®
Ressorts Micro à Gaz Micro Series
Numéro de Catalogue. C14115
Parfait Pour Remplacer les Ressorts Hélicoïdaux
Inclus Les Modèles à Corps Fileté!
PED97/23/ECCONFORME
Des Modèles de CAO en Ligne Sur InternetLa gamme complète des produits DADCO est disponible en ligne dans plusieurs formats de CAO 3D et 2D. Pour plus d’information, rendez vous sur notre site www.dadco.net ou contactez DADCO.
Micro SeriesRessorts Micro à Gaz
2 ®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
Gamme des Tailles MicroLes ressorts a gaz Micro de DADCO sont disponibles en8 modèles.
®
Introduction
DADCO fabrique des produits de qualité supérieure à des prix compétitifs et fournit un niveau supérieur de service à la clientèle. Fondée en 1958, DADCO est le plus grand producteur de ressorts à gaz en termes de volume pour outillage de presse. Les produits DADCO sont largement appréciés et utilisés par les acteurs industriels mondiaux dans de nombreux domaines comme la découpe-emboutissage de métal, l’automobile et le moulage plastique par injection.
Une Technologie AvancéeLes ressorts a gaz Micro de DADCO révolutionnent les outils industriels par leur grande polyvalence. La conception brevetée offre des performances inégalées de haute qualité dans la découpe, le moulage et les outillages.
Longue Durée de Vie GarantieD’après les essais en usine et de l’expérience sur le terrain, la durée de vie des ressorts Micro DADCO dépasse toujours un million de courses. C’est pour cela que DADCO garantie Un an/Un Million de courses ses ressorts Garantie Or. Contactez DADCO ou votre représentant pour plus d’informations.
Rapport Coût / Performance Les ressorts Micro DADCO sont peu coûteux, faciles à installer, et offrent une solution rentable aux problèmes de temps morts causés par d’autres types de ressorts.
Sans Pré-chargementLes ressorts Micro DADCO délivrent leur force initiale sans la contrainte d’un pré-chargement. Toutefois, il est conseillé de pré-charger si la longueur de course varient entre 150-200 mm, afin d’éviter la course maximum du ressort au moment où la dureté du matériel augmente et où les pièces peuvent coller (c’est-à-dire des applications spécifiques).
Corps FiletéLes modèles DADCO avec corps fileté sont des pièces d’éjection idéales, en remplacement des poussoirs à ressort à fil conventionnels. Le E.16, E.24 et SL.16 sont conçus avec des tiges bombées pour faciliter davantage le dégagement de la pièce lors de phase d’opération en cours. DADCO offre une variété d’outils hexagonaux, montrés en page 17, qui permettent une installation et un retrait faciles des modèles avec corps filetés.Ressorts à Gaz Contre Ressorts à Fil
Les ressorts a gaz Micro de DADCO remplacent facilement les ressorts à fils classiques. Les ressorts Micro développent une force plus importante que les ressorts à fils dans un espace restreint car un ressort peut fournir la force de plusieurs ressorts à fils de grande résistance. Voir page 3 pour l’information sur l’équivalence avec les ressorts à fil.
Résistance des Joints Racleurs Aux Environnements de DécoupeLes joints racleurs Duralene® DADCO résistent à laplupart des composants extérieurs utilisés dans un environnement de découpe. Pour une utilisation dans un milieu très agressif, contacter DADCO pour les options de joints racleurs.
Modèle DiamètreMaximum
Force Initiale
Corps Filté
Micro 45® 12 mm 50 daNM16 x 1,5M16 x 25/8˝ -11
Micro 70® 15 mm 68 daN N/A
Micro 90® 19 mm 89 daNM24 x 1,5
1˝ -8
Micro 180® 25 mm 200 daN N/A
Micro 250® 32 mm 313 daN N/A
E.16 12 mm 42 daN M16 x 1,5
SL.16 14 mm 51 daN M16 x 1,5
E.24 21,5 mm 170 daN M24 x 1,5
DADCO propose des modèles de différentes forces qui peuvent être personnalisées pour respecter les exigences de chacun. Le modèle réglable peut être mis à la pression désirée à l’usine ou dans votre environnement avec l’équipement approprié voir page 18.
Les Micro 45®, Micro 70®, Micro 90®, Micro 180® et Micro 250® sont indiqués selon un code couleur pour une identification facile de la force et sont livrés prêts à installer. Aucun équipement supplémentaire, ni aucun essai préalable avec l’azote est nécessaire.
Micro Series Ressorts Micro à Gaz
3®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
Exemples D’utilisation
PIÈCE DÉCOUPÉE SIMULTANÉMENT PAR LE POINÇON
ET LA PLAQUE DÉVÊTISSEUSE
PIÈCE ChARgÉE, RESSORTS LES MICRO
DÉPLACENT LA bAgUE DANS LE MONTAgE
LA bAgUE EST MISE EN
PLACE ET MAINTENUE
PhASE DE CALIbRAgE
DE LA bAgUE
Les exemples ci-dessus sont contractuels et ne sont pas destinés pour une conception ou une utilisation spécifique. Tous les outils doivent être conçus individuellement pour la fonction à laquelle ils sont destinés. Voir pages 19-20 pour les conseils et les limites pour le montage et l’installation.
