vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire
www.vet-congress.ch
Décembre 2009 - No 04 - Volume 2Édition 5‘000
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
FORMATIONS CONTINUES SUISSES POUR VÉTÉRINAIRES (des amples formations au site www.vet-congress.ch)PAR
DATE
Veterinär AnästhesieSchule für TechnikerInnen und ArzthelferInnen
Spécialisation pour AMV :plus de sécurité,
soins optimisés des patients,un meilleur service pour les propriétaires
Cours 2009/2010
Cours de perfectionnement structuré pour Assistant(e)s médicaux(ales) vétérinaires, assistant(e)s médicaux(ales), technicien(ne)s et es laborant(ine)s6 modules en week-end, théorie et pratique, conférencier dipl. ECVAA. Reconnu au niveau internation (SVS/ASAMV/AVA/IVAPM).
Courriel: [email protected]él: +41 (0)52 212 38 32Fax: +41 (0)52 212 38 33
Informations détaillées en ligne sur www.vet-congress.ch
«Enfin quelque chose pour AMV ! », « Dès le premier module notre cabinet avait changé »,
« Sérieux », « très exigeant ».
Les résultats de l’enquête 2009 «sur la presse vétérinaire» sont disponibles!
P r e m i è r e e n S u i S S e
Commander Sur [email protected]
Des amples informations en ligne sur www.vet-congress.ch ouwww.equine-geneva.ch
11ème Congrès de médecine et de chirurgie équineL’appareil respiratoire et le cheval de sport
Centre International de Conférences 15, rue Varembé, Genf15 – 17 décembre 2009
01.12.200919:30-20:300812-DBBC
Restaurant/Hotel WallbergEichholzstr. 1CH-8604 Volketswil
Divers Tierärzte-Stammtisch AL GZT c/o ClavadetscherDübendorfHerr Enrico Clavadetscher0041 44 820 02 33
ASMPA 1
03.12.20090906-E285
Seminarzentrum medical solution gmbhCH-Hünenberg
Médecine intensive Modularer Notfall-Kurs AL Medical Solution gmbHHünenberg0041 41 741 52 75
03.12.200909:00-17:000907-E766
SeminarzentrumGewerbestrasse 1CH-3421 Lyssach
Anesthésiologie Fortsetzungskurs Anästhesie bei exotischen Heimtieren
AL Provet AGLyssachFrau Susanne Haller0041 34 448 11 50
ASAMV 2SVS 2
03.12.200918:00-22:000909-81C8
CH-Zürich Maladies infectieuses vetmed-Seminar: Canine Leishmaniose
AL Virbac Schweiz AGGlattbruggFrau Sylvia Raggiotti0041 44 809 11 33
ASMPA 1
03.12.200918:15-20:450910-EC7F
Universität ZürichCH-Zürich
Dermatologie Langwierige Hautkrankheiten bei Tieren AL ZAKHHergiswilFrau V. Greising9941 41 630 05 53
03.12.200919:00-22:000909-5B9B
SeminarzentrumGewerbestrasse 1CH-3421 Lyssach
Dermatologie Hill‘s Falldiskussionsabend: Knacknüsse und Problemfälle in der Dermatologie
AL Provet AGLyssachFrau Susanne Haller0041 34 448 11 50
ASMPA 1
05.12-10.12.20090910-AC32
Clavadelerstrasse 8CH-7270 Davos
Chirurgie Mastercourse in AO Principles of Small Animal Fracture Treatment
AN AO FoundationDavos PlatzFrau Isabella Badrutt0041 81 4142720
05.12-10.12.20090906-06CF
Clavadelerstrasse 8CH-7270 Davos
Chirurgie AO VET Course - Master Course in Equine Fracture Management
AN AO FoundationDavos PlatzFrau Claudia Güntensberger0041 81 414 28 01
ASMPA p.o.
www.vet-congress.ch
vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire NO 4 VOLUME 2 �
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES SUISSES POUR VÉTÉRINAIRES (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
www.vet-congress.ch
À PARTIR DE DECEMBRE 2009 �
PAR DATE
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES SUISSES POUR VÉTÉRINAIRES (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
Mentions légalesEditionvetsolution gmbhvet-congressBlegistrasse 56340 BaarTel: 041 766 11 44Fax: 041 766 11 [email protected]
Rédactionvetsolution gmbhvet-congressDr. med. vet. Annette RacineBlegistrasse 56340 BaarTel: 041 766 11 54Fax: 041 766 11 [email protected]
Dépôt légalvetsolution gmbh6340 Baar ISSN 1662-9892
Regie publicitairevetsolution gmbhvet-congressBlegistrasse 56340 BaarTel: 041 766 11 44Fax: 041 766 11 [email protected]
Directeur de la publicitéDruckerei EbikonLuzernerstrasse 306031 EbikonPhone: 041 445 70 50
Gestionnaire de la productionMister Print GmbH, Urs BaderKöpfliweg 5, PF 214703 KestenholzTel: 062 393 04 35Fax: 062 393 04 [email protected]
Sommaire
Thèmes des congrès
Formations continues suisses pour vétérinaires
Formations continues internationales pour vétérinaires
Formations continues de gestion d‘enterprises pour vétérinaires
Formations continues pour AMV
Tous droits réservés. La reproduction et la copie, même partielle, des textes et des illustrations sous quelque forme que ce soit, y compris leur retransmission par voie électronique ou par Inter-net, est strictement interdite sauf accord écrit de l’éditeur. L’éditeur vetsolution gmbh n’est pas tenu de fournir une liste exhaustive des manifestations organisées et ne garantit pas l’exactitude des informations qui lui sont confiées. L’éditeur vetsolution gmbh ne peut en aucun cas être tenu responsable des changements qui pourraient intervenir, en particulier en cas de manifestation complète, d’annulation ou de modification du programme.
1
1 – 4
6 - 11
16
18 - 23
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES SUISSES POUR VÉTÉRINAIRES (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
▪Plus avantageux que les portailsd’emploi comparables
▪Annonce en ligne pendant 6 mois
▪Conseils personnalisés
▪Adaptations gratuites pendant lavalidité
▪Chargement du logo du cabinet oude l’entreprise
www.vetjobs.chclaire– simple – souple – personnel
Laissez-vous surprendre ! Nous nous réjouissons de votre visite !
Le premier portail d’emploi intelligent pour vétérinaires et AMV
professionnel ▪ indépendant ▪ avantageux
Valeur ajoutée pour vétérinai-res, entreprises, universités :
▪Domaine personnalisé et protégé
▪Fonction de recherche détaillée
▪Information par courriel sur l’offred’emploi souhaitée
▪Conseils, astuces et aide à larédaction de documents
▪Cartes / planificateur de routes
Services gratuits pour AMV :
Trouvez maintenant les candidats
qualifiés au meilleur prix.
Inscrivez-vous gratuitement !
Plus d’informations sur
www.vetjobs.ch
08.12-10.12.20090910-EE70
CH-Basel Expérimentation animale Education for persons responsible for directing animal experiments
AN Universität Zürich Institut für LabortierkundeZürich0041 44 635 54 51
SAVIR p.o.
08.12.200917:15-18:000908-9A39
Vetsuisse FakultätWinterthurerstr. 260CH-8057 Zürich
Divers Meister der Anpassung - Überlebens-strategien von Kamelen in Dornbusch-savannen und Halbwüsten
AL Seminaire publique, pas d‘inscription
08.12.200920:15-23:150910-1886
Vetsuisse Fakultät Bern Länggassstr. 124cCH-3012 Bern
Maladies infectieusesSanté des pis
Berner Fortbildungsabende: Mykoplasmen-Mastitis - Klinik und Diagnostik
AL Vetsuisse Fakultät BernWiederkäuerklinik 0041 31 631 22 43
ASMR 1
10.12.200913:45-18:000910-53EF
Inforama Rütti Schweine-DemoraumCH-Zollikofen
Alimentation animale/diététiqueSanté des pis
Berner ITB-Workshop: Fütterung der Milchkuh 3
AL Berner ITB-WorkshopBernDr. Marc Kirchhofer0041 31 631 23 44
ASMR 1
11.12-13.12.20090809-B641
CH-2000 Neuchâtel Physiothérapie/Ostéopathie Osteopathie veterinaire Module 9 FR IMAOV SarlMontaren0033 466 81 23 38
15.12.200912:30-18:000905-9220
CICG Centre International de Conférences Genéve15, rue VarembéCH-1202 Genève
AllergologieMaladies infectieusesNeurologiePneumologieChirurgie
11. Kongress für Pferdemedizin und -chirurgie
AL/FR/AN/IT
Congrès de médecine et de chirurgie équine GenèvePierre Chuit et Stéphane Montavon0041 22 776 53 14
ASME 6
08.01.20100809-D646
CH-2000 Neuchâtel Physiothérapie/Ostéopathie Osteopathie veterinaire Module 10 FR IMAOV SarlMontaren0033 466 81 23 38
09.01.201009:00-17:000910-BB39
Inselspital BernCH-Bern
AcupunctureMédecines alternativesMédecine traditionnelle chinoise
Optimale Wirkzeiten der Akupunktur AL ASA SekretariatBürglen0041 71 630 09 83
11.01-20.01.20100910-06D7
CH-Zürich Industrie et RechercheExpérimentation animale
Einführungskurs in Labortierkunde AL Universität Zürich Institut für LabortierkundeZürich0041 44 635 54 51
SAVIR p.o.
