1. SAISON
2011
2012
Salle des Cordeliers
Thtre du Rond Point
32, Rue des Cordeliers - 84600 VALREAS
04 90 35 21 45
theatredurondpoint@gmail.com
http://rondpoint-valreas.blogspot.com

2. Du thtre dans la vieLe Thtre du Rond Point ouvre une nouvelle saison. La 33me! Il sagit certainement l du plus bel hommage que toute lquipe du TRP pouvait rendre Albert Simond, son fondateur, un an aprs sa disparition.Un hommage dautant plus fort que celles et ceux qui font le TRP aujourdhui, ont choisi de poursuivre laventure en restant fidles au chemin trac et au sillon creus par Albert. Celui dun thtre populaire, au meilleur sens du terme, un thtre exigeant, curieux, passionn, proposant une offre culturelle toute lanne, loin des sentiers battus et de la diffusion bon march.Un thtre qui donne du sens lart vivant en mlant les crations en rsidence et les compagnies accueillies, en permettant aux acteurs aguerris de ctoyer ceux venus apprendre, enfants, ados ou adultes. Un thtre ouvert sur la Ville, sur la vie et sur le monde.Un thtre dont on ne se dfait plus pour peu quun jour, on ait pouss la porte des Cordeliers. Le Thtre du Rond Point cest a! Et cest pour a qu laube de cette nouvelle saison nous lui renouvelons notre confiance et notre soutien. Un soutien technique, financier et bien sr humain.Parce que, comme aimait le dire Jules Renard, nous voulons de la vie au thtre et du thtre dans la vie.Venez, entrez, regardez, coutez, vous comprendrez.
Guy MORINMaire de Valras
3. EDITO
Un thtre pour tous
Ancr dans sa cit et un large territoire, le TRP reste un lieu privilgi au service des citoyens. Il est ouvert tous et pour tous. Pour que nos existences sy croisent, pour que nos penses sy enrichissent, pour apprendre les uns des autres.
Un thtre pour chacun
Il porte, par ses manifestations, lhistoire de chacun. Pour que chaque enfant, jeune, adulte, personne ge, tous renouent avec leur pass, agisse leur prsent, imagine leur avenir, au travers des histoires qui sinventent ou qui sont dj crites. Des flches de sensibilit en plein cur, telles sont les seules armes et cibles de lacte spectaculaire.
A lheure o, peu peu, le discours ambiant minimise et fait glisser les pratiques artistiques au rang des loisirs
A lheure o lindividu, le citoyen, est cantonn, la plupart du temps, dans un rle de consommateur, il est encore plus dactualit de semparer des outils qui ouvrent les champs de la rflexion, du questionnement, des points de vue multiples, de lmerveillement, de limaginaire.
Lire, lier, relier, transcrire, retranscrire, jouer, regarder, y mettre un peu ou beaucoup de soi, se dplacer, simaginer, se transposer, se laisser habiter, chaque instant, interprter, faire un pas, puis un autre, de ct, dans la marge, franchir la ligne trace, svader des prisons mentales imposes.
Et le thtre est l, aussi, pour remplir cette fonction indispensable lhomme, celle dobserver et de participer linterprtation du monde, des situations et des relations humaines.
Toutes voiles dehors et hisses haut, face aux vents contraires et contre mares ordonnes, accompagn par son public, les institutions, ses partenaires, le Thtre du Rond Point peut avoir lambition de traverser cet ocan fait de temps, de rencontres, de reconnaissance, de complicits enrichissantes, jusquau port, celui de ses valeurs, pour sy amarrer encore plus solidement.
Merci tous et bonne saison!
Lquipe administrative
4. Saison 2011-2012
Soire douverture
Prsentation, par les compagnies prsentes, des spectacles programms
Animation Hip Hop : Vincent Brignatz, Jrmy et Julien Grard
(Jeunes lves du Conservatoire dAvignon et de lEcole Danse Mouvance de lIsle-sur-la-Sorgue)
Buffet et boissons offerts par le Thtre du Rond Point
Le public est invit
Vente daffiches, de livres,
de pass spectacles, cartes dadhsion
et chapeaux libre participation de soutien
Vendredi 23 Septembre - 19h00
5. Lecture
Je vous cris comme je vous aime
dElisabeth Brami
Lecture thtralise dextraits du roman
par
Camille Gonnet (narratrice, musicienne, danseuse)
Marie Nicomette (Emilie)
Batrice Scarfogliero(direction, mise en scne, Gabrielle)
Gabrielle, Emilie. Deux femmes que tout spare.
Elles se rencontrent. Sblouissent. Doivent se quitter.
Mais de ce moment phmre sest nou un lien insens
qui les pousse changer des lettres nen plus finir
pour abolir lespace, le temps, loubli et la douleur du manque.
Cest lcriture dune passion nourrie de la passion de lcriture.
Jeudi 6 Octobre - Attention 20h30
6. WeekAndCoChantons avec
Ripitiki
direction Gdon Richard
Cet ensemble amateur de 18 chanteurs cr en 1995,
bas dans le Val de Drmevolue entre musique ancienne
et crations contemporaines.
Un chef, un pupitre, un diapason:
sans partition, les choristes a capella se consacrent
entirement la dlicate transmission publique
de toutes les nuances: tendresse, colre, dsir,
et verts paysages dont les compositeurs parsment
leurs crations. Exigence, qualit et homognit vocale
permettent maintenant au chur RIPITIKI dinterprter,
dans des concerts de bon niveau, des pices crites pour lui,
par des compositeurs contemporains rgionaux,
ainsi que des chants slaves et latins dhier et daujourdhui.