Découpe
PROTECTION DE LA PRESSION
INTÉRIEURE LORS DU CONTACT
AVEC LA PLAQUE DÉVÊTISSEUSE
LE MONTAgE DE RESSORT PLIE
LA PIÈCE AVANT L’ENCLENChEMENT
DU SySTÈME à CAME
LE MONTAgE DE RESSORT MAINTIENT LA
PIÈCE LORS DE SON PLIAgE PAR
LE SySTÈME à CAME
Sc
Sg
Pc
C1
F1
C2F2
FORCE
COURSE
Ressort Hélicoïdal
Ressort à GazEquivalence Avec les Ressorts à Fil
OAL
F1
F2C1
C2
Diamètre
Course - Sg
Hauteur Limite
Course - Sc
Longueur Libre Hauteur
Limite
Diamètre
Pc, Précharge Tous les ressorts hélicoïdaux nécessitent une pré-charge pour atteindre une force de contact (C1) supérieure à zéro. Pour la plupart des applications, la précharge est nécessaire pour déplacer, maintenir, former ou éjecter la pièce. En fonction de la raideur, les ressorts hélicoïdaux ont une augmentation continue de la force après la précharge (C1 - C2).
Les ressorts a gaz Micro de DADCO ont une courbe plus plate qui ne dépassera pas 30% de la force originelle pour toutes les courses (F1 - F2). Lors d’un remplacement de ressorts hélicoïdaux il faut calculer la force totale de précharge nécessaire à l’utilisation. Le nombre et la couleur (capacité de charge) des ressorts micro à gaz peuvent alors être déterminés.
A la différence des ressorts hélicoïdaux, les ressorts à gaz DADCO exercent leur force dès le début de la course. Cette force est appliquée sur toute la logueur de la course, ce qui permet de réduire la taille des ressorts à gaz et maximiser la productivité. Un ressort Micro peut fournir la force de plusieurs ressorts hélicoïdaux de grande charge et durera plus longtemps que ces derniers.
La plupart des ressorts de découpe ont une limite à la compression à partir de laquelle il y a défaillance ou réduction importante du cycle de vie. Les ressorts de charge forte et hyper forte ne peuvent être compressés qu’à 15-20% de la hauteur libre, après quoi il y a défaillance ou réduction importante du cycle de vie.
La force du ressort hélicoïdal est basée sur la raideur du ressort hélicoïdal. Le taux de raideur est déterminé par la matière, le diamètre du fil, le diamètre du ressort, le nombre de spires et la hauteur du ressort hélicoïdal.
Courbures et Bords
Montage Pour Bague et Encombrement
DÉgAgEMENT DE LA PIÈCE
FINIE
Micro SeriesRessorts Micro à Gaz
4 ®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
C.045.007. GR
R,790,031
ø12h110,472
50,20
ø60,24
ø10,40,41
30,11
P = F ÷ 0,044 P = F ÷ 0,283 F = P x 0,044 F = P x 0,283
Micro 45®
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et la longueur de
course
Force: YW, RD, BU, GR BK – Pour le modèle noir réglable – préciser la pression: 18 – 177 bar (260 – 2560 psi).
Exemple de Commande:
Forces Finales / Pressions -Modèle Noir Réglable Imperiales Métriques
Exemple de Commande: C.045.007.BK.150
Course
M6 x 1 profondeur 70,28
L
C
• Dimensions Les Plus Utilisées
170,67
Tableau des Forces
Initialelb.
daN
Finalelb.
daN
Pressionpsibar
Jaune - YW 11250
16674
2560177
Rouge- RD 8437
12455
1920132
Bleu - BU 5625
8337
128088
Vert - GR 2812
4118
64044
Noir - BK Voir les Tableaux
Pression(psi)
Force(lb.-f)
2560 1122200 962000 881750 771500 661000 44500 22260 11
Pression(bar)
Force(daN)
177 50150 42125 35100 2875 2150 1435 1018 5
Pièce N°Course C L
mmDimension
±0,4±0,015
• C.045.007 070,28
491,93
562,205
C.045.010 100,39
522,05
622,441
C.045.013 12,70,50
54,72,15
67,42,654
• C.045.015 150,59
572,24
722,835
• C.045.025 250,98
672,64
923,622
• C.045.038 381,50
803,15
1184,646
• C.045.050 501,97
923,62
1425,591
C.045.063 63,52,50
108,54,27
1726,772
C.045.080 803,15
1254,92
2058,071
Micro Series Ressorts Micro à Gaz
5®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
9,50, 37
TB2
LC
TB1, TB2 & TB4 TB3
TB3
50,20
DADCO-LOK
RM NF RF
90,35
2 x ø6,60,26
12,70, 50
ø250,984
2 x M5 SHCS#10 SHCS
90,35
ø250,984
2 x ø6,60,26
8,50, 33
170,67
TB1, TB4
C
160,63
341,35
240,945
401,58
L
M16 x 2
TB3
C.045.007. TB1. GR
Corps Fileté
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et longueur
de course
Force: YW, RD, BU, GR BK – Pour le modèle noir réglable – préciser la pression: 18 – 177 bar (260 – 2560 psi). Exemple de Commande: C.045.007.TB1.BK.150
Exemple de Commande:
Option de Montage:RM, NF, RF, TB1, TB2, TB3, TB4
Exemple de Commande de Montage: C45-RM
Micro 45® Montages
Se réferer au Bulletin N°B04120 pour les renseignements sur le GC.045.015.TB5.