12.01.201020:15-23:150910-B26F
Vetsuisse Fakultät Bern Länggassstr. 124cCH-3012 Bern
Maladies infectieuses Berner Fortbildungsabende: Brachyspiren und aktuelle Themen aus der Schweinemedizin
AL Vetsuisse Fakultät Bern Wiederkäuerklinik0041 31 631 22 43
ASMR 1
14.01.201014:00-00:000910-05F2
Restaurant Chärnsmatt CH-6023 Rothenburg
Médecines alternativesPhytothérapie
Phytotherapie in der Veterinärmedizin AL GZSTGunzwilHerr Stefan Birrer0041 41 930 14 44
21.01.20100910-B953
Inforama Rütti 5CH-3052 Zollikofen
Alimentation animale/diététiqueManagement des troupeauxElevage
Schweizer Kälbertagungen 2010: Gesunde Tiere - mehr Erfolg
AL RGDDr. med. vet. Judith Egli0041 52 347 17 55
22.01.20100910-A023
Strickhof Lindau EschikonPostfachCH-8315 Lindau
Alimentation animale/diététiqueManagement des troupeauxElevage
Schweizer Kälbertagungen 2010: Gesunde Tiere - mehr Erfolg
AL RGDDr. med. vet. Judith Egli0041 52 347 17 55
28.01-30.01.20100910-CA61
Tierspital CH-8057 Zürich
Divers Fachseminar Heimsäuger AL Veterinaria AGPfäffikon SZFrau D. Khuu0041 55 416 31 11
ASMPA 5
28.01.201018:30-22:000911-E1C7
Tierspital ZürichWinterthurerstr. 260CH-8057 Zürich
CardiologieGynécologie/obstétriqueNeurologieOncologieVeterinary Diagnostic Imaging
Januar Apero 2010 AL Tierspital Zürich Klinik für KleintiermedizinZürichPD Dr. med. vet. Tony Glaus
29.01-31.01.20100910-2F19
CH-2000 Neuchâtel Phytothérapie AROMATHERAPIE ET PHYTOTHERAPIE VETERINAIRE Module 1
FR IMAOV sarlMontaren0033 466 812 338
05.02-06.02.20100909-7686
Kleintierklinik Vetsuisse FakultätCH-3012 Bern
Hématologie KIS Bern 2010: Thema Blutungen
AL Organisation KIS BernBernFrau Nadja Sigrist
ASMPA 4
NouveauSaisir le code dans le champ de recherche ou entrer l’adresse directement dans votre browser
www.vet-congress.ch
vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire NO 4 VOLUME 2 �
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES SUISSES POUR VÉTÉRINAIRES (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
09.02.201020:15-23:150910-6930
Vetsuisse Fakultät Bern Länggassstr. 124cCH-3012 Bern
OrthopédieAlimentation animale/diététique
Berner Fortbildungsabende: Neues zur Entstehung von Sohlengeschwüren und praktische Konsequenzen
AL Vetsuisse Fakultät Bern Wiederkäuerklinik0041 31 631 22 43
ASMR 1
12.02-14.02.20100910-4FAC
CH-2000 Neuchâtel Physiothérapie/Ostéopathie FORMATION DE BASE EN OSTEOPATHIE VETERINAIRE Module 1
FR IMAOV sarlMontaren0033 466 812 338
15.02-25.02.20100910-B005
CH-Basel Industrie et RechercheExpérimentation animale
Einführungskurs in Labortierkunde AL Universität Zürich Institut für LabortierkundeZürich0041 44 635 54 51
SAVIR p.o.
25.02.201013:00-19:000910-9F46
Anatomiehörsaal TAT 00.07CH-Zürich
Dermatologie Seminar Dermatologie /ASIT AL Laboklin BaselBasel0041 61 319 60 60
26.02.201013:00-19:000910-F76C
Hotel VictoriaCH-Basel
Dermatologie Seminar Dermatologie /ASIT AL Laboklin BaselBasel0041 61 319 60 60
OÙ TROUVER UN VÉTÉRINAIRE?SUR INTERNET!
20‘000 x par moisWWW.VET-LOOK.CH
NouveauSaisir le code dans le champ de recherche ou entrer l’adresse directement dans votre browser
www.vet-congress.ch
vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire NO 4 VOLUME 2 �
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES INTERNATIONALES POUR VÉTÉRINAIRES (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
www.vet-congress.ch
À PARTIR DE DECEMBRE 2009 �
PAR DATE
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES INTERNATIONALES POUR VÉTÉRINAIRES (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
01.12.20090910-15A3
Online E-LearningPhysiothérapie/Ostéopathie
Angular and flexural limb deformities in foals
AN Royal Veterinary College - CPD Unit, North Mymms, HatfieldFrau Maggie Hodgson0044 1707 666865
01.12.20090910-CD8A
GB-Kent Divers The owner says the cat‘s off colour but I can‘t find a darn thing wrong with it...
AN BSAVAQuedgeley, Gloucester0044 01452 726700
01.12-03.12.20090910-7775
F-Marseille, Palais du Pharo Santé des pisHygiène du lait - buiatric
EBF 2009 - European Buiatrics Forum / Forum Buiatrique Européen
FR/AN Societe Francaise de Buiatrie SecretariatLabastide
01.12-03.12.20090901-C413
Palais du PharoF-Marseille
Hygiène du lait - buiatric 1st European Buiatrics Forum FR/AN Le DonjonHerr H. Navetat0039 6 81 63 89 88
01.12-05.12.20090910-252A
USA-Central Livingston, CA Médecines alternatives Equine 5 Day Dissection Class AN Equinology, Inc.Gualala, CA001 707 884 9963
02.12.20090910-6863
GB-Studley, Warwickshire Anesthésiologie, Maladies infectieuses, ChirurgieMédecine interne
Keysteps Exotics - Avian Species AN CPD Solutions CheshireFrau Liz Lawrence0044 0151 328 0444
02.12.20090910-C6D0
USA-Carlsbad, CA CardiologieVeterinary Diagnostic Imaging
Cardiac Image Interpretation AN Sound Technologies Inc.Carlsbad CA001 760 918 9626
02.12.20090910-C202
Tierärztliche Gemeinschaft-spraxis Hatzfeldstr. 6D-51069 Köln (Dellbrück)
GastroenterologieMédecine interne
ATF: Fallseminar: Problemorientierte Gastroenterologie - Erbrechen, Salivation, nächtliche Unruhe
AL Akademie für tierärztliche Fort-bildung ATF BonnDr. med. vet. Diane Hebeler0049 228 725 46 0
02.12-03.12.20090910-1EBE
GB-North Mymms, Hatfield Ultrason Advanced echocardiography AN Royal Veterinary College - CPD Unit, North Mymms, HatfieldFrau Maggie Hogdson0044 1707 666865
02.12-06.12.20090709-B5A1
Vierbeiner Reha-Zentrum GmbHD-34537 Bad Wildungen
Médecine physique et rehabiltationPhysiothérapie/Ostéopathie
Physikalische Therapie / Physiotherapie Kleintier Modul 6 Zusatzmodul
AL Vierbeiner Reha-Zentrum GmbHBad Wildungen0049 0 56 21 80 28 80
02.12-06.12.20090910-E7A4
Reit- und Fahrschule Klaus MeyerD-Schneverdingen
Médecines alternativesPhysiothérapie/Ostéopathie
Pferdephysiotherapie/Pferdeosteopathie nach Welter-Böller Kurs 08/2 Teil 8
AL Fachschule für Osteopathische Pferdetherapie OverathFrau Barbara Welter-Böller0049 2206 85 83 46
02.12-06.12.20090910-6A61
BackBone-Academy for Veterinary Chiropractic and Healing ArtsD-Sittensen bei Hamburg
Chiropraxie Veterinary Chiropractic - The Gentle Approach Module III/V Sacropelvic
AL/AN Dr. med. vet. Ines Wecker0049 4282 605304
02.12-06.12.20090910-14E2
D-Sittensen Médecines alternativesChiropraxie
Grundkurs Veterinärchiropraktik Winterkurs 2009/2010 Modul 2
AL International Academy of Veterinary Chiropractic Freetz0049 4282 590099
03.12.20090910-7B3B
GB-Newmarket Neurologie Free equine CPD An update on equine neurological disease
AN British Veterinary AssociationLondon0044 20 76 36 6541
03.12.20090910-2925
F-Rennes Hygiène alimentaire Le pH et les autres prédicteurs de la qualité de viande de porc
FR Institut du porc (IFIP)0033 1 40045366
03.12-04.12.20090910-5E5F
USA-Carlsbad, CA UltrasonVeterinary Diagnostic Imaging
Clinical Approach to Small Animal Pathology: Part 3
AN Sound Technologies Inc.Carlsbad CA001 760 918 9626
03.12-06.12.20090910-64B8
D-Nürnberg - Neustadt an der Aisch
Médecines alternativesPhysiothérapie/Ostéopathie
Komplettkurs Osteopathie - Kurs VII - Praxis
AL Praxis für Tiernaturheilkunde (Sarah Mergen, Tierheil-praktikerin), EglingFrau Tanja Schmidt0049 8176 99 86 69
03.12-06.12.20090910-4224
E-Madrid AcupunctureMédecines alternativesMédecine traditionnelle chinoise
2º certified Small Animal Acupuncture Course CHI-Institute Europe, Session 2
AN CHI-Institute EuropeMadrid0034 600 777182
04.12-05.12.20090910-1725
GB-Ellesmere Port and Liverpool
Chirurgie Stifle Surgery AN CPD SolutionsCheshire0044 0151 328 0444
04.12-05.12.20090910-BAB8
S-Halmstad Médecine dentaire / hygiène dentaire
Rabbit and Rodent Dentistry AN AccesiaHalmstadFrau Susanne Andersson0046 35 39797
04.12-06.12.20090910-9A39
CAN-Guelph, Ontario EndoscopieVeterinary Diagnostic Imaging
Small Animal Endoscopy Modul 2 AN Lifelearn Inc.Guelph, ONFrau Anne Behnan001 519 767 5043
04.12-09.12.20090712-8557
USA-Las Vegas, NV Divers 55th Annual Convention AAEP (American Association of Equine Practioners)
AN AAEPLexington, KY001 859 233 0147
04.12-06.12.20090903-B5B0
Tierklinik HattersheimBirkenhof 2D-65795 Hattersheim
Médecines alternativesChiropraxieOstéopathieMédecine manuelle
Osteopathiebasiskurs AVETAO Kurs 5: Fasciale Osteopathie
AL EQUILIBRE - Tierärztliche Akademie für OsteopathieDr. Brigitte Traenckner0049 6190 88 79 619 oder 0049 171 127 8676
05.12.20090910-0836
D-Linkenheim-Hochstetten Radiologie Röntgenbilder von Hunden AL Hundekrankengymnastik Herr J. Wosslick0049 7247 94 83 70
05.12-06.12.20090910-DDF0
D-Hannover Médecine dentaire / hygiène dentaire
Zahnbehandlung beim Pferd / Kieferchirurgie
AL Fahrenkrug VetDentQuickbornDr. med. vet. Peter Fahrenkrug0049 04106 61 03 12
05.12-06.12.20090910-DBED
F-Orly CardiologieUltrason
Echographie Cardiaque 3ème partie FR AFVAC - SCILParis0033 1 53839160
05.12-09.12.20090904-C666
USA-Monterey, CA Pathologie 2009 ACVP ANNUAL MEETING AN www.vet-congress.ch/0904-C666
ASPA p.o.
