View
245
Download
1
Category
Preview:
Citation preview
Coupleurs rapides série ISO A ............................................................................................ Page 1
Bouchons pour coupleurs rapides série ISO A .................................................................... Page 2
Coupleurs rapides série ISO B ............................................................................................ Page 3
Coupleurs rapides série DIN ............................................................................................... Page 4
Bouchons pour coupleurs rapides série DIN ....................................................................... Page 5
Coupleurs rapides série PUSH PULL ................................................................................. Page 6
Coupleurs rapides série PUSH PULL II .............................................................................. Page 7
Coupleurs rapides série TFH / TPL..................................................................................... Page 8
Coupleurs anti pollution série PLT ..................................................................................... Page 9
Bouchons pour coupleurs anti pollution série PLT .............................................................. Page 10
Coupleurs rapides à passage libre série PCBPT .................................................................. Page 11
Coupleurs à visser série VCR ............................................................................................. Page 12
Coupleurs à visser série HPA ............................................................................................. Page 13
Coupleurs à visser série STG .............................................................................................. Page 14
Coupleurs à visser série STG SORTIE MALE.................................................................... Page 15
Coupleurs à visser série STG PASSAGE CLOISON .......................................................... Page 16
Bouchons pour coupleurs série STG ................................................................................... Page 17
Coupleurs à visser série TGW ............................................................................................ Page 18
Coupleurs à visser série AEV ............................................................................................ Page 19
Valves agricoles série VF8R / VF8T .................................................................................. Page 20
Bouchons pour valves agricoles série VF8R / VF8T ........................................................... Page 21
Valves agricoles série V8R / V8T ....................................................................................... Page 22
Bouchons pour valves agricoles série V8R / V8T ............................................................... Page 23
Adaptations agricoles ......................................................................................................... Page 24
Robinets à boisseau sphérique 2 VOIES série BKH ............................................................ Page 25
Robinets à boisseau sphérique 2 VOIES série BKH SORTIE MALE ................................. Page 26
Robinets à boisseau sphérique 3 VOIES série BKH en L ou en T ....................................... Page 27
Robinets à boisseau cylindrique série 2 VOIES et 3 VOIES ............................................... Page 28
Clapets anti retour .............................................................................................................. Page 29
Clapets anti retour parachute .............................................................................................. Page 30
Bagues d’étanchéité ............................................................................................................ Page 31
SOMMAIRE
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs ISO A ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆
Bar
→
100
0
1/4" 3/8"1/2" 3/4" 1" 1 1/4" 1 1/2" 2"
200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 16000
1
2
3
4
0.5
1.5
2.5
3.5
4.5
Débit en L/min →
Échangeables avec: FASTER ANV AEROQUIP FD56 Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
PARKER 6600 SNAP-TITE 61 Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
______________________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
Boules: AISI 1010/1015.
MÂLE MÂLE CLAPET
MÂLE BILLE
FILETAGE Max. Pression de travail
ØA C mm
CH mm
L mm
ØF mm
ØD mm
B mm
ØG mm
CH1 mm
FEMELLE CLAPET
FEMELLE BILLE FEMELLE
ØA
C
L
ØF
CH
301.0111 301.3211 BSP 350 Bar 1/4" 36 19 72 11.8 26 51 13.05 19 301.0121 301.3221
B
CH1
ØA
ØD
L
ØG
301.0112 301.3212 BSP 300 Bar 3/8” 40.5 22 81 17.25 32 58.5 18.04 24 301.0122 301.3222
301.0113 301.3213 BSP 300 Bar 1/2" 46 27 87.5 20.5 38 63.5 23.8 30 301.0123 301.3223
301.0114 301.3214 BSP 250 Bar 3/4" 56 36 112 29 46 83.5 30.7 38 301.0124 301.3224
301.0115 301.3215 BSP 230 Bar 1” 63 41 126 34.3 55 97 36.7 46 301.0125 301.3225
301.0116 * BSP 230 bar 1 1/4" 75 50 150 44.95 70 117 47.9 60 301.0126 * 301.0117 * BSP 200 Bar 1 1/2" 83.5 60 167 55 84.5 133 57.7 70 301.0127 * 301.0118 * BSP 130 Bar 2” 105 75 210 65.1 100 165 70.1 75 301.0128 *
*FILETAGE NPT SUR DEMANDE
Connexion avec pression résiduelle
TYPE CODE
ØA
C
L
ØF
CH
1/2" ISA11P13003
B
CH1
ØA
ØD
L
ØG
1/2" ISA12P13003
Les coupleurs rapides de la série ISO A ont été dessinés selon la norme ISO 7241-A, la version 1/2" suit également les critères de la norme ISO 5675. Les deux parties incorporent une valve de fermeture, disponible aussi avec fermeture à boule. Dessinés principalement pour les secteurs agricoles et industriels. Pour sa protection pendant la déconnexion, des couvercles et des bouchons en plastique ont été dessinés, disponibles de 1/4" à 1”. Sur commande il est possible de fournir des rangements pour les parties mâles. La mesure 1/2" est disponible en AISI 316, AISI 303 et Laiton, ainsi qu’avec un système de connexion à pression résiduelle pour celle d’acier au carbone. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228 et en filets NPT femelle selon la norme ANSI B 2.1 , autres filets sur commande.. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS 1
SICMAP SÉRIE ISO A
Fabriqués selon la norme ISO 7241-A, la taille des bouchons en DN 13 répondent aux mêmes exigences que la norme ISO 5675. La couleur standard est le rouge. Ils sont conçus pour la protection des parties mâles et femelles pendant la déconnexion. DN RED
DN BOUCHONS MALES POUR COUPLEURS
FEMELLES 06 301.1611 10 301.1612 13 301.1613 20 301.1614 25 301.1615
DN BOUCHONS FEMELLES
POUR COUPLEURS MALES
06 301.1601 10 301.1602 13 301.1603 20 301.1604 25 301.1605
DN BOUCHONS ACIERS A BILLES
POUR COUPLEURS MALES 1/2" SUR DEMANDE
1/4" 301.0141 3/8" 301.0142 1/2" 301.0143 3/4" 301.0144 1" 301.0145
1 1/4" 301.0146 1 1/2" 301.0147
2" 301.0148
DN BOUCHONS ACIERS AVEC JOINTS POUR COUPLEURS MALES 1/2"
13 101.1533AC
DN BOUCHONS ACIERS A CHEMISE POUR COUPLEURS MALES 1/2" L ØA
13 101.1533AB 38 35
SICMAP BOUCHONS POUR SÉRIE ISO A
Fabriqués selon la norme ISO 7241-A, la taille des bouchons en DN 13 répondent aux mêmes exigences que la norme ISO 5675. Pour les coupleurs ISO A ½ mâle, il existe 3 types de bouchons.
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 2
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs ISO B ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆
Bar
→
50
0
1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1"
100 150 200 250 300 350 400 450 5000
1
2
3
4
0.5
1.5
2.5
3.5
4.5
Débit en L/min →
Échangeables avec: FASTER H AEROQUIP FD45 Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN10277-3, tous les composants qui le
nécessitent sont soumis à un processus de cimentation; d isponible aussi la version en AISI 316 EN10088-3 et en laiton DIN-EN 12164.
PARKER 60 SNAP-TITE 72
______________________________ Finition superficielle: Bichromaté jaune dans la version d’acier au carbone.
Joints: NBR pour la version d’acier au carbone, Viton® pour las versions en laiton y AISI 316.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B) pour la version d’acier au carbone et en acier AISI 302 DIN 17224 pour les versions en laiton e AISI 316.
Boules:
AISI 1010/1015 (Version Acier au carbone) et AISI 316 W. 14401 (Version Laiton y AISI 316).
MÂLE TYPE MÂLE
ACIER FEMELLE
ACIER Max.
Pression de travail en acier
MÂLE AISI 316
FEMELLE AISI 316
Max. Pression de travail
en AISI316
MÂLE LAITON
FEMELLE LAITON
Max. Pression de travail en laiton
FILETAGE ØA D mm
H mm
F mm
ØI mm
ØB mm
C mm
G mm FEMELLE
D
ØH
F
ØA
1/8” 301.3310 301.3320 350 Bar 301.3610 301.3620 150 BAR 301.3510 301.3520 90 BAR BSP 1/8” 30 10.8 14 12.2 22 49 17
ØA
C
G
ØIØB
1/4" 301.3311 301.3321 350 Bar 301.3611 301.3621 150 BAR 301.3511 301.3521 90 BAR BSP 1/4" 36 14.15 19 15.75 27 57.7 22
3/8” 301.3312 301.3322 300 Bar 301.3612 301.3622 100 BAR 301.3512 301.3522 90 BAR BSP 3/8” 40.5 19.10 24 20.25 35 65.6 27
1/2" 301.3313 301.3323 280 Bar 301.3613 301.3623 100 BAR 301.3513 301.3523 80 BAR BSP 1/2" 46 23.55 27 25.8 42 74 27
3/4" 301.3314 301.3324 180 Bar 301.3614 301.3624 100 BAR 301.3514 301.3524 70 BAR BSP 3/4" 56 31.40 36 32.90 52 90 41
1" 301.3315 301.3325 150 Bar 301.3615 301.3625 75 BAR 301.3515 301.3525 70 BAR BSP 1” 63 37.75 41 40.7 60 103 50
*FILETAGE NPT SUR DEMANDE BOUCHON CODE TYPE CODE CAPUCHON
301.3721 1/4" 301.3711
Connexion avec pression résiduelle
TYPE CODE
D
ØH
F
ØA
1/2" ISB11P13AD
ØA
C
G
ØIØB
1/2" ISB12P13AD
Les coupleurs rapides de la série ISO B ont été dessinés selon la norme ISO 7241-B, Les deux parties incorporent des valves de fermeture. Il est possible aussi d’offrir la version en acier au carbone, laiton et en AISI 316. Dessinés principalement pour des applications industrielles, dans le cas des versions laiton et AISI 316 offrent de hautes prestations dans des atmosphères où est nécessaire une grande résistance à l’oxydation. Pour la version 1/2", SICMAP a dessiné des couvercles et des bouchons en plastique, qui nous permettent de protéger aussi bien le mâle que la femelle, pendant la déconnexion. SICMAP a développé pour les ISO B 1/2" en acier au carbone un système de connexion avec pression résiduelle dans le circuit. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228 et en filets NPT femelle selon la norme ANSI B 2.1 , autres filets sur commande. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 3
SICMAP SÉRIE ISO B
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs DIN ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆
Bar
→
4.5
3.5
2.5
1.5
0.5
4
3
2
1
0
1/2"1/4" 3/8" 3/4" 1"
3001000 200 500400 600
1 1/4"
1000700 800 900 1100 Débit en L/min →
Échangeables avec: FASTER NV - NS AEROQUIP FD76 Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
PARKER 4000 SNAP-TITE 60 Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
______________________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
Boules: AISI 1010/1015.
