AÉRONAUTIQUE & SPATIAL
AGROALIMENTAIRE : SOLIDE / LIQUIDE & ÉQUIPEMENTS
AUTOMOBILE
BÂTIMENT / SECOND-ŒUVRE / AMÉNAGEMENT / DÉCORATION
ENVIRONNEMENT / EAU / EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE
FERROVIAIRE
INDUSTRIE DU FUTUR
INDUSTRIE / MÉCANIQUE / MINES HYDROCARBURES
NUMÉRIQUE, AUDIOVISUEL, START-UPS
MÉDICAL, BIEN-ÊTRE, COSMÉTIQUE
TEXTILE
MULTISECTORIEL
SALONS INTERNATIONAUX EN FRANCE
ANTENNES COMMERCIALES ALGÉRIE / TUNISIE
F A I R E A V A N C E R T O U T E S L E S E N V I E S D ’ E N T R E P R E N D R E
CCI International
PROGRAMME RÉGIONAL GRAND ESTEXPORT 2017
02 03
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
SommaireAéronautique et spatial p.4
Agroalimentaire : solide, liquide et équipements p.4
Automobile p.6
Bâtiment / second - œuvre / aménagement / décoration p.7
Ferroviaire p.7
Environnement / eau / efficacité énergétique p.8 Industrie du futur p.9 Industrie / mécanique / mines hydrocarbures p.10 Numérique, audiovisuel, start-ups p.11 Médical, Bien-être, Cosmétique p.12 Textile p.13 Multisectoriel p.13 Salons internationaux en France p.15
Antennes commerciales Algérie / Tunisie p.17
Go further, faster
The route to new markets
ec.europa.eu/enterprise-europe-network
European CommissionEnterprise and Industry
Enterprise Europe NetworkEA
-32-
09-2
08-E
N-P
Affiche_A1.indd 2 18/12/09 14:35:42
Go further, faster
The route to new markets
ec.europa.eu/enterprise-europe-network
European CommissionEnterprise and Industry
Enterprise Europe NetworkEA
-32-
09-2
08-E
N-P
Affiche_A1.indd 2 18/12/09 14:35:42
Un service CCI International
ec.europa/entreprise-europe-network
DONNEZ-VOUS LES MOYENS D’EXPORTER : DÉCOUVREZ NOTRE PROGRAMME !
Un service des CCI
SoConnected!
Le Programme Régional Export Grand Est 2017 vous présente les actions collectives menées en commun par les équipes de CCI International Alsace - Champagne-Ardenne - Lorraine.Fruit d’une coopération efficace, il est construit autour des principales filières d’activité de nos territoires. Il associe les pôles de compétitivité, grappes et groupements d’entreprises, pour faire avancer toutes les envies d’entreprendre de la région Grand Est.
CCI International
L’Aéronautique est un secteur économique dynamique aux USA et au Canada : la France est le 1er partenaire commercial des USA et le 3ème du Canada. La technologie et le savoir-faire français sont reconnus.
Avril Amérique du Nord Mission de Prospection Flora FOURNIER 03 89 36 54 88 [email protected]
Valérie MOTTL 03 83 85 54 78 [email protected]
Céline ROSSO 03 26 21 82 17 [email protected]
PLMA est le salon leader du genre en Europe et la plate-forme d’échanges incontournable des professionnels de la Marque De Distributeur (MDD). Il accueille des milliers d’acheteurs. Les entreprises estiment que ce salon est efficace en terme d’affaires générées post salon. Il est également proche géographiquement.
Du 16 au 18 mai
Pays-Bas - Amsterdam
Salon PLMA Pavillon Grand Est Alexandrine MARTINAT
03 88 76 42 36 [email protected]
Caroline GOUJON 03 87 39 46 31 [email protected]
Dominique PLAUCH 03 24 27 87 56 [email protected]
Aéronautique - aéroportuaire et spatial
D A T E
D A T E
L I E U
L I E U
A C T I O N
A C T I O N
C O N T A C T
C O N T A C T
D A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
04
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
05
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
Agro-alimentaire : solide, liquide et équipements
Du 25 au 31 mars
Asie Hong-Kong - Taïwan -Corée du Sud - Japon
Mission de Prospection Caroline GOUJON 03 87 39 46 31 [email protected]
Emmanuel BUTZ 03 88 76 42 30 [email protected]
Jean LANDEL 03 26 50 62 98 [email protected]
Rencontrez vos partenaires - importateurs et distributeurs - en Corée du Sud, Hong-Kong, Japon et Taïwan, quatre marchés à fort potentiel en Asie.
