1 rue de Bourgogne67100 STrASBourg
Tél : 03 88 39 49 58FAx : 03 88 40 98 72
Courriel :
[email protected] inTerneT :
www.lecentre-meinau.fr
cCentre Socioculturel de la Meinau
leCentre ntactsn Centre Socioculturel de la Meinau
leCentre us
tr Centre Socioculturel de la Meinau
leCentre uver !
Centre Socioculturel de la Meinau
leCentre
route de la Meinau
rue de lorraine
rue de la Canardière
rue du languedoC
avenue de norMandie
rue de FranCh
e-CoM
té
rue SCh
ulMeiSter
rue de Bourgogne
BMSPÔle Sud
traM a et e arrêt eMile
MathiS
BuS n°27-40-7
traM a et earrêt hohwart
BaggerSee
CSC
avenue de ColM
ar
PlaCe de
l’ïle de FranCe
Centre Socioculturel de la Meinau
leCentre
2
Le Conseil d’Administration et l’équipe salariée
vous accueillent au Centre Socioculturel de la
Meinau.
La plaquette que vous avez en main vous
présente les activités proposées par notre
association et des structures partenaires.
Lieu d’action éducative, d’activités de loisirs,
d’animation locale, d’appui aux
initiatives, d’implication dans la vie associative, nous vous proposons de nous rejoindre, que vous soyez nouvel adhérent ou habitué, pour mettre en œuvre le
projet social 2012-2016 du Centre Socioculturel
autour de deux axes prioritaires :
Centre Socioculturel de la Meinau
leCentre renforcer le lien social
pour et avec les habitants
Centre Socioculturel de la Meinau
leCentre Consolider et développer
la dynamique participative.
Mixité, échanges, partage, écoute, découverte, projets, culture, participation…
Autant de mots clés qui guideront notre action en cette
nouvelle saison ‘‘du Centre autour (au tour)
du Monde’’. Ceci non sans rester vigilant aux situations les plus complexes, en étant
force d’indignation, d’actions et d’initiatives pour plus de solidarité.
BIENVENUEà chacun et à tous !
MerCi aux habitants, aux bénévoles, aux associations pour
leur soutien par leur présence et les actions développées, à
nos financeurs dont la contribution est essentielle à la mise
en œuvre de notre projet et le « mieux vivre ensemble ».
Bien cordialement,
Anne-MArie TArDiVeT présidente
3
le mCentre Socioculturel de la Meinau
leCentre t
de la présidente
Vous souhaitez participer à la vie de votre quartier ?Vous avez des idées d’ateliers, de débats, d’animations,
des envies, des projets que vous souhaitez mettre en œuvre ?
VouS êTeS diSponiBle, VouS AVez enVie de donner de VoTre TeMpS ponCTuelleMenT ou TouT Au long de l’Année ?
VouS SouhAiTez VouS engAger pluS SpéCiFiqueMenT AuprèS d’un SeCTeur (enFAnTS, JeuneS, FAMilleS ou 55 AnS eT +) ou Au Sein du ConSeil d’AdMiniSTrATion ?
ConTACTS : Adriana MICHEL, Marie-Pierre LEFEVRE
N’hesitez pas a pousser
Notre porte et a Nous
faire vos propositioNs.
4
vie assCentre Socioculturel de la Meinau
leCentre ciative
participatiCentre Socioculturel de la Meinau
leCentre n
des habitants
ASSoCiATon l’eCureuil :Aurélien DERVAUX ASSoCiATion l’eVeil MeinAu :Boudjemaa DJEMAÏ (Bureau)ASSoCiATion FeMMeS progreS :Khady NIANGpAroiSSeS CATholiqueSMeinAu :Jean-Pierre BUECHERpAroiSSe proTeSTAnTe MeinAu :Arnaud STOLTZ
Composé de personnes physiques, de personnes morales
et de représentants institutionnels
préSidenTe : Anne-Marie TARDIVET
Cathy DE DULLAK (Bureau) Gérard LEFEVREVincent LEPORT Viviane RICHARD Jean Marc SCHAULY Danièle SINN Nora TAKALINEArnaud VELASQUEZ Yves VITALE (Bureau)André CHENE (membre d’honneur)
ASSoCiATion deS réSidenTS de lA MeinAu :Marthe SCHAEFFER (Bureau)
ASSoCiATion ABBA : Gilles OSTERMANN (Bureau)
ASSoCiATion AMBiAnCe MAuriCienne : Guy GAESSLER (Bureau)
CerCle SporTiF de lA MeinAu : Anne-Marie TARDIVET (Bureau)
une équipe
ACCueil eT SeCréTAriAT : Marie José CHAVESCoMpTABiliTé : Martine STEIBenTreTien / MAinTenAnCe : Aziza CHAKRI Samy CHINPIELSeCTeur enFAnTS : Jérôme MUNSTERBénédicte COMTESeCTeur JeuneS : Rita GROSS Hamed OUANOUFIVie SoCiAle FAMiliAle : Marie DOGNETON-CHAUDEMANCHE CoordinATion ACTiViTéS eT proJeTS : Adriana MICHEL Miguel PETITOT (Stagiaire DEJEPS)
direCTion : Marie-Pierre LEFEVRE
Le CoNseiL d’admiNistratioN
Ville de STrASBourg :Mathieu CAHN (Adjoint de Quartier )CAiSSe d’AlloCATionS FAMiliAleS :Didier FUCHS (Administrateur )ConSeil générAl du BAS rhin :Jean-Philippe MAURER (Conseiller Général )
Les permaNeNts
5
accueil & services
horaires d’ouverture de L’aCCueiL
lundi10h30-12h30 / 14h-18h
MArdi 8h30-12h30 / 14h-18h
MerCredi 8h30-12h30 /
Jeudi 8h30-12h30 / 14h-18h
Vendredi 8h30-12h30 / 14h-17h
adhesioNLa carte de membre est obligatoire pour toute activité au sein du Centre. Elle est valable du 1er septembre 2012 au 31 août 2013.