Options de Montage
Bague fendue incluse
90.55.045
Bride Étroite Bride Ronde
ELÉMENT DE bLOCAgE
Course
ELÉMENT DE bLOCAgE
Course
Filetage
ø361,42
21,50,85
ø361,42
CourseCourse21,50, 85
13.50,53
Contre Écrou
B Thd.
A
D
C
C45-RM C45-NF C45-RF
Bague fendue incluse
90.55.045
401,58
gLISSER DANS L’EMPLACEMENT
DESIRE ET VERROUILLER
Filetage M16 x 2 5/8˝-11M16 x 1,5 TB2 TB4 TB1
A
B
C
D
SL16-JN C45-JN4C45-JN1
5/8˝-11 M16 x 1,5
M16 x 2
27 1,06
24 0,95
24 0,95
31 1,23
28 1,10
28 1,10
9 0,36
80,31
8 0,31
P = F ÷ 0,060 P = F ÷ 0,38 F = P x 0,060 F = P x 0,38
Forces Finales / Pressions -Modèle Noir Réglable Imperiales Métriques
Pression(psi)
Force(lb.-f)
2560 1542200 1322000 1201750 1051500 901000 60500 30
Pression(bar)
Force(daN)
177 68150 57125 48100 3875 2950 1935 13
Micro SeriesRessorts Micro à Gaz
6 ®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
Micro 70®
R,790,031
ø70,28
2,50,10
ø13,40,53
50,20
L
C
170,67
Course
M6 x 1 profondeur 70,28
ø15h110,591
P = F ÷ .060 P= F ÷ 0.38 F = P x .060 F = P x 0.38
Tableau des Forces
Initialelb.
daN
Finalelb.
daN
Pressionpsi bar
Jaune - YW 15468
20893
2560177
Rouge - RD 11551
15669
1920132
Bleu - BU 7734
10446
128088
Vert - GR 3817
5223
64044
Noir - BK Voir les Tableaux
Pièce N°Course C L
mmDimension
±0,4±0,015
• C.070.007 070,28
491,93
562,205
C.070.010 100,39
522,05
622,441
C.070.013 12,70,50
54,72,15
67,42,654
• C.070.015 150,59
572,24
722,835
• C.070.025 250,98
672,64
923,622
• C.070.038 381,50
803,15
1184,646
• C.070.050 501,97
923,62
1425,591
C.070.063 63,52,50
108,54,27
1726,772
• C.070.080 803,15
1254,92
2058,071
C.070.100 1003,94
1455,71
2459,646
C.070.125 1254,92
1706,69
29511,614
• Dimensions Les Plus Utilisées
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et la longueur
de course
Force: YW, RD, BU, GR BK – Pour le modèle noir réglable – préciser la pression: 35 – 177 bar (500 – 2560 psi). Exemple de Commande: C.070.007.BK.150
C.070.007. GRExemple de Commande:
Micro Series Ressorts Micro à Gaz
7®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
2 x ø6,60,26
90,35
Bague fendue incluse
90.55.070
Course
ø271,063
21,5 0,85
ø371,46
C.070.007. RM. GR
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et longueur
de course
Force: YW, RD, BU, GR BK – Pour le modèle noir réglable – préciser la pression: 35 – 177 bar (500 – 2560 psi). Exemple de Commande: C.070.007.RM.BK.150
Exemple de Commande:
Option de Montage:RM, FA, RF
Exemple de Commande de Montage: C70-RM
Course
2 x ø6,60,26
9 0,35
Bague fendue incluse
90.55.070
21,5 0,85
27 1,063
37 1,4624
0,95
ø281,102
2 x M5 SHCS#10 SHCS
12,7 0,50
ø401,58
gLISSER DANS L’EMPLACEMENT
DESIRE ET VERROUILLER
DADCO-LOK
Bride Étroite Bride Ronde
RM
FA RF
C70-RM
C70-FA C70-RF
Micro 70® Montages
Micro 90®
P = F ÷ 0,078 P = F ÷ 0,50 F = P x 0,078 F = P x 0,50
Forces Finales / Pressions -Modèle Noir Réglable Imperiales Métriques
Pression(psi)
Force(lb.-f)
2560 2002200 1722000 1561750 1361500 1171000 78500 39
Pression(bar)
Force(daN)
177 89150 75125 63100 5075 3850 2535 17
Micro SeriesRessorts Micro à Gaz
8 ®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et la longueur de course. Courses de 150 mm – 200 mm;
contacter DADCO pour l’estimation de l’utilisation.
