Cannes
Chers amis,
Le Téléthon, c’est d’abord une histoire de parents et d’enfants, l’histoire universelle du lien indéfectible qui unit un parent à son enfant. Une histoire d’amour.
Le Téléthon, c’est le combat de ces parents qui ont dit NON à la fatalité. C’est la rage au cœur, l’envie d’avancer de ceux qui n’avaient rien pour gagner: ni moyens, ni compétences médicales ou scientifiques. Juste des parents, des gens comme les autres, nos voisins, nos amis, nos collègues, ... des gens ordinaires poussés par l’impérieuse nécessité de vaincre la maladie de leur enfant.
Le Téléthon, c’était a priori un combat impossible: la maladie incurable, la recherche peu mobilisée, la médecine impuissante, l’isolement, l’absence de moyens financiers...
Pourtant, le Téléthon, ce sont aujourd’hui des résultats incontestables: des thérapies nouvelles issues des recherches impulsées par l’AFM-Téléthon ; des années de vie gagnées ; des enfants, des malades et des familles entières qui sortent de l’oubli ; le regard qui change, la vie qui gagne et une solidarité populaire unique.
Le Téléthon, c’est une aventure humaine qui nous entraine tous à donner le meilleur de nous-mêmes, à nous dépasser. C’est l’exemple de ce que l’on peut faire de mieux quand on se rassemble dans un esprit de fête, que l’on a la conviction et l’optimisme chevillés au corps et que l’on apporte sa petite pierre à l’édifice commun pour bâtir l’avenir.
Grégory aLessIO et Laurent TOULeT, Coordinateurs Cannes Téléthon 2014
2
DImanChe 23 nOvembre
3
4
TOUs en ChOeUrPar l’ensemble Vocal de Cannes Bel Age dirigé par Arnaud Fusté-Lambezat En ouverture, un petit clin d’œil musical avec une sélection de belles chansons françaises. Bécaud, Aznavour, Piaf ou Nougaro repris en chœur avec l’accompagnement délicat du Chef de chœur Arnaud !
aU TrIbUnaLPar la Compagnie Senior de Cannes Bel Age – Mise en scène : Stéphanie Vial NoëlGeorges Courteline (1858-1929) s’est inspiré des « tribunaux comiques » écrits par son père Jules Moinaux, alors chroniqueur judiciaire du tribunal correctionnel de Paris. L’entier génie de Courteline est de faire rire le public, tout en attirant la sympathie et l’indulgence pour ses personnages si vrais et si humains. Il touche ainsi aux sources de la comédie : dépeindre les mœurs en riant…(acteurs : Dominique Tiger, Anne-Marie Michelis, Lydia Seroussi, Jeanne Hazan, Josiane Rol, Denise Bernard, Marie-Rose Tévino, Jacqueline Sand, Monique Sicsic, Rose-Marie Draoui, Françoise Bouissou, Lucienne Rémita, Marcelle Sendres-Flamand, Gérard Aubry, Thierry Palma, Jean-Claude Sarfati, Patrick Saugrain, Claude Floquet, Raynald Toutain)
CenDrILLOnPar les terminales « option théâtre » du lycée Bristol – Mise en scène : Chrystelle RinaldiAdaptée du conte de Grimm et Perrault par Joël Pommerat en 2011, cette version de Cendrillon est surtout conçue pour les adultes. Pas de merveilleux à proprement parler mais une Cendrillon et un jeune prince, orphelins de mère tous deux et n’arrivant pas à en faire le deuil. Leur rencontre au bal sera l’occasion d’entamer enfin celui-ci et de réapprendre à vivre. Une fée, n’ayant rien de féérique, désenchantée, fumant cigarette sur cigarette, les aide dans leur démarche. Les élèves de terminale du lycée Bristol vous présenteront des extraits de cette pièce touchante, étrange, féroce et comique !(Acteurs : Emma Burcheri, Blandine Cauvin, Emma Chapelard, Juliette Di Nunzio, Alexandre Faraut, Lynda Hafaiedh, Océane Kinoo, Nicolas Maiche, Pauline Marino, Carla Romano, Anna Sabin, Sheyma Sandid, Milly Simon, Théo Tellez)
sPeCTaCLe en faveur du Téléthon ! L’entrée est libre (sur réservation dans les Clubs bel age ou au 04.93.06.48.78). nous récolterons vos dons en mettant à votre disposition une urne à l’entrée et en vous proposant une vente de boissons et de sUCre-saLe lors de l’entracte… 5
6
Le LOnGe CôTe faIT sOn TéLéThOn à CannesDU 5 aU 7 DéCembre,
JeTez-vOUs à L’eaU POUr aIDer Le TéLéThOn !