05.12-06.12.20090904-CA13
Haus des KurgastesElsterweg 4D-23669 Timmendorfer Strand
Ultrason Ultraschall Kleinsäuger AL Timmendorfer-Tierärzte-Semi-nare, Dr. Felix Benary0049 4503 2277
05.12-06.12.20090709-8A6C
D-Overath Physiothérapie/Ostéopathie Ausbildung zum Pferdephysiotherapeuten/-osteopathen Kurs 8 Abschlussprüfung
AL Fachschule für Osteopathische Pferdetherapie OverathFrau Barbara Welter-Böller0049 2206 85 83 46
05.12.200910:00-18:300910-53DD
Seminarzentrum Herbartstr. 15D-14057 Berlin
Gastro-entérologieMédecine interne
Gastroenterologie bei Hund und Katze AL berliner fortbildungenDr. med. vet. Maren Kaepke0049 30 31990841
05.12.200910:00-18:300910-0D16
Seminarzentrum Herbartstr. 15D-14057 Berlin
Médecine intensive Notfälle in der Kleintierpraxis AL berliner fortbildungenDr. med. vet. Maren Kaepke0049 30 31990841
06.12.20090910-E630
USA-North Grafton, MA Médecine interne Timely Topics in Internal Medicine AN Cummings School of Veterinary Medicine at Tufts UniversityNorth Grafton, MA001 508 887 4723
06.12.20090910-8763
D-Linkenheim-Hochstetten Divers Der geriatrische Hund AL Hundekrankengymnastik Linkenheim-HochstettenHerr J. Wosslick0049 7247 94 83 70
07.12.20090910-F160
GB-Studley, Warwickshire Laboratoire de diagnosticHistologie - cytologie
Cytology AN CPD SolutionsCheshire0044 151 328 0444
07.12-08.12.20090910-B787
F-Narbonne Médecine comportementale Formation à l‘évaluation de la dangerosité des chiens
FR AFVACParis0033 1 53 83 91 60
07.12-09.12.20090910-FF6D
USA-Central Livingston, CA Anatomie Equine Skeleton Assembly Workshop AN Equinology, Inc.Gualala, CA001 707 884 9963
07.12-11.12.20090910-4258
D-Echem DermatologieOrthopédie
Klauenpflege Fachstufe I AL Lehr- und Versuchsanstalt für Tierhaltung EchemDr. med. vet. Dietrich Landmann0049 04139 698 111
07.12-15.12.20090910-AE58
SA-KwaZulu Natal Anatomie Anatomy Discovery Workshop AN Equinology, Inc.Gualala, CA001 707 884 9963
07.12-11.12.20090902-DD8A
Seminarzentrum Heerstr. 18-20D-14052 Berlin
Expérimentation animale Kompaktkurs DezemberVersuchstiere, Tierversuche und Ersatzmethoden
AL berliner kompaktkurseDr. med. vet. Maren Kaepke49 30 31990841
08.12.20090910-1324
Online E-LearningRadiologie
Radiology for small animal emergencies AN Royal Veterinary College - CPD Unit, North Mymms, HatfieldFrau Maggie Hogdson0044 1707 666865
09.12.20090910-3E0F
F-Bourg Charente Chirurgie Le jeu de fractures FR AFVAC Paris0033 1 53 83 91 60
www.vet-congress.ch
vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire NO 4 VOLUME 2 �
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES INTERNATIONALES POUR VÉTÉRINAIRES (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
09.12.20090910-9C87
D-Leipzig Divers Neues in Leipzig - Interaktive Seminarreihe AL scil vet academy GmbHViernheim M. Schmitz0049 6204 7890244
09.12-12.12.20090910-B36F
I-Cremona Chirurgie 2° IT. Chirurgia: I parte - Chirurgia 1 IT SCIVAC CremonaFrau Lucia Tornaghi0039 372 403508
09.12-13.12.20090910-4757
Reit- und Fahrschule Klaus MeyerD-Schneverdingen
Médecines alternativesPhysiothérapie/Ostéopathie
Pferdephysiotherapie/Pferdeosteopathie nach Welter-Böller Kurs 09/1 Teil 5
AL Fachschule für Osteopathische PferdetherapieFrau Barbara Welter-Böller0049 2206 85 83 46
10.12-13.12.20090910-6288
USA-Columbus, Ohio Reproduction Equine Semen and Equine Breeding Management
AN The Ohio State Univerity, Office of Veterinary Continuing Education001 614 292 8727
11.12-12.12.20090910-70F9
D-Tuttlingen OrthopédieOstéosynthèse
TPLO - Pathologie und Diagnostik des Kreuzbandrisses, Theorie und Praxis der Tibial Plateau Leveling Osteotomie
AL scil vet academy GmbHViernheimM. Schmitz0049 6204 7890244
09.01-10.01.20100910-5A8F
USA-Fort Collins, CO Divers 71st Annual Conference for Veterinaries AN Colorado State University, Department of Clinical SciencesFrau Tiffany Banfield001 970 297 1273
14.01-16.01.20100908-AEB6
University of Luxembourg162A Avenue de la FaïencerieLUX-1511 Luxembourg
Ultrason Small Animal Therapy: Small Animal Ultrasonography (Basic)
AN ESAVS Birkenfeld0049 678 22 329
20.01-22.01.20100910-A7C0
NZ-Palmerston North EndocrinologieMédecine interne
6th Intercongress Symposium of the Asia and Oceania Society for Comparative Endocrinology
AN VetLearn Foundation, PN 413 Massey UniversityFrau Leanne Fescer0064 6 350 5227
Vous trouverez davantage de détails sur le site Internet des écoles FREI à l’adresse www.freisschulen.ch.
La foire de la formation de Suisse centrale ZEBI a eu lieu du 5 au 10 novembre 2009 et les écoles FREI ont eu l’occasion d’y présenter les professions de
• droguiste
• d’assistant/e médical/-ale
• d’assistant/e en pharmacie et
• d’assistant/e en médecine vétérinaire
Les ecoles FREI en demonstration a la 09
dans quatre espaces installés pour simuler un local de vente ou un cabinet. Près de 30’000 visiteurs se sont précipités à la ZEBI et les stands des professions d’assistance médicale ont connu un très grand succès. Il a fallu répondre à de nombreuses questions et expliquer en quoi consistent ces différents métiers.
` ` `
www.vet-congress.ch
vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire NO 4 VOLUME 2 10
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES INTERNATIONALES POUR VÉTÉRINAIRES (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
www.vet-congress.ch
À PARTIR DE DECEMBRE 2009 11
PAR DATE
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES INTERNATIONALES POUR VÉTÉRINAIRES (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
Cycle de séminaires à l’intention des vétérinaires
Chères et chers collègues vétérinaires
Dans le cycle des séminaires « Communication et direction d’équipe » nous traitons le thème « reconnaître et désa-morcer les conflits ».
Pourquoi toutefois devriez-vous vous en occuper active-ment ? La dépense vaut-elle effectivement la peine ? Et si oui, le profit en est-il durable ?
La fidélité de la clientèle dépend fortement de la satisfac-tion de l’équipe du cabinet. Le secret d’une base de clien-tèle stable n’est pas seulement – comme on pourrait le croire – un travail intensif du marketing, mais ce sont les collaborateurs épanouis qui transforment ces efforts en plein succès. Les équipes de cabinet qui travaillent bien et aisément ensemble peuvent transmettre une atmosphère positive aux clients et les fidéliser ainsi à « leur » cabinet.
Où on travaille, il y a des conflits. Afin que chaque personne puisse cependant effectuer son travail efficacement, des conflits doivent être résolus aussi vite que possible et de façon constructive. Le dialogue est le moyen le plus effi-cace. Ce n’est que par la conversation que des malenten-dus et autres causes de conflit peuvent être éliminés du-rablement.
Quatre outils aplanissent le chemin sortant du conflit¡ la stratégie de conversation appropriée ¡ une attitude qui encourage le dialogue ¡ des techniques de conversation efficaces ¡ une bonne préparation
Dans le quotidien, dans le travail d’équipe, les types de conflit suivants dominent : Conflits matériels : ils apparaissent par divergences d’opinion ou par des points de vue différents en ce qui concerne la tâche.Conflits structurels : Si le problème est ancré dans la struc-ture d’une équipe, c.-à-d. quand des personnes de différents niveaux hiérarchiques travaillent ensemble et un supérieur impose sa position dominante malgré la situation d’équipe.Conflits de valeur : Ils se basent sur les attitudes de va-leur différentes des participants.
Il existe différentes possibilités de résoudre ces conflits. Chaque équipe qui travaille ensemble pendant une cer-taine période, doit absolument soumettre de temps à autre leur propre mode de travail à discussion et clarifier la nais-sance de conflits.
Vous apprenez dans ce séminaire comment vous pouvez reconnaître les causes de conflits et les prévenir.
Avez-vous des questions spécifiques sur ce thème ? Nous les examinerons volontiers en assemblée plénière.