AdhéSion indiViduelleou FAMiliAle : 6 €AdhéSion perSonne MorAle (ASSoCiATion) : 20 €
serviCes photoCopies 0,15€/page A4/NB
BiLLetterie irCos Sur présentation de la carte CEZAM, profitez des tarifs réduits dans certains cinémas, piscines, Caracalla… Permanence chaque jeudi de 9h00 à 11h00
mise a dispositioN de saLLesPour des fêtes de familles, des réunions, des assemblées générales, des fêtes associatives..., le Centre Socioculturel de la Meinau peut mettre à votre disposition des salles.
ConTACT eT TAriFS pour leS FAMilleS : Marie-José CHAVESConTACT eT TAriFS pour leS ASSoCiATionS : Adriana MICHEL
Besoin de photocopies ? d’une salle ?
aCCu
eiL &
serv
iCes
6
accueil & services
paNiers de Legumes
Le Centre Socioculturel est un lieu de dépôt
pour les Jardins de la Montagne Verte.
Abonnez vous et cherchez vos fruits et légumes
de saison chaque jeudi matin.
renSeigneMenTS Aux JMV :
03 88 29 36 33
petit dej’ ProPose PAr esPoir
Pendant le marché, venez faire une pause gourmande dans la cafétéria du Centre Socioculturel !
quAnd : jeudi de 8h30 à 12h30.déMArrAge : jeudi 20 septembre Fin : jeudi 25 juilletEntrée libre (tarif des consommations)
eNtraide aLimeNtaire ProPosee PAr l’ACs MeinAu
ConTACT : Mme JIMENEZ ou M. LEFEVRErenSeigneMenTS : 03 88 39 49 58 ou 06 85 42 71 91quAnd : vendredi de 14h à 17h toute l’annéeConTACT préAlABle auprès du Centre Médico Social :au 03 90 40 14 20 pour obtenir des bons alimentairesACCueil CAFé proposé par le Centre Socioculturel et la Jeep
dates de fermeture du CeNtreAfin d’effectuer des travaux administratifs ou d’entretien, permettre au personnel de prendre des congés, le Centre Socioculturel sera fermé aux dates suivantes :• Du 22 au 26 décembre 2012 inclus • Du 29 mars au 1er avril 2013 inclus • Du 8 au 12 mai 2013 inclus• Du 18 au 20 mai 2013 inclus
Envie de bons légumes ?
Besoin d’un coup de pouce
?
aCCueiL & serviCes
7
iNfos pratiquesreSponSABle Jérôme MUNSTER [email protected] 88 39 49 58 – 06 49 95 32 45
ModAliTéS d’inSCripTion Pour toute activité (ALSH ou périscolaire), un dossier d’inscription est à remplir auprès du responsable :• fiche d’inscription• fiche d’imposition 2011• carnet de santé• N° CAF et sécurité sociale• assurance extra scolaire 24/24+ • fiche sanitaire • autorisation de sortie du territoire
doSSier à TéléChArger Sur www.lecentre-meinau.fr
aCCueiL de Loisirs La CoCCiNeLLe Pour les enfants de 4 à 11 ans, c’est un espace privilégié où les animateurs proposent aux enfants des activités manuelles et artistiques, sportives, ludiques… et des projets dans un esprit d’ouverture, de créativité et de découverte.
quAnd : mercredis (inscription au mois) / vacances scolaires (inscription à la journée ou à la semaine)dATeS d’inSCripTion pour leS VACAnCeS :• Toussaint : 1 octobre 2012• Noël : 3 décembre 2012 • Hiver : 28 janvier 2013• Printemps : 4 avril 2013 • Eté et rentrée : 3 juin 2013
horAireS : de 7h45 à 18h, restauration possible (5€)TAriFS : en fonction des revenus, 20% de réduction sur l’inscription à partir du 2ème enfantCarte d’adhésion obligatoire : 6 € l’annéedéMArrAge : Mercredi 5 septembre 2012Fin : Mercredi 3 juillet 2013
Viens t’éclater avec moi !
Les e
NfaN
tsles enfants
8
aCCueiL du matiNoù : Ecole de la Meinau
quAnd : les jours d’école du 6
septembre 2012 au 4 juillet 2013
horAireS : de 7h30 à 8h30
TAriFS : en fonction des revenus /
inscription à l’année ou au trimestre
Carte d’adhésion obligatoire : 6 € l’année
aCCueiL du soir et aide auX devoirs Pour les enfants de CP à CM2 des 3 écoles du quartier, dans un lieu calme, avec le soutien des animateurs et avec du matériel pédagogique mis à sa disposition… L’enfant a la possibilité de faire ses devoirs puis de se détendre avant l’arrivée de ses parents.Les enfants de l’Ecole de la Meinau (Application) sont cherchés à l’école.
quAnd : les jours d’école, du 4 septembre 2012 au 4 juillet 2013horAireS : de 16h45 à 18h30 (nouveauté)TAriFS : en fonction des revenus / inscription à l’année ou au trimestreCarte d’adhésion obligatoire : 6 € l’année
ça peinturlure à la Coccinelle !
Viens t’éclater avec moi !
Les eNfaNts
9
aCCompagNemeNt a La sCoLariteAction financée par la Ville de Strasbourg et la CAF, un atelier se déroule dans l’école de votre enfant. Un animateur référent est à l’écoute des enfants pour les aider dans leurs démarches d’apprentissage.L’objectif est de leur redonner confiance, le goût d’apprendre par le biais d’apports pédagogiques et méthodologiques mais aussi par des activités ludiques et artistiques.Les parents et l’école sont associés au suivi des enfants.
quAnd : du 24 septembre 2012 au 14 juin 2013CAnArdière : Lundi et Vendredi, pour les Cycles 2 et 3 de 16h30 à 18hFiSChArT : Mardi et Jeudi, pour le Cycle 3 de 16h30 à 17h30MeinAu (AppliCATion) : Mardi et Jeudi, pour le Cycle 3 de 16h30 à 18h
Marché de
Noël
et de la
Solida
rité 20
11...
Tous ensemble à la fête de la Coccinelle
!
