ROHLF (F. J.). 1969. — Biometry. Freeman, San Francisco , 776 p. SOLOMON ( D . J.), TEMPLETON (R. G.). 1976. — M o v e m e n t s of b r o w n trout Salmo

trutta L., in a chalk s t ream. I. Fish Biol, 9 (5), 411-423. TIMMERMANS ( J . A.). 1966. — Etude d'une popula t ion de truites (Salmo trutta fario

L.) dans une pet i te rivière de l 'Ardenne belge. Verh. Verein. theor. angew. Limnol., 16 (2), 1204-1211.

TREASURER (J. W.). 1976. — Age, g r o w t h and length-weight re lat ionship of b r o w n trout Salmo trutta L., in the Loch of Strathbeg , Aberdeenshire . J. Fish. Biol., 8 (3), 241-253.