MÂLE TYPE MÂLE CLAPET
MÂLE BILLE
FILETAGE Max. Pression de travail
ØA C mm
CH mm
L mm
ØF mm
ØD mm
B mm
ØG mm
CH1 mm
FEMELLE CLAPET
FEMELLE BILLE FEMELLE
C
ØF
L
CH
ØA
1/4" 301.0811 301.0911 BSP 350 Bar 1/4" 36 19 72 14.2 27 53.5 17 22 301.0821 301.0921
ØGØD
ØA
B
CH1
L
3/8” 301.0812 301.0912 BSP 300 Bar 3/8” 40.5 24 81 18.95 34 61 21.6 27 301.0822 301.0922
1/2" 301.0113 301.3213 BSP 300 Bar 1/2" 46 27 87.5 20.5 38 63.5 23.8 30 301.0123 301.3223
3/4" 301.0814 301.0914 BSP 250 Bar 3/4" 56 36 112 27.95 48 85 31.1 38 301.0824 301.0924
1” 301.0815 301.0915 BSP 220 Bar 1” 63 41 126 31.3 55 96.5 34.6 46 301.0825 301.0925
TYPE MÂLE VALVE
MÂLE BOULE
FILETAGE Max. Pression de travail
ØA C mm
CH mm
L mm
ØF mm
ØD mm
B mm
ØG mm
CH1 mm
FEMELLE VALVE
FEMELLE BOULE
1/4" DIN11V06302 DIN11B06302 ORB 350 Bar 9/16”-18 63 41 126 31.3 55 96.5 34.6 46 DIN12V06302 DIN12B06302
*FILETAGE NPT SUR DEMANDE
Connexion avec pression résiduelle
TYPE CODE
ØA
C
L
ØF
CH
1/2" ISA11P13003
B
CH1
ØA
ØD
L
ØG
1/2" ISA12P13003
Les coupleurs rapides de la série DIN ont été dessinés selon la norme ISO 5675. La version ½” respecte aussi les spécifications de la norme ISO7241-A. Les deux parties incorporent des valves de fermeture, disponible aussi avec une fermeture à boule. Dessinés principalement pour les secteurs agricoles et industrielles. Pour la version 1/2", SICMAP a dessiné des couvercles et des bouchons en plastique, ainsi que des bouchons en acier qui nous permettent de protéger aussi bien le mâle que la femelle, pendant la déconnexion. La mesure 1/2" est disponible en AISI 316, AISI 303 et laiton. SICMAP a développé pour les ISO A 1/2" un système de connexion avec pression résiduelle dans le circuit. Fabriqués en filet BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228 et en filets NPT femelle selon la norme ANSI B 2.1, la version de 1/4" est disponible aussi en filet 9/16-18ORB selon la norme ASME B1:1989 O-ring boss (ANSI B1.1 et SAE J475), autres filets sur commande. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 4
SICMAP SÉRIE DIN
Fabriqués selon la norme ISO 7241-A, la taille des bouchons en DN 13 répondent aux mêmes exigences que la norme ISO 5675.
La couleur standard est le rouge. Ils sont conçus pour la protection des parties mâles et femelles pendant la déconnexion
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS 5
DN BOUCHONS MALES POUR COUPLEURS
FEMELLES 06 104.5311AA
10 104.5312AA
13 104.5313AA
20 104.5314AA
25 104.5315AA
DN BOUCHONS FEMELLES
POUR COUPLEURS MALES
06 104.5411AA
10 104.5412AA
13 104.5413AA
20 104.5414AA
25 104.5415AA
SICMAP BOUCHONS POUR SÉRIE DIN
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs PUSH PULL ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆
Bar
→
300
2
4.5
3.5
2.5
4
3
1/2"
1.5
0.51
0
0 100 200 500400 600
Débit en L/min → Échangeables avec: FASTER PV / CPV Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
PARKER 4200 Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
_____________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
Boules: AISI 1010/1015.
MÂLE MÂLE
CLAPET FILETAGE Max. Pression
de travail ØA C
mm CH mm
ØE mm
L mm
ØK mm
CH1 mm
FEMELLE CLAPET FEMELLE
CHC
ØF
ØA
301.0113 BSP 300 Bar 1/2" 46 27 37,8 63,5 23.8 27 301.1203
L
ØE
CH1
ØK
*FILETAGE NPT SUR DEMANDE Connexion avec
pression résiduelle
TYPE CODE
ØA
C
L
ØF
CH
1/2" ISA11P13003
L
ØE
CH1
ØK
1/2" PSH12P13003
BOUCHON
CODE TYPE CODE CAPUCHON
301.1613 1/2" 301.1603
BOUCHON ACIER
(Sur demande)
TYPE CODE
L3
ØKØE
1/2" 301.1303
Les coupleurs rapides de la série PUSH PULL ont été dessinés selon la norme ISO 7241-A et la norme ISO 5675 Les deux parties incorporent des valves de fermeture, optionnellement à boule. Dessinés principalement pour le secteur agricole. Pour sa protection pendant la déconnexion, ont été dessinés des couvercles et des bouchons en plastique, ainsi sont disponibles en stock des bouchons en acier pour les parties mâles. La série PUSH PULL est disponible sur commande avec un système de connexion à pression résiduelle. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228, en filets NPT femelle selon la norme ANSI B 2.1 , filets DIN2353, filets DIN3852, ainsi que filets SAE J514 . SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 6
SICMAP SÉRIE PUSH PULL
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs PUSH PULL ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆
Bar
→
300
2
4.5
3.5
2.5
4
3
1/2"
1.5
0.51
0
0 100 200 500400 600
Débit en L/min → Échangeables avec: FASTER PV / CPV Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
PARKER 4200 Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
_____________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
Boules: AISI 1010/1015.
MÂLE
CODE FILETAGE ØT Max. Pression de travail
ØF mm
CH mm
L2 mm
L3 mm
ØE mm
ØK mm
CODE FEMELLE
L2
CH
ØF
ØT
301.6111 M14 x 1.5 8L 250 Bar 20.5 27 56 72 37.8 23.8 301.6151
L3
ØEØK
CH
ØT
301.6112 M16 x 1.5 10L 250 Bar 20.5 27 56 72 37.8 23.8 301.6152
301.6113 M18 x 1.5 12L 250 Bar 20.5 27 56 72 37.8 23.8 301.6153
301.6114 M22 x 1.5 15L 250 Bar 20.5 27 56 72 37.8 23.8 301.6154
301.6115 M26 x 1.5 18L 250 Bar 20.5 27 56 72 37.8 23.8 301.6155
301.6117 M18 x 1.5 10S 250 Bar 20.5 27 56 72 37.8 23.8 301.6157
301.6118 M20 x 1.5 12S 250 Bar 20.5 27 56 72 37.8 23.8 301.6158
301.6119 M22 x 1.5 14S 250 Bar 20.5 27 56 72 37.8 23.8 301.6159
301.6120 M24 x 1.5 16S 250 Bar 20.5 27 56 72 37.8 23.8 301.6160
301.6121 M30 x 1.5 20S 250 Bar 20.5 30 56 72 37.8 23.8 301.6161
MÂLE
CODE FILETAGE ØT Max. Pression de travail
ØF mm
CH mm
L2 mm
L3 mm
ØE mm
ØK mm
CODE FEMELLE
CH
L2
ØF
ØT
301.6211 M14 x 1.5 8L 250 Bar 20.5 27 68 84 37.8 23.8 301.6251
L3
CH
ØK
ØE
ØT
301.6212 M16 x 1.5 10L 250 Bar 20.5 27 68 84 37.8 23.8 301.6252
301.6213 M18 x 1.5 12L 250 Bar 20.5 27 68 84 37.8 23.8 301.6253
301.6214 M22 x 1.5 15L 250 Bar 20.5 27 69 85 37.8 23.8 301.6254
301.6215 M26 x 1.5 18L 250 Bar 20.5 27 69 85 37.8 23.8 301.6255
301.6217 M18 x 1.5 10S 250 Bar 20.5 27 69 85 37.8 23.8 301.6257
301.6218 M20 x 1.5 12S 250 Bar 20.5 27 69 85 37.8 23.8 301.6258
301.6219 M22 x1.5 14S 250 Bar 20.5 27 79 95 37.8 23.8 301.6259
301.6220 M24 x 1.5 16S 250 Bar 20.5 27 79 95 37.8 23.8 301.6260
301.6221 M30 x 2 20S 250 Bar 20.5 30 79 95 37.8 23.8 301.6261
MÂLE
CODE FILETAGE Max. Pression de travail
ØF mm
CH mm
L2 mm
L3 mm
ØE mm
ØK mm
CODE FEMELLE
L2
CH
ØF
301.6311 3/8” BSP 250 Bar 20.5 30 58 74 37.8 23.8 301.6351 ØE
L3
CH
ØK
301.6313 ½” BSP 250 Bar 20.5 30 58 74 37.8 23.8 301.6353
301.6315 M14 x 1.5 250 Bar 20.5 30 58 74 37.8 23.8 301.6355
301.6316 M16 x 1.5 250 Bar 20.5 30 58 74 37.8 23.8 301.6356
301.6317 M18 x 1.5 250 Bar 20.5 30 58 74 37.8 23.8 301.6357
301.6318 M22 X 1.5 250 Bar 20.5 30 58 74 37.8 23.8 301.6358
301.6319 7/8” – 14 UNF 250 Bar 20.5 30 58 74 37.8 23.8 301.6359
301.6320 ¾” – 16 UNF 250 Bar 20.5 27 58 74 37.8 23.8 301.6360
Η 301.6321 ¾” – 16 UNF 250 Bar 20.5 * * * 37.8 23.8 Η 301.6361
Η Cette référence est celle qui habituellement est fournie sur le marché espagnol, la tête du filet cylindrique étant à la place du standard qui est hexagonal et de 27 mm SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 7
SICMAP SÉRIE PUSH PULL II
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs TFH / TPL ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆
Bar
→ 3/4" 1"
2
0
10
20
4
6
8
18
16
14
12
0 100 200 300 400
20 40 60 80 160120 140 180 220 260240 280 320 380340 360 440420
1/2"3/8"
Débit en L/min →
Échangeables avec: 3/8” : TEMA 3800 1/2" : TEMA 5000 CEJN 525 Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le nécessitent étant soumis à un processus de cémentation. 3/4" : TEMA 7500 1” : TEMA 10000
Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
_________________________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
Boules: AISI 1010/1015.