Le choix clectique du rpertoire incarne
loriginalit de cet ensemble : il semble qu'il y ait tout un monde entre Claudio Monteverdi et Etienne Roche ;
les sicles couls les sparent et pourtant les notes intemporelles se rpandent et se perptuent
sous des colorations diffrentes et cependant semblables.
Le rpertoire est compos dun assemblage:
de musique ancienne toujours bien charpente : Purcell, Lassus, motets de Monteverdi, Schtz et Bruckner
de touches plus modernes voire actuelles : Paul Hindemith, ArvoPrt, Maurice Ohana, Knud Nystedt
dune touche italienne ou russe, croate, slovaque, voire dalmate
dune gamme colore de nos compositeurs favoris :
Etienne Delmas, Laurent Bigot, Chris Chanet, Etienne Roche, Didier Capeille, Olivier Large, Christophe Pardon.
Samedi 8 Octobre - 20h45
7. WeekAndCoChantons avec
Les Gaillards dAvant
direction Jean-Paul Finck
Chur d'hommes de la Drme Provenale
(Nyonsais et Enclave des Papes),
cr et dirig depuis 2006 par Jean-Paul FINCK,
les Gaillards d'Avant ont donn un grand nombre de concerts
en Provence, en Dauphin et lors de tournes au Pays Basque,
en Corse ou encore, pour 2011, en Bretagne.
Compos d'une vingtaine de choristes (Tnors, Barytons et Basses)
chantant en polyphonie, cet ensemble vocal
tire son rpertoire des chants de marins du monde entier,
des traditions rgionales (basques, corses, provenales)
ou plus lointaines (Europe de l'Est, Amrique latine, Negro spirituals)
sans oublier la chanson d'auteur franaise.

Ce chur peut, l'occasion, proposer un programme spirituel.
Le plaisir de chanter, la convivialit animent ce groupe
qui, coup sr, donnera beaucoup de plaisir au public venu lcouter en concert.
Dimanche 9 Octobre - 17h30
8. Tout public - FamilleScolaires Collges et Lyces
Lavare
de Molire
Compagnie lOrange Bleue
Mise en scne Olivier Thbault
Physicalit Amandine Galante
avec AdamaBaradji, Francis Bolela, Pierre Derenne,
Amandine Galante, WilfriedJoisin, Olivier Thbault
Harpagon, lavare le plus clbre, traverse les sicles et ne change pas.
Peut-tre parce quil incarne cette socit marque et dirige
par largent, dans laquelle nous nous enfonons.
Peut-tre parce que Clante est le rebelle altermondialiste daujourdhui
et Valre, lamant dlise, ce jeune cadre dynamique qui croit encore
quil vaut mieux entrer dans le systme pour le modifier.
Peut-tre aussi parce que les femmes ont toujours peu de poids
dans les prises de dcisions collectives, et mme individuelles.
Ou alors, est-ce cause de Matre Jacques, ouvrier qualifi qui
lon rduit petit petit les financements et qui occupe deux postes
de travail dans un ultime plan de sauvetage avant la dlocalisation?
Et que dire de La Flche, saltimbanque du quotidien, trop gnant car trop prsent?
Comme son habitude, la Compagnie lOrange Bleue offre ici un spectacle dynamique o la danse, lacrobatie et le mime corporel dramatique se mlent aux mots de Molire pour servir cette joyeuse et intelligente comdie des rapports humains en socit.
Jeudi 20 Octobre - 18h30
Scolaires - Jeudi 20 Octobre
9. Adultes
Dieu
de Woody Allen
par latelier du Thtre du Rond Point
sous la direction de Bryce Qutel
avec Valrie Bonino, Vronique Castaner, Magali Delestrade, Mireille Martin,
Aurlie Nicolas, Fernando Queiros, Stphane Roumgue, Nadia Siebman
"Dieu" de Woody Allen, commence en Grce antique...
Un acteur, Diabts, et un auteur, Hpatitis, cherchent une fin pour leur pice. Sen suit une aventure loufoque non dnue
danachronisme et soutenue par des rflexions existentielles.
Avec les amateurs de latelier adultes du Thtre du Rond Point,nous nous sommes appliqus respecter le texte avec prcision.
Un feu dartifice mticuleusement matris pour pouvoir en ressortir dpays,
banane aux lvres et cerveau en compote sucre.
Sur scne : trois colonnes de 4 mtres de haut
et une machine Dieu sense rsoudre tous nos problmes.
Cette pice, nous lavons construite de manire exploiter
chaque recoin de ce thtre, afin que celui-ci apparaisse presque nu
Le spectateur naura qu sasseoir et se laisser surprendre par ce texte
la fois absurde et intelligent, sobre et explosif.
Une mise en abyme. Quoi de plus fort quune mise en abyme,
du thtre dans le thtre, pour exprimer la puissance, limportance,
la ncessit, la vitalit du dit thtre ?
Un vritable hymne au spectaculaire, intellectuel et con la fois, sensible et cru, vrai et pourtant faux.
Bryce QUTEL
Vendredi 4 Novembre - 20h45
10. Tout public - FamilleScolaires de la GS la 5me
Sur les traces de la Joconde
par le groupe vocal Monalisa
direction Isabelle Finck
Depuis sa cration en 1998, le groupe vocal Monalisa, compos de neuf chanteuses, prouve le besoin de se mouvoir dans
lespace scnique, de crer des figures ou tableaux saccordant au contenu et lesprit des chants.