Les e
NfaN
ts
10
Les eNfaNts
CarNavaLdéFilé :mercredi 13 Février 2013
rendez-VouS à 14h30 devant le Centre
reCreatioNs famiLiaLesEn partenariat avec la Ludothèque, le
Centre Socioculturel (Secteurs Enfants et Vie Sociale
Familiale) vous propose de venir EN FAMILLE
partager un pur moment de détente autour de
jeux, d’ateliers (bricolage et arts plastiques, conte,
cuisine…).
enTrée liBre ! ouVerT à TouS !!!quAnd : de 14h30 à 17h les 10 novembre 2012, 2 mars et 27 avril 2013
CommissioN pareNts C’est un espace de réflexion et de proposition ouvert
aux parents dont les enfants fréquentent le Secteur
Enfants. Elle se réunit 1 fois par mois. Si vous souhaitez
nous rejoindre, renseignez vous auprès du responsable.
leS oBJeCTiFS :1. Organiser et proposer des actions en direction des
familles2. Echanger autour des projets du Secteur Enfants
3. Communiquer auprès des autres parents, passer des
informations4. Participer aux animations globales du CSC
5. Etre un lien entre les nombreuses familles et le
responsable du secteur
Les parents en action !!
11
prea
dos,
ados
, jeu
Nes
pour leS 11-21 AnS, ACCueil, ACTiViTéS, proJeTS, éChAngeS, SouTien…
ConTACT : Rita GROSSet Hamed OUANOUFITél. : 03 88 39 49 58
aCtivites, ateLiers et projets…JArDin’ eColoSi le terme « écolo » te parle, enfile tes bottes et gants en caoutchouc et rejoins nous pour planter, soigner, récolter... dans la bonne humeur et avec des techniques naturelles.Les animateurs te conseilleront et te guideront si besoin.
reSponSABle : RitaquAnd : mercredi après 17h et vacances scolaires, selon le temps et la saison
HiP-HoP eT DAnses urbAinesTu veux t’initier et développer la pratique du Hip-Hop dans tous ses aspects (travail du corps, impro, dépassement de soi…), susciter l’envie chez les autres lors des démonstrations que fera ton groupe sur différentes scènes ou moments festifs ?
reSponSABle : Hamed inTerVenAnTe : YacinthequAnd : vendredi de 19h à 20h pour les 7 à 12 ans et de 20h à 21h pour les 12 à 16 ansTAriF : 70 € l’année + 6€ carte d’adhésion obligatoiredéMArrAge : vendredi 21 septembreFin : vendredi 21 juinHors vacances scolaires
En flag’ de jardinage !
préadCentre Socioculturel de la Meinau
leCentre s ad
Centre Socioculturel de la Meinau
leCentre s jeunes
aCCueiL…Après une longue journée de cours ou de travail, tu as envie de te détendre, de discuter, de jouer, d’échanger, de monter un projet… Seul ou à plusieurs, fille ou garçon, les animateurs t’accueillent.
quAnd : lundi et vendredi de 17h à 19h30, mercredi de 17h à 20hCarte d’adhésion obligatoire : 6 € l’annéedéMArrAge : lundi 17 septembre Fin : vendredi 21 juin
12
iniTiATion A lA boxe eT Aux ArTs PugilisTiques Du débutant au confirmé, tu
souhaites t’initier à la boxe,
apprendre à canaliser ton énergie
et à gérer l’effort. Sans oublier le
respect, l’entraide et la solidarité… ?
Alors cette pratique est faite pour
toi !
reSponSABle : Hamed
inTerVenAnTS : Hamed, bénévoles,et Strasbourg Thaï Boxing
quAnd : mardi de 19h à 20h30
TAriF : 50€ l’année + 6€ carte d’adhésion obligatoire
déMArrAge : mardi 18 septembre
Fin : mardi 18 juinHors vacances scolaires
FooT en sAlle (en partenariat avec L’Eveil Meinau)Ton jeu de jambes est exceptionnel, tu sais faire des petits ponts, tu adores courir et tu as l’esprit d’équipe…
A pArTir de 14 AnS.où : Gymnase FischartinTerVenAnTS : Hamed et un animateur d’Eveil MeinauquAnd : jeudi de 19h30 à 22hdéMArrAge : jeudi 20 septembreFin : jeudi 20 juinHors vacances scolaires
CA roule A lA MeinAu ! « Action, moteur, on tourne ! » (en partenariat avec Artenréel)Tu aimes le théâtre et la vidéo ? Tu te sens plutôt à l’aise devant une caméra et tu as des idées de scénario à faire partager ?
reSponSABle : RitainTerVenAnTS : Rita et VincentquAnd : mercredi de 14h à 16h (hors vacances) et en résidence lors des vacances déMArrAge : vacances de ToussaintFin : juin Carte d’adhésion obligatoire : 6 € l’année
En flag’ de jardinage !
Rejoins-nous !
preados, ados, jeuNespréad
Centre Socioculturel de la Meinau
leCentre s ad
Centre Socioculturel de la Meinau
leCentre s jeunes
13
AniMATions De rueRendez vous au pied de ton immeuble afin de partager ensemble un moment de détente autour de jeux sportifs, de jeux de plateaux et de cartes, d’activités manuelles… pour échanger et partager un moment convivial.
quAnd : mercredi à partir de mai, mercredi et vendredi en juillet et août. un progrAMMe deS dATeS eT lieux eST diSponiBle Au CenTre.
Musique AssisTee PAr orDinATeur Atelier proposé par AudioramaT’es fan de sons, de musique, de chant ou d’écriture ? Tu souhaites mixer, mettre tes textes en musique ?Bruno, compositeur et musicien professionnel, te propose de mettre tout cela en pratique à l’aide de tablettes numériques. Il est prêt à t’accompagner afin de révéler ta créativité.
reSponSABle : HamedinTerVenAnT : Bruno de ChènerillesquAnd : mercredi de 14h à 16h, hors vacances scolaires et en résidence lors des vacancesCarte d’adhésion obligatoire : 6 € l’annéedéMArrAge : Vacances de la Toussaint.Fin : 21 juin
t’orgaNiser, deCouvrir, reussir… ACCoMPAgneMenT A lA sColAriTeBesoin d’un coup de main pour un devoir, d’une oreille pour réviser, d’aide pour acquérir des méthodes ou dans certaines matières ? Des intervenants t’accompagnent pour t’aider à progresser et à t’organiser.
reSponSABle : RitainTerVenAnTS : Rita et Hamed, des bénévolesoù : Centre SocioculturelquAnd : mardi et jeudi de 17h30 à 19h (hors vacances scolaires) déMArrAge : mardi 25 septembreFin : jeudi 27 juinSur inscription et à l’annéeCarte d’adhésion obligatoire : 6 € l’année
prea
dos,
ados
, jeu
Nes
14
et pour proposer et t’impLiquer…
…DAns Des MoMenTs FesTiFs…Si tu as envie de participer et de t’investir bénévolement sur des moments festifs du Centre, le Secteur Jeunes te propose de le rejoindre pour préparer Noël, la soirée de Nouvel An, le Carnaval, le Marché aux Puces...