Le marché américain de l’alimentation rassemble 350 millions de consommateurs. Le salon FANCY FOOD SHOW a rassemblé, en 2016, 2 500 exposants de 80 pays et près de 25 000 visiteurs exclusivement professionnels provenant de tous les circuits de distribution restauration, super/ hypermarchés, épicerie.La France est le 1er fournisseur européen des Etats-Unis pour l’agroalimentaire.
Du 25 au 27 juin
Etats-Unis – New York
Salon FANCY FOOD SHOW Pavillon Grand Est Alexandrine MARTINAT
03 88 76 42 36 [email protected]
Caroline GOUJON 03 87 39 46 31 [email protected]
Claude HUMBERT 03 26 69 33 55 claude.humbert@ champagne-ardenne.cci.fr
L’Italie représente un marché de 60 millions de consommateurs avec un intérêt croissant pour la cuisine étrangère. Le pays est déficitaire sur les produits agricoles bruts, les produits de son agriculture et sur de nombreuses denrées alimentaires : ingrédients pour IAA, viandes, produits laitiers... Les consommateurs italiens sont de fins gourmets. La France bénéficie d’une image très positive. Pour approcher ce marché, il convient de privilégier des produits non concurrents avec l’offre locale, avec un haut niveau de qualité, tout en s’adaptant à ce marché en mutation.
Septembre Italie Mission de Prospection Caroline GOUJON 03 87 39 46 31 [email protected]
Alexandrine MARTINAT 03 88 76 42 36 [email protected]
Dominique PLAUCH 03 24 27 87 56 [email protected]
En collaboration avec :
ANUGA est le plus grand salon agroalimentaire au monde. En 2015, sur 284 000 m², 7 000 entreprises de 108 pays ont présenté à un public professionnel leurs produits, leurs innovations, leurs idées et leurs stratégies. Le salon a accueilli près de 160 000 visiteurs professionnels venus de 192 pays.
Du 07 au 11 octobre
Allemagne - Cologne
Salon ANUGA Pavillon Grand Est Alexandrine MARTINAT
03 88 76 42 36 [email protected]
Caroline GOUJON 03 87 39 46 31 [email protected]
Claude HUMBERT 03 26 69 33 55 claude.humbert@ champagne-ardenne.cci.fr
En collaboration avec :
Novembre Chine – Shanghai Salon FHC Pavillon Grand Est Claude HUMBERT
03 26 69 33 55 claude.humbert@ champagne-ardenne.cci.fr
Caroline GOUJON 03 87 39 46 31 [email protected]
Alexandrine MARTINAT 03 88 76 42 36 [email protected]
Premier salon professionnel international des produits alimentaires et du secteur de l’hôtellerie en Chine continentale, c’est une vitrine incontournable des produits de ces secteurs avec un fort visitorat professionnel. Le marché dans son ensemble reste porteur. Les importations chinoises continuent à augmenter fortement en raison de l’urbanisation croissante et de la hausse du pouvoir d’achat. L’hôtellerie de luxe se développe. Les produits agro-alimentaires français possèdent une bonne image de marque et de sécurité.
Novembre Autriche - République Tchèque
Mission de ProspectionAutomobile et autres secteurs de diversification
Daniel GEORGES 03 87 39 46 38 [email protected]
Flora FOURNIER 03 89 36 54 88 [email protected]
Céline ROSSO 03 26 21 82 17 [email protected]
L’Autriche, pays industriel orienté vers l’innovation et économiquement solide, dispose d’une industrie des plus performantes qui s’appuie sur un solide réseau d’entreprises familiales.La République tchèque est le 2ème partenaire économique de la France parmi les nouveaux Etats membres de l’UE. L’essor du volume des échanges commerciaux avec la France en 10 ans est considérable (+160%). Les constructeurs automobile présents : Skoda Auto, TPCA, Hyundai (l’unité de production la plus moderne en Europe), Iveco, SOR, Avia, Tatra. Les sous-traitants automobile présents: Bosch, Siemens, Valeo, Faurecia, Continental, Hella, Saint-Gobain, Magna, TRW, Aisan, Schott...
Le Royaume-Uni se place au 4ème rang des producteurs automobiles en Europe. On retrouve 11 des plus grands constructeurs mondiaux. Plus de 2000 sociétés sont impliquées dans la supply chain, 18 des 20 plus grands équipementiers mondiaux sont basés au Royaume-Uni.
2nd semestre Royaume-Uni Mission de Prospection Flora FOURNIER 03 89 36 54 88 [email protected]
Daniel GEORGES 03 87 39 46 38 [email protected]
Dominique PLAUCH 03 24 27 87 56 [email protected]
Organisés par Enterprise Europe Network, 3 jours pour découvrir le site industriel de DACIA - plus de 11 500 salariés dédiés à la production automobile - et rencontrer des partenaires technologiques et commerciaux potentiels.