Ainsi sesquisse au fil des diffrents spectacles une scnographie fluide, toujours au service de la musique
Enferme dans son muse parisien, dans son tableau,
et dans lternelle monotonie du mme paysage,
Monalisa se morfond. Soudain elle svade de son cadre
vers son pays dorigine, lItalie. De l elle rayonnera
jusquaux Amriques en passant par lEurope centrale,
Chypre, lEspagne, et en allant de surprise en surprise.
Les multiples escales de ce voyage se font en musique,
travers des chants polyphoniques issus de nombreux pays
et de diffrentes poques, avec une alternance harmonieuse entre chants franais et trangers, afin que les enfants
de tous ges puissent toujours suivre lhistoire pas pas sans se lasser. Au fil de cette trame narrative ludique et image,
le groupe vocal entrane petits et grands dans des squences trs contrastes, de la mer la terre, du rire aux larmes,
du calme recueilli dune berceuse marine lexubrance loufoque dune rue de Naples.
Vendredi 18 Novembre - 18h30
Scolaires - Jeudi 17 Novembre - Vendredi 18 Novembre
11. Tout public - Famille Scolaires de la 3me la Terminale
Le dernier jour dun condamn
daprs luvre de Victor Hugo
Compagnie Courants d'Airs et Compagnie VOLT
avec Maxence Descamps et Jeff Piccardi
Voici 30 ans que la peine de mort a t abolie en France.
Environ 100 ans plus tt, Victor Hugo rdigeait un manifeste
contre la peine de mort, crit la manire d'un journal intime.
La Compagnie VOLT et la Compagnie Courants d'Airs
ont dcid de faire redcouvrir ce texte incontournable.
Maxence Descamps, en condamn mouvant de sincrit,
vit le texte de Hugo avec une passion dconcertante.
Port par les musiques originales de Jean-Franois Piccardi,
le texte est littralement sublim et les motions
se bousculent dans le cur du spectateur,
qui ne sortira pas indiffrent...
Cette cration constitue un hommage russi l'uvre de Victor Hugo.
Vendredi 25 Novembre - 20h45
Scolaires - Vendredi 25 Novembre
12. Lecture
Des nouvelles de maman
deAlain Gras
par
Sylvie Brignatz, Alain Gras, Vronique Segura
Un frre et une sur attendent
le retour de leur mre et de leur petite sur.
Lunivers de chacun et de tous sera transform
par les rvlations des uns et des autres.
Comme toujours dans les pices dAlain Gras
lon reste surpris jusquau dernier moment
dans les relations de chat et de souris entre les protagonistes.
Une pice terriblement humaine aux accents parfois potiques.
A lissue de la lecture, une rencontre avec lauteur est prvue.
Jeudi 1er Dcembre - 19h00
13. WeekAndCothtre
Jacques et son matre
hommage Diderot en trois actes
de Milan Kundera
Ateliers de Ralisations Thtrales (ART)
Mise en scne Jean-Luc Violet
Rgie son et lumire Daniel Bernard et David Vandromme
Costumes Cathy Ray
Maquillage/Coiffure Marie-Niel et Marie-Jeanne Seni
avec Emmanuel Bonnaud, Stphane Colas, Christine Noublanche, Jean-Luc Jarry, Olivier Fort, Camille Colas, Nathalie Evengelista, Jean-Marie Baur, Yvan Ritzo, Graldine Platon
Ma pice est lexultation de quelques principes familiers
aux anciens romanciers, et qui, en mme temps, me sont chers :
1) La libert euphorique de la composition
2) Le cuisinage constant des histoires libertines
et des rflexions philosophiques
3) Le caractre non-srieux, ironique, parodique, choquant
de ces mmes rflexions
La rgle du jeu tait claire :
Ce que jai fait ntait pas une adaptation de Diderot,
ctait ma pice moi,
ma variation sur Diderot, mon hommage Diderot.
Samedi 3 Dcembre - 20h45
14. WeekAndCothtre
Roberto Zucco
de Bernard-Marie Kolts
Atelier thtre de Bollne
Mise en scne Frdric Richaud
avec Sefkan Arcand, Michle Bernard, Laurence Bernat, Claire Bonfils, Bernard Cayol, Mathieu Castelli, Laetitia Hivin, Marie-Pierre Hoger, Cyprien Huet, Martine Huet, Jrme Mathieu, Jo Mjean, Lauriane Robert, Yves Sanguinette
A 19 ans, il tue son pre et sa mre ; Roberto Zucco, oui, ce tueur italien qui terrorisa la Savoie dans les annes 80.
Arrt, jug fou, il ne sera pas condamn pour ses crimes mais enferm en hpital psychiatrique
d'o il s'vade 5 ans plus tard. Suivent meurtres, cambriolages, viols.
Il est enfin arrt en fvrier 88 et mis en prison
o il se suicide 3 mois plus tard.
Cette histoire relle et ahurissante donne Kolts
la trame de cette pice qui mle plusieurs registres de thtre.
Loin de glorifier ou de condamner les actes de Zucco
(nous ne sommes pas dans la morale),
l'auteur retient quelques thmes transversaux :
le mystre de l'identit, la violence des changes humains,
la dimension tragique de l'amour entre Zucco et la Gamine.
Scnes tragiques, scnes d'amour, scnes burlesques se succdent
pour mettre sur les planches une humanit
qui n'est jamais toute noire ni toute blanche.
