View
218
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 1/12
rlH
ffiN
EIU
CHIRIA
ffie*r,mmt**
++tt*g;fi++¡r+ +:*q++
+*
p*r=+*
et+.+*
ie
*e+gÉ*q=#i*
#*t
tüs*fli#E#
-
¡r+
#HffiE *r*
*E#+ *:m*c
gla*Ea++['+¿l¡
+¡ *]+:*E#+*É*=
#6++S*
f+s
pr;É+l'Hi*
*mw+**É+
+t*E+
á*É+t-tg++t*E-*r'r
{+l-d.+
r.,++
iá+geh+
Ée*É+
#+g+#+
I#"$
+etÉt6n:+*
gam**+m
#*$
ffi+.É*
#+
ffi+cr+p#
+##ryifl+
#* ?q.s
r'+6ár*+**
**mats+E*"8**
#*
ffi+É+. #h:stt*=
ffi#fl
#ii
t*rcc+Éi*
bu
'++c
ÉÉrrry+
;#gi'
flffi#ffi
s+4*resffie'*
f#ffi
É*#r*#
#Et
flefr?"t**i#.*
#+
++á*
tÉp+*=.
.#Én
*r*h*n.+-g*+,
E**
**+*É##ErmÉ##q##
frn*#
*EÉÉ
+*
wÉ**+m
pr+#+"+***+=#*
#++#+
$=m**
+Ée++*qÉ*
*+
#É98*r*qc
*ffi
**#m
#+
E+*
{gffi#
###flr+.} #E'É #r=*?=
#*mt*.
#**r+tr+
+*á*fu*+r*¡#e=r #ftF c+*
r*i*E*
+vc
+*É*
rep+-."€*s*
=E:
ffftsffi{F#
##,*#s
*tgreitri+*Écs+*
#e E* *+*lcí*'*É*e
#Bá#§ ## #ri
re*á*
g
**+#3*r*
á* *sémÉe**H+
#*
fu***+
#*
#-tr.3'éáe
*ru
is
H#+:# #*H
q.#**+*r=
É+
rie
ffi*fuÉ.
A creencia
generalizada
de
que
en
China,
mi
país,
debía
haber
bases
de OVN
ls escond
idas era,
más
que
un
presentimiento,
casi
una
certeza
imposible de confirmar.
Ya
el
1
3
de
Mayode'1
981
,
cuandovarioses-
tudiosos
del
fenómeno se encontra-
ban en
mi casa en una de
las
múltiples
reuniones
q
ue
suelo
organizar
parain-
tercambiar
información, el
secretario
general
de
la
Sociedad
de
lnvestiga-
ciones sobre
OVNIs
en
China,
Wen
Kong-Hua,
insinuó esa
posibilidad
co-
mo
algo
que
nos sonó
a
todos los
pre-
sentes
más como
un interrogante
que
como una
afi
rmación. Desde entonces
presté
mayor atención a
los relatos
q
ue
de todo
el
país
me
llegaban
y
colegí
con
eltiempo
que
había
muchas
posi-
bi I idades
de
q
ue/efectivamentelGhi
na
fuera
sede
de los tripulantes
de
tan
enigmáticas
naves.
Los
datos,
sobretodo, apuntaban
en
una
dirección:el
inmenso desierto de
Gobi,
al
norte, cerca
de
una
zona mon-
tañosa
de
difícil
acceso.
Son
muchos
los relatos
que
he reci-
bido de
todo
el
país.
A
peticrón
de la
re-
vista
MAS ALLA,
qu
iero of
recer
aq
uí
los
q
ue
considero
más interesantes,
con Ia
confianza
de
q
ue
podrá
servi
r
para
q
ue
en
Occidente
comprendan
que
tam-
bién en
Asia,
incluso en un
país
tan
marcadamente
comunista como-
el
mío,
suceden
estas
cosas.
Y
que
so-
mos
muchos
q
u
ienes nos interesamos
por
elfenómeno
y
lo
investigamos.