… DAns lA CoMMission Jeunes…Tu veux prendre des initiatives, t’impliquer, proposer et t’investir dans des projets et des actions multiculturelles, être au cœur des décisions prises et des évolutions du secteur, alors engage toi dans la Commission Jeunes.
ConTACT : Rita et Hamed
aCCompagNemeNt iNdividueL Besoin d’écoute, d’un appui, d’un conseil
ou plus spécifiquement d’une aide pour
réaliser un CV, une lettre de motivation,
te préparer à un entretien d’embauche ?
Le Secteur Jeunes en lien avec la Mission
Locale et d’autres partenaires peut
t’accompagner et te parrainer dans tes
démarches.
ConTACT : Rita et Hamed
Grandir, évoluer, se hisser, escalader...
preados, ados, jeuNes
15
Dans cet espace de rencontres pour les adultes et fa-milles de la Meinau souhaitant s’inscrire dans une dy-namique participative et d’échanges, la conseillère en économie sociale familiale est une personne ressource, à l’écoute pour vous soutenir et répondre à vos préoc-cupations de la vie quotidienne (logement et rénovation urbaine, bien être et santé, budget, relations familiales, éducation…). Cette année, elle vous propose un « tour du monde » par le biais d’activités régulières, mais aussi de rencontres, d’ateliers ponctuels intergénérationnels, de projets… en toute convivialité, tolérance et pour un enrichissement mutuel.
ConTACT : Marie DOGNETON-CHAUDEMANCHE conseillère en Economie Sociale Familiale 03 88 39 49 58
aCCompagNemeNt iNdividueL et famiLiaLVous souhaitez bénéficier de conseils ou d’un soutien pour répondre à vos interrogations de la vie quoti-dienne (démarches administratives, santé, recherches d’adresses utiles, rédaction et explications de cour-riers…) ?
quAnd : sur rendez vous, du lundi au vendredi
vie sCentre Socioculturel de la Meinau
leCentre ciale & familiale
vie s
oCia
Le et
fami
LiaL
e
Convivialité, tolérance et partage... 16
soLidarite, eCoute, partage…
‘‘ACCueil CAFe’’ lors De l’enTrAiDe AliMenTAireChaque semaine, lors de la distribu-
tion de colis alimentaires mise en
place par les bénévoles de l’asso-
ciation ACS Meinau, un moment
d’écoute et d’échange autour d’un
café est proposé par la conseillère
en économie sociale familiale, en
partenariat avec la JEEP.
quAnd : chaque vendredi après-midi
rePAs Des Personnes Agees isoleesVous êtes une personne âgée seule
ou vous connaissez une personne
âgée isolée ? Vous avez envie de ren-
contrer d’autres personnes autour
d’un repas convivial ? Le Centre vous propose 4 repas
séniors par an, suivis de jeux avec le
‘‘Club 55 ans et +’’, pour ceux qui le
souhaitent.
quAnd :• Repas à midi (sur inscription) :
Lundi 15 octobre 2012, Lundi 14 janvier
2013, mercredi 17 avril 2013• Goûter festif (sur inscription) :
lundi 17 juin 2013
pour leS perSonneS à MoBiliTé réduiTe :accompagnement véhiculé assuré
par « Mobistras ».
renSeigneMenTS au 03 88 23 80 70
soliDAriTe Pour les bebesLe Centre Socioculturel organise une collecte de produits d’hygiène, de matériel de puériculture, de vête-ments auprès des crèches, haltes-gar-deries et supermarché de la Meinau. L’intégralité des dons sera reversée aux « Restos Bébé du Cœur ».
quAnd : semaine du 22 au 26 octobre
luTTe ConTre les ViolenCes FAiTes Aux FeMMes Un temps d’échanges porté par le Centre Socioculturel sera mis en place autour du 25 Novembre, « jour-née internationale de lutte contre des violences faites aux femmes. Il s’agit d’échanger et d’ouvrir la pa-role autour de ce thème en l’inscri-vant dans une continuité autour de l’égalité homme/femme.
quAnd : Novembre 2012
vie sCentre Socioculturel de la Meinau
leCentre ciale & familiale
vie soCiaLe et famiLiaLe
17
BieN-etre et saNtePartager ses savoir-faire, ses potentialités et ses envies, apprendre, prendre soin de soi…
eCHAnge De PrATiques CulinAiresA travers cet atelier cuisine suivi d’un repas, venez partager votre culture, vos savoir-faire et découvrir des recettes de tous hori-zons !
quAnd : dernier vendredi du mois (hors vacances scolaires) de 9h à 13h30TAriF : 2.50 € la séance + carte d’adhésion obligatoire 6 €déMArrAge : Vendredi 28 septembre autour d’un petit déjeuner du monde. ApporTez VoTre SpéCiAliTé !
MiniPrix… MAis equilibre ! La conseillère propose un atelier par mois pour donner des clés et réali-ser un repas peu cher et équilibré. Il a lieu avec le public de l’entraide alimentaire et le secours populaire français.
quAnd : un vendredi par mois
AliMenTATion sAine,AliMenT TerreProjet inter-quartier avec un groupe d’habitants de la Meinau et du Neu-hof pour valoriser et mutualiser les compétences de chacun tout en se formant et en s’informant autour de la santé et de l’hygiène de vie !Les participants, orientés par les partenaires, s’inscrivent dans une dynamique autour d’un jardin col-lectif situé au Neuhof, et d’ateliers culinaires à la Meinau et au Neuhof.
pareNtaLiteA lA MeinAu, lA CulTure PrenD un Air De FAMillesTout au long de l’année, des acti-vités culturelles entre parents et enfants vous sont proposées. Vous pourrez ainsi participer à des sorties culturelles, découvrir des spectacles, rencontrer des artistes, participer à des ateliers d’initiation artistique et pour-quoi pas développer un projet de création tous ensemble avec des artistes professionnels !