Dimanche 4 Dcembre - 17h30
15. Tout public - Famille
Flors de Bisa
par Roger Pasturel
pour la premire fois le TRP sinscrit dans le Festival Moulins en Paroles
en partenariat avec lassociation Contes et Rencontres
Enfant de la terre, Roger Pasturel rvisait ses cours en suivant le troupeau familial et payait ses tudes en coupant des
lavandes dans la campagne Valrassienne. Conteur, comdien, crivain, metteur en scne, il ne saurait dire laquelle de
ces activits a prcd, suivi ou provoqu les autres. Il s'est fait apprcier, aussi, dans le tlfilm Malaterra (F3. nov.2005).
Conteur bilingue, attach la pratique de sa langue comme beaucoup
doccitans de sa gnration, ce Nord Provenal sest employ lillustrer
par tous les moyens sa porte et colporter les rcits des Pays d'Oc
aux quatre coins de l'hexagone.Comme son Thtre, ses Contes
issus du patrimoine collect et rinsr dans le quotidien,
nous parlent vertement du Pays.
Interroger la mmoire collective revient, certes, simmerger dans le pass,
mais est-ce pour autant une activit passiste ?
Voici quelques graines du temps des belles moissons,
jeter dans les terres neuves du futur.
Que demain, cet inconnu, nous reconnaisse en terroir provenal,
l o la musique du quotidien atteindra une vrit qui
naura rien de commun avec le chant mercantile des cigales de cramique !
Samedi 10 Dcembre - 17h30
16. Tout public - FamilleScolaires du CE1 la 5me
Lounja
Thtre du Sablier
avec Garance Picqu
Dans un pays lointain, trs lointain, l-bas en direction de lOrient,
il y a de grands gnies qui viennent rder sur les collines et senfuient
en hurlant ds le lever du jour dans les montagnes couvertes de brumes.
Il y a aussi une trange jeune fille Lounja,
quon appelle dans son village la Gazelle ,
parce quelle adore courir dans la fort.
On dit que lorsquelle marche au bord dune rivire
celle-ci sarrte de couler et que mme les feuilles des arbres
sarrtent de tomber quand elle ramasse du bois mort.
Mais un jour, elle ramasse un mystrieux bton trs joliment sculpt
qui va se rvler tre un gnie.
Lounja est entraine dans une fantastique aventure
Garance PICQU
Vendredi 20 Janvier - 18h30
Scolaires - Jeudi 19 Janvier - Vendredi 20 Janvier
17. Lecture
Rires en posie
Atelier Thtre Bollnois
par
Claudine Kimmerl et Jo Mjean
Rimes et vers libres,
o un brave ogre moscovite fait la cour une dlicieuse maman Fe,
o cigales et fourmis prennent leurs distances avec La Fontaine,
une concierge dteste les Mongols,
mais o, aussi,
Chimne est toujours aussi amoureuse jamais de Rodrigue.
Le tout en jeux de mots,
calembours,
rimes absurdes ou parodies,
de Hugo Prvert en passant par Verlaine, Obaldia, Desnos,
Alphonse Allais et tant d'autres
car en vrit, nous vous le disons,
le rire est le propre de l'homme !
Jeudi 2 Fvrier - 19h00
18. WeekAndCoCoup de projecteur sur un auteur
Est-ce que rpandre du bleu
c'est faire la mer ?
de Marcel Moratal
Lecture vivante
avec Jean-Pierre Yvars accompagn l'accordon mais aussi au texte par Anglique Prona
Sam, le personnage de ce monologue, crie, gueule qui veut l'entendre,
que seule la force de notre conscience et de notre mental
peut lutter contre les idologies trompeuses des socits dites civilises.
L'tranget de son discours nous interroge.
Que veut-il nous dire d'essentiel ?
Sam est un homme que l'on croise rgulirement,
on l'a dj vu sur sa mobylette trimballer sa profonde solitude.
Il nous embarque dans sa posie et dans son amour des mots.
Ce texte est une peinture des misres sociales, morales, culturelles,
engendres par les guerres effroyables du XXe sicle.
C'est aussi le constat de nos faillites personnelles et de nos rves briss.
Constat o l'oubli rduit de plus en plus rapidement
nos histoires individuelles et collectives de banals souvenirs de familles
ou de pudiques mentions dans les manuels scolaires.
Samedi 4 Fvrier - 20h45
19. WeekAndCoCoup de projecteur sur un auteur
Petit a et Petit b
de Marcel Moratal
avec Jean-Pierre Yvars et Marcel Moratal
Deux hommes qui n'ont plus de nom.
Mais au fait, leur reste-t-il quelque chose ?
Petit"a" se prend pour un ratologiste et,
dans une certaine mesure, mme, pour un rat.
Petit "b", lui, n'a pas renonc sa qualit d'tre humain,
mais il n'a plus qu'une passion : se prendre lui-mme en photo.
Il y a aussi les touristes, les scientifiques,
le temps qui passe avec ses sataniques secondes et,
au bout de tout a, une bouteille la mer avec, l'intrieur,
notre sacro-saint alphabet qui en a pris un sacr coup.
Pour Petit "a" et Petit "b", sur l'cueil de l'incommunicabilit,
le seul moyen de tenir c'est de tout rinventer, de tout chambouler.
Une occasion rve de repartir zro.
Ce texte a t mis en ondes sur France Culture avec Claude Piplu et Philippe Laudenbach mais aussi la Radio Suisse Romande.