Veuillez envoyer vos questions précédemment à [email protected]
ProgrammeMardi 12 janvier 2010De 18.30 à 20.30 heures
L’objectif du séminaire¡ vous apprenez à identifier tôt les situations conflic-
tuelles ¡ vous distinguez différentes causes fondamentales
de conflit ¡ vous développez la compréhension pour votre propre
comportement de conflit et le comportement d’autrui ¡ vous connaissez les comportements pour éviter et
calmer les conflits et les stratégies appropriées¡ vous savez comment conduire efficacement une
conversation de conflit
AnimatriceIrene Lendenmann, Directricedes Ecoles Juventus Zurich, Formatrice d’adultes
Frais d’inscription : CHF 120.–
Inscription : www.vet-congress.ch/0811-4FA6
Questions : Secrétariat des Ecoles Juventus ZurichLagerstrasse 458021 ZurichTél. 043 268 25 11
20.01-24.01.20100910-FCB7
CAN-Ontario Médecines alternativesChiropraxieNeurologie
Canadian Animal Chiropractic Certification Program Modul III
AN Healing Oasis Wellness Centre of CanadaDr. med. vet. Annette Langlois001 519 448 1306
21.01.20100910-A985
GB-Kent EndocrinologieMédecine interne
Managing pancreatitis in dogs and cats AN BSAVA Quedgeley, Gloucester0044 01452 726700
21.01-23.01.20100910-DAD2
Congress Center LeipzigSeehausener Allee 1D-04356 Leipzig
Divers 5. Leipziger Tierärztekongress AL Leipziger Messe GmbHFrau Helene von Groote0049 341 678 0
21.01-23.01.20100910-E8F4
D-Leipzig Médecines alternatives 5. LTK: DVG-Veranstaltung „Wer heilt hat Recht?“
AL DVG Service GmbHGiessen0049 641 24466
21.01-24.01.20100910-94DD
USA-Reddick, FL AcupunctureMédecines alternativesMédecine traditionnelle chinoise
TCVM Diagnostics, Classical Points and Advanced Acupuncture Techniques - Small Animal
AN CHI-Institute of veterinary medecineWest Hwy 318001 352 591 5385
22.01.20100910-533D
NL-Amsterdam Orthopédie, Médecine physique et rehabiltation, Elevage
Veterinary Sport Horse Conference AN Proveto AD Utrecht0031 0613 323538
22.01-23.01.20100910-EF39
Vierbeiner Reha-ZentrumD-Bad Wildungen
Alimentation animale/diététique Ernährungsberatung in der Kleintierpraxis Modul 4 Diätetik I
AL Vierbeiner Reha-Zentrum GmbH0049 56 21 80 28 80
22.01-24.01.20100910-DEF0
IRL-Cork Dermatologie, Oncologie,Chirurgie, Veterinary Diagnostic Imaging
VICAS Winter Conference AN Vicas c/o Keynote PCODublin00353 1 4003660
24.01-29.01.20100910-7CE6
LES 2 ALPES Hôtel Mercure1 promenade des EcrinsF-38860 Les 2 Alpes
Chirurgie Cours AO de Traitement des Fractures (cours d‘initiation)
FR AFVAC-GECOV / AO VetDr. med. vet. Erik Asimus0033 5 61 19 38 52
24.01-29.01.20100910-7919
LES 2 ALPES Hôtel Mercure1 promenade des EcrinsF-38860 Les 2 Alpes
RadiologieVeterinary Diagnostic Imaging
Cours d‘Imagerie (Imagerie orthopédique, Neuroradiologie)
FR AFVAC-GECOV / AO VetDr. med. vet. Erik Asimus0033 5 61 19 38 52
25.01.20100910-C32F
GB-Ellesmere Port, Cheshire Maladies infectieusesPneumologieMédecine interne
Keysteps Modular Medicine - Session 2 Module 3 - Respiratory Disease
AN CPD Solutions Cheshire0044 151 328 0444
27.01.20100910-9A10
GB-Studley, Warwickshire OncologieMédecine interne
Keysteps Modular Medicine - Session 1 Module 3 - Advances in Oncology
AN CPD Solutions Cheshire0044 151 328 0444
27.01-31.01.20100910-22FA
Reit- und Fahrschule Klaus MeyerD-Schneverdingen
Médecines alternativesPhysiothérapie/Ostéopathie
Pferdephysiotherapie/Pferdeosteopathie nach Welter-Böller Kurs 08/2 Teil 9
AL Fachschule für Osteopathische PferdetherapieFrau Barbara Welter-Böller0049 2206 85 83 46
28.01-31.01.20100910-F071
USA-Reddick, FL AcupunctureMédecines alternativesMédecine traditionnelle chinoise
TCVM Diagnostics, Classical Points and Advanced Acupuncture Techniques - Equine
AN CHI-Institute of veterinary medecineWest Hwy 318001 352 591 5385
29.01-30.01.20100910-ED3C
D-Rendsburg Protection des animauxManagement des troupeauxElevage
Seminar Tiergesundheitsmanagement nach SchHaltHygV
AL Agrar- und Veterinär-AkademieHorstmar-Leer0049 2551 7878
29.01-31.01.20100910-2279
A-Baden Médecines alternatives Massageausbildung am Pferd und Hund Teil 1
AL Eveline LugschBaden0043 676 7048198
29.01-31.01.20100910-9A22
I-Marina di Carrara OrthopédieReproductionMédecine interne
XVI Congresso Multisala SIVE IT SIVE CremonaFrau Elena Piccioni0039 372 403502
29.01-31.01.20100903-4864
Tierklinik HattersheimBirkenhof 2D-65795 Hattersheim
Médecines alternativesChiropraxieOstéopathieMédecine manuelle
Osteopathiebasiskurs AVETAO Kurs 6: Mechanische Osteopathie: Wirbelsäule & Becken I
AL EQUILIBRE - Tierärztliche Akademie für OsteopathieDr. Brigitte Traenckner0049 6190 88 79 619 oder0049 171 127 8676
02.02-06.02.20100910-0995
ESAVS Veterinärplatz 1A-1210 Wien
Chirurgie Soft Tissue Surgery I AN ESAVS004967822329
05.02-07.02.20100910-710F
F-Paris-La Rochette Phytothérapie AROMATHERAPIE ET PHYTO-THERAPIE VETERINAIRE Module 2
FR IMAOV sarlMontaren0033 466 812 338
06.02.20100910-A6CC
D-Heide Divers Erster Tierärztetag der Tierärztekammer Schleswig-Holstein
AL Tierärztekammer Schleswig-Holstein 0049 481 55 42
06.02-07.02.20100910-8011
Hörsaal der Klinik für Kleintiere Bünteweg 9D-30559 Hannover
Médecine interneLaboratoire de diagnostic
InnLab 2010: 18. Jahrestagung der FG Inne-re Medizin und Klinische Labordiagnostik
AL DVG Service GmbHGiessen0049 641 24466
06.02-07.02.20100910-D522
D-Giessen Médecines alternativesPhytotherapie
ATF: Organotherapie A AL Akademie für Tierärztliche Fortbildung0049 2287 25 460
08.02-12.02.20100910-A62C
Veterinärmedizinische Universität WienVeterinärplatz 1A-1210 Wien
Physiothérapie/Ostéopathie Rehabilitation and Physiotherapy of Small Animals I
AN ESAVS0049 678 22 329
26.02.-28.02.20100903-1905
Tierklinik HattersheimBirkenhof 2D-65795 Hattersheim
Médecines alternativesChiropraxieOstéopathieMédecine manuelle
Osteopathiebasiskurs AVETAO Kurs 7: Mechanische Osteopathie: Wirbelsäule & Becken II
AL EQUILIBRE - Tierärztliche Akademie für OsteopathieDr. Brigitte Traenckner0049 6190 88 79 619 oder 0049 171 127 8676
27.02-28.02.20100903-D76D
D-81929 München Homéopathie Klassische Veterinärhomöopathie, Kurs A II (ATF anerkannt, CH, A, D); Zusatzbez. Homöopathie / FTA Hom
AL Fort- und Weiterbildung für Tierärzte / synergie süd bildungsgesellschaft mbh0049 (0) 89 74 29 92 03
AVSAH p.o.
27.02-28.02.20100903-C4C6
D-81929 München Homéopathie Klassische Veterinärhomöopathie, Kurs B II (ATF anerkannt, CH, A, D); Zusatzbez. Homöopathie / FTA Hom
AL Fort- und Weiterbildung für Tierärzte / synergie süd bildungsgesellschaft mbh0049 (0) 89 74 29 92 03
AVSAH p.o.
27.02-28.02.20100903-6B4D
D-81929 München Homéopathie Klassische Veterinärhomöopathie, Kurs C II (ATF anerkannt, CH, A, D); Zusatz-bez. Homöopathie / FTA Hom
AL Fort- und Weiterbildung für Tierärzte / synergie süd bildungsgesellschaft mbh0049 (0) 89 74 29 92 03
AVSAH p.o.
27.02-28.02.20100906-5123
Staatl. Berufsschule München-LandGraff-Lehndorff-Str. 20D-81929 München
Physiothérapie/Ostéopathie Physiotherapie für Tierärzte AL Fort- und Weiterbildung für Tierärzte / synergie suedDr. med. vet. Ina Luz0049 (0) 89 74 29 920 3
SVS p.o.
www.vet-congress.ch
À PARTIR DE DECEMBRE 2009 1�vet-report �
L’utilisation du Myoton E2
en pratiquePD Dr. méd. vét. Gaby Hirsbrunner
Clinique des ruminants
faculté Vetsuisse, Berne
Depuis l’enregistrement du Myoton E2 (prostaglandine
E2, dinoprostone) en 2006, de nombreuses réactions et
questions concernant le produit nous sont parvenues.
C’est pourquoi nous avons décidé de vous présenter un
bref aperçu des indications du Myoton E2.
Myoton EE2 est utilisé comme médicament standard
dans les situations suivantes à la Clinique des rumi-
nants de Berne:
a Col utérin étroit/inertie utérine pen-
dant le vêlage – ces cas se présentent
évidemment rarement à la clinique
b Expulsion de fœtus momifiés après
d’autres tentatives thérapeutiques
infructueuses*
c Endométrite volumineuse*
aPendant le vêlage: La période autour du
vêlage est une période à haut risque pour le
veau. Les pertes de veaux pendant et autour
de la naissance sont plus fréquentes que pendant toutes
les autres périodes de la vie! Un vêlage sans problème
offre au veau un bon départ dans la vie et favorise une
prise de colostrum adéquate. Ainsi une défense immu-
nitaire efficace est normalement assurée. Une mise-bas
qui traîne en longueur à cause de l’étroitesse du col de
la vache (p.ex. après une torsion de l’utérus) et/ou d’une
inertie utérine, peut avoir comme conséquence que le
veau reste coincé dans les voies génitales. Si le cordon
ombilical est coincé ou si le placenta commence déjà à
se détacher, un manque d’oxygène peut survenir chez
le veau et provoquer une acidose. Cette acidose peut
encore s’accentuer après la naissance à cause d’une
accumulation de lactate. L’ouverture physiologique des
voies génitales nécessite évidemment du temps. C’est
pourquoi il ne faut pas utiliser la prostaglandine E2 de
façon routinière lors de vêlages normaux. Des retards
dans la phase d’expulsion doivent cependant être re-
connus et représentent souvent une indication pour
l’utilisation de prostaglandine E2.
Dans une large étude (224 vêlages assistés par un vété-
rinaire) conduite en 2004 dans 26 cabinets vétérinaires,
on a pu démontrer que la durée de la phase d’expulsion
est réduite de 10 minutes après administration intra-
veineuse de Myoton E2 par rapport à un placebo. Aucun
effet secondaire n’a été mis en évidence chez la vache et
tendanciellement moins de veaux sont décédés après
administration de Myoton E2 qu’après administration de
placebo.
En médecine humaine, il est connu que l’utilisation de
prostaglandine E2 pendant l’accouchement possède des
avantages par rapport à l’ocytocine (moins de risque
pour la mère et l’enfant, moins de césariennes). Sur la
base de nos propres expériences et du feedback de vé-
térinaires praticiens, l’utilisation de Myoton E2 peut vrai-
ment être recommandée. Myoton E2 est enregistré pour
les vaches. À notre clinique, Myoton E2 a été reconverti
et utilisé dans quelques cas isolés chez des moutons
et des chèvres. Cependant, nous ne disposons pas de
données suffisantes pour commenter son efficacité
chez ces animaux.