MÂLE
TYPE CODE FILETAGE DN Max. Pression de travail
ØA B mm
C mm
ØD mm
CH mm
CH1 mm
L mm
ØF mm
ØG mm
CODE FEMELLE
C
ØF
L
CH
ØA
3/8” 301.0612 BSP 10 350 Bar 3/8” 64 40.5 35 22 30 81 19.9 21.6 301.0622
B
ØA
CH1
L ØGØD
1/2" 301.0613 BSP 13 350 Bar 1/2" 66.5 41.5 40 27 36 83 24.7 26.8 301.0623
3/4" 301.0614 BSP 20 280 Bar 3/4" 85 56 52 36 42 112 32.65 34.75 301.0624
1” 301.0615 BSP 25 250 Bar 1” 99 63 65 46 55 126 40.8 43.5 301.0625
Les coupleurs de la série TFH ont été dessinés pour offrir un grand passage de débit ainsi qu’une chute de pression réduite. Grâce à son design interne particulièrement étudié, ces coupleurs incorporent un anneau de sécurité qui nous permet de bloquer la descente de la chemise, évitant de cette manière la déconnexion accidentelle. Les deux parties incorporent une valve de fermeture. Dessinés principalement pour les secteurs industriels et l’automobilisme, en applications telles que tombereaux basculants, où ils nous permettent une rapide descente et élévation de celui-ci. La mesure 1/2" est disponible sur commande avec un système de connexion à pression résiduelle. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228 .
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 8
SICMAP SÉRIE TFH
MÂLE
DN
ØA
MATERIEL REFERENCE PRESSION CH1mm C mm ØF mm ØC mm L mm
10 3/8” BSP
ACIER BICHROM ATE 126.11002AC 350 bar
22 38 19,90 18,25 58 ACIER NIQUELE 126.11002AC011 350 bar
INOX 126.21002AC 300 bar
FEMELLE
DN ØA MATERIEL REFERENCE PRESSION CH1mm C mm ØD mm L mm L mm
10 3/8” BSP
ACIER BICHROM ATE 126.12022AC 350 bar
30 44 35 58 58
ACIER NIQUELE 126.12022AC011 350 bar
LAITON 126.42022AC 90 bar
LAITON NIQUELE 126.42022AC011 90 bar
INOX 126.22022AC 300 bar
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 9
SICMAP offre une version passage libre du coupleur TFH 3/8”, ce coupleur incorpore une triple fermeture de joints toriques. L’anneau de sécurité n’existe pas chez les TPL.
Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN10227-3 et laiton DIN-EN 12164 Joints: Standard en VITON, sur commande ils peuvent être fournis avec d’autres types de joints. Ressorts: Fabriqués en acier AISI 302 DIN 17224. Boules: AISI 316 W. 14401
Échangeables avec: TEMA 3800
SICMAP SÉRIE TPL
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs PLT ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P
∆ Ba
r →
00
1
2
800 1000
3
4
5
200 400 600 1200 1400 1600 1800 2000 2200
1/4"3/8"
1/2" 3/4" 1" 1"1/4 1"1/2 2"
Débit en L/min →
Échangeables avec: FASTER 2FFI AEROQUIP FD89 Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
PARKER FEM SNAP-TITE 74 Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
MÂLE DN ØA REFERENCE PRESSION CH1 mm B mm ØF mm L mm
07 ¼”BSP ¼” NPT
301.5611 130.11111BB 300 bar 22 48 16,20 85,50
09
3/8” BSP 3/8” NPT ½” BSP ½” NPT
3/4” – 16ORB 7/8” -14ORB
301.5612 130.11112BC
301.5613 130.11112BD 130.11112GF 130.11112GH
300 bar 24 62,50 19,80 116,50
13
½” BSP ½” NPT ¾” BSP ¾” NPT
7/8” -14ORB 1 1/16” -12ORB
130.11113AD 130.11113BD
301.5614 130.11113BE 130.11113GH 130.11113GK
250 bar 27 62,50 24,50 134,50
15 ¾” BSP ¾” NPT
1 1/16” -12ORB
130.11114AE 130.11114BE 130.11114GK
250 bar 36 70,50 27 132
17 1” BSP 1” NPT
1 5/16”-12ORB
301.5615 130.11115BF 130.11115GO
250 bar 45 82,50 30 154
21 1 ¼” BSP 1 ¼” NPT
301.5616 130.11116BG 250 bar 55 90 36 173
30 1 ½” BSP 1 ½” NPT
301.5617 130.11117BH 200 bar 70 111 57 215
45 2” BSP 301.5618 180 bar 75 125 73
FEMELLE DN ØA REFERENCE PRESSION CH1 mm B mm ØF mm L mm
07 ¼” BSP ¼” NPT
301.5621 130.12111BB 300 bar 22 48 28 85,50
09
3/8” BSP 3/8” NPT ½” BSP ½” NPT
¾” -16ORB 7/8” -14ORB
301.5622 130.12112BC
301.5623 130.12112BD 130.12112GF 130.12112GH
300 bar 27 64,50 32 116,50
13
½” BSP ½” NPT ¾” BSP ¾” NPT
7/8” -14ORB 1 1/16” -12ORB
130.12113AD 130.12113BD
301.5624 130.12113BE 130.12113GH 130.12113GK
250 bar 32 80,50 38 134,50
15 ¾” BSP ¾” NPT
1 1/16” -12ORB
130.12114AE 130.12114BE 130.12114GK
250 bar 36 78 42 132
17 1” BSP 1” NPT
1 5/16” -12ORB
301.5625 130.12115BF 130.12115GO
250 bar 45 92,50 48 154
21 1 ¼” BSP 1 ¼” NPT
301.5626 130.12116BG 250 bar 55 105 55 173
30 1 ½” BSP 1 ½” NPT
301.5627 130.12117BH 200 bar 65 132,50 80 215
45 2” BSP 301.5628 180 bar 80 165 100
Les coupleurs rapides de la série PLT se fabriquent en accord avec les dispositions de la norme ISO 16028. Les deux parties incorporent un système interne de valve plane qui nous garantit l’absence totale de fuites d’huiles pendant la connexion et la déconnexion des deux parties. Dessinés principalement pour les secteurs industriels et la machinerie de travaux publics. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 9
SICMAP SÉRIE PLT
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 10
DN BOUCHONS MALES POUR COUPLEURS
FEMELLES 07 130.5311AC 09 130.5312AC 13 130.5313AC 15 130.5314AC 17 130.5315AC
DN BOUCHONS FEMELLES
POUR COUPLEURS MALES
07 130.5411AC 09 130.5412AC 13 130.5413AC 15 130.5414AC 17 130.5415AC
SICMAP BOUCHONS POUR SÉRIE PLT
Fabriqués selon la norme ISO 16028. La couleur standard est le rouge. Ils sont conçus pour la protection des coupleurs pendant la déconnexion.
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs PCBPT ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
Échangeables avec: GROMELLE 7000 Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
_____________________ Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
COUPLEURS SUR COMMANDE ET POUR QUANTITÉS MINIMES.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®. Ressorts:
Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
Boules:
AISI 1010/1015.
MÂLE TYPE CODE FILETAGE Max.
