3cours 3 cuneiforme

© S. Cormier 20059 LIB1

HISTOIRE DE L’ÉCRITUREET DES MOTS

20059 LIB

COURS 3

© S. Cormier 20059 LIB2

L’écriture cunéiforme Un système très compliqué Environ 550 signes Nombreux signes polyphones Nombreux signes homophones Mots non séparés Pas de ponctuation

© S. Cormier 20059 LIB3

L’écriture cunéiforme Issue de la civilisation

mésopotamienne

Le système graphique le plus important du Proche-Orient ancien

Inventée par les Sumériens vers 3 500 av. J.-C.

Histoire de l’écriture par A. Lévy

© S. Cormier 20059 LIB4

Brève histoire du cunéiforme Écriture sumérienne archaïque

• D’abord purement idéographique• Chaque signe désigne une réalité

Début de l’homophonie

Début de la graphie phonétique• Introduction d’éléments grammaticaux• Sous forme de suffixe à prononciation similaire

© S. Cormier 20059 LIB5

L’écriture sumérienne Les Akkadiens empruntent l’écriture des

Sumériens Adaptent certains éléments Rejettent les signes inutiles Ajoutent d’autres signes

Formation graduelle de l’écriture cunéiforme classique

Première écriture systématique

© S. Cormier 20059 LIB6

L’écriture cunéiforme Apparition de nouvelles techniques Augmentation des richesses

Besoin d’inventaire L’écriture répond à ces besoins

Enseignement des techniques d’écriture L’usage se répand Un souci d’esthétique de l’écriture

© S. Cormier 20059 LIB7

Les scribes Nombreux Écoles de formation Issus de familles aisées

Tablette d’écolier

© S. Cormier 20059 LIB8

Cunéiforme = plusieurs langues

Langues isolées• Élamite, Hurrite

Langues sémitiques• Akkadien, Cananéen, Ougaritique

Langues indo-européennes• Hittite, Luvite, Vieux-Perse

© S. Cormier 20059 LIB9

Déchiffrement du cunéiforme

Le caillou Michaux Un kudurru Ramené en France 1786

• Par A. Michaux (botaniste)

Ne sera compris que

beaucoup plus tard

© S. Cormier 20059 LIB10

Déchiffrement Hypothèse de Grotefend

Lien de noms de personnages puissants Vers 550 av. J.-C.

• Règne des Achéménides

Recherche de la trace de noms• Cirrus le Grand• Cambyse, Darius, Xerxès

© S. Cormier 20059 LIB11

Déchiffrement Henry Creswicke Rawlinson

Poursuit le travail de Grotefend Escalade le Rocher de Behistoun

Rocher de Behistoundans

les monts Zagros

© S. Cormier 20059 LIB12

Rocher de Behistoun Trois écritures présentes

Chiffres en Mésopotamie Jetons-calculi en argile

• Parfois enfilés sur une ficelle

Bulle-enveloppe• Dans laquelle on mettait des jetons de

différentes valeurs selon leur forme et dimension

© S. Cormier 20059 LIB13

Système babylonien Un système à base 60

Symboles utilisés et position

Exemples

Permet d’écrire de très grands nombres

© S. Cormier 20059 LIB14

1 x 60 + 12

13 x 60 + 13

Signes-images: pictogrammes