2ème trimestre Roumanie - Pitesti Mission de prospection Monica LE BEZVOET03 83 90 88 67 [email protected]
Journée européenne de la filière Automobile organisée par les clusters Automobile de la Grande Région transfrontalière et Enterprise Europe Network. Au programme : conférences, Pitch session, rendez-vous BtoB, visite du site FORD.
18 mai Allemagne - Sarrelouis
AUTOMOTIVE DAY Bertrand SIMON03 83 90 88 62 [email protected]
06 07
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
Les Suisses aiment personnaliser leur intérieur et jouissent d’un pouvoir d’achat qui compte parmi les plus élevés du monde. Ils ont une forte appétence pour les produits haut de gamme qui bénéficient d’une image d’excellence en Suisse, surtout dans les domaines des métiers d’art. Venez rencontrer les professionnels suisses de la décoration d’intérieur : architectes d’intérieur, décorateurs, agenceurs, acheteurs / décideurs dans l’hôtellerie et la restauration, distributeurs de produits de décoration haut de gamme / luxe, galeristes.
Le secteur de la construction en Belgique a connu une croissance de 2,1% en 2015. La rénovation est le segment d’activité qui présente les plus nettes perspectives de progression. Elle repose sur une dynamique liée à l’extension du parc de bâtiment, une incessante amélioration du bâti qui va de pair avec l’amélioration des performances énergétiques. Au Luxembourg, la construction représente 5,8 % du PIB. Les prévisions de croissance sont très importantes jusqu’en 2020 (immobilier de bureau : + 60 % / immobilier résidentiel : +50 %)
Du 12 au 16 juin
Suisse - Berne Présentation de produits Le luxe français dans la décoration d’intérieur
Claudia ARNAZ 03 88 76 42 15 [email protected]
Frédéric BOURGUIGNON 03 29 38 64 26 [email protected]
Dominique PLAUCH 03 24 27 87 56 [email protected]
L’Emirat du Qatar va accueillir la Coupe du Monde de Football 2022 où les investissements sont estimés à 75 Md €. Aspire 4 Sport Congress & Exhibition est un événement de 3 jours et une session de mise en réseau des leaders du football. Présentez-leur vos innovations et bénéficiez des opportunités d’affaires que peut offrir le marché qatari.
Du 06 au 09 novembre
Qatar Salon ASPIRE 4 SPORT Pavillon Grand Est Mission de Prospection Bâtiment
Frédéric BOURGUIGNON 03 29 38 64 26 [email protected]
Olivier EPP 03 88 76 42 18 [email protected]
Leila DIFALLAH 03 25 43 70 16 [email protected]
Octobre Belgique – Luxembourg
Mission de Prospection Bâtiment, Décoration, Aménagement intérieur
Claudia ARNAZ 03 88 76 42 15 [email protected]
Frédéric BOURGUIGNON 03 29 38 64 26 [email protected]
Dominique PLAUCH 03 24 27 87 56 [email protected]
AutomobileD A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T D A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
D A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
Bâtiment, second oeuvre, aménagement, décoration
En collaboration avec :
En collaboration avec :Ensemble pour la f i l iè re automobi le de demain
arialorraine
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
Ferroviaire
Rencontrez vos partenaires à l’occasion du salon Railtex, le plus grand événement ferroviaire au Royaume-Uni, réunissant les acteurs de la filière. La dernière édition en 2015 a réuni 470 exposants et 10 000 visiteurs professionnels.
Du 09 au 11 mai
Royaume-Uni – Birmingham
Rencontre Acheteurs à l’oc-casion du Salon RAILTEX Emmanuel BUTZ
03 88 76 42 30 [email protected]
Dominique PLAUCH 03 24 27 87 56 [email protected]
Le secteur de l’environnement compte parmi les priorités de l’Etat algérien qui lui consacre une part importante de son programme d’investissement public : 26 barrages, 17 stations de traitement des eaux potables, 4 incinérateurs, 60 stations d’épuration ou de lagunage des eaux usées…et prévoit de nouvelles orientations et réalisations dans de nombreux autres domaines. L’Algérie s’est engagée sur la voie des énergies renouvelables afin d’apporter des solutions globales et durables aux défis environnementaux et aux problématiques de préservation des ressources énergétiques à travers le lancement d’un programme pour le développement des énergies renouvelables.
