ACTUALITÉ4 Périodiques, documents,

internet

PORTRAITS6 ERBE,

Équipe Régionale BiomasseÉnergie

7 CANBIO, la nouvelle associationcanadienne des bioénergies

DOSSIER BÛCHES

La filière bûche s’organise.Quels outils pourprofessionnaliser le bois de chauffage?8 Quels circuits officiels

pour la vente du bois dechauffage?

12 La mécanisation de la récolte et de la production du bois de chauffage

16 " Superpilke "La machine qui débiterapidement votre bois dechauffage

18 Laupheim, une productionindustrielle de bois dechauffage

23 Une scie-fendeuse toutautomatique

24 Vers une meilleure qualitéde bois de chauffage

28 Une marque pour le bois dechauffage en France

31 Le Club Bûches au service des professionnels

CHAUFFAGENormalisation32 Les appareils de chauffage

au bois testés en Autriche

STRATÉGIESPolitique sociale34 Quercy Énergies : maîtrisons

l’énergie, luttons contrel’exclusion

Pays en développement36 Un aperçu du bois-énergie dans

les pays en développement

COMBUSTIBLESÉthanol40 Du bois dans votre réservoir

COGÉNÉRATIONMarchés44 L’implantation de la

cogénération à la biomasseforestière au Québec

DIVERS48 Itebe Éditions49 Bulletin d’adhésion à Itebe50 Anciens numéros, abonnement51 Index des sociétés citées

Couverture : La filièrebûche se modernise etse structure. Unemeilleure maîtrise decette production doitpasser par unedémarche industrielle, lamise en place de normeset l’organisation desprofessionnels.Ce sont ces aspects quisont mis en lumière dansce dossier spécialbûches.Voir page 8

BOIS ENERGIE N°7 < NOVEMBRE 2002 > 3

Une revue éditée par :

En partenariat avec :

Avec le soutien de :

N°7 / NOVEMBRE 2002S O M M A I R E

P. 18 Laupheim, un exemple de site de production industrielle de bûches.

ITE

BE

ITE

BE

– H

UE

T

AD

EM

E –

CTB

A

ITE

BE

QU

ER

CY

ÉN

ER

GIE

S

RE

SS

OU

RC

ES

NAT

UR

ELL

ES

DU

QU

ÉB

EC