MarcelMoratal
Dimanche 5 Fvrier - 17h30
20. Tout public - Famille
Scolaires du CE1 la 3me
Petits riens et clopinettes
Compagnie Zafourire
Mise en scneDeborahMaurice
avec CiccinaCarvello et IngegerdFranzen
rgie son et lumiresDaniel Martin
Pecorina, danseuse, exclue par son professeur, ne supporte
pas dtre seule et est prte tout pour se faire amie avec
Tricotine. Son besoin damour la dborde souvent, elle veut
offrir, donner et donner encore ; elle ne se laisse pas le temps
dapprendre recevoir.
Tricotine, tricoteuse solitaire dans sa maison de pacotille,
file une vie paisible. Pecorina bouscule son petit train-train.
Une maille de curiosit, une de dfense et une maille
dattaque lui permettent de tisser des liens avec cette autre
si trange.
Parties la recherche de leurs les inconnues,
Pecorina et Tricotine, se croisent
dans une remise ciel ouvert.
Elles doivent partager leurs vies de clopinettes,
dans ce lieu
o se tricotent leurs histoires anciennes et prsentes.
Cest un vrai voyage au cur du quotidien,
de limaginaire et de la fantaisie de chacune delles.
Vendredi 17 Fvrier- 18h30
Scolaires - Jeudi 16 Fvrier - Vendredi 17 Fvrier
21. WeekAndCoGraines de TRP de l'atelier Jeunes la scne
La petite dans la fort profonde
de Philippe Minyana
La Divine Compagnie
Mise en scne, rgie son et lumires milie Julie Gilbert
avec Pauline Sotto
Conte cannibale, fait divers ou tragdie ?
"A L'ore d'une fort. Le jeune roi et sa petite belle-sur
arrivent dans le pays du jeune Roi.
Avant d'aller au palais retrouver l'pouse ils feront une halte.
Dans une bergerie qui est prs d'une fort. C'est un stratagme.
Le jeune Roi veut la petite mais elle l'ignore." Philippe Minyana
Philippe Minyana rcrit un des mythes
des Mtamorphoses d'Ovide.
Une seule comdienne porte les mots,
la chair et les larmes d'une enfant brise.
Et les personnages, roi, reine, enfant, apparaissent tour tour
comme des mirages, nous plongeant dans le merveilleux.
Samedi 3 Mars - 20h45
22. WeekAndCoGraines de TRP de l'atelier Jeunes la scne
Acro chez vous !
par Josuah Finckcrdit photo Marion BUONO
Tester une acrobatie, une acrobatie teste.
Tel est l'acrobate qui se teste... multiples disciplines,
mlanges de genres et improvisations,
tel est mon rve que j'espre vous faire partager,
avec ou sans lan...
Le cirque est ma vie
et ma vie est un cirque,
que d'motions!...
Plonger
sans y penser
la tte la premire
ou en dernire,
cela dpend dans quel sens
vous regardez,
qu'importe ce qui se passe.
Garder la tte haute
o qu'elle soit
car ce n'est pas la chute
le plus important,
c'est la terre qui est sage
Dimanche 4 Mars - 15h00
23. WeekAndCoGraines de TRP de l'atelier Jeunes la scne
Ceci nest pas un duo
Compagnie Thmucha
Cration musicale sur des textes de J.M. Ribes
avec Anne Finck, Franoise Godeffroy, Lucile-Anne Auvray
Quand deux musiciennes rencontrent une comdienne,
univers thtral et compositions originales se mlent
pour former un compromis plein d'humour et de tendresse.
La preuve en mots et en sons.
Quant savoir quoi vous allez assister, pice ou concert,
soyez curieux !
Malgr tout leur soutien, les deux musiciennes
qui accompagnent une chanteuse de talent
parviendront-elles mener son terme
ce qu'elles espraient tre un concert ?
Le thtre de l'absurde flirte avec les chansons d'amour,
les excentricits et les facties de l'une
pimentent le srieux des deux autres,
le tout donnant trois qui sauront vous mouvoir.
Dimanche 4 Mars - 17h30
24. Adultes
Quand craquaient
lespeloux
Ateliers de Ralisations Thtrales (ART)
Mise en scne Thierry Coste
Rgie son et lumire Daniel Bernard et David Vandromme
Avec Jean-Luc Violet, Raymond Maurin
Entre caf-thtre et conte thtral,
une chronique
des petits et grands
bouleversements
dans les Cvennes,
des annes soixante et quelque
et les dsarrois de lautochtone.
Vendredi 23 Mars - 20h45
25. AdultesCration Thtre du Rond Point
Fin de partie
de Samuel Beckett
en partenariat avec les Ateliers de Ralisations Thtrales (ART)
lumire et son Jacques Sals
avec Jean-Claude Martin, Bryce Qutel, Laurence Simond, Jean-Luc Violet
Et voici que souvre le champ de la cration pour la troupe du Thtre du Rond Point,
une manire de poursuivre le compagnonnage avec Fin de partie sans commentaire.
Samuel Beckett regardait le monde et a su crire avec perfection ce quil voyait:
de la violence, du drle, du superflu, de labsurde, la mort, lamour oui de lamour sans doute,
une tendresse infinie envers lhumanit, masqus par une trouble fatalit.
Fin de partie est une pice sans fausse note, rythme par les temps et les silences
- M. Beckett en a crit beaucoup - qui laissent place lmotion, la comprhension
et cette ambiance particulire qui colle tous ses textes. Le rire permettra de ne pas touffer.
Il y a une maison - un refuge - perdue entre deux lieux bien distincts, la mer et la terre,
au centre le thtre 4 personnes habitent ce Home.