Environnement, eau, efficacité énergétique
08 09
Le Maroc a développé plusieurs plans d’actions nationaux concernant le traitement des déchets, le développement des énergies propres ou l’accès à l’eau. Les acteurs internationaux du secteur placent le pays comme la plateforme d’entrée sur le marché africain. POLLUTEC Maroc confirme d’année en année sa place de rendez-vous incontournable des professionnels de l’environnement. Présentez votre expertise sur le pavillon régional et rencontrez les donneurs d’ordre sur place.
Octobre Maroc – Casablanca
Salon POLLUTEC MAROC Pavillon Grand Est
Tony BOUYER 03 88 75 24 30 [email protected]
Romain DUBOIS 03 87 39 46 36 [email protected]
Claude HUMBERT 03 26 69 33 55 claude.humbert@ champagne-ardenne.cci.fr
Décembre Algérie – Maroc – Tunisie
Mission de Prospection Romain DUBOIS 03 87 39 46 36 [email protected]
Olivier EPP 03 88 76 42 18 [email protected]
Leila DIFALLAH 03 25 43 70 16 [email protected]
Industrie du futur
Cette mission offre l’opportunité de visiter également le salon biennal AUTOMATE (robots, vision, motion, solutions) et de rencontrer des partenaires potentiels sur le marché américain.
Du 03 au 06 avril
Etats-Unis – Chicago
Mission de Prospection
Le salon international de l’industrie mettra à nouveau le focus sur « Industrie 4.0 ». La Région Grand Est sera présente sur le Pavillon France et donnera l’opportunité aux entreprises d’exposer sur cet espace. L’édition 2016 a attiré 5 200 exposants et plus de 190 000 visiteurs.
En Autriche, 4 Mds EUR vont être investis dans l’industrie 4.0 jusqu’en 2020 et 75 % des entreprises ont déjà digitalisé partiellement leur production. Pour les entreprises autrichiennes, les coopérations entre industriels vont prendre une grande importance dans les 5 ans à venir.Participer à cette mission vous donnera l’opportunité de présenter vos solutions pour l’industrie du futur.
Du 24 au 28 avril
Allemagne – Hanovre
Salon HANNOVER MESSE Pavillon Grand Est Jean-Philippe MICHEL
03 88 15 68 86 [email protected]
Daniel GEORGES 03 87 39 46 38 [email protected]
Claudia SCANVIC 03 88 76 42 25 [email protected]
Claude HUMBERT 03 26 69 33 55 claude.humbert@ champagne-ardenne.cci.fr
Claudia SCANVIC 03 88 76 42 25 [email protected]
Valérie MOTTL 03 83 85 54 78 [email protected]
Du 16 au 18 mai
Autriche Mission de Prospection
Rencontres Innovation transfrontalières « Industrie du Futur » (Robotique, cobotique, Capteurs, Internet des objets, cloud computing, data processing, usine agile-reconfigurable, performance des flux logistiques, réalité augmentée…) organisées par Enterprise Europe Network. Venez découvrir et bénéficier des dernières innovations dans le cadre d’un transfert de technologies, d’une collaboration technologique et/ou commerciale.
4ÈME trimestre France - Metz INDUSTRY FORUM
Claudia SCANVIC 03 88 76 42 25 [email protected]
Daniel GEORGES 03 87 39 46 38 [email protected]
Céline ROSSO 03 26 21 82 17 [email protected]
Bertrand SIMON 03 93 90 88 62 [email protected]
D A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
AMERICANA, rendez-vous biennal incontournable de l’environnement en Amérique du Nord, constitue un cadre propice aux échanges commerciaux reliés aux enjeux du développement durable. Venez rencontrer vos futurs partenaires / clients, et découvrez le développement de ce marché en pleine accélération, où l’offre française est particulièrement bien positionnée dans les filières de l’eau, des déchets et de l’efficacité énergétique.
Du 21 au 23 mars
Canada - Montréal Mission de Prospection à l’occasion du Salon AMERICANA
Tony BOUYER 03 88 75 24 30 [email protected]
Romain DUBOIS 03 87 39 46 36 [email protected]
Claude HUMBERT 03 26 69 33 55 claude.humbert@ champagne-ardenne.cci.fr
Sur la base d’un cahier des charges, mission itinérante visant à mettre en relation une délégation d’acteurs français avec des décideurs institutionnels et privés suisses, dans le secteur de l’efficacité énergétique et du bâtiment du futur (visites, rencontres, échanges, rendez-vous BtoB).
