c-groussard documents