UNA
MUCHACHA CUENTA
SU
AVENTURA
El 2l
de Octubre
de 1
981,tuve
opor-
tunidad
de
organizar
en
Pekín
una
lBB
¿
conferenciasobre
OVNls, en
la
que
es-
tuvieron
presentes
los
especialistas
más
importantes
de la
capital.
Alfinali-
zar miexposición,
una
muchacha
que
había trabajado
en
una sección del
ejército
de China
en el Gobi,
me relató
su aventura:
"En
1968 concluí
mis
esfudios
s+
cundarios
del
primer
ciclo.
El
pais
atra-
vesaba una época
de
grandes
movi-
mientos
políticos
y
todos
los
ióvenes
estudiantes
debíamos
ir
al campo o
a
regiones
montañosas
para que
nos
reeducaran
los
campesinos
o
el
eiérci-
to.
Fui enviada
junto
a
otras
jovencitas
al
regimiento
del Ejércrto de China
que
se encuentra
acantonado
en el Gobi.
N
u estra bar
raca se
e
n
co
ntraba
al
bo
r-
de
del desierto
y
debíamos
cavar
un
largo
canal.
Un
día,
afinales
de Agosto
o
principios
de
Septiembre, cuando
regresábamos
a
nuestra barracas
al
caer
la
tarde,
vimos
en
el cielo
una
enorme
bola de
fuego de
forma
oval,
quevolaba
hacia
nosotros. Su
diáme-
tro
era
aparentemente
igual
al de una
pelota
de
basket-
bal
l.
La
bol
a
era
d
e
u n
co
Io r
roj
o-an
aran
i
ad o e
n
e
I
ce
ntro
y
ro-
jo
fuerte
en
los
bordes.
Sorprendidos
por
lavisión
de
este
objeto,
obseruába-
mos cómo
volaba
sobre
nuestras
ca-
bezas
descendiendo
más tarde, hasta
aterrizar
en
un
montículo
de
arena
a
unos
cuantos
kilómetros de distancia
de donde
nos
encontrábamos.
Pa-
recía
una antena
parabólica
inclinada
en el
suelo.
La máquina brillaba con
gran
esplendory
su
color
roio
nos en-
cand
i
laba
N
u
nca habíamos vi
sto
al
go
semejante
y
nadie
osaba
moverse.
Al-
gunos
de
/os muchachos másvalien-
tes
se echaron
a correr
llevando
picos
y
palas."
"Cuando
se
acercaron
al
disco oval,
éste se elevó
de
un
salto
hacia
el
cielo,
siguiendo un
itinerario de 30
grados
con el
horizonte. Los muchachos
ex-
aminaron
el
sitio
donde habíaaterriza-
do el
objeto
volador
y
descubrieron
cinco
hoyos,
por
lo
que
el
platillo
debía
tenertambién cinco
puntos
de apoyo.
En
el
centro
de
esos
cinco
hoyos
dis-
puesfos
a igual
distancia,
aparecía
quemada
una
supeñicie
de
arena en
forma
de óvalo."
"Creímos
que
se trataba
de un
mo-
derno
artefacto
militar,
y
regresamos
ráp i
d am
e
nte
al cam
pam
e
nto,
rel atan
-
do
nuestra experiencia
al
iefe
del
regi-
miento. Más
tarde, algunos
campesi-
nos
de
los
alrededores
nos
contaron
que solían
verse
en
esa
región desierfa
objetos
I u
m
in osos
y
vol ad
ores.
Gen
e-
ralmente
tenían
forma de enormes
so
m
b re ros
d e
paj
a,
vol u
m
i
nosos
ctga-
nos o discos
fanfásficos
que
volaban
para
atenizar
en el Gobi..."
Este era un
relato muy
interesante,
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 2/12
por
lo
que quise pedirle
algunos
deta-
lles más:
"Los
muchachos
que
corrieron
hacia
el
objeto
obseNaron
que
el
disco lumi-
noso
giraba
varias veces
antes de
re-
montar el
vuelo.
No escucharon
nin-
gún
ruido
y
tampoco
hubo nube
de
polvo
alguna cuando se elevó."