Hamm : au centre de la scne, aveugle dans un fauteuil roulettes.
Clov : dmarche raide et vacillante, soccupe de Hamm
Nagg : vieil homme cul-de-jatte dans une poubelle lavant-scne
Nell : vieille femme cul-de-jatte dans une poubelle lavant-scne
Tous rptent une journe visiblement habituelle, mais lest-elle ?
Nous restons au thtre o un personnage nexiste que sur une scne. Avant et aprs la reprsentation il est mort.
Cest peut tre a, le malaise dans les pices de Beckett, des personnages poussireux revenus de chez les morts
et qui auraient une vague conscience, ou une inconscience naturelle, une sensation que nous, spectateurs, nous les regardons...
Samuel Beckett
Samuel Beckett
Samuel Beckett
Samuel Beckett
Vendredi 30 Mars - Samedi 31 Mars - 20h45
26. Lecture
La dsobissance civile
par la troupe du Thtre du Rond Point
avec Christiane Appay, Monique Benintendi-Simond, Michle Fvre, Annie Macelin
Nos socits sont domines par une culture de l'obissance. Ds sa plus petite enfance, le petit d'homme est format pour obir: sa famille, lcole, la loi de son pays
Pourtant, il arrive que la loi soit injuste.
Et les hommesprennent alors le risque de dsobir.
Mais au fait, dsobissance civile ou dsobissance civique ?
LaDclaration des Droits de lHomme et du Citoyen
de1793 avait act cette forme de dsobissance:
Quand le gouvernementviole les droits du peuple,
linsurrection est pour le peuple
ou pour chaque portion du peuple
le plus sacr des droits
et le plus indispensable des devoirs. (art. 35)

Larticle 35 nest jamais entr en vigueur, mais,
de John Rawls Gandhi
en passant par Louise Michel et Henry David Thoreau,
ou les enfants de Don Quichotte aujourdhui,
des femmes et des hommes se dressent et se battent pour dire NON! des lois assassines.
Jeudi 5 Avril - 19h00
27. WeekAndCoJazz And Co
Les Becs de Jazz
font des pieds et des mains
par Les Becs de Jazz
et lassociation support Voix de Ftes de Vinsobres (26)
avec
les chanteurs : Vronique le Quernec (alto), Odile Piloz (soprano), Thiery Pignon (tnor.),Guy Attia (basse)
les musiciens : Philipe Canovas (guitare), Alexandre Bes (contrebasse), Pierre Coutaudier (batterie)
Honorant le titre de leur spectacle,
les Becs de jazz font des mains et des pieds!
Quatre amis passionns de chant et de jazz
mettent en commun leur sens du swing
pour offrir un spectacle polyphonique clectique,
allant de Count Basie Duke Ellington et Ray Charles,
mais aussi Serge Gainsbourg et Sanseverino.Ce quatuor dbordant de rythme et d'nergie
sera accompagn par un trio reconnu
de musiciens de jazz.
Vendredi 6 Avril - 20h45
28. WeekAndCoJazz And Co
Jirai chanter sous vos bombes
Spectacle musique et vido autour de l'univers riche et djant de Boris Vian
Association Dyade art & dveloppement
cration musicale Pascal Billot - cration visuel Khaled Batiche
avec Graldine Jacquier(contrebasse, guitare), Fabienne Droche (vielle roue, voix),
Pascal Billot (saxophone baryton, voix, composition, arrangements), NizarBaraket (piano)
Mourad Batiche (tambours sur cadre, cymbales), Khaled Batiche (projection vido)
Kerkennah, quartet de tambours sur cadre, piano, sax baryton et vido,
s'est associ pour cette cration Bourres de Complexes,
duo n d'une passion pour l'univers de Boris Vian
(chant/vielle roue, guitare/contrebasse).
Autour de textes et chansons qui taient jusqu'alors rests sur le papier,
Pascal Billot, auteur compositeur,
a crit spcialement pour cette cration en acoustique.
Son criture musicale propose un regard contemporain
sur les travaux de l'crivain musicien.
En contre-chant la musique, une bande originale de photos,
de boucles vido, d'images, vocatrices ou abstraites,
et de textes de Boris Vian, donne vie
un univers potique, visuel et musical minemment personnel.
Ce concert est aussi une rencontre,
la croise des genres, entre le jeu masculin des membres de Kerkennah
et l'approche fminine des musiciennes de Bourres de Complexes.
Samedi 7 Avril - 17h30
29. Adultes
Jazz And Co
Bio
Chanson franaise aux rythmes teints et textes dcals
Marmotte et les Petits Habitants
avec Charlotte Bizot (Chant, guitare), Gil Trolong (Guitare), Marie-Claire Dupuy (Vibraphone, churs),
Pascal Junique(Basse), JanoAthenol (Batterie)
Originaire du Vercors, la Marmotte a migr Valence
et propose avec les Petits Habitants un rpertoire en franais,
original et apprci des intellos, des mouleurs-fraiseurs,
des enfants, des vieillards, des simples d'esprit,
des coupeurs de cheveux en quatre et des castors.
On y devine des racines htroclites
mises en mots et en air
par cinq complices aux parcours musicaux riches et varis.
Des influences multiples, des textes dcals,
les styles se ctoient, se mlangent parfois,
se baladant du reggae au jazz, du blues la bossa.
La guitare de Gil suinte le Blues,
le vibraphone de Marie-Claire flirte avec les anges,
la basse de Pascal insuffle le groove
et les baguettes de Jano dissminent le rythme,
au service de la voix de Charlotte dont les mots coulent,
tantt intimes, tantt drles, tantt graves mais toujours lgers.