Pression de travail
ØA ØB ØD ØP mm
CH mm
CH1 mm
L1 mm
L2 mm
L3 mm
CODE FEMELLE
ØB
L1
ØP
CH
L3
ØA
1/4" 301.0231 BSP 700 Bar 1/4" 14.1 29.5 11.7 19 22 25 35 45 301.0241
`
L2L3
ØA
ØDØP
CH1
3/8” 301.0232 BSP 600 Bar 3/8” 18.9 34 15.2 22 27 28 38 48.5 301.0242
1/2" 301.0233 BSP 500 Bar 1/2" 20.4 39.5 19.1 27 32 33 45 57 301.0243
Les coupleurs rapides de la série PCBPT ont été dessinés pour des applications qui nécessitent un passage de débit haut et où la valvule de rétention n’est pas nécessaire. Puisque ces coupleurs ne l’incorporent pas le passage est libre. Le matériel standard est l’acier au carbone, le traitement superficiel étant un bichromaté jaune, cependant et sur commande, il est possible d’offrir des nickelés, ou de fabriquer en acier inoxydable ou en laiton, ce qui les transforme en le coupleur idéal pour la machinerie de nettoyage par eau à haute pression. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228 . SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 11
SICMAP SÉRIE PCBPT
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs à visser VCR ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P
∆ Ba
r →
00
2
4
200 250
6
8
10
1
3
5
7
9
50 100 150 300 350 400 450
3/4" 1"
Débit en L/min →
Échangeables avec: FASTER CVE EDBRO Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
__________________________ Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
MÂLE
TYPE CODE FILETAGE DN Max. Pression de travail
ØG CH1 mm
CH3 mm
L1 mm
L3 mm
ØF mm
ØA CH2 mm
L2 mm
CODE FEMELLE
L1L3
ØF
CH1
CH3
ØG
3/4" 301.3124 BSP 16 250 Bar 3/4" 46 50 132.5 78 1 1/4" BSP 110 33 77 301.3104
ØA
L2L1
CH2
ØG 1” 301.3125 BSP 20 230 Bar 1” 55 60 145 83 1 1/4" BSP 110 40 83 301.3105
BOUCHON CAPUCHON APARCAMENT (Sans bain)
CODE TYPE
BOUCHON 301.3154 3/4"
301.3155 1”
CAPUCHON 301.3134 3/4"
301.3135 1”
APARCAMENT 301.3144 3/4"
301.3145 1”
La série VCR a été dessinée spécifiquement pour son application sur des remorques de camion, étant actuellement le coupleur le plus utilisé pour les fabricants européens les plus importants grâce à ses excellentes prestations, un design renforcé, ainsi que sa chute de pression réduite. En complément et pour la protection de ses filets pendant la déconnexion, SICMAP offre des couvercles, bouchons, et rangements métalliques. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228 . SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 12
SICMAP SÉRIE VCR
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs à visser HPA ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆
Bar
→
00
2
4
30 60 90 120
1/4" 3/8"
150
6
8
10
1
3
5
7
9
Débit en L/min →
Échangeables avec: ENERPAC C-604 CEJN 230 Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
PARKER 3000 Finition Superficielle: Zingué Blanc.
___________________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
Boules: AISI 1010/1015.
MÂLE
TYPE CODE FILETAGE DN Max. Pression de travail
ØA
C mm
CH1 mm
CH mm
L mm
ØF mm
ØG mm
B mm
ØD mm
CODE FEMELLE
ØA
CL
ØF
CH1
1/4" 301.4411 NPT 7.5 700 Bar 1/4" NPT 39 27 19 80.6 15.85 15.95 60.5 30 301.4421 ØDØG
BL
ØA
CH
3/8” 301.4412 NPT 10 700 Bar 3/8” NPT 39 32 24 86.5 19 19 72.5 34.5 301.4422
BOUCHON
TYPE CODE CAPUCHON TYPE CODE
1/4" 301.4431
1/4" 301.4441
3/8” 301.4432 3/8” 301.4442
Les coupleurs à visser de la série HPA ont été dessinés pour un travail à haute pression avec fermeture à boule, dessinés pour son montage sur cylindres, vérins hydrauliques et autres applications généralement de type industriel. En complément et pour la protection de ses filets pendant la déconnexion, SICMAP offre des couvercles, bouchons métalliques avec anneaux et chaînes. NPT femelle selon norme ANSI B 2.1 . SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 13
SICMAP SÉRIE HPA
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs à visser STG ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆
Bar
→ 5
00
1
3
2
4
500200100 300 400 600
8
6
7
10
91/4"
1/2"
3/4"3/8" 1" 1 1/4"
Débit en L/min →
Échangeables avec: FASTER CVV VOSWINKEL HS Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
MALE DN ØA REFERENCE PRESSION CH1 CH2 C mm ØD mm L mm
06
1/4 BSP 1/4 NPT
M14X150
STG11V06001 205.11111BB 205.11111NC
450 bar
19
30
59,30
34
94
10
1/4 BSP 3/8 BSP 3/8 NPT
M16X150
STG11V10AB STG11V10002 205.11112BC 205.11112ND
450 bar
22
30
61,20
34
98
13
3/8 BSP 1/2 BSP 1/2 NPT
M18X150 M22X150
3/4 – 16ORB 7/8 – 14ORB
STG11V13AC STG11V13003 205.11113BD 205.11113NE 205.11113NG 205.11113GF 205.11113GH
400 bar
27
36
67,50
41,80
109
20
3/4 BSP 3/4 NPT
M22X150
STG11V20004 205.11114BE 205.11114NG
400 bar
36
41
80
48
135
25
3/4 BSP 1" BSP 1" NPT
STG11V25AE STG11V25005 205.11115BF
300 bar
41
55
83,90
59,80
152
32
1"1/4 BSP 1"1/4 NPT 1"1/2 BSP 1"1/2 NPT
STG11V32006 205.11116BG
STG11V32007 205.11116BH
300 bar
50
75
142
79 ,80
241,80
FEMELLE DN ØA REFERENCE PRESSION CH1 CH4 B mm ØA 2 mm L mm
06
1/4 BSP 1/4 NPT
M14X150
STG12V06001 205.12111BB 205.12111NC
450 bar
19
22
60
Rd 24x2
94
10
1/4 BSP 3/8 BSP 3/8 NPT
M16X150
STG12V10AB STG12V10002 205.12112BC 205.12112ND
450 bar
22
24
64
Rd 28x2
98
13
3/8 BSP 1/2 BSP 1/2 NPT
M18X150 M22X150
3/4 – 16ORB 7/8 – 14ORB
STG12V13AC STG12V13003 205.12113BD 205.12113NE 205.12113NG 205.12113GF 205.12113GH
400 bar
27
32
70
Rd 36x2
109
20
3/4 BSP 3/4 NPT
M22X150
STG12V20004 205.12114BE 205.12114NG
400 bar
36
36
86
Rd 42x2
135
25
3/4 BSP 1" BSP 1" NPT
STG12V25AE STG12V25005 205.12115BF
300 bar
41
41
100
Rd 48x3
152
32
1"1/4 BSP 1"1/4 NPT 1"1/2 BSP 1"1/2 NPT
STG12V32006 205.12116BG
STG12V32007 205.12116BH
300 bar
50
60
150
Rd 70x3
241,80
De part son design étudié pour les travaux à hautes pressions, les coupleurs à visser de la série STG sont idéaux pour des applications en machinerie de travaux publics, en camions ainsi qu’en machines agricoles. Ces coupleurs nous permettent la connexion et la déconnexion avec une basse pression dans le circuit, ainsi sa connexion à travers un filet évite la possible déconnexion à cause de vibrations dans le circuit. Pour votre protection, SICMAP offre des couvercles et des bouchons en plastique. Fabriqués en filets BSP selon la norme DIN/ISO 228. Sur commande il est possible de fabriquer en filets NPT femelle selon la norme ANSI B2.1, filets DIN2353, filets DIN3852, ainsi que les filets SAE J514. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 14
SICMAP SÉRIE STG
MÂLE DN ØA ØT REFERENCE PRESSION CH1 CH2 C mm ØD mm E mm L mm
06 M12X150 M14X150
6L 8L
205.11111JB 205.11111JC 450 bar 19 30 49,30
34
12 93,80
10
3/8” BSP M M14X150 M16X150 M16X150 M18X150 M20X150
*** 8L 10L 8S 10S 12S
205.11112AN 205.11112JC 205.11112JD 205.11112KD 205.11112KE 205.11112KF
450 bar 22 30
60,20
34
12
96
13
M14X150 M16X150 M18X150 M22X150 M26X150 M18X150 M20X150 M22X150 M24X150
8L 10L 12L 15L 18L 10S 12S 14S 16S
205.11113JC 205.11113JD 205.11113JE 205.11113JG 205.11111JI 205.11113KE 205.11113KF 205.11113KG 205.11113KH
400 bar 27 36 63,50 41,80 12 101
20
M18X150 M22X150 M26X150 M30X2
M24X150 M30X2
12L 15L 18L 22L 16S 20S
205.11114JE 205.11114JG 205.11114JI 205.11114JJ 205.11114KH 205.11114KJ
400 bar 36 41
72 72 72 78 72 76
48
12 12 12 18 12 16
119 119 119 131 119 127
25
M26X150 M30X2 M36X2 M45X2 M30X2. M36X2 M42X2 M52X2
18L 22L 28L 35L 20S 25S 30S 38S
205.11115JI 205.11115JJ 205.11115JK 205.11115JM 205.11115KJ 205.11115KK 205.11115KL 205.11115KN
300 bar
41
46 55
55
70,50 70,50 70,50 68,50 70,50 70,50 70,50 70,50
59,80
12 18 18 16 18 18 18 20
146 146 146 142 146 146 146 150
32 M42X2 M52x2
30S 38S
205.11116KL 205.11116KN 300 bar 50
55 75 143 143 79,80 20
20 243,80 243,80
FEMELLE DN ØA ØT REFERENCE PRESSION CH1 CH4 C mm ØD mm E mm L mm
06 M12X150 M14X150
6L 8L