Force: YW, RD, BU, GR, PR, OR BK – Pour le modèle noir réglable – préciser la pression: 35 – 177 bar (500 – 2560 psi). Exemple de Commande: C.090.007.BK.150
C.090.007. GRExemple de Commande:
R10,04
ø80,31
20,08
ø170,67
50,20
L
C
170,67
Course
M6 x 1 profondeur 70,28
ø19h110,748
Tableau des Forces
Initialelb.
daN
Finalelb.
daN
Pressionpsibar
Jaune - YW 20089
256114
2560177
Rouge - RD 15066
19285
1920132
Bleu - BU 10044
12857
128088
Vert - GR 5022
6428
64044
Pourpre - PR 209
2612
26018
Orange - OR 105
136
1309
Noir - BK Voir les Tableaux
Pièce N°Course C L
mmDimension
±0,4±0,015
• C.090.007 070,28
491,93
562,205
C.090.010 100,39
522,05
622,441
C.090.013 12,70,50
54,72,15
67,42,654
• C.090.015 150,59
572,24
722,835
• C.090.025 250,98
672,64
923,622
• C.090.038 381,50
803,15
1184,646
• C.090.050 501,97
923,62
1425,591
C.090.063 63,52,50
108,54,27
1726,772
• C.090.080 803,15
1254,92
2058,071
C.090.100 1003,94
1455,71
2459,646
C.090.125 1254,92
1706,69
29511,614
C.090.150 1505,91
2037,99
35313,898
C.090.160 1606,30
2138,39
37314,685
C.090.175 1756,89
2288,98
40315,866
C.090.200 2007,87
2539,96
45317,835
• Dimensions Les Plus Utilisées
Micro Series Ressorts Micro à Gaz
9®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
1˝-8 Thd.
M24 x 1,5 Thd.
140,54
431,69
120,47
421,64
Contre ÉcrouC90-JN1 (1˝-8 Thd.)
C90-JN2 (M24 x 1,5 Thd.)
381,50
361,42
Micro 90® Montages
160,63
401,58
TB2
TB1 & TB2 TB3
50,20
DADCO-LOK
RM FA / C90-FA RF
90,35
4 x ø6,60,26
12,70,50
ø31,81,250
2 x M5 SHCS#10 SHCS
90,35
ø321,260
2 x ø6,60,26
200,79
ø441,72
21,50,85
21,50,85
ø441,73
250,98
TB1
C
250,98
301,182
L
Corps Fileté
Options de Montage
Bague fendue incluse
90.55.090
Bride Étroite Bride Ronde
Bague fendue incluse
90.55.090
ELÉMENT DE bLOCAgE Course
ELÉMENT DE bLOCAgE Course
M24 x 1,5
TB3
Filetage
Course
C.090.007. TB1. GR
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et la longueur de
course
Force: YW, RD, BU, GR, PR, OR BK – Pour le modèle noir réglable – préciser la pression: 35 – 177 bar (500 – 2560 psi). Exemple de Commande: C.090.007.TB1.BK.150
Exemple de Commande:
Option de Montage:RM, FA, VFA, RF, TB1, TB2, TB3
Exemple de Commande de Montage: C90-RM
Course
441,73
C
L
TB3
C90-RM VFA / C90-VFA C90-RF
401,58
200,79
gLISSER DANS L’EMPLACEMENT
DESIRE ET VERROUILLER
Filetage
TB2 TB1 M24 x 1,5 1˝-8
441,73
321,256
2 xø6,60,26
120,472
Micro 180®
Force: YW, RD, BU, GRBK – Pour le modèle noir réglable – préciser la pression: 35 – 177 bar (500 – 2560 psi). Exemple de Commande: C.180.007.BK.150
C.180.007. GRExemple de Commande:
P = F ÷ 0,175 P = F ÷ 1,13 F = P x 0,175 F = P x 1,13
Forces Finales / Pressions -Modèle Noir Réglable Imperiales Métriques
Pression(psi)
Force(lb.-f)
2560 4502200 3872000 3511750 3071500 2631000 175500 88
Pression(bar)
Force(daN)
177 200150 170125 141100 11375 8550 5735 39
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et la longueur de course. Courses de 150 mm – 200 mm;
contacter DADCO pour l’estimation de l’utilisation.
Micro SeriesRessorts Micro à Gaz
10 ®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
20,08
R1 0,04
ø230,91
50,20
Course
M6 x 1 profondeur 70,28
170,67
L
ø25h110,984
ø120,47
C
Tableau des Forces
Initialelb.
daN
Finalelb.
daN
Pressionpsibar
Jaune - YW 450200
612272
2560177
Rouge - RD 337149
459204
1920132
Bleu- BU 224100
306136
128088
Vert - GR 11250
15368
64044
Noir - BK Voir les Tableaux
Pièce N°Course C L
mmDimension
±0,4±0,015
• C.180.007 070,28
491,93
562,205
C.180.010 100,39
522,05
622,441
C.180.013 12,70,50
54,72,15
67,42,654
• C.180.015 150,59
572,24
722,835
• C.180.025 250,98
672,64
923,622
• C.180.038 381,50
803,15
1184,646
• C.180.050 501,97
923,62
1425,591
C.180.063 63,52,50
108,54,27
1726,772
• C.180.080 803,15
1254,92
2058,071
C.180.100 1003,94
1455,71
2459,646
C.180.125 1254,92
1706,69
29511,614
C.180.150 1505,91
2037,99
35313,898
C.180.160 1606,30
2138,39
37314,685
C.180.175 1756,89
2288,98
40315,866
C.180.200 2007,87
2539,96
45317,835
• Dimensions Les Plus Utilisées
Micro Series Ressorts Micro à Gaz
11®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
Micro 180® Montages
4 x ø6,60,26
90,35
Bague fendue incluse
90.55.180
ø381,496
21,5 0,85
ø501,97
C.180.007. RM. GR
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et longueur
de course
Force: YW, RD, BU, GR BK – Pour le modèle noir réglable – préciser la pression: 35 – 177 bar (500 – 2560 psi). Exemple de Commande: C.180.007.RM.BK.150
Exemple de Commande:
Option de Montage:RM, FA, VFA, RF
Exemple de Commande de Montage: C180-RM.