Le club alison wave attitude vous propose de découvrir le «longe côte» sur la croisette. Nous vous fournissons la pagaie et la combinaison. une équipe de moniteurs vous initiera à la marche aquatique côtière et au maniement de la pagaie. Le samedi vous pourrez parti-ciper à des exercices de sauvetage avec des chiens terre neuve qui vous ramèneront sur le rivage ! événement inédit et ultra original avec en plus les sorties nocturnes par temps de pleine lune ! nous devrions avoir les médias en force avec nous.
Pour 5€ de participation, entièrement reversés au profit de afm téléthon, vous avez trois possibilités :1 – initiations toutes les heures : inscrivez-vous sur place entre 9h et 19h ou par téléphone.2 - formez un groupe (amis, travail, sport, activité, famille...) : indiquez le nombre de per-sonnes (20 max.), le nom/thème de votre longe, le jour et l’heure : 10h, 11h, 12h, 14h, 15h, 16h, 17h, 18h.3 - inscrivez-vous à une des 5 longes phares proposées :
vendredi 5 décembre 2014 samedi 6 décembre 2014 Dimanche 7 décembre 2014Les Palaces à 18h La pleine lune à 19h Les nations du monde à 11hLes Illuminés à 19h Les loups garous à 20h
Dans tous les cas : pour se renseigner ou s’inscrire un seul numéro ! 06 73 60 56 34
Le lieu du rdv est plage royale sur La Croisette au niveau du Palais de la Reine, près de l’arrêt du bus 8 «Malmaison», pas loin du parking du Palais Stéphanie.
Vous pouvez aussi faire un chèque à l’ordre de AFM Téléthon soit- le remettre à votre ami(e) membre du club alison wave attitude, - le poster à alison wave attitude, 467 allée des mimosas, 06210 mandelieu la napoule. Grâce à l’adresse inscrite sur le chèque vous recevrez un reçu fiscal qui vous permettra de bénéficier d’une réduction conséquente sur votre impôt. Après déduction fiscale :
Un don de 10 € vous revient à 3,40 €Un don de 30 € vous revient à 10,20 €Un don de 60 € vous revient à 20,40 €Un don de 100 € vous revient à 34,00 €
La recherche médicale génétique a besoin de vous…Il existe 6 à 8000 maladies rares à ce jour incurables. N’hésitez plus...
7
Opération à vos fourneauxCannes Bel Age sollicite les talents culinaires de ses adhérents pour confectionner des mets sucrés ou salés qui seront vendus sur le village Téléthon. Pizzas, quiches, tartes et autres gâteaux sont à déposer dans les clubs Bel Age ,avant le 5 décembre 2014, à 14h.
Le sapin surprise du Téléthon- J’apporte dans mon club une déco de Noël avant le 5 décembre.- Je viens sur le village Téléthon, les 5, 6 ou 7 décembre , décorer le sapin de Noël surprise, en versant une participation.- Je participe ainsi à un tirage au sort et je gagne peut-être un des nombreux lots.- a l’issue de la manifestation, le sapin sera offert à l’hôpital de Cannes pour les enfants malades.
sTanDs anImaTIOnsDU venDreDI 5 à 18h aU DImanChe 7 DéCembre à 12h
Cannes Bel Age
Pizzas, quiches, hot dog, gâteaux...