205.12111JB 205.12111JC 450 bar 19 22 59 Rd 24x2 12 93,80
10
3/8” BSP M M14X150 M16X150 M16X150 M18X150 M20X150
*** 8L 10L 8S 10S 12S
205.12112AN 205.12112JC 205.12112JD 205.12112KD 205.12112KE 205.12112KF
450 bar 22 24 63 Rd 28x2 12 96
13
M14X150 M16X150 M18X150 M22X150 M26X150 M18X150 M20X150 M22X150 M24X150
8L 10L 12L 15L 18L 10S 12S 14S 16S
205.12113JC 205.12113JD 205.12113JE 205.12113JG 205.12113JI 205.12113KE 205.12113KF 205.12113KG 205.12113KH
400 bar 27 32 66 Rd 36x2 12 101
20
M18X150 M22X150 M26X150 M30X2
M24X150 M30X2
12L 15L 18L 22L 16S 20S
205.12114JE 205.12114JG 205.12114JI 205.12114JJ 205.12114KH 205.12114KJ
400 bar 36 36
78 78 78 84 78 82
Rd 42x2
12 12 12 18 12 16
119 119 119 131 119 127
25
M26X150 M30X2 M36X2 M45X2 M30X2 M36X2 M42X2 M52X2
18L 22L 28L 35L 20S 25S 30S 38S
205.12115JI 205.12115JJ 205.12115JK 205.12115JM 205.12115KJ 205.12115KK 205.12115KL 205.12115KN
300 bar
41
46 55
41
91 9
97 95 97 97 97 99
Rd 48x3
12 18 18 18 16 18 18 20
146 146 146 142 146 146 146 150
32 M42X2 M52X2
30S 38S
205.12116KL 205.12116KN 300 bar 50
55 60 60
151 151 Rd70x3 20
20 243,80 243,80
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 15
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs à visser STG ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
SICMAP SÉRIE STG SORTIE MÂLE
MÂLE DN ØA ØT REFERENCE PRESSION CH1 CH2 CH3 C mm ØD mm E mm L mm
06 M12X150 M14X150
6L 8L
205.11111LB 205.11111LC 450 bar 19 30 19
71,30 80,30
34 25
34 128,80 146,80
10
M14X150 M16X150 M16X150 M18X150 M20X150
8L
10L 8S
10S 12S
205.11112LC 205.11112LD 205.11112MD 205.11112ME 205.11112MF
450 bar 22 30
19 22 22 24 22
81,50 65,20 75,20 75,20 75,20
34
34 26 27 27 27
151,50 127,50 138,20 138,20 138,20
13
M14X150 M16X150 M18X150 M22X150 M26X150 M18X150 M20X150 M22X150 M24X150
8L
10L 12L 15L 18L 10S 12S 14S 16S
205.11113LC 205.11113LD 205.11113LE 205.11113LG 205.11113LI
205.11113ME 205.11113MF 205.11113MG 205.11113MH
400 bar 27 36
19 22 24 27 30 24 22 27 30
85,50 86,50 75,50 86,50 86,50 75,50 86,50 86,50 86,50
41,80
34 35 24 33 33 24 35 35 35
156,50 157,50 136,50 157,50 157,50 136,50 157,50 157,50 157,50
20
M18X150 M22X150 M26X150
M30X2 M24X150
M30X2
12L 15L 18L 22L 16S 20S
205.11114LE 205.11114LG 205.11114LI 205.11114LJ 205.11114MH 205.11114MJ
400 bar 36 41
24 27 30 36 30 36
86 93 93 94 89 96
48
26 33 33 34 29 36
157 171 171 173 173 163
25
M26X150 M30X2 M36X2 M45X2 M30X2. M36X2 M42X2 M52X2
18L 22L 28L 35L 20S 25S 30S 38S
205.11115LI 205.11115LJ 205.11115LK 205.11115LM 205.11115MJ 205.11115MK 205.11115ML 205.11115MN
300 bar 41 55
30 36 41 55 36 41 50 65
99,50 100,50 100,50 102,50 101,50 104,50 106,50 106,50
59,80
33 34 34 36 35 38 40 40
185,50 187,50 187,50 191,50 189,50 195,50 199,50 199,50
32 M42X2 30S 205.11116ML 300 bar 50 75 50 143 79,80 40 284
FEMELLE DN ØA ØT REFERENCE PRESSION CH1 CH2 CH3 C mm ØD mm E mm L mm
06 M12X150 M14X150
6L 8L
205.12111LB 205.12111LC 450 bar 19 19 22 72
81 Rd24x2 25 34
128,80 146,80
10
M14X150 M16X150 M16X150 M18X150 M20X150
8L 10L 8S
10S 12S
205.12112LC 205.12112LD 205.12112MD 205.12112ME 205.12112MF
450 bar 22
19 22 22 24 22
24
85 77 78 78 78
Rd28x2
34 26 27 27 27
151,50 127,50 138,20 138,20 138,20
13
M14X150 M16X150 M18X150 M22X150 M26X150 M18X150 M20X150 M22X150 M24X150
8L 10L 12L 15L 18L 10S 12S 14S 16S
205.12113LC 205.12113LD 205.12113LE 205.12113LG 205.12113LI
205.12113ME 205.12113MF 205.12113MG 205.12113MH
400 bar 27
19 22 24 27 30 24 22 27 30
32
88 89 78 89 89 78 88 88 88
Rd36x2
34 35 24 35 35 24 35 35 35
156,50 157,50 136,50 157,50 157,50 136,50 157,50 157,50 157,50
20
M18X150 M22X150 M26X150
M30X2 M24X150
M30X2
12L 15L 18L 22L 16S .20S
205.12114LE 205.12114LG 205.12114LI 205.12114LJ 205.12114MH 205.12114MJ
400 bar 36
24 27 30 36 30 36
36
92 99 99
100 95
102
Rd42x2
26 33 33 34 29 36
157 171 171 173 173 163
25
M26X150 M30X2 M36X2 M45X2 M30X2 M36X2 M42X2 M52X2
18L 22L 28L 35L 20S 25S 30S 38S
205.12115LI 205.12115LJ 205.12115LK 205.12115LM 205.12115MJ 205.12115MK 205.12115ML 205.12115MN
300 bar 41
30 36 41 55 36 41 50 65
41
112 113 113 115 114 117 119 119
Rd48x3
33 34 34 36 35 38 40 40
185,50 187,50 187,50 191,50 189,50 195,50 199,50 199,50
32 M42X2 30S 205.12116ML 300 bar 50 50 143 171 Rd70x3 40 284
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 16
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs à visser STG ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
SICMAP SÉRIE STG PASSAGE CLOISON
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 17
BOUCHONS POUR COUPLEURS MALES
TYPE REFERENCE ØD ØD1 L
1/4 STG53R24X2 M24X2
3/8 STG53R28X2 M28X2 24 100
1/2 STG53R36X2 M36X2 29,5 135
3/4 STG53R42X2 M42X2 37 187
1" STG53R48X2 M48X2 41 145
1"1/4 STG53R70X3 M70X3 55 200
BOUCHONS POUR COUPLEURS FEMELLES
TYPE REFERENCE ØD ØD1 L
1/4 STG54R24X2 M24X2
3/8 STG54R28X2 M28X2 24 100
1/2 STG54R36X2 M36X2 29,5 135
3/4 STG54R42X2 M42X2 37 187
1" STG54R48X2 M48X2 41 145
1"1/4 STG54R70X3 M70X3 55 200
SICMAP BOUCHONS POUR SÉRIE STG
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs à visser TGW ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆
Bar
→
00
2
4
400 500
6
8
10
1
3
5
7
9
100 200 300 600 700 800 900 1000 1100 1200
1/8"
1/4"3/8"
1/2"
3/4" 1" 1 1/4"
1 1/2"
2"
Débit en L/min →
Échangeables avec: GROMELLE 6000 Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
_____________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Anti-extrusion: En PTFE, TEFLON®.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
MÂLE
TYPE CODE FILETAGE Max. Pression de travail
ØA C mm
CH mm
L mm
ØF mm
ØD CH1 mm
B mm
CODE FEMELLE
C
ØF
L
CH
ØA
1/4" 301.4101 BSP 950 Bar 1/4" 34 19 68 14.9 M27 x 1.5 32 57 301.4201
ØA
B
CH
CH1
L
ØD
3/8” 301.4102 BSP 750 Bar 3/8” 41 22 86 18.9 M30 x 1.5 34 71.5 301.4202
1/2" 301.4103 BSP 750 Bar 1/2" 47 27 94 22 M35 x 1.5 41 74.5 301.4203
3/4" 301.4104 BSP 650 Bar 3/4" 57 35 114 29 M45 x 1.5 50 90.5 301.4204
1” 301.4105 BSP 450 Bar 1” 64 41 128 36 M54 x 1.5 65 103.5 301.4205
1 1/4" 301.4106 BSP 450 Bar 1 1/4" 75 58 150 49.8 M70 x 2 80 130.5 301.4206
1 1/2" 301.4107 BSP 300 Bar 1 1/2" 81 61 162 55 M78 x 2 85 141 301.4207
2” 301.4108 BSP 300 Bar 2” 129 71 236 69 M92 x 3 105 205 301.4208
*FILETAGE NPT SUR DEMANDE CAPUCHON TYPE CODE
BOUCHON TYPE CODE
1/4" 301.4311
1/4" 301.4301
3/8” 301.4312 3/8” 301.4302
1/2" 301.4313 1/2" 301.4303
3/4" 301.4314 3/4" 301.4304
1” 301.4315 1” 301.4305
1 ¼” 301.4316 1 ¼” 301.4306
1 ½” 301.4317 1 ½” 301.4307
2” 301.4318 2” 301.4308
Les coupleurs de la série TGW ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques de haute pression, nous permettant la connexion et la déconnexion à basse pression dans le circuit, ainsi sa connexion par filet évite la possible déconnexion à cause de vibrations dans le circuit, étudiés pour usages industriels, travaux publics et pétrolifères entre autres. Sur commande, SICMAP offre la version en AISI 303, avec une haute résistance à la corrosion. En complément et pour la protection de ses filets pendant la déconnexion, SICMAP offre des couvercles, bouchons métalliques avec anneaux et chaînes . Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228 et en filets NPT femelle selon la norme ANSI B 2.1 , autres filets sur commande. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 18
SICMAP SÉRIE TGW
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs à visser AEV ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆
Bar
→
5
0
1
100500 200150
3
2
4
8
6
71/2"
Débit en L/min →
Échangeables avec: ESTÁNDAR INTEVA Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
______________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
MÂLE TYPE CODE FILETAGE Max.