Samedi 7 Avril - 20h45
30. Lecture
Une nouvelle du livre Yentl
dIsaac Bashevis Singer(Prix Nobel de Littrature)
Compagnie En Roue Libre
parPhilippe Altier
Les fantmes aiment le yiddish et, pour autant que je sache,
ils le parlent tous. Je ne crois pas seulement aux dmons et aux autres esprits,
mais aussi la rsurrection.
Je suis sr qu'un jour des millions de cadavres parlant yiddish
se lveront de leurs tombes, et la premire question qu'ils poseront, ce sera :
"quel est le dernier livre publi en yiddish ?"
Extrait du discours du Prix Nobel de Littrature, 1978
Isaac Bashevis Singer crivait en yiddish.
Ses histoires nous sont toutes parvenues traduites du yiddish.
Fils de rabbin, il grandit en Pologne, avant de venir New York
dans les annes 30 pour chapper Hitler.
Ces crits prolongent la grande tradition des conteurs yiddishs
traditionnels en faisant cohabiter la satire
dans l'observation des murs juives contemporaines,
et le surnaturel. Fantmes, dmons et esprits malins font de frquentes apparitions dans ses histoires.
Il obtient le Prix Nobel de Littrature en 1978. Le film Yentl sinspire de sa nouvelle (Oscar 1984 de laMeilleure Musique de Film : Michel Legrand . Golden Globe 1984de la "MeilleureRalisation" : Barbra Streisand).
Jeudi 3 Mai- 19h00
31. Tout public - FamilleScolaires Collge VallisAeria

Les ateliers Jeunes du TRP
sous la directionde Laurence Simond
Les Jeunes sexercent un vritable travail de comdien,
travers les techniques de base corporelles et vocales,
limprovisation et linterprtation.
Le groupe devient quipe et invite l'panouissement personnel
Les ateliers sont aussi une vritable cole du spectateur,
puisquils permettent aux participants
laccs tous les spectacles invits.
L'attachement et la fidlit de ceux qui ont connu
les ateliers Jeunes,
et qui reviennent applaudir leurs camarades,
est la plus belle preuve de l'esprit qui y rgne et qui perdure !
2010 - 2011
Vendredi 25 Mai - Samedi 26 Mai - 20h30
Scolaires - Vendredi 25 Mai
32. LE FESTIVAL DES EXTRA-ORDINAIRES
Au croisement d'histoires individuelles, il y eut comme une vidence, comme une rponse une question non pose, une convergence de choix thiques, une corrlation d'objectifs ducatifs et culturels.
Tout d'abord, le projet culturel du Thtre du Rond Point est imprgn de la volont de l'quipe de prserver l'esprit d'ouverture, cet esprit qui l'invite travailler en partenariat avec des structures ducatives et sociales (Centre Social AGC., association Culture du Coeur, Maison des Enfants, CCAS, etc.). Par ailleurs, depuis sept ans, Laurence Simondanime, au nom du TRP, des ateliers de pratiques thtrales lESAT Les Tilleuls de Taulignan (26).
De son ct, Batrice Scarfogliero, Aide Mdico-Psychologique et comdienne, avait, en son temps, particip l'atelier Adultes du TRP et anim diffrents ateliers Grillon, dans les coles et au LEP de Valras. Au fil des annes, elle a associ son talent de metteur en scne celui des personnes accueillies au sein de lADAPEI de la Drme, au Foyer de vie Les Magnolias Montlier (26). Elle a donn des comdiens extraordinaires... dits handicaps intellectuels et des comdiens ordinaires, salaris de lADAPEI, lopportunit dexprimer leurs motions au travers de la cration thtrale. De cette dynamique est ne, il y a une dizaine d'annes, la troupe des MauxDits. Puis en 2010, sous limpulsion de lancien prsident de lAdapei de la Drme, Jean Lorne,vient la cration de lassociation Les Oiseaux rArts,dirige par Batrice qui anime plusieurs ateliers thtre dont un Gnissieux et lautre Claveyson avec comme objectif de dvelopper les capacits cratrices des personnes en difficult de communication et de crer des relations entre celles-ci et les personnes dites ordinaires.
Le handicap nest pas une difficult, pas un problme, mais plutt une opportunit crative nous dit Batrice et, pour sa part, l'quipe du TRP connat bien la qualit et la rigueur du travail qu'elle effectue. C'est ainsi que le projet ici concrtis sous l'appellation Festival des Extra-Ordinaires a pris corps.
Cette initiative originale, unique en son genre sur le Nord Vaucluse, alliant social et thtre, a t taye par la programmation de la venue dans notre Salle des Cordeliers, non seulement du ESAT de Taulignan, mais de trois autres groupes, drmois eux aussi : La troupe des Mauxdits et les deux groupes anims par les Oiseaux rArts.
Chaque groupe-troupe prsentera le rsultat de son travail assidu dexpression, dimprovisation, de cration et de rptitions de l'anne. Tisss d'motions issues des moments forts de la vie, des sujets de socit ou plutt des sujets dhumanit seront abords : lAmour, l'Espoir, lExil, la Mort, la Sexualit...Au cours de cette animation de plusieurs jours, les comdiens vont nous transmettre cette force de vie charge de tendresse, de posie, dabsurde, de dcal... de drision peut tre... qu'ils savent trouver pour affronter une ralit prouvante.