"Un
pastor
nos dijo
que
en el
Gobi
son
frecuenfes estos
encuentros.
A
esos obl'etos
luminosos
que
flotan
en
el
cielo
los llaman
"sombreros
de án-
gel",
pues
la forma
más
común
que
presentan
es
la
de
un
gran
sombrero
de
paja-
Vienen
sln
ruido
y
desapare-
cen
sin dejar rastro alguno..."
Esta
muchacha
quiso guardar
el
anonimato.
UNA NOCHE TERRIBLE
ZhangQio,
redactor
en
jefe
adj u
nto
de
la
publicación
Exploración
OVNI,
presentó
este
relato
que
tambrén tuvo
lugar
en el
Gobi:
"A
finales
de Agosto
de
1978, apro-
xi m
ad
amente sobre
I
as
1 0 d e
Ia noche,
la
luz
del
sol
ya
había
desaparecido
y
entre
el
cieloy latierra
reinaba
laoscu-
ridad.
Sólo algunas
estrellas
aisladas
brillaban
tímidamente.
Cuatro
pasto-
res
guiados porUmulema
,anciano
de
más
de 60
años
de edad,
cuidaban
un
rebaño
de
ovejas
y
caballos
en
el Gobi.
Encendieron
fuego
y
se dispusieron
a
asar
una
pierna
de cordero,
pero
al
ca-
bo
de un
tiempo,
mientras
conversa'
ban
alegremente,
oyeron
un silbido
estridente.
Los
pasfores
buscaron
en
el
cielo cualquier
cosa
capaz
de
pro-
ducir aquel silbido
tan
desagradable
y
ató n
itos,
p
u
d
ie
ro
n
ve
r
tres
d
i
scos
I
u
m
i
-
nosos
sobrevolando
por
encima
de
sus
cabezas.
Elfenómeno
era
hermo'
so,
pero atemorizaba a
los
espectado-
res,
que permanecían
boquiabiertos.
La
parte
inferior
de cada
disco era
pla-
n
a
y
I
a
parte
s u
per
o
r
ten
ía Ia apari e
n
ci
a
de
unabóveda como
un sombrero
de
Panamá;en el centro
de
la
parte plana
se
podíaver
unazonaoscura-
Los
ob=
jetos
redondos
poseían
un diámetro
de unos
tres
metros
que,
iluminados
por
los
fuegos del
campamento,
brilla-
ban como
sifueran de
metal.
Umule-
ma
el
másvieio
de
los pastores,
dio
la
orden
de apagar
in'mediatamente el
fuego,
presintiendo
el
peligro
que
corrían.
Una
vez apagada
la última
chispa"
/os fres discos
se
movieron
y
desaparecieron
hacia el
noreste. Los
objetos
cruzaron
la frontera chino-
m on
g
o
I
y
d
escen
d iero
n
por
el
d es
i e
rto
dejando
escapár
fuertes destellos
de
I
uz
q
u
e
i I
u
m
i n aban
I
os
al
reded ores
co-
mo sifuerade
día-"
"En
esa terri ble
noche,
/os
pasfores
ya
n
o
se atrevi
ero
n
n i a
en
ce
n
d
e r
el
f
ue-
go
ni
a
seguir comiendo.
El
vieio
Umu-
lema
les
contó
lo
que
había
presencia'
do
unos cuarenta
años
antes:
En
el
otoño
del año
1
938,
en
una
noche
tan
oscura
como
aquella
los
Pastores
h
ab
ían
f
n
al izad o su s tareas
y
e
ntraron
189
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 3/12
e
n
s u s ti e
n
d
as. Sú
b
itam e nte se oye
ro
n
gritos:
iSocorro ...
iFuego ...
y
la
gente
salió
presurosa
para
ver
qué
ocurria.
Un enorme objeto con
forma
de
tonel,
más
parecido, precisamente,
a un ca-
mión cisterna,
volaba lentamente
por
el cielo,
emitía una
luz
plateaday
de
la
parte
trasera, surgía
una
llama
de
fue-
go
anaranjada. En
elcampo, dosnrños
que
jugaban al
escondite fueron
al-
canzados
por
la
llarna
prendiéndose
f
uego.Todo el
campo se
incendióy
los
n
i
ñ
o
s
rod
aro
n
d esesperad
am e
nte
po
r
el
suelo.