Juin Suisse - Fribourg Rencontres France-SuisseEfficacité énergétique / bâtiment du futur
Alexia BUISSON 03 89 36 54 90 [email protected]
L I E U A C T I O N C O N T A C T
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
En collaboration avec :
En collaboration avec :
Juin Allemagne - Suisse
Mission de Prospection Mécanique Marianne GENET
03 89 36 54 87 [email protected]
Daniel GEORGES 03 87 39 46 38 [email protected]
Céline ROSSO03 26 21 82 17 celine.rosso@ champagne-ardenne.cci.fr
Participez à EXTEMIN 2017, le plus grand salon minier du Pérou et d’Amérique Latine ! Organisé à Arequipa, à l’occasion de la Convention minière PERUMIN, EXTEMIN est l’un des plus grands salons mondiaux consacré aux technologies minières. 112 415 visiteurs et 752 exposants sur 25 hectares d’exposition en 2015. Présence des leaders de l’industrie minière au Pérou mais aussi des grands bureaux d’ingénierie
18 au 22 septembre
Pérou - Arequipa
Salon EXTEMIN Pavillon Grand Est Marianne GENET
03 89 36 54 87 [email protected]
Romain DUBOIS 03 87 39 46 36 [email protected]
Céline ROSSO03 26 21 82 17 celine.rosso@ champagne-ardenne.cci.fr
Rencontres Européennes des Technologies clés émergentes dans Horizon 2020 – Kets 2018. 5ème édition des rencontres BtoB sur les financements européens 2018 dans le domaine des technologies clés génériques organisées par le Réseau Entreprise Europe Alsace et Rheinland-Pfalz, les Points de Contact Nationaux français et allemands et le Réseau Europe Alsace. Focus : Matériaux avancés, Nanotechnologies, Biotechnologies, Process de Production, Usine du Futur, Efficacité énergétique dans les bâtiments.
2ème trimestre France - Strasbourg
Technologies clés Rencontre BtoB Isabelle GOURIOU
03 88 76 45 23 [email protected]
Industrie, mécanique, mines hydrocarbures
D A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
10 11
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
Décembre Algérie – Maroc – Tunisie
Mission de Prospection Romain DUBOIS
03 87 39 46 36 [email protected]
Caroline GOUJON 03 87 39 46 31 [email protected]
Olivier EPP 03 88 76 42 18 [email protected]
Leila DIFALLAH 03 25 43 70 16 [email protected]
Avec la création de l’Alliance du Pacifique et la signature d’accords de libre-échange avec l’Union Européenne, ces pays offrent un cadre réglementaire favorable aux échanges commerciaux avec la France. De nombreuses opportunités existent dans les domaines industriels (aéronautique, automobile, équipements agricoles, hydrocarbures, mécanique, infrastructures,...).
Septembre Mexique – Chili Colombie - Pérou
Mission de Prospection Industrie Romain DUBOIS
03 87 39 46 36 [email protected]
Marianne GENET 03 89 36 54 87 [email protected]
Céline ROSSO 03 26 21 82 17 celine.rosso@ champagne-ardenne.cci.fr
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
18ème édition de ce salon régional dédié à l’industrie, la sous-traitance, l’électronique mais aussi aux nouveautés de la gestion de l’innovation, tout en intégrant les exigences du 4.0. En 2015, le salon a regroupé 350 exposants et accueilli près de 8 500 visiteurs.
Du 1er au 3 février
Allemagne - Freiburg
Salon I+E Pavillon Alsace Alexia BUISSON
03 89 36 54 90 [email protected]
Après Hassi Messaoud et Alger, NAPEC le salon algérien de référence dans la sécurité industrielle et les hydrocarbures, se tiendra à Oran. Une présence sur ce salon vous permettra de mieux vous faire connaitre des opérateurs du secteur des hydrocarbures en Algérie et d’asseoir votre présence sur ce marché à fort potentiel.
Développez vos ventes en Bade-Wurtemberg - un marché industriel de premier plan mondial, proche géographiquement, en déficit de main d’oeuvre et en recherche de sous-traitance -, ainsi qu’en Suisse - un marché concerné par les investissements productifs et un change favorable aux exportateurs français.
Du 21 au 24 mars
Algérie - Oran Salon NAPEC Pavillon Grand Est Mission de Prospection
Olivier EPP 03 88 76 42 18 [email protected]
Romain DUBOIS 03 87 39 46 36 [email protected]
Leila DIFALLAH 03 25 43 70 16 [email protected]
En collaboration avec :
D A T E L I E U C O N T A C T
Participez au plus grand salon des nouvelles technologies au monde. Rencontrez en BtoB avant le salon vos futurs partenaires, pitchez devant des investisseurs américains, profitez de la visibilité de ce salon pour vous faire connaître, rencontrez vos clients ou vos futurs clients : un programme attractif tout au long de cette mission.