VoS idéeS SonT leS BienVenueS… le progrAMMe eST à ConCoCTer enSeMBle !
déMArrAge : septembre
vie s
oCia
Le et
fami
LiaL
e
18
sejour eN famiLLesPartir en séjour en famille avec d’autres familles,
c’est possible ! La conseillère organise et met en
place un séjour pour les familles qui souhaitent
s’investir dans un départ en groupe. N’hésitez pas à
venir vous renseigner !
réunion d’inForMATion : janvier 2013dépArT : juillet 2013
partir eN vaCaNCes eN famiLLeUn soutien est proposé aux familles qui souhaitent
partir en vacances. En fonction de la politique de
la CAF du Bas-Rhin et de vos ressources, vous pou-
vez ainsi bénéficier d’une aide pour financer votre
séjour.
quAnd : sur rendez-vous au 03 88 39 49 58
appreNdre Le fraNCais pour etre autoNome daNs sa vie quotidieNNeLa conseillère participe au stage intensif d’apprentissage du français mis en place chaque année par la JEEP, équipe PAM.
Loisirs et appreNtissageiniTiATion eT reCuP’ CouTureVenez apprendre à coudre, vous perfectionner et échanger autour d’un moment convivial !
quAnd : mardi (hors vacances scolaires) de 9h à 12hTAriF : 10 € par trimestre ou 1.50 € par séance + carte d’adhésion obligatoire 6 €déMArrAge : Jeudi 18 septembre
PATCHwork (voir rubrique Adultes et tous publics)
vie soCiaLe et famiLiaLe
19
CLuB
55 et
+
20
sorties pedestresChaque semaine, rendez vous pour une sortie pédestre d’une durée moyenne de 2h30, autour de Strasbourg.
Certaines sorties peuvent être à la journée. Pour les horaires et les lieux, un programme mensuel est disponible à l’accueil du Centre.Selon les sorties possibilité de co-voiturage.
jeuXréFérenTe :Nicole FLORIOTquAnd :lundi et vendredi de 14h à 17hTAriF : 6 € carte d’adhésion obligatoire déMArrAge : lundi 17 septembre
Fin : vendredi 23 août
sortie CaraCaLLa A bADen bADen ou AuTres THerMesréFérenTe : Hélène KERFOUFquAnd : 1er mardi du mois. Départ à 13h30 devant le Centre, retour prévu vers 19h inSCripTionS : permanence lundi après-mididATeS : 2 octobre, 6 Novembre, 4 Décembre, 5 Février, 5 Mars, 2 Avril, 7 Mai, 4 Juin, 2 Juillet.TAriF : 23€ + 6 € carte d’adhésion obligatoire
the daNsaNtréFérenTe : Danièle SINNTéléphone : 03 88 40 27 38 quAnd : dimanche de 14h à 18h30dATeS : 16 Septembre, 11 Novembre, 13 Janvier, 17 Mars et 12 Mai.TAriF : 7 €
fete de NoeL Samedi 15 Décembre de 14h à 18h (pour les membres du Club 55 et +).
réFérenTe : Danièle SINNTéléphone : 03.88.40.27.38.quAnd : mardiTAriF : 6 € carte d’adhésion obligatoire déMArrAge : mardi 18 septembreFin : mardi 25 juin
club 55&
CLuB 55 et +
21
lunDi 15 oCTobre• De 12h à 14h :
repAS AVeC leS perSonneS âgéeS iSoléeS, les membres du club 55 ans et + et celles ou ceux que vous inviterez. Repas payant sur inscription. Contact : Marie DOGNETON-CHAUDEMANCHE
• De 14h à 17h : Jeux de TABle, n’hésitez pas à ramener votre jeu préféré !
MArDi 16 oCTobre • De 10h à 12h : déCouVerTe du CyBerCenTre
eT iniTiATion à inTerneT avec la Médiathèque de la Meinau
MerCreDi 17 oCTobre• De 10h à 12h : ATelier CuiSine avec des enfants de
la « Coccinelle » (accueil de loisirs)• De 14h à 16h30 : SorTie Bowling
Payante sur inscription. Contact : Adriana MICHEL• De 16h30 à 17h : goûTer et discussion sur le vécu de
la journée.
JeuDi 18 oCTobre• De 14h à 16h30 : quAnd leS SéniorS Se MeTTenT
Aux Jeux Vidéo ! On vous propose de partager un moment convivial et ludique avec la Médiathèque de la Meinau.
VenDreDi 19 oCTobre • De 14h30 à 16h30 : ATelierS déCouVerTeS deS
prATiqueS douCeS (Pilates, Yoga, Taï Chi…)• De 16h30 à 17h30 : eChAngeS AuTour d’un
goûTer ViTAMiné.
MerCreDi 24 oCTobre• De 10h à 19h : ColleCTe de produiTS pour leS
reSToS du Cœur, section Bébés, pour plus de solidarité entre les générations !
Amis retraités, pour sortir de votre isolement
rejoignez-nous ! Jeux, sorties, danses, animations… Tout un programme à savourer !
semaiNe BLeuedu 15 Au 24 oCToBre 2012
aduL
tes &
tous
puBL
iCs
22
formatioN
Cours De FrAnCAis JeeP equiPe PAMApprendre le français pour plus d’autonomie dans sa vie sociale et familiale !