La prostaglandine E2 ne peut pas être utilisée pour l’in-
duction de la mise-bas, car contrairement aux prosta-
glandines F2
elle ne possède pas d’effet lutéolytique.
bExpulsion de fœtus momifiés: Une momi-
fication du fœtus survient dans environ 2%
des gestations chez les bovins. L’apparition
de fœtus momifiés peut être due à des déséquilibres
hormonaux, des défauts du placenta, des défauts géné-
tiques ou des substances pharmacologiques. Lors d’une
momification, les tissus fœtaux deviennent autolytiques
et le liquide est résorbé sous des conditions stériles. La
plupart du temps, les fœtus momifiés sont expulsés
spontanément ou à l’aide de prostaglandines F2
. Il est
important de ne pas attendre trop longtemps avant
d’agir. Si un fœtus momifié n’est pas expulsé lors de la
première tentative thérapeutique, des germes peuvent
pénétrer dans l’utérus par l’ouverture partielle du col
utérin et provoquer une macération du fœtus. A la cli-
nique des ruminants, une vingtaine de cas de fœtus
momifiés n’ayant pas pu être résolus par des thérapies
préalables ont été traités avec succès avec une combi-
naison de prostaglandines F2
et de prostaglandines E2
(Genestran et Myoton E2). Le premier jour du traitement,
les vaches ont reçu 300 μg de d-cloprosténol (4 ml Ge-
nestran) par voie intramusculaire et 2.5 mg de dino-
prostone (2 ml Myoton E2) par voie intraveineuse. Les
jours suivants, nous avons administré quotidiennement
2 ml de Myoton E2 par voie intraveineuse. Les fœtus ont
été expulsés entre le 3ème et le 6ème jour après le début
du traitement. A noter cependant qu’un massage plus
long du col a été nécessaire chez les fœtus de grande
taille (jusqu’à 60 cm de longueur tête-queue). Si un fœ-
tus momifié peut être expulsé entier, les chances d’une
nouvelle gestation sont en principe bonnes.
cEndométrite volumineuse: Les endométrites
cliniques et subcliniques peuvent occasionner
de mauvais taux d’insémination, des inter-
valles de vêlage plus longs, d’importantes pertes d’ani-
maux et donc des pertes financières directes et indi-
rectes. Chez une vache considérée comme saine au
niveau de la fertilité, l’involution utérine devrait être
complète, l’utérus stérile et l’activité cyclique rétablie
au plus tard 50 jours post-partum. Des accumulations
de liquide dans l’utérus surviennent généralement
sous forme de métrite avec des symptômes généraux
comme de la fièvre et de l’inappétence. Le traitement
doit inclure une antibiothérapie systémique et un traite-
ment anti-inflammatoire, mais aussi une contraction et
une vidange des sécrétions pathologiques accumulées
dans l’utérus. L’effet contractile et légèrement relaxant
sur le col utérin des prostaglandines E2 peut s’avérer bé-
néfique. Par expérience, il est recommandé d’effectuer
une administration intraveineuse de Myoton E2 en com-
binaison avec des prostaglandines F2
afin de profiter
de l’effet synergétique de ces 2 substances. L’admi-
nistration de Myoton E2 peut ensuite être répétée si
nécessaire. Ce traitement peut déjà être appliqué 1 à
2 semaines post-partum. Grâce à son action tonifiante
sur l’utérus, la prostaglandine E2 peut aussi être utilisée
dans des cas d’endométrite clinique à la fin de la pé-
riode puerpérale.
* Cette indication n’est pas enregistrée en Suisse.
De la littérature concernant le sujet peut être obtenue
auprès de PD Dr. méd. vét. Gaby Hirsbrunner.
www.vet-congress.ch
vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire NO 4 VOLUME 2 1�
SHIFT_ the way you move
SI VOUS N’AVEZ PAS PEUR DES GROSSES BÊTES,VOUS ADOREREZ CELLE-LÀ ! Votre métier, ce sont aussi les déplacements pour des secours d’urgence. Le NISSAN X-TRAIL est votre assistant le plus effi cace. C’est lui qui transporte votre pharmacie réfrigérée, vos vaccins, vos vitamines, vos hormones. En toute sécurité. Version essence ou versions diesel 150 ch* ou 173 ch. Ultra équipé de série, le X-TRAIL est aussi spacieux et à l’aise sur tout terrain. Profi tez par ailleurs des conditions exclusivement réservées aux professionnels.
Renseignez-vous sur www.nissan.ch ou auprès de votre agent NISSAN.
* 150 dCi également avec boîte automatique à 6 rapportsModèle présenté : NISSAN X-TRAIL SE, 2.0 dCi, 150 ch (110 kW), FAP, boîte automatique à 6 rapports, CHF 46 730.–.Consommation combinée 9.6–7.1 l/100 km; émissions de CO2 combinées 230–190 g/km. Catégories de rendement énergétique : E–B
P9002_X-Trail_Tierarzt 217x292 CH_F.indd 1 06.08.2009 16:12:49 Uhr
Le partenaire professionnel du monde vétérinaire et animalier
A fa
xer
au :
041
766
11 5
6
Qui sommes-nous ? Dr Stephan Leoni, Dr Annette Racine et Dr Claudia Laturnus – trois vétérinaires
bénéficiant d’une longue expérience en marketing, communication et conseil dans
le domaine vétérinaire ainsi que dans le marché de l’animal de compagnie. Nous
nous tenons à votre disposition pour votre succès. Nous bénéficions également de
compétences internes en graphisme, traduction et développement de site web.
Pour des mandats dans les domaines de l’informatiques, de la rédaction et de
l’imprimerie, nous pouvons compter sur des soutiens externes.
Ce que nous vous proposons : l Des conseils professionnels et des prestations d’agence de
marketing spécialisée
l Une connaissance approfondie du milieu vétérinaire et de l’animal de compagniedans son ensemble
l Des solutions individuelles, créatives, étonnantes et mesurables
l Une valeur ajoutée unique et durable au profit de nos clients
Notre catalogue de prestations :
vet-consulting l Publicité et campagnes de communication
l Conseils en stratégie et développement
l eMedia (campagnes de communication par e-mails, e-Learning, Videostreaming)
l vet-trials (études d’efficacité et de satisfaction de médicaments, de nourritures ou autres)
l vet-monitor (études de marché)
l Formations de base, formations continues, séminaires (nutrition, vente, communication,
management)
l Audits de cabinets ou cliniques, études d’implentation
l Autres prestations (vet-sms, vetjobs)
vet-congress l Publication spécialisée (information et formation continue pour vétérinaires et AMV)
vet-look l Plate-forme de communication pour les entreprises à l’attention des vétérinaires et
des possesseurs d’animaux
Qui sont nos clients ?
Ils viennent du secteur vétérinaire
et animalier : l Entreprises pharmaceutiques vétérinaires
l Vétérinaires, universités, cliniques, associations professionnelles vétérinaires
l Ecoles et associations pour AMV
l Offices vétérinaires cantonaux et fédéraux
l Magasins spécialisés pour animaux de compagnie
l Fabricants et distributeurs d’aliments pour animaux
l Fournisseurs d’accessoires pour animaux
Comment nous contacter ? vetsolution gmbh, Blegistr. 5, 6340 Baar, T +41 41 766 11 44, F +41 41 766 11 56766 11 44, F +41 41 766 11 56
[email protected], www.vetsolution.ch
Testez-nous ! o �’ai un projet ou une idée dont j’aimerais discuter avec vous. Contactez-moi.�’ai un projet ou une idée dont j’aimerais discuter avec vous. Contactez-moi.
Entreprise
Nom PrénomPrénomPrénom
Rue/N°� N°� postal/LieuN°� postal/LieuN°� postal/Lieu
Tél. direct E-MailE-Mail
www.vet-congress.ch
vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire NO 4 VOLUME 2 1�
Date Lieu Thèmes de gestion Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES DE GESTION D‘ENTERPRISES POUR VÉTÉRINAIRES (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
www.vet-congress.ch
À PARTIR DE DECEMBRE 2009 1�vet-reportThème de l’oncologie
Le congrès de l’AVSAH a été consacré cette année au thème de l’oncologie. Vendredi, Katja Ruess-Melzer de l’Animal Oncology and Imaging Center de Hünenberg/ZG a donné un aperçu aux 40 médecins vété-rinaires intéressés par les alternatives thé-rapeutiques classiques et nouvelles en on-cologie des petits animaux. Ses propos sur les nouvelles acquisitions dans le domaine du comportement des tumeurs, sur les nouveaux médicaments et sur les schémas thérapeutiques modernes ont clairement mis en évidence que le diagnostic, le sta-ging et les possibilités thérapeutiques sont l’affaire des spécialistes. Le vendredi après-midi, Ulrike Biegel a fait une introduction à l’utilisation du gui dans le traitement oncologique chez les petits animaux. Ses études en collaboration avec l’université de Giessen sur les tumeurs mammaires de la chienne et sur le fibrosarcome du chat avec le centre AOI ont donné des résultats remarquables. Ophélie Christen-Clottu a présenté son étude sur le traitement par le gui dans le sarcoïde équin. Cette thérapie s’est avérée très efficace dans ce type de lésions.
Avant l’assemblée générale, les partici-pants ont encore pu profiter d’une brève visite du laboratoire du FiBL et de sa cave où ils ont dégusté quelques crus issus des vignes de l’institut cultivées biologi-quement. Après l’assemblée générale des membres, la majorité des participants a pris part à l’excellent repas servi au restau-rant Platanenhof à Frick, gracieusement offert par la firme Omida AG.
Les conférences du samedi ont traité les su-jets suivants: Linda Boggie est venue spé-cialement des Pays-Bas pour s’adresser aux vétérinaires spécialisés en acupuncture et TCM et a pris en charge toute la journée
Le congrès annuel de l’Association Vétérinaire Suisse pour l’Acupuncture et l’Homéopathie STVAH/AVSAH a vécu une première le 23/24 octobre 2009. Il a eu lieu pour la première fois au Forschungsinstitut für biolo-gischen Landbau (FiBL) à Frick/AG.
Nous profitons de cette occasion pour adresser nos plus vifs remerciements à nos sponsors et à nos ex-posants: Omida AG, Weleda AG, Provet AG, Samuel Hahnemann Schule GmbH, Ebi-Pharm AG, Boehringer Ingelheim (Schweiz) AG, Streuli Pharma AG, Narajana Verlag GmbH, ABZ Akupunktur, Bücher und Zubehör, SHI Haus der Homöopathie.
consacrée à l’acupuncture. Elle a fait un tour d’horizon dynamique et très complet de la théorie, discuté des critères d’indica-tion de l’acupuncture et des herbes pour les animaux atteints de tumeurs et abordé la théorie de l’alimentation chinoise.