Les industries algériennes constituent un débouché traditionnel de l’offre française en matière de fourniture et maintenance industrielles. Les exportations françaises vers l’Algérie de machines, chaudières et appareils mécaniques ont dépassé les 530 MEUR en 2014.Le gouvernement algérien prévoit, dans le cadre d’un ambitieux programme, la relance et le développement de plusieurs secteurs d’activités : l’industrie mécanique et automobile à travers la conclusion de plusieurs partenariats, l’industrie des matériaux de construction, le secteur de l’environnement, la chimie, l’industrie agroalimentaire et les secteurs de la sidérurgie et la métallurgie.
Du 03 au 08 janvier
Etats-Unis – Las Vegas
Salon CONSUMER ELECTRONIC SHOW Pavillon Grand Est Mission de Prospection
Christophe ANTOINE 03 88 76 42 38 [email protected]
Caroline KOLB 03 88 76 42 37 [email protected]
Valérie MOTTL 03 83 85 54 78 [email protected]
Numérique, audiovisuel, start-upsD A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
Cette mission s’adresse aux sociétés de production ANIMATION, documentaire et Transmedia du Grand Est ayant pour projet de se développer au Canada francophone. Vous rencontrerez en rendez-vous BtoB des sociétés canadiennes de votre secteur, vous leur présenterez vos projets et vos spécificités et pourrez initier des partenariats.
Novembre Canada Mission de Prospection Christophe ANTOINE 03 88 76 42 38 [email protected]
Valérie MOTTL 03 83 85 54 78 [email protected]
Jean LANDEL 03 26 50 62 98 [email protected] collaboration avec :
Médical, Bien-être, CosmétiqueD A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
12
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
13
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
Du 4 au 6 avril
Allemagne – Stuttgart
Salon MEDTEC Pavillon Grand Est Grégoire EURY
03 83 85 54 40 [email protected]
Emmanuel BUTZ 03 88 76 42 30 [email protected]
Céline ROSSO 03 26 21 82 17 celine.rosso@ champagne-ardenne.cci.fr
Rencontrez vos partenaires- importateurs - distributeurs à Hong Kong, Taiwan, Corée du Sud, Japon, quatre marchés à fort potentiel en Asie.
MEDTEC Europe est « la » plateforme internationale de rencontre pour les fournisseurs et professionnels mondiaux du secteur médical et santé.L’édition 2016 a accueilli plus de 600 exposants – leaders, fournisseurs, experts - ce qui en fait le rendez-vous incontournable des professionnels des technologies médicales. MEDTEC Europe offre aux fournisseurs une plateforme de présentation des innovations et technologies pour les professionnels de l’industrie qui cherchent des solutions pour leurs projets clés. Stratégiquement placé à Stuttgart, l’événement sert à la fois le marché européen tout en fournissant une couverture internationale et un partage d’informations sur les découvertes les plus récentes.
Du 25 au 31 mars
Asie, Hong-Kong, Taïwan, Corée du Sud, Japon
Mission de Prospection Emmanuel BUTZ
03 88 76 42 30 [email protected]
Valérie MOTTL 03 83 85 54 78 [email protected]
Jean LANDEL 03 26 50 62 98 [email protected]
Nouez des partenariats avec des entités nord-américaines hautement innovantes dans le secteur de la santé (technologies médicales, biotechnologies et e-santé). Pourquoi s’intéresser au marché de la santé aux États-Unis ? – 1er marché mondial des industries pharmaceutiques, des technologies médicales et de la e-santé.– Dynamisme entrepreneurial soutenu par les autorités publiques et financé par
des capitaux privés.– Nombreux pôles d’excellence scientifique et académique qui sont des références
mondiales en termes d’innovation.
Du 23 au 28 octobre
Etats-Unis – New-York
Mission de Prospection / Rencontre d’Acheteurs à l’occasion de MEDSTARTUP DAYS
Valérie MOTTL 03 83 85 54 78 [email protected]
Emmanuel BUTZ 03 88 76 42 30 [email protected]
Robotique médicale : visites de deux donneurs d’ordres allemands et français, suivies de rendez-vous individuels qualifiés
À définir Tuttlingen – Strasbourg / Strasbourg - Tuttlingen
2 missions d’entreprises avec rdv en BtoB Caroline KOLB
03 88 76 42 37 [email protected]
Ce salon est le rendez-vous mondial des textiles techniques et des non-tissés. Organisé tous les deux ans, il attire les donneurs d’ordre mondiaux en recherche de nouveaux produits et solutions textiles.