Pression de travail
ØA ØD mm
CH1 mm
CH mm
CH2 mm
CH mm
L mm
ØF mm
B mm
CODE FEMELLE
C
ØFCH1
L
CH
ØA
ØD
1/2" 301.0313 BSP 250 Bar 1/2" 1” BSP 48.5 25 36 27 97 21.8 65 301.0323 BACH2
L
ØD
CAPUCHON TYPE CODE
1/2" 301.0333
Les coupleurs de la série AEV est un design exclusif de la SICMAP pour des applications agricoles principalement, qui nous permet une connexion et une déconnexion avec une pression résiduelle. Disponible avec couvercle pour la femelle, la protégeant pendant la déconnexion de possibles coups et de la saleté. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 19
SICMAP SÉRIE AEV
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les coupleurs VF8R/VF8T ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P
∆ Ba
r →
00
2
4
30 60 90 120 150
6
8
10
1
3
5
7
9
11
121/2"
Débit en L/min →
Échangeables avec: FASTER VF Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
GROMELLE Q-9000 Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
______________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
Boules: AISI 1010/1015.
MÂLE
CODE Max. Pression de travail
ØA C mm
CH mm
ØG mm
E mm
ØK mm
CH1 mm
ØD mm
F mm
ØB mm
CODE FEMELLE
C
ØG
ECH
ØA
Η Les versions qui le requièrent sont fournies avec l’écrou passe-cloison.
301.1111 150 Bar M18 x 1.5 51 32 29.8 23 30 27 45 55 M18 x 1.5 301.1101 ØD
F
CH1
ØB
ØK
Η Toutes les femelles sont fournies avec le bouchon aparcament.
301.1112 150 Bar M20 x 1.5 51 32 29.8 23 30 27 45 55 M20 x 1.5 301.1102
301.1113 150 Bar M. 1/2" BSP 59 32 29.8 15 30 27 45 55 1/2" BSP 301.1103
301.1114 150 Bar H. 1/2" BSP 43 32 29.8 31 30
27 45 55 3/8” BSP 301.1104
301.1115 150 Bar M22 x 1.5 43 32 29.8 31 30
La série VF8R/VF8T respectent les critères de la norme ISO 5676, ainsi que ceux des normes ISO/TC23 et NFU 16006. Dessinés spécialement pour la connexion du système de frein de tracteurs et de remorques. Les deux parties incorporent un système de valve de fermeture avec siège plat, dessiné pour éviter les fuites pendant la connexion et la déconnexion. La femelle est fournie standard avec un bouchon rangement métallique et un écrou passe-cloison dans les versions qui en disposent. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228, filets DIN2353 et filets DIN3852. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 20
SICMAP SÉRIE VF8R/VF8T
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 21
DN BOUCHONS POUR VF8R ØD ØD1
13 120.5433AC 30 30
DN BOUCHONS POUR V8R L ØA
13 120.5533AA 17 29,80
SICMAP BOUCHONS POUR SÉRIE VF8R/VF8T
Fabriqués selon la norme ISO5676 / ISO TC23 / NFU16006 Ils sont conçus pour le stationnement des coupleurs femelles pendant la déconnexion.
Fabriqués selon la norme ISO5676 / ISO / TC23 / NFU 16006. La couleur standard est le jaune. Ils sont conçus pour protéger les coupleurs pendant la déconnexion.
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les valves V8R/V8T ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P
∆ Ba
r →
800
0 20 40 100 120
2
468
10
12
14
16
18
2022
24
26 1/2"
Débit en L/min →
Échangeables avec: GROMELLE K-8000 Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
______________________ Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
MÂLE
TYPE CODE Max. Pression de travail
ØF1 ØT mm
CH3 mm
L3 mm
L4 mm
ØF CH1 mm
CH2 mm
L2 mm
CODE FEMELLE
CH3
ØT
ØF1
L4L3
Η Les versions qui le requièrent sont fournies avec l’écrou passe-cloison.
Femelle 1/2" 301.2120 250 Bar 33 mm * 36 59.5 32
M18 x 1.5 41 24 54 301.2131
CH1
CH2
ØF
L2
Η Toutes les femelles sont fournies avec le bouchon aparcament.
M18 X 1.5 301.2121 250 Bar M18 x 1.5 12.2 36 50.5 23
M20 x 1.5 301.2122 250 Bar M20 x 1.5 13.5 36 50.5 23
Male 1/2" 301.2123 250 Bar M. 1/2" BSP * 36 42.5 15
M22 x 1.5 301.2124 250 Bar M22 x 1.5 15.2 36 50.5 23
La série V8R/V8T a été dessinée pour le secteur agricole, son application principale étant de connecter les systèmes hydrauliques entre le tracteur et la remorque. Ce coupleur a été dessiné en accord avec les critères du marché français, la connexion et la déconnexion se réalisent à travers un filet, ce qui nous permet de réaliser l’opération avec une pression résiduelle dans le circuit. Les deux parties incorporent un système de valve de fermeture avec siège plat, dessinées pour éviter les fuites pendant la connexion et la déconnexion. La femelle est fournie standard avec un bouchon rangement métallique et un écrou passe-cloison dans les versions qui en disposent. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228, filets DIN2353 et filets DIN3852, autres filets sur commande SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 22
SICMAP SÉRIE V8R/V8T
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 23
DN BOUCHONS POUR V8R ØD ØD1
13 122.5433AC M36x2 30
DN BOUCHONS POUR V8R L ØA
13 122.1533AA 13 M36X2
SICMAP BOUCHONS POUR SÉRIE V8R/V8T
La couleur standard est le jaune. Ils sont conçus pour protéger les coupleurs pendant la déconnexion.
La couleur standard est le jaune. Ils sont conçus pour le stationnement des coupleurs femelles pendant la déconnexion.
VPX V8T MALE ½ + CCM ½
VPX LONG V8T LONG 105 MALE ½ + CCM 1/2
VPW V8R + CCF ½ VPW B V8R + CBF ½ A BILLE
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS 24
SICMAP SÉRIE ADAPTATIONS AGRICOLES
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR et sièges boules en P.O.M
Applications: Les Robinets de la série 2 Voies BKH ont été dessinées pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23.EC.
Échangeables avec: PISTER BKH HYDAC KBH Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
MHA ZENTGRAF BKH DMIC BVH Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
_______________________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Sièges Boules: P.O.M. (Delrin®)
Boules Fabriquées en acier au carbone EN10227-3 et Nickelées en Nickel - PTFE, TEFLON®.
Manette:
En Zamak 5 , Zingué Blanc .
AVEC TROUS DE FIXATION TYPE CODE DN Max. Pression de travail
FILETAGE A mm
B mm
C mm
E mm
CH mm
G mm
H mm
J mm
K mm
L mm
M mm
K
J
B
E
AL
M
G
H
C
CH
1/4" 302.0271 6 500 Bar BSP 40 35 26 31.5 22 4.5 71 13 105.5 72.6 45.5
3/8” 302.0272 10 500 Bar BSP 45 40 32 31.5 27 5.2 76 16 105.5 75.4 50.5
1/2" 302.0273 13 500 Bar BSP 50 45 35 38.5 30 6.5 81 17,5 105.5 84.5 55.5
3/4" 302.0274 20 400 Bar BSP 60 58 50 48.5 41 6.5 108 23 159.5 93.4 73
1” 302.0275 25 350 Bar BSP 65 65 57 50.5 46 8.5 115 27.5 159.5 114.5 80
1 1/4" 302.0276 25 350 Bar BSP 65 85 78 50.5 50 8.5 135 41 159.5 110 100
1 1/2" 302.0277 25 350 Bar BSP 65 95 85 50.5 65 8.5 145 44.5 159.5 120 110
SANS TROUS DE FIXATION
1”1/4 302.0208 32 320 Bar BSP 80 85 78 55 135 41 159.5 110 100
1”1/2 302.0209 40 320 Bar BSP 85 95 85 65 145 44.5 159.5 120 110
2” 302.0210 50 320 Bar BSP 100 110 100 80 160 52 159.5 140 125
*FILETAGE NPT SUR DEMANDE Fabriqué en acier au carbone calibré, son design a été étudié pour offrir des prestations optimales dans les secteurs industriels, agricoles ou la machinerie de travaux publics entre autres. SICMAP offre la série 2 voies BKH en version sans foret de montage ou avec foret de montage où est nécessaire la fixation de celle-ci ou d’autres éléments de l’installation. Sur commande et pour des quantités minimes, SICMAP a la possibilité d’offrir la série 2 voies BKH avec des combinaisons de filets adaptés à chaque besoin. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228 et en filets NPT femelle selon la norme ANSI B 2.1 , autres filets sur commande. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS 25
SICMAP SÉRIE ROBINET 2V BKH
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR et sièges boules en P.O.M
Applications: Les Robinets de la série 2 voies BKH sortie MALE ont été dessinées pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23.EC.