ConTACT : Marianne ROLLINGau 03 88 39 32 54 ou au 03 88 79 32 89quAnd : lundi de 14h à 16het vendredi de 9h à 11hdéMArrAge : lundi 1er octobreFin : lundi 10 juin Hors vacances scolaires+ STAge inTenSiF AVeC ATelierS proposés par la Conseillère en Economie Sociale Familiale du Centre Socioculturel
reNCoNtre & aLphaBetisatioN AssoCiATion esPoirConTACT : Aziza CHAKRI
renConTres De FeMMesEspace de convivialité, d’échanges, de rencontres, de débats et de découvertesquAnd : mardi de 14h à 16h30 deMArrAge : mardi 18 septembreFin : mardi 11 juinenTrée liBreHors vacances scolaires
ATelier D’AlPHAbeTisATion Pour les FeMMesquAnd : mardi de 14h30 à 16hinSCripTion oBligAToire TAriFS : adhésion à l’association ESPOIR 10€ pour l’année + 6 € (carte d’adhésion au CSC par famille obligatoire)déMArrAge : mardi 18 septembreFin : mardi 11 juin Hors vacances scolaires
eXpressioN, ChaNt, theatre…
‘‘ToMAToe’s TeMPle’’(CHAnTs gosPel)Répétition à la Paroisse Protestante, 39 avenue C. Pfister
inTerVenAnT : Thomas HURTERrenSeigneMenTS : Arnaud STOLTZ au 06 27 24 03 78 quAnd : mercredi de 20h30 à 22hdéMArrAge : mercredi 19 septembre
adultes & tCentre Socioculturel de la Meinau
leCentre us publics
aduLtes & tous puBLiCs
23
> seCTion enFAnTs eT JeunesEnvie de t’amuser, de créer un spec-
tacle quel que soit ton niveau ?
Tu souhaites faire du théâtre mo-
derne, n’hésite plus à venir et re-
joins nous si tu as entre 8 et 18 ans.
quAnd : mardi et vendredi
de 18h45 à 20h15
TAriFS : 12 € l’année + 6 € (carte d’adhésion au CSC obligatoire)
déMArrAge : mardi 18 septembre
Fin : vendredi 14 juinHors vacances scolaires
Loisirs Creatifs et jeuX…nouveauté !origAMi CsC MeinAuL’origami est une des plus an-
ciennes traditions du Japon,
avec son approche « Zen », il
libère votre esprit du stress
quotidien.Au Japon, il se dit « qu’utiliser
le bout de ses doigts stimule le
cerveau des plus jeunes et moins
jeunes ».
inTerVenAnTe : Eliko SCHNEIDERquAnd : mardi de 14h30 à 16h
ou de 18h à 19h30
TAriFS : 60€ le trimestre (10 séances, matériel fourni)
+ 6€ (carte d’adhésion au CSC par famille
obligatoire).déMArrAge : mardi 18 septembre
Fin : mardi 11 juinHors vacances scolaires
THeATre AssoCiATion l’eCureuil inTerVenAnT : Aurélien DERVAUX
renSeigneMenTS : 06 41 83 43 81www.associationecureuil.com [email protected]
> seCTion ADulTes Destiné à tout acteur ou non acteur, cette section fera découvrir les tech-niques théâtrales, le plaisir de jouer, de créer, d’interpréter des textes et d’improviser.
quAnd : jeudihorAireS : de 18h45 à 20h15TAriFS : 20 € l’année + 6 € (carte d’adhésion au CSC par famille obligatoire). déMArrAge : jeudi 20 septembreFin : jeudi 13 juinHors vacances scolaires
ProMoTion De lA CulTure senegAlAise AssoCiATion THiAnT gui
ConTACT : Niane BAYE au 06 61 27 11 86quAnd : dimanche de 16h à 21hdéMArrAge : dimanche 23 septembreFin : dimanche 16 juinHors vacances scolaires
adultes & tCentre Socioculturel de la Meinau
leCentre us publics
aduL
tes &
tous
puBL
iCs
24
ATelier CreATiFAssoCiATion esPoir
quAnd : vendredi (1er et 3ème)de 14h à 16h30TAriFS : adhésion à l’associationESPOIR (10€ pour l’année) + 6 € (carte d’adhésion au CSC obligatoire)noMBre de pArTiCipAnTS :15 maximumHors vacances scolaires
sCrAbblesCrAbble Club illkirCHDans une ambiance ludique et conviviale, quel que soit votre âge ou votre niveau, venez découvrir le scrabble classique.
inTerVenAnT : Robert COUTURIERrenSeigneMenTS : 03 88 39 27 68quAnd : mardi de 14h à 17h déMArrAge : mardi 18 septembreFin : mardi 11 juinHors vacances scolaires
PATCHwork CsC MeinAuA partir de tissus recyclés, découvrez les techniques de pat-chwork, l’harmonie des couleurs et laissez libre court à votre expression guidée par deux bénévoles passionnées.
inTerVenAnTeS : Huguette JUDES et Annik LANG WENNHACKquAnd : lundi de 14h à 17hTAriF : 1.50 € la séance + 6€ (carte d’adhésion obligatoire)déMArrAge : lundi 17 septembre Fin : lundi 29 juillet
les AMies De lA CouTure CsC MeinAuVous n’avez pas envie de coudre seule, vous souhaitez par-tager et échanger vos connaissances en couture, venez nous rejoindre !
quAnd : jeudi de 14h à 17hdéMArrAge : jeudi 17 septembreTAriFS : 70 € par an environ (en fonction du nombre de participants) + 6 € (carte d’adhésion au CSC obligatoire)noMBre de pArTiCipAnTS : 10 maximumHors vacances scolaires
En mode Zumba !
aduLtes & tous puBLiCs
25
nouveauté !AFro ZuMbA AssoCiATion inTerCulTurArT
Avec Awa, la bonne humeur et l’énergie positive sont au rendez vous ! L’Afro Zum-ba, un savant mélange de rythmes latinos et africains ! Le cours est accompagné de « vrais » musiciens. Vous souhaitez transpi-rer et dépenser vos calories, venez !
inTerVenAnTe : Awa SONKEquAnd : jeudi• pour les 7 à 15 ans, de 18h à 18h45• pour les + de 15 ans , de 19h à 20h
TAriF : 70 € le trimestre ou 160 € l’année + 6 € (carte d’adhésion au CSC obligatoire)déMArrAge : jeudi 20 septembreFin : jeudi 13 juinHors vacances scolairesCertificat médical exigé
ZuMbA CerCle sPorTiF De lA MeinAu Etes-vous prêt(e) à faire la fête pour être en forme ?C’est exactement ça, le programme Zumba. C’est un mélange de fitness et de danse la-tine, efficace, facile à suivre pour brûler des calories et emmener les personnes vers la joie et la santé !
