Le Subjonctif
Qu’est-ce que le subjonctif?
C’est un mode. Ce n’est pas un temps parce qu’il y a
un présent et un passé du subjonctif. Il est rare en anglais mais très commun
en français.
eat
try
do
be
be
understand
The king lives in Spain.
He does it at once.
She is preparedfor her match.
He eats hisvegetables.
Quelques remarques…
La formation du subjonctif n’est pas difficile.
Il y a peu de verbes irréguliers. Le défi, c’est quand et comment
l’employer. Mais d’abord révisons la conjugaison.
Il y a deux radicaux
Je Tu Il/elle/on Ils/elles
Nous vous
Ils sans le « ent »Ex: ils voient
Ils finissent
Ils prennent
voi
finiss
prenn
Nous sans le « ons »Ex: nous voyons Nous finissons
Nous prenons
voy
finiss
pren
Les Terminaisons
Je Tu Il/elle/on Nous Vous Ils/elles
eeseionsiezent
Ils voient Nous voyons
Je voiTu voiIl voiNous voyVous voyElles voi
ees
eionsiez
ent
Exemples
Je parle Tu parles Il parle Nous parlions Vous parliez Elles parlent
Je finisse Tu finisses Il finisse Nous finissions Vous finissiez Elles finissent
parler finir tondre
Je tonde Tu tondes Il tonde Nous tondions Vous tondiez Elles tondent
ils parlent ils finissent ils tondentnous parlons nous finissons nous tondons
Encore des exemples
Je vienne Tu viennes Il vienne Nous venions Vous veniez Ils viennent
Je boive Tu boives Il boive Nous buvions Vous buviez Ils boivent
venir boireils viennent ils boiventnous venons nous buvons
Comment le traduire en anglais?
Puisque le subjonctif est rare en anglais, la traduction est normalement la même que celle de l’indicatif.
Tu tonds la pelouse. You mow the lawn. Il est bon que tu tondes la pelouse.
It is good that you mow the lawn. Nous nettoyons le salon. We clean the
livingroom. Il est essentiel que nous nettoyions le salon.
It is essential that we clean the livingroom.
A vous maintenant: conjugez
Je remplisse Tu remplisses Il remplisse Nous remplissions Vous remplissiez Elles remplissent
Je lise Tu lises Il lise Nous lisions Vous lisiez Elles lisent
remplir lire
Les verbes d’orthographe changeante?
J’achète Tu achètes Il achète Nous achetions Vous achetiez Ils achètent
acheter ils achètentnous achetons
Les Verbes Irréguliers au subjonctif
FAIREJe fasseTu fassesIl fasseNous fassionsVous fassiezElles fassent
POUVOIRJe puisseTu puissesIl puisseNous puissionsVous puissiezElles puissent
SAVOIRJe sacheTu sachesIl sacheNous sachionsVous sachiezIls sachent
Faire Savoir Pouvoir
Avoir Être
AVOIR
J’aie Tu aies Il ait Nous ayons Vous ayez Elles aient
ÊTRE
Je sois Tu sois Il soit Nous soyons Vous soyez Elles soient
Les Verbes Impersonnels
Falloir il faille Valoir il vaille Pleuvoir il pleuve
Le Passé Composé
J’aie pris Tu aies pris Il/elle/on ait pris Nous ayons pris Vous ayez pris Ils/elles aient pris
Je sois allé/e Tu sois allé/e Il/on soit allé Elle soit allée Nous soyons allés/es Vous soyez allé/e/s/es Ils soient allés Elles soient allées
prendre aller
Prononciation
Il faut que j’aille à Versailles.
Il faut que tu ailles à Versailles.
Il faut qu’il aille à Versailles.
Il faut que nous allions à Versailles.
Il faut que vous alliez à Versailles.
Il faut qu’elles aillent à Versailles.
Il faut que j’aie du lait.
Il faut que tu aies du lait.
Il faut qu’il ait du lait.
Il faut que nous ayons du lait.
Il faut que vous ayez du lait.
Il faut qu’elles aient du lait.
aller avoir
Quand employer le subjonctif?
Le subjonctif se ressemble à un mariage
Il faut avoir deux personnes différentes
On ne se marie pas! Dans la phrase ce
sont les deux sujets différents.
Il est bon qu’ils soient ensemble.
Il faut avoir une alliance
Dans la phrase c’est « que »
Il faut que nous arrosions les fleurs.
Il faut avoir une raison pour se marier
Leur raison? Ils s’aiment.
Dans la phrase c’est le premier verbe qui exige l’emploi du subjonctif.