Échangeables avec: PISTER BKH HYDAC KBH Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
MHA ZENTGRAF BKH Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
_______________________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Sièges Boules: P.O.M. (Delrin®)
Boules Fabriquées en acier au carbone EN10227-3 et Nickelées en Nickel - PTFE, TEFLON®.
Manette:
En Zamak 5 , Zingué Blanc .
DIN2353 SERIES L CODES
SANS TROUS
DE FIXATION
CODES AVEC
TROUS DE FIXATION
ØT FILETAGE DN Max. Pression de travail
A mm
B mm
C mm
E mm
CH mm
G mm
H mm
J mm
K mm
L mm
M mm
C
H
M
B
LA
E CH
J
K
G
302.2401 302.2301 6L M12 x 1.5 6 500 Bar 40 35 26 31.5 22 4.5 71 13 105.5 78.6 45.5
302.2402 302.2302 8L M14 x 1.5 6 500 Bar 40 35 26 31.5 22 4.5 71 13 105.5 79.6 45.5
302.2407 302.2307 10L M16 x 1.5 10 500 Bar 45 40 32 31.5 27 5.2 76 16 105.5 77.4 50.5
302.2408 302.2308 12L M18 x 1.5 10 400 Bar 45 40 32 31.5 27 5.2 76 16 105.5 79.4 50.5
302.2409 302.2309 15L M22 x 1.5 10 400 Bar 45 40 32 31.5 27 5.2 76 16 105.5 79.4 50.5
302.2412 302.2312 15L M22 x 1.5 13 350 Bar 50 45 35 38.5 30 6.5 81 18 105.5 92.5 55.5
302.2413 302.2313 18L M26 x 1.5 13 350 Bar 50 45 35 38.5 30 6.5 81 18 105.5 92.5 55.5
302.2417 302.2317 22L M30 x 2 20 320 Bar 60 58 50 48.5 41 6.5 108 23 159.5 108.4 73
302.2422 302.2322 28L M36 x 2 25 350 Bar 65 65 57 50.5 46 8.5 115 27.5 159.5 107.7 80
302.2426 * 35L M45 x 2 32 320 Bar 80 85 78 * 55 * 135 41 159.5 156 100
DIN2353 SERIES S CODES
SANS TROUS
DE FIXATION
CODES AVEC
TROUS DE FIXATION
ØT FILETAGE DN Max. Pression de travail
A mm
B mm
C mm
E mm
CH mm
G mm
H mm
J mm
K mm
L mm
M mm
C
H
M
B
LA
E CH
J
K
G
302.2451 302.2351 8S M16 x 1.5 6 500 Bar 40 35 26 31.5 22 4.5 71 13 105.5 78.6 45.5
302.2452 302.2352 10S M18 x 1.5 6 500 Bar 40 35 26 31.5 22 4.5 71 13 105.5 79.6 45.5
302.2457 302.2357 12S M20 x 1.5 10 500 Bar 45 40 32 31.5 27 5.2 76 16 105.5 79.4 50.5
302.2458 302.2358 14S M22 x 1.5 10 400 Bar 45 40 32 31.5 27 5.2 76 16 105.5 79.4 50.5
302.2462 302.2362 16S M24 x 1.5 13 350 Bar 50 45 35 38.5 30 6.5 81 18 105.5 92.5 55.5
302.2463 302.2363 20S M30 x 2 13 350 Bar 50 45 35 38.5 30 6.5 81 18 105.5 98.5 55.5
302.2466 302.2366 20S M30 x 2 20 350 Bar 60 58 50 48.5 41 6.5 108 23 159.5 108.4 73
302.2467 302.2367 25S M36 x 2 20 320 Bar 60 58 50 48.5 41 6.5 108 23 159.5 114.4 73
302.2471 302.2371 30S M42 x 2 25 350 Bar 65 65 57 50.5 46 8.5 115 27.5 159.5 128.7 80
302.2474 * 38S M52 x 2 32 320 Bar 80 85 78 * 55 * 135 41 159.5 156 100
Fabriqué en acier au carbone calibré, son design a été étudié pour offrir des prestations optimales dans les secteurs industriels, agricoles ou la machinerie de travaux publics entre autres. SICMAP offre la série 2 voies BKH sortie MALE en version sans foret de montage ou avec foret de montage où est nécessaire la fixation de celle-ci ou d’autres éléments de l’installation. Sur commande et pour des quantités minimes, SICMAP a la possibilité d’offrir la série 2 voies BKH sortie MALE avec des combinaisons de filets adaptés à chaque besoin. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN2353, autres filets sur commande. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS 26
SICMAP SÉRIE ROBINET 2V BKH SORTIE MALE
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR et sièges boules en P.O.M
Applications: Les Robinets de la série 3 voies BKH L ou T ont été dessinées pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23.EC.
SCHÉMA BOULE EN “L” Position 1 Position 2
SCHEMA BOULE EN “T” Position 1 Position 2
B
A
CB
A
C
Échangeables avec: PISTER BK3 HYDAC KHB3 Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
MHA ZENTGRAF BK3 DMIC BV3D Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
_______________________________ Joints: Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Sièges Boules: P.O.M. (Delrin®)
Boules Fabriquées en acier au carbone EN10227-3 et Nickelées en Nickel - PTFE, TEFLON®.
Manette:
En Zamak 5 , Zingué Blanc .
AVEC TROUS DE FIXATION TYPE CODE L
CODE T
DN Max. Pression de travail
FILETAGE A mm
B mm
C mm
E mm
CH mm
G mm
H mm
J mm
K mm
L mm
M mm
P mm
P
J
L
E
H
M
B
A
CH
C
K
G
1/4" 302.0381
434.1111AB 6 500 Bar BSP 40 35 26 31.5 22 4.5 71 13 105.5 72.6 45.5 13
3/8” 302.0382
434.1112AC 10 500 Bar BSP 45 40 32 31 27 4.5 76 16 105.5 75.4 50.5 15
1/2" 302.0383
434.1113AD 13 500 Bar BSP 50 45 35 38.5 30 6.5 81 18 105.5 84.5 55.5 17.5
3/4" 302.0384
434.1114AE 20 400 Bar BSP 60 58 50 48.5 41 6.5 108 23 159.5 93.4 73 19
1” 302.0385
434.1115AF 25 350 Bar BSP 65 65 57 50.5 46 8.5 115 27.5 159.5 114.5 80 25
1 1/4" 302.0386
434.1115AG 25 350 Bar BSP 65 85 78 50.5 50 8.5 135 41 159.5 110 100 28
1 1/2" 302.0387
434.1115AH 25 350 Bar BSP 65 95 85 50.5 65 8.5 145 44.5 159.5 120 110 28
Fabriqué en acier au carbone calibré, son design a été étudié pour offrir des prestations optimales dans les secteurs industriels, agricoles ou la machinerie de travaux publics entre autres. SICMAP offre la série 3 voies BKH L ou T en version sans trous de fixation ou avec trous de fixation. Sur commande et pour des quantités minimes, SICMAP a la possibilité d’offrir la série 3 voies BKH L ou T avec des combinaisons de filets adaptés à chaque besoin. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228, autres filets sur commande. LA CONNEXION DE PRESSION DOIT TOUJOURS SE RÉALISER PAR LA VOIE CENTRALE (A sur le schéma). SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS 27
SICMAP SÉRIE ROBINET 3V BKH L OU T
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR et sièges boules en P.O.M
Applications: Les Robinets à boisseau cylindrique ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23.EC.
Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
Finition Superficielle: Bichromaté jaune . Joints:
Standard en NBR, sur commande il est possible de fournir avec d’autres types de joints.
Axe:
Fabriqué en acier au carbone EN10227-3, en étant soumis à un processus final de rectifiée.
Manette:
Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3 et Bichromaté jaune
EK 2 Voies 3/8” BSP TYPE CODE DN Max. Pression de travail
FILETAGE A mm
B mm
C mm
D mm
E mm
F mm
G mm
E
BC
D
A
90°
FF
G
3/8” 302.0232 10 190 Bar BSP 21 25 41,5 70,5 53 3/8” BSP 97
EK 2 Voies M20x150 TYPE CODE DN Max. Pression de travail
FILETAGE A mm
B mm
C mm
D mm
E mm
F mm
G mm
90°
D
BC
AE
FF
G
3/8” 302.0231 10 190 Bar DIN2353 21 25 41,5 70,5 57 M20x150 99
EK 3 Voies 3/8” BSP TYPE CODE DN Max. Pression de travail
FILETAGE A mm
B mm
C mm
D mm
E mm
F mm
G mm
J mm
K mm
L mm
90°
G
K
CB
D
EAH
F
A A
H
AJ
3/8” 302.0332 10 190 Bar BSP 3/8” 25 29 7 61 23,50 127 8,50 157,50 72.6
Fabriqué en acier au carbone calibré, son design a été étudié pour offrir des prestations optimales dans les secteurs industriels, agricoles principalement. Ces valves n’incorporent pas de boule intérieure, c’est le propre axe qui ouvre et ferme le passage du fluide. Son design étant étudié pour offrir les prestations maximales et le soumettant à un processus de rectification intérieure ainsi qu’à un abrasage dans le cas du corps de la valve, ce qui nous offre une fois les deux composants assemblés, un ajustement total entre eux. La version de 3 voies incorpore des trous d’ancrages pour la fixation de celles-ci pendant le montage. Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228 et en filets DIN2353, autres filets sur commande. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS 28
SICMAP SÉRIE ROBINET A BOISSEAU CYLINDRIQUE
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les clapets anti-retour ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
P∆ B
ar →
00
1
2
3
4
5
50 150 250 350 450 550 650 750 850 950 1050
1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
3/4" 1" 1 1/4"
1 1/2"
2"
Débit en L/min → Échangeables avec: GROMELLE 4000 SNAP-TITE CPIFF Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN10277-3, tous les composant qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cimentation. PARKER DC MHA ZENTGRAF RV
DMIC CVH Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
______________________________ Valvule Fermeture: Fabriquées en acier au carbone DIN 1.4401, étant soumises à un processus de cimentation particulièrement étudié à une rectification postérieure .