quAnd : vendredi de 19h30 à 20h30TAriF : 165 € par an + 6€ (carte d’adhésion au CSC obligatoire)déMArrAge : vendredi 21 septembreFin : vendredi 14 juinHors vacances scolairesCertificat médical exigéInscription et règlement sur place
daNses, sports et deteNte…
La Capoeira pour être costaud !... ad
uLtes
& to
us pu
BLiC
s
26
nouveauté !DAnses AFriCAines AssoCiATion euCAso inTerVenAnTe : Liliane TETSI quAnd : vendredi de 18h30 à 21hTAriF : 23€ + 6 € (carte d’adhésion au CSC par famille obligatoire)dATeS : 21 septembre, 12 et 26 octobre, 9 et 23 novembre, 11 et 25 janvier, 8 février, 15 et 29 mars, 12 avril, 10 et 24 mai et 14 juinHors vacances scolaires
nouveauté !DAnses MAuriCiennesAMiCAle De l’ile MAuriCe A la découverte de cette île en dansant le Séga !!!
inTerVenAnTeS : Marie May JAGANATHEN et Kamla KRISHNAquAnd : samedi (2ème et 4ème) de 16h à 18hTAriF : 6€(carte d’adhésion au CSC obligatoire)déMArrAge : samedi 22 septembreFin : samedi 15 juinHors vacances scolaires
nouveauté !sAlsACerCle sPorTiF De lA MeinAu Venez découvrir la Salsa Cubaine et ses rythmes joyeux et entraînants. Réellement accessible aux débutants (de tout âge), vous y apprendrez tout d’abord la musicalité, les pas de la Sal-sa et à danser en couple.Vous danserez ainsi avec les autres participants, même si vous venez sans partenaires.
inTerVenAnTe : Betty REIBELquAnd : vendredi de 18h à 19h15TAriF : 165 € par an + 6€ (carte d’adhésion au CSC obligatoire)déMArrAge : vendredi 21 septembreFin : vendredi 14 juinHors vacances scolairesCertificat médical exigéInscription et règlement sur place
aduLtes & tous puBLiCs
27
CAPoeirA AssoCiATion senZAlA
La capoeira est un mélange de danse et de
lutte d’origine brésilienne. Cette activité déve-
loppe agilité, équilibre, sens du rythme... Les
capoeiristes sont aussi amenés à apprendre
les instruments de musique propres à la ca-
poeira. L’activité est ouverte à tous, adultes et
enfants à partir de 4 ans, les débutants sont
les bienvenus !
inTerVenAnT : Professeur BARRIGA
quAnd : mardi• enfants à partir de 4 ans : de 18h à 19h
• adultes : de 19h à 21h
TAriFS : • Pour les enfants : 35€ par trimestre
• Pour les adultes : 35 €/ le mois ou 300 € l’année
+ Carte d’adhésion au CSC par famille obligatoire (6€)
déMArrAge : mardi 18 septembre
Fin : mardi 11 juinHors vacances scolaires
TAekwonDo AssoCiATion siPJin Si tu as envie de découvrir ou de t’initier à un art martial comme le TAEKWONDO (sport olympique) ou de devenir champion comme Pascal GENTIL, n’hésite pas à nous rejoindre. Notre club est constitué de plusieurs jeunes qui pratiquent le Taekwondo pour le loisir ou la compétition avec plu-sieurs champions de France et médaillés internationaux.
inTerVenAnT : Rachid AMMAR4ème Dan et Brevet d’Etat d’Educateur Spor-tif 2ème degré, aidé de plusieurs assistants diplômésrenSeigneMenTS : 06 50 49 65 23 [email protected]
quAnd :• Section “Enfants” :
lundi de 18h30 à 20h (7 à 13 ans), mercredi 18h à 19h (7 à 9 ans) et 19h à 20h (10 à 13 ans)
• Section “Baby” : mercredi de 18h à 18h45 (4 à 6 ans débutants) et 18h45 à 19h30 (4 à 6 ans confirmés)
TAriFS : • Section “Enfants” :
120 € + 6€ (carte d’adhésion au CSC obligatoire)
• Section “Baby” : 100 € + 6€ (carte d’adhésion au CSC obligatoire)
Cotisation payable en plusieurs fois, réduction possible pour les adhérents issus de la même famille déMArrAge : lundi 17 septembreFin : mercredi 12 juinCertificat médical exigéHors vacances scolaires
Libère
ton éne
rgie !
aduL
tes &
tous
puBL
iCs
28
boDy TAekwonDo AssoCiATion siPJin
Cocktail de musique, de fitness, de taekwondo, le body taekwondo est une activité qui permet de libérer son énergie de par le rythme musical et les techniques imposées, de maintenir une forme physique par le travail cardio et le renforcement musculaire, et de travailler dans une ambiance conviviale et motivante générée par la musique, les chorégraphies en groupe. Ce cours est ouvert uniquement aux féminines.
inTerVenAnT : Ousmane SENE3ème Dan et Brevet d’Etat d’Educateur Sportif 1er degréquAnd : lundi de 18h30 à 20h TAriFS : 100 € + 6 € (carte d’adhésion au CSC par famille obligatoire)déMArrAge : lundi 17 septembreFin : lundi 10 juinCertificat médical exigéHors vacances scolaires
VeneZ Courir AVeC nous ! AFCF AlsACe
Vous désirez courir, marcher, partager un temps avec d’autres... à la Meinau et dans d’autres lieux.
ConTACT : Jacky KLEIN 06 73 18 24 96quAnd : • lundi à partir de 18h• vendredi à partir de 13h• samedi à partir de 9h
lieu : à l’entrée du parcours de santé du Bagger-see. D’autres jours, d’autres lieux et horaires sont proposés.