Algunas
mujeres
acudieron
en su ayuda
para
apagar
el
fuego
que
los
consumíay
los
hombres
lucharon
durante
varias
horas
para
dominar
el
incendio
del
campo. Mástarde, se su-
po
que
mientras
/os
nrños estaban
ju-
gando
en
la estep1 vieron aparecer en
el
horizonte
un disco brillante
gue
se
puso
a sobrevolar sobre sus cabezas.
Aterrados,
echaron a correr en
todas
d
i
reccio
n
es,
pe
ro
el
o
bj
eto
d
esce
n
d
i
ó,
anojando
de su
parte
trasera un
haz
de
luz
que
alcanzó a
los
niños, haciendo
que
estallaran en
llamas.
El
objeto
to-
mó altura
y
desapareció
rápidamente
poco
tiempo
después.
Esfa escena
quedó
grabada
en
la
memoria
de Umulema
y
por
esq
se
apresu ró a apagar
el
fuego
cuando
vio
aquellos tres objetos luminosos."
ENCUENTRO
NOCTURNO
Urumusi, capital
de
Xin-jian, se en-
cuentra
al oeste del Gobi.
Esta
gran
ci
u-
dad de Uigure suele servisitada
por
di-
ferentes
tipos
de
OVNIs
que, prove-
nientes
del
Gobi, sobrevuelan
la ciu-
dad
y
desaparecen después en esa
misma
dirección.
En el invierno
de
1985,
Sun
Xiao-
min
y
su esposa, obreros de
la
fábrica
de
productos
de caucho,
salieron
de
su trabajo
y
se dirigieron rápidamente
hacia
su hogar
por
un camino de
las
afuerasde
laciudad.
No habíaviento, ni
luna
ni estrellas; el
cielo estaba
negro.
Súbitamente, vieron surgir
en el
hori-
zonte
una
luz
parpadeante
que
volaba
lentamente
con dirección
este.
Al
cabo
de
cinco
minutos,
laluzvió
en ángulo
recto
y
tomó d
irección
su
r hacia
donde
se encontraba la
pareja,
alcanzando
en apenas
dos
minutos
eltamaño
de
una calabaza. Se
posó
en una
cima
si-
tuada a unos
600
metros
de distancia
del atónito
matrimonio.
Sun Xiao-min,
ex-explorador
del
Ejército
chino,
co-
nocí'a bien
las
luces del cielo,
pero
ja-
más
habíavisto
nada igual. Comenza-
ron
a
correr, deteniéndose,
sin embar-
go,
a
unos
200
metros de aquel objeto.
un
helicóptero
averiado
y
corrieron ha-
cia
el
lugar
del
accidente.
Pero
cuando
llegaron,
el objeto
giraba
como
un
trompo,
para
elevarse
y
desaparecer
I
Setrataba
de una esfera
lumrnosa
que
brillaba con
destellos blancos,
y
se en-
contraba cubierta
de una aureola
rolo-
amarilla;su diámetro
medía más
oe un
metro.
Sun
Xiao-min lo observó
con
más
atención
y
descubrió
que
el
objeto
se encontraba
suspendido en
el
aire,
muy cerca del
suelo.
Dos
minutos
mástarde,
el
objeto as-
cendió
verticalmente
y
al llegar a
unos
200
metros,
emprendió
elvuelo
hacra
el
norte sin
ruido alguno.
Al cabo ce
un
cierto
tiempo, cerca
del Gobi,
la
pa'e1a
escuchó unaexplosión
seg uida ce cri-
llantes
luces
que
iluminaron la
n,,lao
del cielo.
Sun
Xiao-min
pensó
cue
ei
objeto
volador
se había estrel
laoc
en ei
desierto.
Al día siguienle,el
Cotidtano de
Xtn-
jian,
publicó
un
extenso
articu o
que
brindaba
abundantes
testimonros
de
lo
que había
ocurrido
la
noche anterior.