Du 09 au 12 mai
Allemagne - Francfort
Salon TECHTEXTIL Catherine AUBERTIN
03 89 42 98 65 [email protected]
Claudia ARNAZ 03 88 76 42 15 [email protected]
Frédéric BOURGUIGNON 03 29 38 64 26 [email protected]
Leila DIFALLAH 03 25 43 70 16 [email protected]
D A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
Textile
L’Iran, nouveau marché à fort potentiel de près de 80 millions d’habitants, suscite l’intérêt de très nombreuses PME françaises. Il s’adresse à des entreprises mûres à l’export, ayant une stratégie à moyen terme et disposant d’un budget de prospection alloué.
Octobre Iran Mission de Prospection Industrie / Infrastructures
Olivier EPP 03 88 76 42 18 [email protected]
Frédéric BOURGUIGNON 03 29 38 64 26 [email protected]
Leila DIFALLAH 03 25 43 70 16 [email protected]
Locomotive de la zone Europe Centrale et Orientale, la Pologne est un marché dynamique, ouvert et moderne, qui bénéficie d’une demande soutenue et d’importants Fonds Européens. Pays latin, francophone et francophile, industriel (près de 30% de son PIB), la Roumanie s’impose comme le 2ème marché de la zone PECO (20M hab). Cette mission vous permettra de rencontrer vos futurs clients ou partenaires grâce à des rendez-vous d’affaires personnalisés.
Du 19 au 23 juin
Pologne - Roumanie
Mission de Prospection Tony BOUYER 03 88 75 24 30 [email protected]
Sylvie MATHIEU 03 29 76 83 26 [email protected]
MultisectorielD A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
En collaboration avec :
En collaboration avec :
SXB 22 - Presse mag PROGRAMME EXPORT ¤ SP + 5 mm de débord ¤ 150 x 250 mm ¤ Visuel:RESEAUX 2014 ¤ Parution=03/oct./2016 ¤ Remise le=20/sept./2016 JME • BAT…
AIRFRANCE.FR
UN RÉSEAU ÉBOURIFFANTPlus de 1�000 destinations depuis Strasbourg via Paris avec Air & Rail grâce à l’un des plus
vastes réseaux au monde avec KLM et nos partenaires SkyTeam.
New York
MontréalSan Francisco
Mexico
San José
Tokyo
Dubaï
La Havane
Vancouver
Johannesbourg
Shanghai
Dakar
AIRF_1608171_RESEAUX 2014_SXB 22_PROG_EXPORT_150x250_PM.indd 1 20/09/2016 14:49
15
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
52ème édition du salon international de l’aéronautique et de l’espace. En 2015, cet événement comptait 2 300 exposants et 150 000 visiteurs professionnels.
Du 19 au 25 juin
Paris Le Bourget SALON DU BOURGET Pavillon Grand Est Rencontres avec délégations étrangères
Jacques MEYER 03 88 76 42 41 [email protected]
Valérie MOTTL 03 83 85 54 78 [email protected]
David COLLOT 03 26 21 42 12 [email protected]
D A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
Aéronautique - aéroportuaire et spatial
SALONS INTERNATIONAUX EN FRANCE
Le rendez-vous mondial de la restauration et de l’hôtellerie. En 2015, le salon comptait 3 000 exposants et 190 000 visiteurs.
Du 21 au 25 janvier
France - Lyon Eurexpo
Salon SIRHA Pavillon Grand Est Jacques MEYER
03 88 76 42 41 [email protected]
D A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
Agro-alimentaire : solide, liquide et équipements
Septembre Mulhouse Salon AQUATERRITORIAL Salon des collectivités innovantes dans la gestion de l’eau
Pascal SCHMITT 03 67 10 14 24 [email protected]
A C T I O N C O N T A C T
Environnement / eau / efficacité énergétique
Le Salon Aquaterritorial est l’événement national dédié au développement de l’innovation dans la gestion de l’eau. Il valorise les innovations des entreprises auprès des collectivités et organise des rencontres d’affaires, conférences et ateliers. Co-organisé avec le pôle de compétitivité HYDREOS, catalyseur de l’innovation pour la filière de l’eau dans le Grand Est, le salon Aquaterritorial décerne les Trophées des Collectivités innovantes dans la gestion de l’eau qui sont la première initiative de valorisation des solutions innovantes mises en œuvre par une collectivité.
D A T E L I E U
En collaboration avec :
En collaboration avec :
Salon triennal de la plasturgie en France. En 2014, cet événement comptait 700 exposants et 10 000 visiteurs.