Course
4 x ø6,60,26
9 0,35
Bague fendue incluse
90.55.180
21,5 0,85
34 1,339
50 1,97
18 0,709
28,5 1,13
ø38,11,500
2 x M5 SHCS#10 SHCS
12,7 0,50
ø501,97
gLISSER DANS L’EMPLACEMENT
DESIRE ET VERROUILLER
DADCO-LOK
Bride Étroite Bride Ronde
RM
FA RF
C180-RM
C180-FA C180-RF26,91,058
C180-VFA
381,496
Course
Bride Étroite
9 0,35
21,5 0,85
50 1,97
Bague fendue incluse
90.55.180
301,18
VFA
2 x ø6,60,26
Course
Micro 250®
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et la longueur
de course
Force: YW, RD, BU, GRBK – Pour le modèle noir réglable – préciser la pression: 35 – 177 bar (500 – 2560 psi). Exemple de Commande: C.250.007.BK.150
C.250.007. GRExemple de Commande:
Micro SeriesRessorts Micro à Gaz
12 ®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
• Dimensions Les Plus Utilisées
1,30,05
R1 0,04
ø32h111,260
ø301,18
40,16
Course
M6 x 1 profondeur 70,28
170,67
L
C
ø150,59
Tableau des Forces
Initialelb.
daN
Finalelb.
daN
Pressionpsibar
Jaune - YW 701313
940418
2560177
Rouge- RD 526233
705314
1920132
Bleu - BU 351156
470209
128088
Vert - GR 17578
235105
64044
Noir - BK Voir les TableauxP = F ÷ 0,274 P = F ÷ 1,77 F = P x 0,274 F = P x 1,77
Forces Finales / Pressions -Modèle Noir Réglable Imperiales Métriques
Pression(psi)
Force(lb.-f)
2560 7012200 6032000 5481750 4791500 4111000 274500 137
Pression(bar)
Force(daN)
177 313150 265125 221100 17775 13350 8835 60
Pièce N°Course C L
mmDimension
±0,4±0,015
• C.250.007 070,28
491,93
562,205
C.250.010 100,39
522,05
622,441
C.250.013 12,70,50
54,72,15
67,42,654
• C.250.015 150,59
572,24
722,835
• C.250.025 250,98
672,64
923,622
• C.250.038 381,50
803,15
1184,646
• C.250.050 501,97
923,62
1425,591
C.250.063 63,52,50
108,54,27
1726,772
• C.250.080 803,15
1254,92
2058,071
C.250.100 1003,94
1455,71
2459,646
C.250.125 1254,92
1706,69
29511,614
Micro Series Ressorts Micro à Gaz
13®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
Micro 250® Montages
70,28
4 x ø6,10,240
ø49,51,949
Bride Fendue
DADCO-LOK Bride Étroite
Bride Ronde
C.250.007. RM. GR
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et longueur
de course
Force: YW, RD, BU, GR BK – Pour le modèle noir réglable – préciser la pression: 35 – 177 bar (500 – 2560 psi). Exemple de Commande: C.250.007.RM.BK.150
Exemple de Commande:
Option de Montage:RM, FA, VFA, RF, SF
Exemple de Commande de Montage: C250-RM
RM
RF SF
Course
Course
35 1,378
501,97
12,7 0,50 9
0,35
ø501,969
2 x M6 ShCS1/4 SHCS
4 x ø6,60,26
gLISSER DANS L’EMPLACEMENT
DESIRE ET VERROUILLER
Bague fendue incluse
90.55.250
ø632,48
21,5 0,85
37,5 1,48
40 1,575
60 2,36
4 x ø6,60,26
90,35
Bague fendue incluse
90.55.250
21,5 0,85
ø602,36
NOTA:à N’UTILISER QU’AVEC LA RAINURE SUPÉRIEURE
MODÈLE C.250
C250-RM
C250-SFC250-RF
ø501,969
NOTA:à N’UTILISER QU’AVEC
LA RAINURE bAS MODÈLE C.250
35,4 1,394
501,968
2 x ø6,60,26
60 2,36
22 0,866
FA / C250-FA VFA / C250-VFA
NOTA:à N’UTILISER QU’AVEC LA
RAINURE SUPÉRIEURE
MODÈLE C.250
Micro SeriesRessorts Micro à Gaz
14 ®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
L
Course
351,38
ø12,00,472
ø6,00,24
100,39
C
ELÉMENT DE bLOCAgE
E.16 Poussoir à Gaz
50,2
Montage à Respecter
Les poussoirs à gaz E.16 DADCO répondent à la norme européenne VDI-BAK et à la norme WDX35-70 Ford.
E.16.020. 150
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et la longueur
de course
Charge Pression: Préciser la pression: 20 – 150 bar (290 psi – 2175 psi). Sans spécification, la charge par défaut est de 150 bar.