Dans la partie spéciale consacrée à l’ho-méopathie, les tableaux cliniques et les modes de guérison des animaux atteints de cancers ont été illustrés à l’aide d’une série de cas concrets. Ce n’était pas tant la guérison proprement dite ni la prolonga-tion à tout prix de la vie qui était au centre de l’attention et qui constituait l’objectif thérapeutique, mais bien plus la dignité des animaux porteurs de cancers de toute étiologie. Anne-Lore Seyfried, praticienne à Überlingen au bord du Lac de Constance a fait une présentation convaincante grâce à sa riche expérience et à son approche globale scrupuleusement analytique et extraordinairement méticuleuse. Elle a su enthousiasmer son auditoire avec son style à la fois direct, décapant, décontracté et interactif. Felicia Azzilonna Landerer et Sophie Jorisch-Stamoglou ont présenté deux cas d’un groupe de supervision. Mal-gré des décours et ses résultats thérapeu-tiques divergents, elles ont présenté d’une façon très pratique l’art et l’approche ho-méopathique dans des tableaux cliniques complexes. Marc Bär a raconté le cas d’un chien atteint d’ostéosarcome, qu’il avait suivi durant plusieurs années par homéo-pathie.
Dans l’après-midi, Mme Seyfried a parlé de la méthode de traitement si utile des puissances Q (également appelées puis-sances vibratoires ou LM). Contrairement aux puissances C, elles ont l’avantage de se traduire par des progrès thérapeutiques ressentis et visibles de façon immédiate.
La partie consacrée à l’homéopathie a été un moment très réconfortant, dans la me-sure où ces expériences ont montré que malgré les pronostics parfois extrêmement sombres établis par la médecine vétéri-naire classique, il est possible, grâce aux médicaments homéopathiques, d’offrir aux animaux malades et à leur proprié-taire une dernière tranche de vie satisfai-sante. Les évolutions des maladies présen-tées durant cette réunion ont par ailleurs encouragé nombre d’homéopathes anima-liers de tenter l’approche homéopathique chez leurs protégés atteints du cancer. Le texte de la partie consacrée à l’homéopa-thie a été aimablement mis à disposition par Luzia Steiner.
Grâce à votre participation et à vos nom-breux messages d’encouragement, le comité va se lancer maintenant avec plaisir dans la préparation du congrès 2010. Réservez en tous les cas d’ores et déjà les dates des 22/23 octobre 2010 dans vos agendas!
Au nom du comité: Daniela LeuTraduction: Dr. Rainer Bielinski
Katja Ruess-Melzer
Ulrike Biegel
Ophélie Christen-Clottu
Linda Boggie
05.12-06.12.20090910-9185
Hörsaal der Klinik für Geburts-hilfe, JLU GiessenFrankfurter Str. 106D-35392 Giessen
Communication ATF: Verhaltenstherapie Modul 10: Aus-gewählte Aspekte der Psychologie: Warum tun Patientenbesitzer nicht, was ihnen empfohlen wird?
AL Akademie für tierärztliche Fort-bildung ATFBonnDr. med. vet. Diane Hebeler0049 228 725 46 0
09.01.201014:00-19:000911-03E7
Lehrgebäude der CharitéD-Berlin
Gestion du cabinet OncologieHistologie - cytologie
Kleintiere: Zytologie und Onkologie AL Synlab.vet BerlinFrau Susanne Holke0049 30 3974 349 0
12.01.201018:30-20:300811-4FA6
Juventus Schule ZürichLagerstrasse 45CH-8021 Zürich
Communication Konflikte erkennen und entschärfen AL Juventus Schule ZürichZürich043 268 25 11
SVS p.o.
28.01-31.01.20100910-6A4C
USA-Denver, CO Gestion financière Veterinary Management Institute Series 20 Module 2 - Financial Management
AN American Animal Hospital AssociationDenver, CO001 800 883 63 01
25.02-28.02.20100910-E1D8
USA-Denver, CO Gestion du cabinet Veterinary Management Institute Series 19 Module 4 - Strategic Thinking
AN American Animal Hospital AssociationDenver, CO001 800 883 63 01
▪Plus avantageux que les portailsd’emploi comparables
▪Annonce en ligne pendant 6 mois
▪Conseils personnalisés
▪Adaptations gratuites pendant lavalidité
▪Chargement du logo du cabinet oude l’entreprise
www.vetjobs.chclaire– simple – souple – personnel
Laissez-vous surprendre ! Nous nous réjouissons de votre visite !
Le premier portail d’emploi intelligent pour vétérinaires et AMV
professionnel ▪ indépendant ▪ avantageux
Valeur ajoutée pour vétérinai-res, entreprises, universités :
▪Domaine personnalisé et protégé
▪Fonction de recherche détaillée
▪Information par courriel sur l’offred’emploi souhaitée
▪Conseils, astuces et aide à larédaction de documents
▪Cartes / planificateur de routes
Services gratuits pour AMV :
Trouvez maintenant les candidats
qualifiés au meilleur prix.
Inscrivez-vous gratuitement !
Plus d’informations sur
www.vetjobs.ch
Nom: Titre:
Prénom:
Cabinet/clinique:
Rue, No.:
NPA, localité:
Tél.: Fax:
E-Mail:
Signature:
Grâce à vet-congress, le calendrier de formation continue le plus complet des médecins-vétérinaires de Suisse, retrouvez tous les trimestres les principales formations y compris leur spécialisation, thème de gestion,lieu, date et groupe cible.
Vous trouverez également des informations sur les congrèsinternationaux et des liens vers leur site.
¨ Je m’abonne gratuitement à vet-congress (4x an)¨ Je signale un changement d’adresse¨ Je souhaite publier mes séminaires, formations continues, manifestions
de formation postgrade sur vet-congress online. Veuillez me contacter.
Veuillez me faire parvenir vet-congress à l‘adresse suivante:
Faxer au 041 766 11 56ou envoyer à l‘adresse: dr-ouwerkerk ag, vet-congress, Blegistrasse 5, 6340 Baar
S’ nner gratuitement à vet-congress changement d’adresse
www.vet-congress.ch
vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire NO 4 VOLUME 2 1�
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES POUR AMV (Des amples formations au site www.vet-congress.ch) Funktio-Niere!
Mit Renalzin®.
Nierenschutz durch zuverlässigePhosphatbindung
Renalzin® enthält den zugelassenen PhosphatbinderLantharenol®. Bei Niereninsuffizienz ist die Phosphat-bindung im Futter wesentlicher Bestandteil der Unter-stützung der Nierenfunktion. Als orale Suspension mitDosierspender ist Renalzin® einfach über Feucht- undTrockenfutter zu verabreichen.TOM2000
TOMheute
NEU!
Vertrieb Schweiz:
Provet AG, Lyssach
Diät-Ergänzungsfuttermittel zur Unterstützungder Nierenfunktion bei akuter und chronischerNiereninsuffizienz für adulte Katzen.
Ins_Renalzin_210x297_TA.qxp:Ins_Renalzin_210x297_TA 1.3.2009 10:28 Uhr Seite 1
Etes-vous intéressés? Si oui, il n’y a plus qu’à remplir ce talon et l’envoyer à l’adresse suivante:
Mme Gabriela Jehli, Butzenstr.36, 8910 Affoltern am Albis ou nous contacter sur: [email protected]’ASAMV défend les intérêts de toutes les AMV pendant leurs formations et après
pendant leur travail quotidien.
Les membres profitent d’une aide rapide et efficace lors des problèmes avec leurs
employeurs pendant et après leur formation.
Nos membres sont contactés personnellement par notre journal et informés des
nouveautés/changement dans notre métier.
L’ASAMV organise 2 x dans l’année un séminaire d’une journée où nous proposons des
sujets d’actualité sous forme de conférences avec des forums de discussions.
Les membres de l’ASAMV bénéficient de réductions lors des séminaires de formations
ou lors des séminaires organisés par l’association.
Nos membres profitent de nombreuses relations que l’association a créé et les AMV
peuvent échanger leurs expériences et discuter de leurs problèmes entre eux.
La cotisation annuelle de l’ASAMV est seulement de CHF 70.–.
Pourquoi devenir membre de l’ASAMV?
Nom
Prénom
Année de naissance
Adresse
NP/Lieu
Téléphone
01.12.20090911-5FA3
F-Limoges Divers L‘identification et la nouvelle réglementation
FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
02.12.20090910-9D80
GB-Potters Bar AnesthésiologieDouleur
Bitesize CPD: Pain Management AN The College of Animal WelfareSt Neots Cambs0044 1480 226180
03.12.20090910-D0D0
GB-Studley, Warwickshire Diagnostic de laboratoire Optimising the Practice Lab AN CPD SolutionsCheshireFrau Liz Lawrence0044 0151 328 0444
03.12.20090910-51BB
F-Paris Divers Module 3: Expertiser avec VETOEXPERT FR SNGTVPeggy Riva0033 556 322072
03.12.20090910-C0D9
GB-Cumbernauld Anesthésiologie Anaesthesia, Analgesia and Perioperativer Support
AN Vet Extra LtdKillearn Glasgow0044 1360 551623
03.12.20090911-9DA6
F-Pau Communication Communication dans l‘équipe FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
03.12.200909:00-17:000907-E766
SeminarzentrumGewerbestrasse 1CH-3421 Lyssach
Anesthésiologie Fortsetzungskurs Anästhesie bei exotischen Heimtieren
AL Provet AGFrau Susanne Haller0041 34 448 11 50
ASAMV 2SVS 2
03.12.200913:00-17:150911-243D
medical solution gmbhRothusstrasse 23CH-6331 Hünenberg
Médecine intensive Der Notfallpatient - was kann die TPA zur Stabilisation beitragen?