Ressorts:
Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
FEMELLE – FEMELLE TYPE CODE
ACIER
CODE AISI316
FILETAGE DN Max. Pression de travail
ØA B mm
C mm
CH mm
ØA
B
C
CH
1/8” 301.0700 ATR2V04AAAA BSP 4 300 Bar 1/8” 44 13.5 14
1/4" 301.0701 ATR2V06ABAB BSP 6.3 300 Bar 1/4" 56 18.5 19
3/8” 301.0702 ATR2V10ACAC BSP 10 300 Bar 3/8” 70 21.5 24
1/2" 301.0703 ATR2V13ADAD BSP 12 300 Bar 1/2" 77 29.5 30
3/4" 301.0704 ATR2V20AEAE BSP 20 300 Bar 3/4" 90 35 36
1" 301.0705 ATR2V25AFAF BSP 25 300 Bar 1” 106 44.5 46
1 1/4" 301.0706 ATR2V32AGAG BSP 31.5 300 Bar 1 1/4" 125 54 55
1 1/2" 301.0707 ATR2V40AHAH BSP 40 300 Bar 1 1/2" 140 59 60
2” 301.0708 ATR2V50AIAI BSP 50 200 Bar 2” 160 74 75
*FILETAGE NPT SUR DEMANDE
CODES AVEC PRESSIONS SPÉCIALES D’ OUVERTURE
Le ressort standard d’ouverture des anti-retours de la série est de 5psi, cependant SICMAP offre la possibilité de fournir d’autres pressions d’ouverture. Toujours sur commande, le code de cette série standard est celui du propre clapet anti retour plus un tiret et la pression d’ouverture indiquée en Bar. De cette manière si le code d’un clapet anti retour ½” a avec pression d’ouverture à 5psi serait 301.0703, celui d’un clapet anti retour ½” à 65psi / 4.5Bar, serait de 301.0703-4.5
Le design des valves anti-retours de la série clapet anti retour a été réalisé pour éviter le retour du fluide dans le circuit permettant uniquement le passage de celui-ci dans un seul sens. Valve intérieure avec fermeture métal – métal sans joints ce qui les rend hautement résistants aux efforts par pics de pression. Fabriqués standard en filets Femelle – Femelle, cependant et sur commande ils peuvent être fabriqués avec des sorties Mâle – Femelle ou Mâle – Mâle. Fournis standard avec une pression d’ouverture à 5psi, sur commande du client ils peuvent être fournis avec les pressions d’ouverture, selon la nécessité spécifique de chaque application Fabriqués en filets BSP femelle selon la norme DIN/ISO 228 et en filets NPT femelle selon la norme ANSI B 2.1 , autres filets sur commande. SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS 29
SICMAP SÉRIE CLAPET ANTI RETOUR
Température de travail:
-25º a +125º avec joints en NBR.
Applications: Les clapets anti retour parachute de sécurité ont été dessinés pour des applications oléo hydrauliques et respectent les dispositions de la norme européenne 97.23. EC..
Ré
glage
de T
en m
m (A
ppr.)
00
0.5
1
2
30 60 90 120
1/4"
1"
3/4"1/2"3/8"
150 180 210
1.5
2.5
3
3.5
4
4.55
240 Débit de réaction en L/min →
Matériel: Fabriqués en acier au carbone EN 10277-3, tous les composants qui le
nécessitent étant soumis à un processus de cémentation.
Finition Superficielle: Bichromaté jaune .
Ressorts: Fabriqués en Acier DIN 17223/84(B).
MÂLE
FEMELLE
TYPE CODE FILETAGE Max. Pression de travail
ØA C mm
CH / CH1 mm
B mm
E mm
G mm
CODE FEMELLE FEMELLE
C
ØA
CH
B
1/4" 301.2601 BSP 350 Bar 1/4" 50 19 12 48 12 301.2701
E
CH1
G
ØA
3/8” 301.2602 BSP 350 Bar 3/8” 58 22 12 52 12 301.2702
1/2" 301.2603 BSP 350 Bar 1/2" 70 27 14 62 14 301.2703
3/4" 301.2604 BSP 350 Bar 3/4" 78 36 16 72 16 301.2704
1” 301.2605 BSP 350 Bar 1” 92 46 18 86 20 301.2705
CARTOUCHE
TYPE CODE FILETAGE
1/4" 301.2501 BSP
3/8” 301.2502 BSP
1/2" 301.2503 BSP
3/4" 301.2504 BSP
1” 301.2505 BSP
SEULEMENT CORPS
TYPE CÓDE M – F CÓDE F – F FILETAGE
1/4" 301.2601.01 301.2701.01 BSP
3/8” 301.2602.01 301.2702.01 BSP
1/2" 301.2603.01 301.2703.01 BSP
3/4" 301.2604.01 301.2704.01 BSP
1” 301.2605.01 301.2705.01 BSP
Z Z1
T
FONCTIONNEMENT Le disque en position normale est poussé par le ressort, permettant le passage du fluide dans le sens Z à Z1 en conditions normales le retour du fluide est libre au réservoir de Z1 a Z. Quand le passage du fluide augmente de Z1 à Z, dépassant le débit de réaction, le disque bloque le retour au réservoir, empêchant de cette forme la descente incontrôlée. T nous permet de régler le débit de réaction, en l’ajustant selon la nécessité spécifique de l’élément auquel est incorporé cette clapet de sécurité.
Les clapets de sécurité de la série CLAPET ANTI RETOUR PARACHUTE ont été dessinés pour l’installation en circuits oléo hydrauliques comme mesure de sécurité en cas de rupture du tuyau et la chute de pression consécutive dans le circuit. Son système intérieur évite la descente incontrôlée de la charge, le client pouvant la régler de manière à permettre le blocage total de la charge ou pour permettre une descente lente et contrôlé de celle-ci, évitant ainsi de possibles accidents. Fabriqués en filets BSP selon la norme DIN/ISO 228, autres filets sur commande.
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS. 30
SICMAP SÉRIE CLAPET ANTI RETOUR PARACHUTE
AAAUUUTTTOOOCCCEEENNNTTTRRREEEUUUSSSEEESSS BBBSSSPPP
BSP
Pression de rupture
ØA +0,13 -0,10
ØB +0,10 -0,10
ØC +0,10 -0,10
D E
+0,15 -0,15
ØF +020 -0,20
⅛” BSP BBS.100100 1500Bar 15,88 11,84 10,37 0,20 / 0,51 2,03 8,56
¼” BSP BBS.100101 1550 Bar 20,57 15,21 13,74 0,20 / 0,51 2,03 11,45
⅜” BSP BBS.100102 1260 Bar 23,80 18,75 17,28 0,20 / 0,51 2,03 14,96
½” BSP BBS.100103 1150 Bar 28,58 23,01 23,01 0,20 / 0,51 2,49 18,64
¾” BSP BBS.100104 1060 Bar 34,93 28,53 28,53 0,20 / 0,51 2,49 24,13
1” BSP BBS.100105 810 Bar 42,80 36,88 36,88 0,20 / 0,51 2,50 30,30
1 ¼” BSP BBS.100106 690 Bar 52,38 45,93 45,93 0,20 / 0,51 2,50 38,96
1 ½” BSP BBS.100107 690 Bar 58,60 51,39 51,39 0,20 / 0,51 2,50 44,86
2” BSP BBS.100108 700 Bar 73,03 63,63 63,63 0,20 / 0,51 2,50 56,67
AAAUUUTTTOOOCCCEEENNNTTTRRREEEUUUSSSEEESSS MMMEEETTTRRRIIIQQQUUUEEESSS
METRIQUES
Pression de rupture
ØA +0,13 -0,10
ØB +0,10 -0,10
ØC +0,10 -0,10
D +0,25 -0,00
E +0,10 -0,10
ØF +020 -0,20
M6 BBS.100200 1510Bar 11,00 8,20 6,70 0,30 1,00 4,70
M8 BBS.100201 1330Bar 13,00 10,00 8,70 0,30 1,00 6,40
M10 BBS.100202 1350Bar 16,00 12,40 10,70 0,40 1,50 8,05
M12 BBS.100203 1250Bar 18,00 14,30 12,70 0,40 1,50 9,73
M14 BBS.100204 1510Bar 22,00 16,40 14,70 0,40 1,50 11,38
M16 BBS.100205 1400Bar 24,00 18,40 16,70 0,40 1,50 13,41
M18 BBS.100206 1275Bar 26,00 20,40 18,70 0,40 1,50 14,76
M20 BBS.100207 1150Bar 28,00 22,50 20,70 0,40 1,50 16,76
M22 BBS.100208 1100Bar 30,00 24,40 22,70 0,40 2,00 18,74
M24 BBS.100209 1050Bar 32,00 26,40 24,70 0,40 2,00 20,11
M26 BBS.100226 1050Bar 35,00 28,40 26,70 0,40 2,00 22,30
M30 BBS.100230 860Bar 39,00 33,00 31,00 0,40 2,00 25,70
M36 BBS.100236 880Bar 46,00 38,80 36,70 0,40 2,00 31,10
SICMAP SE RESERVE LE DROIT DE FAIRE DES MODIFICATIONS DE SES ARTICLES SANS PREAVIS 31
EUR 97.23.EC EUR 2002/96/EC EUR 2003/108/EC
-30°C +110°C
SICMAP BAGUES D’ETANCHEITE BBS
Recommended