Exemple de Commande:
80,31
240,95
281,10
Contre Écrou SL16-JN
M16 x 1,5
P = F ÷ 0,044 P = F ÷ 0,283 F = P x 0,044 F = P x 0,283
Force Finale Imperiales Métriques
Pression(psi)
Force(lb.-f)
2175 951088 48580 25290 13
Pression(bar)
Force(daN)
150 4275 2140 1120 6
Pièce N°Course C L
mmDimension
±0,4±0,015
E.16.020 200,79
642,52
843,31
E.16.050 501,97
943,70
1445,67
E.16.080 803,15
1275,00
2078,15
M16 x 1,5
Micro Series Ressorts Micro à Gaz
15®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
L
Course
351,38
ø21,50,846
ø120,47
170,67
C
ELÉMENT DE bLOCAgE
120,47
361,42
421,64
M24 x 1,5
E.24 Poussoir à Gaz
Montage à Respecter
Contre ÉcrouC90-JN2
Le poussoir à gaz E.24 DADCO répondent à la norme européenne VDI-BAK et à la norme WDX35-70 Ford.
50,2
P = F ÷ 0,175 P = F ÷ 1,13 F = P x 0,175 F = P x 1,13
Force Finale Imperiales Métriques
Pression(psi)
Force(lb.-f)
2175 3811088 191580 102290 51
Pression(bar)
Force(daN)
150 17075 8540 4520 23
Pièce N°Course C L
mmDimension
±0,4±0,015
E.24.020 200,79
803,15
1003,94
E.24.050 501,97
1104,33
1446,30
E.24.080 803,15
1405,51
2208,66
M24 x 1,5
E.24.020. 150
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et longueur
de course
Charge Pression: Préciser la pression: 20 – 150 bar (290 psi – 2175 psi). Sans spécification, la charge par défaut est de 150 bar.
Exemple de Commande:
Micro SeriesRessorts Micro à Gaz
16 ®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
SL.16 Poussoir à Gaz
L
C
Course
401,58
ø14,00,55
30,12
ø6,00,24
120,47
80,31
240,95
281,10
9,50,37
Contre Écrou SL16-JN
• Dimensions les Plus UtiliséesM16 x 1,5
P = F ÷ 0,044 P = F ÷ 0,283 F = P x 0,044 F = P x 0,283
Force Finale Imperiales Métriques
Pression(psi)
Force(lb.-f)
2611 1142176 951088 48580 25290 13
Pression(bar)
Force(daN)
180 51150 4275 2140 1120 6
Pièce N°Course C L
mmDimension
±0,4±0,015
SL.16.010 100,39
702,76
803,15
• SL.16.020 200,79
803,15
1003,94
SL.16.030 301,18
903,54
1204,72
SL.16.040 401,57
1003,94
1405,51
• SL.16.050 501,97
1104,33
1606,30
SL.16.060 602,36
1204,72
1807,09
SL.16.070 702,76
1305,12
2007,87
• SL.16.080 803,15
1405,51
2208,66
SL.16.100 1003,94
1606,30
26010,24
SL.16.020. 150
Pièce Numéro:Comprend la série, le modèle et la longueur
de course
Charge Pression: Préciser la pression: 20 – 180 bar (290 psi – 2611psi). Sans spécification, la charge par défaut est de 150 bar.
Exemple de Commande:
M16 x 1,5
14,50,57
M8 x 1
M6
90.607.122(L-122)
Raccord-Micro
M6
M614,50,57
90.607.038(L-38)
Rallonge pour Micro-Raccord
Micro Series Ressorts Micro à Gaz
17®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
Micro Bouchon de Joint
Banc D’essai MicroMTS-125
Utilisez le banc d’essai Micro et la cellule de charge pour la mesure précise de la force du ressort à gaz au contact. Demander le Bulletin N° B01127 pour plus d’informations.
Utilisez la cellule de charge micro avec un Banc d’essai Micro ou une presse à mandriner pour déterminer la force d’un ressort Micro. Appuyez sur la tige Micro1/16 ˝ pour lire la force du ressort à gaz sur la jauge à code couleurs. Demander le Bulletin N° b07108A pour plus d’informations.
Cellule de Charge MicroLC- (045, 090, 180 or 250)
Ressorts Micro Connectés
Généralement, les ressorts a gaz Micro de DADCO sont exploités de façon indépendante, mais ils peuvent également être connectés entre eux. Lorsqu’elles sont utilisées en tant que système lié, le réglage, la surveillance, la vidange et le remplissage peuvent être effectués à partir d’un panneau de commande central monté à l’extérieur de l’outillage, demander Bulletin N° B03103D.
Raccordements et Adaptateurs des Ressorts Micro
Les raccords des ressorts micro DADCO sont conçus spécifiquement pour fonctionner avec les ressorts Micro à gaz DADCO fabriqués après le 1er Août 2003. Ces raccords peuvent être utilisés avec les flexibles et raccords MINIFLEX® DADCO, se référer au Catalogue N° C09118D.
Outils et Accessoires
RT-24-A (pour utilisation avec le E.24)RT-90-A (pour utilisation avec le Micro 90® TB1 et TB2)
Quand il est placé sur la tige du piston, l’outil d’installation et d’enlèvement s’enclenche avec la douille hexagonale pour une installation et un enlèvement faciles des Micros corps filetés.