Ils souhaitent que leur mariage dure toujours.
Pour employer le subjonctif il faut avoir….
1) Une phrase complexe avec que
2) Deux sujets différents
3) Quelque chose qui exige le subjonctif. La plupart du temps c’est le verbe au début de la phrase, mais ce n’est pas toujours un verbe
Ce qui exige le subjonctif
Voilà le défi du subjonctif>apprendre par cœur toutes les « catégories » qui exigent l’usage du subjonctif.
Celles que vous savez déjà sont: les expressions de désir et de volonté, d’émotion, de négation et d’interrogation et les expressions dites impersonnelles.
Les Expressions Impersonnelles
Il est important que tu fasses le ménage. Il vaut mieux que nous étudiions. Il est normal que Madame soit exigeante. Il est essentiel que vous soyez à l’heure. Il est dommage que je n’aie pas reçu de
chocolat blanc aujourd’hui.
Les Expressions de Désir et de Volonté
Cette catégorie peut être très difficile parce que les syntaxes françaises et anglaises sont différentes.
I want you to do the housework. Je veux que vous fassiez le ménage.
Exemples
Madame exige que nous soyons polis. L’école veut que nous respections le code
vestimentaire. Mes parents tiennent à ce que j’aille à la fac. J’insiste pour que mes profs soient justes. J’aimerais que nous n’ayons pas de devoirs. J’attends à ce que mes amis soient
honnêtes.
Les Expressions d’Emotion
Elle est étonnée que je sois allé en Afrique. Je crains que vous ayez raté l’interro. Il est furieux que sa fille sorte avec ce
garçon. Ils sont jaloux que nous ayons gagné. Il est honteux que vous ne sachiez pas les
règles du subjonctif. Madame est fière que ses filles soient
polies.
La Négation et l’Interrogation
Je ne crois pas qu’il puisse parler chinois. Espères-tu que nous allions en Italie? Il n’est pas clair que tu fasses de ton mieux. Nous ne sommes pas sûrs qu’il sache la
réponse. Trouves-tu que Justin Timberlake soit doué? Il n’est pas vrai que tous les élèves à MC
soient riches.
Quelque chose de nouveau
Les Conjonctions
Voici une nouvelle catégorie qui exige le subjonctif.
Je t’aiderai avec tes devoirs pour que tu puisses finir bientôt.
Il est sorti sans que ses parents le sachent. Nous irons à la plage demain à moins qu’il
ne pleuve. Tu ne peux pas regarder la télé avant que ta chambre soit rangée.
Le Même Sujet
Il y a 4 conjonctions qui sont suivis du subjonctif même si les sujets sont identiques.
Tu peux sortir bien que/quoique tu n’aies pas fini tes devoirs.
Je t’aiderai pourvu que j’aie le temps. Tu dois persévérer jusqu’à ce que tu
comprennes tout.
Les autres conjonctions deviennent des prépositions
suivies d’un infinitif quand les sujets sont les mêmes….
Exemples
Pour que>pour Sans que>sans Afin que>afin de Avant que>avant de À moins que>à moins
de
De peur que>de peur de
De crainte que>de crainte de
En attendant que>en attendant de
A condition que>à condition de
Elles étudient afin de réussir au contrôle. Il ne court pas de crainte de tomber. Nous avons réussi sans étudier. Je vais suivre un cours d’italien avant de
passer mes vacances en Italie.
Le Même Sujet
A vous:conjonction ou préposition?
Elle s’est trompée (without) le savoir. Je me suis trompé (without) elle le sache. Je t’écrirai (so that) tu ne sois pas triste. Il va t’aider (unless) tu ne le veuilles pas. Il n’a rien dit (fearing) trop révéler. Je le choisirai (unless) vous y teniez. Nous partirons (provided that) pouvoir revenir
demain. Nous partirons (provided that) vous nous rendiez
visite demain.
A vous:conjonction ou préposition?
Elle s’est trompée sans le savoir. Je me suis trompé sans qu’ elle le sache. Je t’écrirai afin que/pour que tu ne sois pas triste. Il va t’aider à moins que tu ne le veuilles pas. Il n’a rien dit de crainte de/de peur de trop révéler. Je le choisirai à moins que vous y teniez. Nous partirons à condition de pouvoir revenir
demain. Nous partirons à condition que vous nous rendiez
visite demain.
Révisons l’usage du subjonctif
Il faut avoir une phrase complexe contenant « que »
Il faut avoir deux sujets différents Il faut avoir une expression exigeant
l’emploi du subjonctif
Voilà c’est tout!
C’est simple comme bonjour non?