Vin chaud - Café - Boissons fraîches
Soupe au pistou
Les Caddies du Marché
Hérissons
Sapin Surprise de Noël8
ParkInG De L’hôTeL De vILLe De Cannes
sTanDs anImaTIOnsDU venDreDI 5 à 18h aU DImanChe 7 DéCembre à 12h (sUITe)
Sophie et Edonie Maquillage - Vente Bijoux
France Cancer 06 Vente de muselets
Joëlle Von Gunten Paëlla
Les Motards du Téléthon Baptêmes Motos - Vente de T-shirts
sameDI 6 eT DImanChe 7 DéCembre
Léo Club Cannes Croisette Vente de décos Noël, brochettes de bonbons
Association Charles Vincent Vente d’objets et Pop Corn
sameDI 6 DéCembre
Rachid Ferrache Coach vocal de la Star Academy
Coaching vocal pour créer la plus grande Chorale du Téléthon (14h-17h30), au Salon Jaune de l’Hôtel de Ville
Lycée BristolCoiffure et Pose de Vernis
Vente de porte-clés Téléthon
Pompiers Caserne Pastour Camion avec la grande échelle
Brice Seurin Massages AMMA (9h-14h)
Jean-Christophe Riquelme Découverte de la réflexologie plantaire et palmaire (14h-20h)
Les Rendez-vous Astrologiques Lecture et thème astral et Tarot
AdagioVente de ballonsLâcher de ballons à 18h (sous réserve)Mise en situation de handicap moteur et visuel
DImanChe 7 DéCembre
Thierry Schott Coiffure Coupe - Brushing
9
heUre venDreDI 5 DéCembre 2014
18h00 - 19h00 Ouverture Téléthon : «Fathia Jazz Trio»
19h00 - 19h15 Présentation Longe Côte
19h15 - 20h00 Cannes Events Production
20h00 - 20h45 Stéphane - Ambiance Country
20h45 - 21h45 Zumba avec Fabienne CAMARA Site web : http://fabiennecamara-concept.fr
heUre sameDI 6 DéCembre 2014
10h00 - 10h15 Présentation Longe Côte / Sauvetage en mer
10h15 - 11h00 Démonstration de dressage par Terre Neuve 06
11h00 - 11h45 Chorale O’Absolu
11h45 -12h00 Edonie Chante Violetta...
12h00 - 13h00 Cannes Bel Age Orchestra dirigé par Gilles BAROSi
13h00 - 13h30 Présentation Longe Côte / Sauvetage en mer
13h30 - 14h30 Flash Mob Latino Style by Steve BAKOuLA et Fabienne CAMARA
14h30 - 14h40 GYM Parents Enfants par l’association Charles ViNCENT
L e s a n I m aT I O n s s U r L a s C è n e D U v I L L a G e T é L é T h O n
10
heUre sameDI 6 DéCembre 2014 (sUITe)
14h40 - 15h00 Danse Country par Geneviève MORiN
15h00 - 16h00 Marjo et Elsa : Acoustic Songs
16h00 - 16h30 Les Girly Fashion
16h30 - 17h15 Isa, à une voix…
17h15 - 18h00 Patrick Megale : chant et guitare
18h00 - 18h30 La plus grande chorale du Téléthon dirigée par Rachid FERRACHE
18h45 - 20h00 Cannes Events Production
20h00 - 21h00 Groupe Start’up (Variétés, Compositions Françaises)
21h00 - 22h00 TEAM FUNK (Standarts musique internationale et les plus grands succès dansants)
heUre DImanChe 7 DéCembre 2014
9h30 - 9h45 Présentation Longe Côte
10h00 - 11h00 Association JAZZ VOICE
11h00 - 12h00 Danse Country avec Passion Western
L e s a n I m aT I O n s s U r L a s C è n e D U v I L L a G e T é L é T h O n
11
venDreDI 5 DéCembre
12h00 - 18h00Tours de stade : le nombre de tours est con-verti en une somme d’argent versée à l’AFM. Lycée CarnotJeux de cartes / Jeux de société
10h00 - 18h00 Initiation Longe CôtePlage «Royale» sur La Croisette
Au niveau du Palais de la Reine18h00 Longe Côte sur le thème : Les Palaces
19h00 Longe Côte sur le thème : Les Illuminés
19h00 Matchs amicaux de Foot Stade des Héspérides50 Avenue de Lérins à Cannes
19h30Spectacle : “Ce soir à Miramar”Sur réservation dans les clubs Bel AgeEntrée en échange d’un don
Espace MiramarAngle rue Pasteur
et Bd de La Croisette à Cannes
sameDI 6 DéCembre
9h30 - 17h00Tombola, danse, jeux, tournois de tirs-au-but et de ping-pong, karaoké et danse country. Vente de sandwichs, pâtisseries, boissons...