RT- Outil à CliquetRT-45 (pour une utilisation avec le Micro 45® TB1,TB2 et TB4)RT-16-B (pour une utilisation avec le Micro 90® TB1 et TB2)RT-16-D (pour une utilisation avec le SL.16)RT-16-F (pour une utilisation avec le E.16)
Outil à cliquet avec entraînement hexagonal interne pour une installation et un enlèvement facile des corps filetés micros. Pour la liste complète des outils à cliquet consulterle bulletin N° b04139A.
Pour les clients utilisant un environnement de découpe agressif DADCO propose le micro bouchon de joint. Le bouchon de joint peut être commandé dans différents matériaux et il est installé en usine avant montage dans le milieu agressif.
Montages Spécialisés
Pour les clients avec des utilisations particulières qui ont des contraintes d’espace ou qui nécessitent force de rappel, DADCO propose des options personnalisées de montage. Contactez DADCO pour plus d’informations.
Micro SeriesRessorts Micro à Gaz
18 ®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
1. Décharger par la soupape réglable à l’aide de la vanne de purge ou de l’adaptateur de charge, 90.315.5.
• Pour charger le ressort Micro, remplir d’abord à basse pression (<4 bar ou 70 psi) pour sortir entièrement la tige;
puis remplir à la pression désirée. Maintenir tout le temps le ressort verticalement pendant le remplissage (Fig. 1).
• La gamme de pression de chargement varie selon le modèle de ressort à gaz. Vérifiez la gamme avant de charger.
• Tous les ressorts Micro doivent être inspectés avant rechargement.
• Ne pas recharger les ressorts à gaz s’ils sont endommagés. Se reporter aux instructions de déchargement ci-dessous pour une élimination appropriée.
• Utilisez le raccord de charge à déconnexion rapide et l’assemblage haute pression de déconnexion rapide de charge pour charger le micro ressort à la pression appropriée (Fig.2).
Information Sur le Chargement
Comment Décharger un Ressort Micro à Gaz Avant Destruction
MISE EN GARDE:Toujours porter des lunettes de sécurité lors de l’exécution des travaux de maintenance sur des ressorts à gaz.
12 to 25 mm
Le Raccord de Charge à Déconnexion Rapide90.310.143 (CN-4)
Chargement des Ressorts Micro Gaz
Adaptateur de Charge DADCO 90.315.5
Utiliser l’adaptateur de chargeDADCO pour charger et décharger facilement la pression des ressorts à gaz DADCO des Micro séries. Non recommandé pour vérifier la pression en raison de la petite taille des ressorts à gaz des micro séries.
Filetage de M6
2. Si le ressort est endommagé et ne peut être déchargé en utilisant la vanne de purge il convient alors de percer un trou pour le décharger.Vanne de Purge
90.360.4
MISE EN GARDE: Avant destruction de ressorts à gaz endommagés ou usés veillez à décharger la pression. Contactez DADCO
pour plus d’informations.
Fig. 1 Fig. 2
Utiliser le raccord de charge à déconnexion rapide DADCOpour charger les ressorts à gaz des Micro séries. Contacter DADCO pour plus d’informations.
1,5 mm or 1/16˝ PERÇAgE
Raccordement de RéservoirCgA-680
Assemblage de Charge Haute Pression à Déconnexion Rapide90.310.045 (CA-45)
Utiliser l’assemblage haute pression à déconnexion rapide DADCO 90.310.045 avec le raccord de charge 90.310.143 ou 90.315.5 L’adaptateur de charge pour charger des ressorts à gaz autonomes. Le 90.310.045 comprend le régulateur de pression 90.310.203, 90.310.252 le tuyau d’assemblage et le 90.310.338 l’assemblage de remplissage à déconnexion rapide.
Régulateur de pression90.310.203
Assemblage de Remplissage à Déconnexion Rapide90.310.338
Tuyau D’assemblage
3 m (10 ft)90.310.252
Micro Series Ressorts Micro à Gaz
19®
United States: +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 • www.dadco.net • Europe: +49.772.864.530 • fax +49.772.864.5350 • www.dadco.de
Données Techniques
X XPAS D’APPUI SUPPLÉMENTATIRE NÉCESSAIRE
Recommandations Générales
C.045: 3.4 N-m
(30 lb-in.)
MAXIMUMC.070/C.090/C.180/C.250:
7-N-m (62 lb-in.)
MAXIMUM
Il est nécessaire que la base du ressort soit sur une surface plane et pleine en toutes circonstances. Des supports incorrects peuvent causer des dommages au ressort ou réduire sa durée de vie.
Si les montages sont effectués correctement (RM, NF, FA, RF, TB) ils supportent la charge, sans avoir besoin d’un appui supplémentaire.
Pour un montage inversé visser le ressort avec une vis M6. Une tolérance > C/2 doit être respectée.
Les montages tels que DADCO-LOK doivent être utilisés pour assurer un retour de la tige dans le cas d’un montage inversé. Si c’est possible utiliser une butée assurant cette fonction.
La charge doit s’appliquer dans l’axe du ressort et la surface de contact doit être perpendiculaire à cet axe avec une marge <1°.