Libère
ton éne
rgie !
aduLtes & tous puBLiCs
29
FiTness CerCle sPorTiF De lA MeinAu
Vous voulez bouger, vous détendre,
libérer votre esprit ?Venez solliciter, en musique et dans
la bonne humeur, vos abdominaux,
cuisses, fessiers et autres muscles !
quAnd : mardi
horAireS : de 18h30 à 19h30
TAriFS : 85 € par an + 6€ (carte d’adhésion au CSC obligatoire).
déMArrAge : mardi 18 septembre
Fin : mardi 11 juinHors vacances scolairesCertificat médical exigéInscription et règlement sur place
nouveauté ! gyM DouCe eT bien eTre CerCle sPorTiF De lA MeinAu
Travail sur l’équilibre, la souplesse, la posture, la coordination, la respiration, les abdominaux et le renforcement musculaire tout en douceur…
inTerVenAnTe : Anne BENOÎTquAnd : mardi de 19h30 à 20h30TAriF : 85 € par an + 6€ (carte d’adhésion au CSC obligatoire).déMArrAge : mardi 18 septembreFin : mardi 11 juinHors vacances scolairesCertificat médical exigéInscription et règlement sur place
yogA Vous désirez développer votre souplesse, la concentration et le calme intérieur, venez nous rejoindre.
inTerVenAnTe : Annick GIHRMembre de l’Union Alsacienne de Yoga et de la Fédération Nationale des Ensei-gnants de YogaquAnd : jeudi de 9h30 à 11hTAriF : 75 € par trimestre + 6 € (carte d’adhésion au CSC obligatoire).déMArrAge : jeudi 20 septembreFin : jeudi 13 juinHors vacances scolaires
nouveauté ! gyM eT reMise en ForMe AssoCiATion l’eVeil MeinAu
inTerVenAnTe : Saïda TALEBquAnd : lundi de 14h à 16hTAriFS : trimestre + 6€ (carte d’adhésion au CSC par famille obligatoire)
déMArrAge : lundi 17 septembreFin : lundi 10 juinHors vacances scolaires
septemBre DiMAnCHe 2.9MArChé Aux puCeS
eT AniMATionS,
Rue Christian Pfister
VenDreDi 14.9 • Portes ouvertes
du CSC• InformatIon dAnS le CAdre du
guiCheT unique à lA
MédiAThèque de lA MeinAu
sAMeDi 15.9eT DiMAnCHe 16.9 AniMATionS
au bas de la tour
28 Av. de Normandie
DiMAnCHe 16.9Thé dAnSAnT
organisé par le Club 55 et +
du Centre
oCtoBreMArDi 9.10FeSTiVAl du FilM deS
droiTS de l’hoMMe
(projections et débats)
sAMeDi 13.10AprèS-Midi FAMiliAl
organisé par le Groupe de Soutien
à la Parentalité
Du 15 Au 21.10SeMAine Bleue
voir rubrique Club 55 et +
Du 22 Au 26.10ColleCTe de produiTS
pour leS « REstos dU
CœUR BéBés »
sAMeDi 10.11réCréATionFAMiliAle Au CSC
organisée par le Centre
et la Ludothèque
DiMAnCHe 11.11Thé dAnSAnT
au CSC organisé
par le Club 55 et + du Centre
sAMeDi 17 eT 18.11VenTe de JoueTS,
Jeux eT liVreS
avec le Secours Populaire
VenDreDi 7.12 eT sAMeDi 8.12MArChé de noël eT de lA SolidAriTé
DiMAnCHe 9.12FêTe du Mein’ele
eT SpeCTACle pour leS FAMilleS
MerCreDi 12.12Jeu de piSTe FAMiliAl au parc Schulmeister
sAMeDi 15.12• fête de noël du ‘‘Club 55 ans et +’’ du Centre
• sortIe famIlIale avec visite d’un marché de Noël
sAMeDi 22.12FêTe de noël
de l’Association ESPOIR
sAMeDi 31.12Soirée nouVel An Au CSC
NovemBre
sAMeDi 3.11FêTe de l’Aïd el KhéBir
organisée par les associations
Espoir et Eveil Meinau
deCemBresAMeDi 1.124èMe CorridA
de lA MeinAu
organisée par l’AFCF
MerCreDi 5.12 ACCueil de lA
CArAVAnedeS ConTeS
30
dates à retenir !
jaNviersAMeDi 12 eT DiMAnCHe 13.1 FêTe deS peupleS à l’Eglise St Vincent de Paul
DiMAnCHe 13.1Thé dAnSAnT organisé par le Club 55 ans et + du Centre
fevrierMerCreDi 13déFilé de CArnAVAl (départ devant le Centre, rendez-vous à 14h30)
maiDiMAnCHe 12 Thé dAnSAnT organisé par le ‘‘Club 55 ans et +’’ du Centre
sAMeDi 25‘‘esPoIr’’ fête SeS 10 AnS !
lunDi 14.1 repAS AVeC leS perSonneS âgéeS iSoléeS
Du MerCreDi 30 Au sAMeDi 2.2« MAiSon 3 e » exposition/animations
avriLMerCreDi 17repAS AVeC leS perSonneS âgéeS iSoléeS eT leS enFAnTS de la ‘‘ CoCCInelle ‘‘(ALSH du Centre)
sAMeDi 27réCréATion FAMiliAle organisée par le Centre et la Ludothèque
juiN sAMeDi 8FêTe de Fin d’Année du PLAYGROUP
JeuDi 13FêTe deS enFAnTS participant à l’aide aux devoirs proposée par le Centre au sein des écoles primaires
lunDi 17goûTer MuSiCAl AVeC leS perSonneS âgéeS iSoléeS
MerCreDi 19• fête Inter-alsH de lA MeinAu de 14h à 18h• fête de fIn d’année du TAeKwondo de 18h30 à 20h
MerCreDi 26FêTe de l’ACCueil de loiSirS lA « CoCCinelle »
marssAMeDi 2réCréATion FAMiliAle Au CSC organisée par le Centre et la Ludothèque
DiMAnCHe 17Thé dAnSAnT organisé par le Club 55 ans et +
31
dates à retenir !
conc
eptio
n gr
aphi
que
: Lion
el GR
OB /
www.lionelgrob.com
Au crédit mutuel nous ne sommes pAs différents sAns rAison.Banque, assurance, téléphonie… GaGnez à comparer !
Caisse Fédérale de Crédit Mutuel et Caisses affiliées, 34 rue du Wacken, 67913 Strasbourg Cedex 9 RCS B 588 505 354, intermédiaire en opérations d’assurances sous le N° Orias 07 003 758 consultable sous www.orias.fr.
crédit mutuel meinAu cAnArdiÈre13, rue de tourAine – 67100 strAsBourG
tél. : 0820 000 612* – courriel : [email protected]
* 0,1
2 E
TTC
/min
.
273_11a 190x140 gagnez comparer.indd 1 03/08/12 14:11