AL medical solution gmbhHerr Othmar B. Bucher041 741 52 75
SVS 1ASAMV 1
04.12.20090911-74C3
F-Reims Médecine comportementale Le chat et son territoire (partenariat avec AFVAC & Zoopsy)
FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
04.12.20090910-BB97
GB-Studley, Warwickshire E-LearningHématologieLaboratoire de diagnostic
Haematology and cytology in small animal practice online
AN CPD SolutionsHooton, Ellesmere Port0044 151 3280444
04.12.20090910-DE7D
GB-Leeds Divers Assessor Training (A units) AN The College of Animal WelfareSt Neots Cambs0044 1480 226 180
04.12.20090910-28F2
GB-Huntingdon Médecine comportementale Understanding Typical Behaviour Problems AN The College of Animal WelfareSt Neots Cambs0044 1480 226 180
04.12.20090910-8A68
GB-Huntingdon Médecine intensive Emergency and Critical Care AN The College of Animal WelfareSt Neots Cambs0044 1480 226180
www.vet-congress.ch
vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire NO 4 VOLUME 2 �0
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES POUR AMV (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
www.vet-congress.ch
À PARTIR DE DECEMBRE 2009 �1
PAR DATE
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES POUR AMV (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
OÙ TROUVER UN VÉTÉRINAIRE?SUR INTERNET!
20‘000 x par moisWWW.VET-LOOK.CH
Nom: Titre:
Prénom:
Cabinet/clinique:
Rue, No.:
NPA, localité:
Tél.: Fax:
E-Mail:
Signature:
Grâce à vet-congress, le calendrier de formation continue le plus complet des médecins-vétérinaires de Suisse, retrouvez tous les trimestres les principales formations y compris leur spécialisation, thème de gestion,lieu, date et groupe cible.
Vous trouverez également des informations sur les congrèsinternationaux et des liens vers leur site.
¨ Je m’abonne gratuitement à vet-congress (4x an)¨ Je signale un changement d’adresse¨ Je souhaite publier mes séminaires, formations continues, manifestions
de formation postgrade sur vet-congress online. Veuillez me contacter.
Veuillez me faire parvenir vet-congress à l‘adresse suivante:
Faxer au 041 766 11 56ou envoyer à l‘adresse: dr-ouwerkerk ag, vet-congress, Blegistrasse 5, 6340 Baar
S’ nner gratuitement à vet-congress changement d’adresse
04.12-06.12.20090910-1DDC
Vierbeiner-RehazentrumDr.-Marc-Straße 4D-34537 Bad Wildungen
Médecine physique et rehabiltationPhysiothérapie/Ostéopathie
Aktive Krankengymnastik beim Hund mit dem Clicker für Tiermedizinische Fachangestellte Teil 2
AL Vierbeiner Reha- Zentrum GmbHBad Wildungen0049 0 56 21 80 28 80
05.12.200909:00-17:000907-FF29
Seminarzentrum Provet AGGewerbestrasse 1CH-3421 Lyssach
Médecine dentaire / hygiène dentaire
Zahnseminar für TPAs AL Provet AGFrau Susanne Haller034 448 11 50
ASAMV 2SVS 2
07.12.20090910-880F
GB-Studley, Warwickshire Laboratoire de diagnosticHistologie - cytologie
Keysteps Modular Medicine - Session 2 Module 2 - Cytology
AN CPD SolutionsCheshire0044 151 328 0444
07.12.20090910-F160
GB-Studley, Warwickshire Laboratoire de diagnosticHistologie - cytologie
Cytology AN CPD SolutionsCheshire0044 151 328 0444
07.12.20090910-4FD9
GB-Leeds Médecine intensive Bitesize - Perfecting Risk Assessments AN The College of Animal WelfareSt Neots Cambs0044 1480 226 180
08.12.20090911-5C81
F-Orléans Médecine comportementale Le chat et son territoire (partenariat avec AFVAC & Zoopsy)
FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 6977
08.12.200917:15-18:000908-9A39
Vetsuisse FakultätWinterthurerstr. 260CH-8057 Zürich
Diverss Meister der Anpassung - Überlebens-strategien von Kamelen in Dornbusch-savannen und Halbwüsten
AL Seminaire publique, pas d‘inscription
09.12.20090910-77F9
F-Bourg Charente Chirurgie La préparartion chirurgicale - programme ASV
FR AFVACParis0033 1 53 83 91 60
09.12-10.12.20090911-CEF9
F-Toulon Gestion du cabinet Clients difficiles et gestion du stress FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
10.12.20090910-3A93
F-Paris Divers Examens complémentaires en médecine bovine
FR SNGTVPeggy Riva0033 556 322072
10.12.200914:00-18:000908-7683
Tierspital BernCH-3001 Bern
Marketing Fortbildungsseminar für TPA Modul 6: Eine Verpackung - Viele Informationen
AL ROYAL CANIN (SCHWEIZ) AG RegensdorfFrau Corina Bryner0041 43 343 74 54
ASAMV 1
11.12.20090910-066A
GB-Studley, Warwickshire Médecine comportementale Behavioural Medicine AN CPD SolutionsCheshireFrau Liz Lawrence0044 151 328 0444
11.12.20090910-9F7B
GB-Huntingdon Chirurgie Surgical Nursing Schedule III Procedures AN The College of Animal WelfareSt Neots Road0044 1480 226 180
12.12.200909:00-12:300907-0333
SeminarzentrumGewerbestrasse 1CH-3421 Lyssach
Alimentation animale/diététique Hill‘s séminaire professionels chiens FR Hill‘sAdministrationLyssachFrau Dina Berchtold034 448 11 69 (Mo, Di, Do, Fr)
ASAMV 1ASMPA 1
12.12.200913:30-17:000907-41AC
SeminarzentrumGewerbestrasse 1CH-3421 Lyssach
Alimentation animale/diététique Hill‘s séminaire professionels chats FR Hill‘s AdministrationLyssachFrau Dina Berchtold034 448 11 69 (Mo, Di, Do, Fr)
ASAMV 1ASMPA 1
13.12.200909:00-12:300907-222B
SeminarzentrumGewerbestrasse 1CH-3421 Lyssach
Alimentation animale/diététique Hill‘s Profiseminar Hunde AL Hill‘ AdministrationLyssachFrau Dina Berchtold034 448 11 69 (Mo, Di, Do, Fr)
ASAMV 1ASMPA 1
13.12.200913:30-17:000907-EEA6
SeminarzentrumGewerbestrasse 1CH-3421 Lyssach
Alimentation animale/diététique Hill‘s Profiseminar Katzen AL Hill‘s AdministrationLyssachFrau Dina Berchtold034 448 11 69 (Mo, Di, Do, Fr)
ASAMV 1ASMPA 1
15.12.20090910-EB33
F-Paris Divers Module 3 : Expertiser avec VETOEXPERT FR SNGTVPeggy Riva0033 556 322072
15.12.20090910-5285
USA-Scottsdale, AZ Pharmacologie Review Series for National and State Veterinary Technician Boards Part 6
AN VTecScottsdale, ArizonaHerr Andrew J. Rosenfeld001 480 570 0429
15.12.20090911-6630
F-Rouen Divers L‘identification et la nouvelle réglementation
FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
15.12.20090911-2508
F-Lyon Divers Education du Chiot (partenariat avec AFVAC & Zoopsy)
FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
17.12.200913:00-18:000907-FA63
Bessy‘s KleintierklinikDorfstrasse 51CH-8105 Watt
Physiothérapie/Ostéopathie Tierphysiotherapie-Assistentin Kurs 5: Neurorehabilitation
AL Tezet AG MüllheimDr. Elisabeth Goldinger
ASAMV 2
04.01.20100910-8AFC
GB-Leeds Médecine interne Bitesize - Blood Pressure Monitoring AN The College of Animal WelfareSt Neots Road0044 1480 226 180
04.01.20100910-A306
USA-Scottsdale, AZ Divers Review Series for National and State Veterinary Technician Boards Part 7
AN VTecScottsdale, ArizonaHerr Andrew J. Rosenfeld001 480 570 0429
08.01.20100910-E6FB
GB-Leeds Médecine dentaire / hygiène dentaire
Dynamic Dentistry for Veterinary Nurses AN The College of Animal WelfareSt Neots Cambs0044 1480 226 180
09.01-10.01.20100910-8AF5
USA-Columbus Reproduction Canine Theriogenology (Reproduction) AN OSU College of Veterinary Medicine CE ColumbusFrau Leslie Gusching00614 292 8727
10.01.20100910-A5F7
USA-Columbus Reproduction Canine Semen Cryopreservation AN OSU College of Veterinary Medicine CE ColumbusFrau Leslie Gusching00614 292 8727
12.01.20100910-9C09
USA-Scottsdale, AZ Divers Review Series for National and State Veterinary Technician Boards Part 8
AN VTecScottsdale, ArizonaHerr Andrew J. Rosenfeld001 480 570 0429
12.01-13.01.20100911-A29D
F-Lille Gestion du cabinet Clients difficiles et gestion du stress FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
www.vet-congress.ch
vet-congressCalendrier de formation continue de médecine vétérinaire NO 4 VOLUME 2 ��
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES POUR AMV (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
www.vet-congress.ch
À PARTIR DE DECEMBRE 2009 ��
PAR DATE
Date Lieu Spécialisation Titre Langue Info / Inscription PF
PAR DATEFORMATIONS CONTINUES POUR AMV (Des amples formations au site www.vet-congress.ch)
Marbocyl 10%: antibiotique (inhibiteur de la gyrase), substance active : marbofloxacine. Pour animaux : bovins, porcs (truies). Composition : 1 ml de solution injectable contient : composant pharmaceutique actif : marbofloxacine 100,0 mg. Adjuvants : édétate de sodium 0,1 mg ; 1-thioglycérol 1,0 mg ; m-crésol 2,0 mg. Domaines d’utilisation : bovins : pour le traitement des infections respiratoires à souches sensibles de Pasteurella multocida, de Mannheimia (Pasteurella) haemolytica et de Mycoplasma bovis. Pour le traitement des mastites aiguës à souches sensibles d’E. coli au cours de la lactation. Truies : pour le traitement du syndrome de mastite-métrite-agalactie causé par des agents pathogènes sensibles à la marbofloxacine. Marbocyl 10% ne doit être utilisé qu’après un test de sensibilité préalable de l’agent pathogène (antibiogramme). Contre-indications : infections bactériennes dues à des agents pathogènes insensibles à d’autres fluoquinolones (résistance croisée). Effets indésirables : l’injection intramusculaire peut occasionner des réac-tions locales passagères, comme une douleur et un gonflement au point d’injection. Des lésions inflammatoires locales peuvent persister jusqu’à 12 jours après l’injection. On a montré que l’injection sous-cutanée est mieux tolérée chez les bovins qu’une injection intra-musculaire. L’injection sous-cutanée est donc recommandée chez les grands bovins. Les injections intra-musculaires doivent être administrées de préférence dans la musculature de la nuque. Dans des cas rares, le traitement i.v. chez les bovins, probablement à la suite de troubles circulatoires, peut conduire à l’apparition de réactions de choc. Délai d’attente : bovins : tissus comestibles : 6 jours ; lait : 36 heures (en Suisse 2 jours) ; truies : tissus comestibles : 4 jours. Présentations : flacon de 50 et 100 ml. Catégorie de vente (A).Marbocyl P ad us. vet.: comprimés sécables, antibiotique (inhibiteur de la gyrase) pour chiens et chats. Composition : 1 comprimé contient 5 mg / 20 mg / 80 mg de marbofloxaci-num. Indications pyodermite superficielle et profonde à agents pathogènes sensibles à la marbofloxacine chez le chien et le chat, infection bactérienne des voies respiratoires chez le chien et le chat, infection des voies urinaires à Proteus mirabilis et E. coli avec ou sans prostatite associée, épididymite chez le chien. Posologie / mode d’emploi : dose recommandée 2 mg/kg une fois par jour. Chiens : pyodermite: au moins 5 jours ; selon l’évolution clinique jusqu’à 40 jours ; infection aiguë des voies respiratoires 7 jours, chronique 21 jours ; infection des voies urinaires sans prostatite ni épididymite au moins 10 jours ; autres cas 28 jours. Chats : infections de la peau et des tissus sous-cutanés 3 à 5 jours ; infection des voies respiratoires 5 jours. Limitations d’emploi / contre-indications : la marbofloxacine ne doit pas être utilisée chez les gros chiens âgés de moins de 12 mois en raison du risque d’atteinte dégénérative du cartilage articulaire. Chez les races de taille moyenne en cours de croissance, la marbofloxacine est bien tolérée à des doses allant jusqu’à 6 mg/kg/jour pendant 13 semaines. Effets indésirables : dans de rares cas, on peut voir apparaître des effets indésirables tels que vomissements, diarrhées, altérations de la sensation de soif et hyperactivité. Cependant, ces effets secondaires disparaissent spontanément. Interactions : en cas d’administration orale simultanée de cations (aluminium, calcium, fer, magnésium), la biodisponibilité de la marbofloxacine peut être diminuée. Présentations : Marbocyl P 5 mg boîte de 10 et 100 comprimés, Marbocyl P 20 mg boîte de 10 et 100 comprimés, Marbocyl P 80 mg boîte de 6 et 72 comprimés. Catégorie de vente (A). Pour de plus amples informations, voir la notice d’emballage ou le site www.vetpharm.ch. Distribution : Vétoquinol AG, Worblentalstrasse 32, 3063 Ittigen; www.vetoquinol.ch
12.01.201018:30-20:300811-4FA6
Juventus Schule ZürichLagerstrasse 45CH-8021 Zürich
Communication Konflikte erkennen und entschärfen AL Juventus Schule Zürich043 268 25 11
SVS p.o.