Du 13 au 16 juin
France - Lyon Eurexpo
Salon FIP Solution Plastique Pavillon Grand Est
Industrie, mécanique, mines hydrocarbures
D A T E
D A T E
L I E U
L I E U
A C T I O N
A C T I O N
C O N T A C T
C O N T A C T
Salon mondial de tous les savoir-faire en sous-traitance industrielle. En 2015, le salon comptait 1 600 exposants et 34 000 visiteurs.
Du 21 au 24 novembre
France - Paris Salon MIDEST Pavillon Grand Est
Jean LANDEL 03 26 50 62 98 [email protected]
Jacques MEYER 03 88 76 42 41 [email protected]
Grégoire EURY 03 83 85 54 40 [email protected]
Salon mondial de l’industrie des composites. En 2016, cet événement comptait 1 300 exposants et 37 000 visiteurs.
Du 14 au 16 mars
France - Paris
Salon JEC World Pavillon Grand Est Jacques MEYER
03 88 76 42 41 [email protected]
Unique en Europe, le SOFINS, Special Operation Forces Innovation Network Seminar est un concept conjuguant innovations technologiques et tests en conditions réelles. La 3ème édition de ce séminaire réunira 200 exposants et 4 500 visiteurs militaires et civils sur le camp militaire de Souge. Cet événementiel, impliquant les PME travaillant dans ce secteur d’activité, a pour but d’améliorer les relations des PME avec les décideurs militaires.
Du 28 au 30 mars
France - Bordeaux Salon SOFINS Pavillon Grand Est Grégoire EURY
03 83 85 54 40 [email protected]
Jacques MEYER 03 88 76 42 41 [email protected]
Sécurité et protection civile
L’Algérie, marché historique de la France, connaît un taux de croissance de près de 4 %, la France restant son 2ème fournisseur, notamment pour des biens d’équipement industriel.Créée en 2003, l’Antenne commerciale Algérie met à la disposition des PME un partenaire local et bi-culturel travaillant à temps partagé pour le compte des adhérents. Ce dispositif permet aux entreprises de s’appuyer sur une structure locale, de bénéficier d’un accompagnement individuel et personnalisé et de s’inscrire dans la durée. Le Responsable de l’Antenne organise la prospection sur le terrain et accompagne l’entreprise française à ses rendez-vous, autant que nécessaire.
Du 1er janvier au 31 décembre
Algérie - Alger Adhésion annuelle pour un accompagnement dans la durée
Romain DUBOIS 03 87 39 46 36 [email protected]
D A T E L I E U A C T I O N C O N T A C T
La croissance tunisienne (près de 3 % en 2015) est surtout tirée par la consommation. La mise en œuvre de réformes structurelles est également source d’opportunités pour la France qui reste le 1er fournisseur de la Tunisie.Créée en 2009, l’Antenne commerciale Tunisie met à la disposition des PME une équipe locale et bi-culturelle travaillant à temps partagé pour le compte des adhérents. Ce dispositif permet aux entreprises de s’appuyer sur une structure locale, de bénéficier d’un accompagnement individuel et personnalisé et de s’inscrire dans la durée. Le Responsable de l’Antenne organise la prospection sur le terrain et accompagne l’entreprise française à ses rendez-vous, autant que nécessaire.
Du 1er janvier au 31 décembre
Tunisie - Tunis Adhésion annuelle pour un accompagnement dans la durée
Antennes commerciales
Caroline GOUJON 03 87 39 46 31 [email protected]
16
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
17
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
Salon International de l’industrie ferroviaire. En 2015, cet événement comptait 430 exposants et 4 900 visiteurs professionnels.
Du 21 au 23 mars
France - Lille Salon SIFER Pavillon Grand Est Jacques MEYER
03 88 76 42 41 [email protected]
FerroviaireC O N T A C TD A T E L I E U A C T I O N
Grégoire EURY 03 83 85 54 40 [email protected]
David COLLOT 03 26 21 42 12 [email protected]
Grégoire EURY 03 83 85 54 40 [email protected]
Claude HUMBERT 03 26 69 33 55 [email protected]
Grégoire EURY 03 83 85 54 40 [email protected]
Jacques MEYER 03 88 76 42 41 [email protected]
Claude HUMBERT 03 26 69 33 55 [email protected]
18
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
19
PROG
RAM
ME
REGI
ONAL
EXP
ORT
2017
Notes
ALSACE EUROMÉTROPOLEwww.alsace.cci.fr
ARDENNESwww.ardennes.cci.fr
AUBEwww.troyes.cci.fr
HAUTE-MARNEwww.haute-marne.cci.fr
LORRAINEwww.lorraine.cci.fr
MARNEwww.marne.cci.fr
CCI International