Collège Gérard Philipe
10h00 - 19h00Initiation Longe Côte et Sauvetage en mer avec Terre Neuve 06
Plage «Royale» sur La Croisette Au niveau du Palais de la Reine
13h00 - 19h00 Matchs de Championnat, concours, mini basket, avec Cannes Basket Olympique
Gymnase de Ranguin50 avenue Victor Hugo
à Cannes La Bocca
14h00 - 17h30Coaching vocal avec Rachid Ferrache pour créer la plus grande Chorale du Téléthon
Salon Jaune, Hôtel de Ville
L e s a C T I O n s s U r L’ e n s e m b L e D e L a v I L L e D e C a n n e s
12
sameDI 6 DéCembre (sUITe)
19h00 Longe Côte sur le thème : La pleine lune Plage «Royale» sur La Croisette Au niveau du Palais de la Reine
19h30 Soirée Dansante et Karaoké Buffet et boissons - 15€
Pub Station Tavern18 rue Jean Jaurès à Cannes
20h00 Match de Gala avec Cannes Basket Olympique
Gymnase de Ranguin50 avenue Victor Hugo
à Cannes La Bocca
20h00 Longe Côte sur le thème : Les loups garoux Plage «Royale» sur La Croisette Au niveau du Palais de la Reine
DImanChe 7 DéCembre10h00 -18h00 Initiation Longe Côte Plage «Royale» sur La Croisette
Au niveau du Palais de la Reine11h00 Longe Côte sur le thème : Les nations du monde
marDI 16 eT merCreDI 17 DéCembre
20h00 Pièce de Théâtre par les élèves du Lycée Carnot : “Vive le Foot” Auditorium du Lycée Carnot
sameDI 31 JanvIer 2015
15h00Pièce de Théâtre : “La Chieuse”par la Compagnie Coup de Théâtre 5€ sur réservation dans les clubs Bel Age
Espace MiramarAngle rue Pasteur
et Bd de La Croisette à Cannes
L e s a C T I O n s s U r L’ e n s e m b L e D e L a v I L L e D e C a n n e s
13
Participez à un événement unique, riche de musique, de partage, de convivialité. Venez créer la plus grande chorale du Téléthon d’une manière encore jamais vue. Rendez-vous sur le site ci dessous.
http://rachidferrachecont.wix.com/telethon Rubrique inscription
Inscription obligatoire sur le site internet (rubrique contact)ou au Village Téléthon (Parking de l’Hôtel de Ville de Cannes)
14h00Répétitions : - I believe I can fly - We are the world
16h30 Pause
17h00 Reprise des Répétitions
18h00 Représentation Générale en Public sur la scène du Téléthon
Tout niveau de chant accepté
Tentons ensemble de dépasser les 200 chanteurs.
venTe De POrTe-CLés TéLéThOn
COIffUre - POse De vernIs
14
venTe De POrTe-CLés TéLéThOn
COIffUre - POse De vernIs
15
5€ enTIèremenT reversés aU TéLéThOn