Ne pas tomber dans le misrabilisme du handicap mais bien au contraire laccepter, sen saisir, le magnifier...voil toute la mission, et elle n'est pas des moindres, de ce Festival : faire accder chacun une vritable reconnaissance du comdien, un autre regard sur des comdiens extraordinaires...
Tous les acteurs de ce projet ont fait le choix de prsenter les spectacles au public scolaire adolescent et aux familles... dans un souci de cultiver l'acceptation de l'autre. Au-del, il s'agit galement de soutenir toutes les formes dinnovation, de crativit facilitant linsertion des personnes handicapes pour mieux rsister la discrimination.
Faire de nos diffrences une chance!... un projet partenarial enrichissant et magnifiquement humaniste valeurs ajoutes !
33. Tout public - Famille Scolaires Collges et Lyces
Le Festival des Extra - Ordinaires
Jeudi 7 Juin
19h00 -Ouverture du Festival
Vendredi 8 Juin
14h30 -Scolaires - Le mariage aura-t-il lieu ?
par la troupe Les Mauxdits*
20h30 -Spectacle du groupe de Claveyson
sous la direction de Les Oiseaux rArts
Samedi 9 Juin
16h30 - ESAT Les Tilleuls de Taulignan
sous la direction de Laurence Simond
20h30 - Le mariage aura-t-il lieu ?
par la troupe Les Mauxdits*

Dimanche 10 Juin
15h00 - Spectacle du groupe de Gnissieux
sous la direction de Les Oiseaux rArts
*Spectacle soutenu par la Fondation Orange
Vendredi 8 - Samedi 9 - Dimanche 10 Juin
Scolaires - Vendredi 8 Juin
34. Adultes
Latelier Adultes du TRP
sous la directionde Bryce Qutel
Le travail de comdien est abord travers
des exercices corporels et vocaux,
des improvisations thtrales,
vient ensuite lapproche du jeu dramatique,
la mise en espace et en scne dune pice,
des reprsentations in situ
et en tourne dans des villes et villages.
Ce parcours exige ponctualit, rigueur,
concentration et comptences
en matire dexpression et de mmorisation.
La participation latelier permet
laccs tous les spectacles de la saison.
2010 - 2011
Vendredi 15 Juin - Samedi 16 Juin - 20h45
35. LES TARIFS
Jeune Public scolaire partir de 4
Tout Public - Famille adulte 8
1 adulte + 1 enfant 12
1 adulte + 2 enfants 15
1 adulte + 3 enfants et plus 18
Spectacle adultes adulte 12
tarif rduit 8 (demandeurs demploi, tudiants, moins de 15 ans, groupes de 10 et plus)
pass spectacles adultes
abonnement prix rduit - renseignements lentre
WeekAndCoadulte 8 - enfant5 pour un spectacle
Lecturelibre participation
Adhrent (hors ateliers)1 spectacle offert
Adhrent (ateliers Jeunes ou Adultes)entre libre tous les spectacles dans la limite des disponibilits
La troupe du Thtre du Rond Point remercie les compagnies, les associations, les coles, les partenaires et le public qui
permettent, par leur fidle solidarit, de concrtiser les projets et de raliser cette programmation.
Elle remercie galement la Municipalit de Valras et le Conseil Gnral de Vaucluse pour la confiance et le soutien renouvels.
36. CALENDRIER DES MANIFESTATIONS(hors reprsentations scolaires)
SEPTEMBREvendredi 2319H00Soire douverture
OCTOBREjeudi 620h30Je vous cris comme je vous aimeLecture
samedi 820h45RipitikiWeekAndCo
dimanche 917h30Les Gaillards dAvantWeekAndCo
jeudi 2018h30LAvareTout Public - Famille
NOVEMBREvendredi 420h45DieuAdultes
vendredi 1818h30Sur les traces de la JocondeTout Public - Famille
vendredi 2520h45Le dernier jour dun condamnTout Public - Famille
DECEMBREjeudi 1er19h00Des nouvelles de mamanLecture
samedi 320h45Jacques et son matreWeekAndCo
dimanche 417h30Roberto ZuccoWeekAndCo
samedi 10 17h30Flors de BisaTout Public - Famille
JANVIERvendredi 2018h30LounjaTout Public - Famille
FEVRIERjeudi 219h00Rires en posieLecture
samedi 420h45Est-ce que rpandre du bleu cest faire la mer ?WeekAndCo
dimanche 517h30Petit a et Petit bWeekAndCo
vendredi 1718h30Petits riens et clopinettesTout Public - Famille
MARSsamedi 320h45La petite dans la fort profondeWeekAndCo
dimanche 415h00Acro chez vousWeekAndCo
dimanche 417h30Ceci nest pas un duoWeekAndCo
vendredi 2320h45Quand craquaient les pelouxAdultes
vendredi 3020h45Fin de partieAdultes
samedi 3120h45Fin de partieAdultes
AVRILjeudi 519h00La dsobissance civileLecture
vendredi 620h45Les Becs de Jazz font des pieds et des mainsWeekAndCo
samedi 717h30Jirai chanter sous vos bombesWeekAndCo
samedi 720h45BioAdultes
MAIjeudi 319h00Une nouvelle du livre YentlLecture
vendredi 2520h30Atelier Jeunes du TRPTout Public - Famille
samedi 2620h30Atelier Jeunes du TRPTout Public - Famille
JUINdu vendredi 8 au dimanche 10Festival des Extra-OrdinairesTout Public - Famille
vendredi 1520h45Atelier Adultes du TRPAdultes
samedi 1620h45Atelier Adultes du TRPAdultes