90˚ ± 1
MONTAgE VISSÉ
X X X X
X X XXX
Les Contaminants
Déclenchement IncontrôléSi il y a bourrage ou obstruction de la tige, déterminer la cause et réparer avant de continuer la production. Ne pas résoudre le problème endommagera le ressort à gaz. Un déblocage de la cause peut entrainer une remontée soudaine et brusque de la tige causant des dommages au ressort. Réduire la course de la tige aidera à éviter d’abîmer le ressort.
Un déclenchement soudaint peut provoquer l’échappement du gaz du ressort.
Ne jamais comprimer le ressort à gaz dans un étau ou dans une pince en dehors d’un montage. Ne jamais frapper la tige avec un marteau pour tester la pression, ce qui peut entraîner des dommages.
FOND PLAT MAUVAIS gUIDAgE DE LA TIgE
Exemples D’installation Incorrecte
Vérifier la longueur de la vis.
Eviter les grands écartements dans la partie supérieure. Utilisez, si possible, le trou taraudé à la base pour sécuriser et charger.
Ne pas contraindre Le guidage de la tige. Toujours assurer le maintien du corps du ressort dans un encastrement ainsi que sa fixation. Jamais utiliser dans un montage ouvert.
Prévoir une évacuation adéquate dans le logement du ressort. Le contact direct avec certains lubrifiants ou produits nettoyant peut être dangereux pour les ressorts à gaz et entraîner une modification de la pression.
ECARTEMENT
ECARTEMENT
ORIFICES D’ÉVACUATION
Imprimé aux Etats Unis ©DADCO, Inc. 2014 • Tous Droits RéservésLe Leader Mondial de la Technologie du Ressort azote
Des modifications du produit dans ce catalogue peuvent intervenir sans notification préalable, mais les produits fournis resteront fonctionnellement interchangeables.
C
øD
M6 x 1 7 mm (0,28˝ ) profondeur
(h11 Tolérance)
Spécifications D’exploitationCharge de Pression Maximum E.16 et E.24: 150 bar (2175 psi)
Micro 45® – Micro 250®: 177 bar (2560 psi)
SL.16: 180 bar (2600 psi)
Charge Moyenne: Ressorts à gaz
Température D’exploitatino: 4°C – 71°C (40°F – 160°F)
Vitesse Maximum: 1.6 m / sec (63 in / sec)
Données Techniques
>C/2
• NE DÉPASSEZ pas 90 % de course
• Les applications d’éjection exigent une légère précharge
• Utilisez une force suffisante en fonction de la pièce à évacuer
• Prévoyez une sécurité suffisante pour que le ressort ne soit pas en surpression
DIAMÈTRE DU FORETC.045/C.070: ø8C.090/180/250: ø10
Perçage D’évacuation
øD (C11 Tolérance)
Informations Générales
Course (mm) Limite du SPM
7-16 200
25-38 120
50-63 80
> 80 50
Course de 90 % de la course nominale.
Conseils D’installation avec Corps Filetés
Un engagement minimum de 1,5 fois le diamètre du filetage est recommandé pour les cylindres de corps filetés.
Course + F MIN
B MIN
A Filetage
Trou de Vidange
*Sur la base de la force des filetages.
Modèle A B F Modèle A B F
E.16M16 x 1,5
240,94
120,47
C.045.__.TB3M16 x 2
351,38
50,20
E.24M24 x 1,5
351,38
250,98
C.045.__.TB4M16 x 2
240,94
50,20
SL.16M16 x 1,5
240,94
200,79
C.090.__.Tb1 1˝-8 381,50
130,51
C.045.__.TB15/8˝-11
240,94
50,20
C.090.__.Tb2M24 x 1,5
361,42
130,51
C.045.__.TB2M16 x 1,5
240,94
50,20
C.090.__.Tb3M24 x 1,5
351,38
130,51
ModèleCouple D’installation
Maximale*E.16 500 lb-in (56 N-m)
E.24 500 lb-in (56 N-m)
SL.16 500 lb-in (56 N-m)
C.045.__.TB1 200 lb-in (23 N-m)
C.045.__.TB2 500 lb-in (56 N-m)
C.045.__.TB3 300 lb-in (34 N-m)
C.045.__.TB4 300 lb-in (34 N-m)
C.090.__.Tb1 500 lb-in (56 N-m)
C.090.__.Tb2 500 lb-in (56 N-m)
C.090.__.Tb3 500 lb-in (56 N-m)
1,5 x Diamètre Filetage
L’ÉLÉMENT DE bLOCAgE DOIT ÊTRE ENgAgÉ DANS LA PARTIE FILETÉ
World Headquarters:43850 Plymouth Oaks blvd. • Plymouth, Michigan
48170 USA • +1.734.207.1100 • fax +1.734.207.2222 www.dadco.net
®
Johann-Liesenberger-Str.23 78078 Niedereschach, germany
+49.772.864.530 • Telefax: +49.772.864.5350www.dadco.de
®
Course Maximum= 0,9 x Course
Position MinimumC.045: 3 mm (0,11˝ )C.070: 2,5 mm (0,09˝ ) C.090/C.180: 2 mm (0,08˝ ) C.250: 1,3 mm (0,05˝ )
S
L±0,4 mm(0,015˝ )