acpoirier documents