13.01.20100910-E013
GB-Edinburgh Divers Assessor Training (A units) AN The College of Animal WelfareSt Neots Cambs0044 1480 226 180
13.01.20100910-B761
GB-Warwickshire Protection des animauxMédecine comportementale
Animal Health Welfare and Behaviour - BTEC First Certificate Level 2
AN Warwickshire College0044 0845 217 7414
13.01.20100910-75DB
GB-Warwickshire Protection des animauxMédecine comportementaleElevage
Wildlife Rescue Care and Rehabilitation AN Warwickshire College0044 0845 217 7414
14.01.20100911-FC6D
F-Nantes Anesthésiologie Anesthésie et assistance per-opératoire FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
14.01.201013:00-18:000907-EDE3
Tierspital ZürichWinterthurerstr. 260CH-8057 Zürich
Médecine physique et rehabiltationPhysiothérapie/Ostéopathie
Tierphysiotherapie-Assistentin Kurs 6: Massagetechniken, Physikalische Therapien
AL Tezet AG MüllheimDr. Elisabeth Goldinger
ASAMV 2
15.01.20100911-C1CF
F-Libourne Anesthésiologie Anesthésie et assistance per-opératoire FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
17.01.201009:30-17:000911-FC85
Pferdeklinik SeeburgD-14624 Seeburg/Dallgow
Médecines alternativesPhysiothérapie/Ostéopathie
Physiotherapie I für TFA/TAH - Der neurologische Patient
AL Pferdeklinik SeeburgSeeburg/DallburgFrau Susanne Holke
18.01.20100910-11CD
GB-Leeds Divers Bitesize - The Practicals, A Guide for Assessors Part 1
AN The College of Animal WelfareSt Neots Road0044 01480 226180
19.01.20100910-BCB5
GB-Potters Bar Divers Bite Size - Head Trauma AN The College of Animal WelfareSt Neots Road0044 1480 226180
20.01.20100910-96B0
GB-Huntingdon Divers Assessor Training (A units) AN The College of Animal WelfareSt Neots Cambs0044 1480 226 180
20.01.20100911-5030
F-Lyon Communication Communication dans l‘équipe FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
21.01.20100911-AC66
F-Strasbourg Communication Communication dans l‘équipe FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
21.01-23.01.20100910-DAD2
Congress Center Leipzig (CCL) Seehausener Allee 1D-04356 Leipzig
Divers 5. Leipziger Tierärztekongress AL Leipziger Messe GmbHLeipzigFrau Helene von Groote0049 341 678 0
21.01.201019:00-21:450911-18FA
Frei`s Schulen AGHaldenstrasse 33CH-6006 Luzern
Médecine intensive Notfälle beim Hund (jeweils 2 Kursabende)
AL Frei`s Schulen AGFrau Aida Abazi041 410 11 37
SVS p.o.ASAMV p.o.
22.01-23.01.20100910-EF39
Vierbeiner Reha-ZentrumD-Bad Wildungen
Alimentation animale/diététique Ernährungsberatung in der Kleintierpraxis Modul 4 Diätetik I
AL Vierbeiner Reha- Zentrum GmbHBad Wildungen0049 56 21 80 28 80
22.01-23.01.20100910-5D73
Vierbeiner Reha-ZentrumD-Bad Wildungen
Alimentation animale/diététique Ernährungsberatung in der Kleintierpraxis Modul 1
AL Vierbeiner Reha- Zentrum GmbHBad Wildungen0049 0 56 21 80 28 80
22.01-24.01.20100910-DEF0
IRL-Cork DermatologieOncologieChirurgieVeterinary Diagnostic Imaging
VICAS Winter Conference AN Vicas c/o Keynote PCODublin00353 1 4003660
23.01-24.01.20100910-3DDD
USA-North Grafton, MA Divers Technician Symposium AN Cummings School of Veterinary Medicine at Tufts UniversityNorth Grafton, MA001 508 887 4723
26.01.20100911-1D9C
F-Toulouse Divers Education du Chiot (partenariat avec AFVAC & Zoopsy)
FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
26.01.20100911-791B
F-Rouen Médecine comportementale Le chat et son territoire (partenariat avec AFVAC & Zoopsy)
FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
27.01.20100910-1214
GB-Huntingdon Divers Bitesize - The Practicals, A Guide for Assessors Part 1
AN The College of Animal WelfareSt Neots Road0044 01480 226180
28.01.20100911-1927
F-Dijon Médecine comportementale Le chat et son territoire (partenariat avec AFVAC & Zoopsy)
FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
28.01.20100911-FEF2
F-Vitrolles Communication Communication dans l‘équipe FR GIPSA, Miniparc de l‘Anjoly-Bât 1 Vitrolles0033 825 825 697
28.01.201013:30-17:000909-C1C4
Hotel ArteRiggenbachstrasse 10CH-4600 Olten
Laboratoire de diagnostic VEDILAB - Fortbildung in veterinär-medizinischer Diagnostik und Labor
AL Sysmex Digitana AGHorgenFrau Christine Merseburger0041 44 718 38 38
ASAMV 1SVS 1
28.01.201019:00-21:450911-11A1
Frei`s Schulen AGHaldenstrasse 33CH-6006 Luzern
Médecine intensive Notfälle beim Hund (jeweils 2 Kursabende)
AL Frei`s Schulen AGFrau Aida Abazi041 410 11 37
SVS p.o.ASAMV p.o.
29.01-31.01.20100911-90B9
FREIS Schulen AGHaldenstrasse 33CH-6002 Luzern
Anesthésiologie VASTA Veterinär Anästhesie Schule für TPAs Modul 3
AL Veterinary Anaesthesia Services-International VASTAWinterthurDr. Peter Kronen0041 52 212 38 32
SVS 2.5
01.02.20100910-0AC6
GB-Leeds Anesthésiologie Bitesize - Reptile Anaesthesia AN The College of Animal WelfareSt Neots Road0044 01480 226180
11.02.201013:00-18:000907-A7D1
Tezet AGFrauenfelderstr. 27CH-8555 Müllheim
Physiothérapie/Ostéopathie Tierphysiotherapie-Assistentin Kurs 7: Aktive Therapie, Bodenarbeit, Unterwasserlaufband
AL Tezet AG MüllheimDr. Elisabeth Goldinger
ASAMV 2
14.02.201009:30-17:000911-E252
Pferdeklinik SeeburgD-14624 Seeburg/Dallgow
Médecines alternativesPhysiothérapie/Ostéopathie
Physiotherapie II für TFA/TAH: Massage - Theorie und Physiologie
AL Pferdeklinik SeeburgSeeburg/DallburgFrau Susanne Holke
15.02.20100910-0E19
GB-Potters Bar Anesthésiologie Anaesthesia Refresher for VNs and Assessors
AN The College of Animal WelfareSt Neots Cambs0044 01480 226180
15.02.20100910-FA25
GB-Leeds Divers Bitesize - The Practicals, A Guide for Assessors Part 2
AN The College of Animal WelfareSt Neots Road0044 01480 226180
18.02.20100910-D6FC
GB-Darlington, Durham AnesthésiologieAnatomiePhysiologie
Nursing the Small Furry Patient AN Vet Extra LtdKillearn Glasgow0044 1360 551623
25.02.201009:00-17:000911-FE20
FREIS Schulen AGHaldenstrasse 33CH-6002 Luzern
AnesthésiologieDouleur
Perioperatives Schmerzmanagement in der Kleintierpraxis Teil 1
AL Veterinary Anaesthesia Services-International VASTAWinterthurDr. Peter Kronen0041 52 212 38 32
SVS p.o.
25.02.201019:00-21:450911-5261
Frei`s Schulen AGHaldenstrasse 33CH-6006 Luzern
Médecine comportementale Sachkundenachweis für Hundehalter (jeweils 2 Kursabende)
AL Frei`s Schulen AGFrau Aida Abazi041 410 11 37
SVS p.o.ASAMV p.o.