Un
periodista
del diario se encontra-
ba
aquel día en un
hotel en
el Gobi. A
las 2'1
,1
7,
mientras se aseaba
en el ba-
ño orientado
hacia
el
sur, vio
cómo se
iluminabatoda
la
habitación
y
mirando
por
la ventana,
pudo
observar la
pre-
sencia de un objeto
luminoso
o
que
descendía con
rapidez
hasta
estrellar-
se
contra
el
suelo con una
gran
explo-
sión.
La
gente
creyó
que
se trataba
de
,
La
ci-udad
de
lJigure
suete ser
visitada
por
diferentes
tipos
de
OVNIs
que,
provenientes
dg
9o0L
sobre^vuelan la
ciudad
y
desaparegen
después
.en
la
misma dirección.
190
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 4/12
u
§t#
en
el cielo
del
horizonte
poco
tiempo
después.
EL
EJERC¡TO
RODEA
AL OVN¡
La historia
tuvo
lugar
en
los
yaci-
mientos
petrolíferos
de
Kramahyt, en
la
parte
oeste
del Gobi.
Alrededor
de di-
cha ciudad, se extiende
un
inmenso
desierto
que
esconde
en el subsuelo
enormes
yacimientos
de
petróleo.
El
3
de
Julio de
.1985,
al amanecer,
Wang
Lin-Tong
y
Shi
Jian-Kuo,
operarios
del
turno de
noche, se
preparaban
pa-
ra concluir
su
trabajo en
un
hangar,
cuando
el
primero
gritó
con asombro.
Shi
Jian-kuo,
siguiendo
la dirección
que
le mostrabaWang,
obseruÓ un
ex-
traño
fenómeno:
un
objeto
rojo de
for-
macircularseencontraba
inclinadoen
elsuelo,
no
lejos
del
hangar.
El
objeto
parpadeaba
y
emitía
luces
verdosas a
intervalos regulares. lntrigados
y
asus-
r
-
-n et
desiefto
de
Gobi
tados, se
comunicaron
con
el
cuadel
general de
los
campos
petroltferos
pa-
ra
informar
del
extraño
fenómeno;
el
cuaftel
general
dio la
voz de alarma
a
las tropas
acantonadas
en
los alrede-
dores solicitando
su
ayuda.
Rápidamente,
un tanque
y
un ca-
mión
cargado
de
soldados,
milicianos
armados
y
obreros,
se
Cirigieron
hacia
el
lugar
con el
objetivo
de
rodear
el
ex-
traño
ente,
que permanecía
inmóvil.
De
pronto,
cuando el círculo
se
cerraba
y
la
gente
se
encontraba
a
una
distancia
prudente,
el objeto se
elevó
vertical-
mente.
Tenía
un diámetro
de
más de
dos
metros,
sin hélice
ni
tren de aterri-
son
frecuenfes
/os
r_§F"ü
v
3§
t&ffiffi-e
za1e.f
odavíasig
ue
siendo
u
n
misterio,
la
razón
por
la
que
pudo
elevarse
tan
rápidamente.
UN SOLDADO
DESCONCERTADO
En el
Gobi se encuentra
una
unidad
del
Ejército
de China
que
vela
por
el
buen
funcionamiento del
sistema
de
telecomunicaciones.
La
noche
del
14
de
Julio de
1
987 se
presentaba
serena
yfresca.
Elgran desierto
dormila
pláci-
damente
y
las estrellas brillaban.
Co-
mo era
habitual,
eljefe de escuadrón
Ren
Man-gen,
practicaba
el examen
rutinario de
las líneas
telefónicas.
De
pronto,
su transmisor
emitió un
silbido
y
se
interrumpieron
las
conexiones
con
elcuartelgeneral.
En
ese
momen-
to, el cielo
se
volvió blanco
y
eljefe
de
escuadrón
vio
un
objeto brillante
en
el
cielo.
Asombrado, se
quedó paraliza-
do,
sin saber
qué hacer,
pues
el objeto
plateado
giraba
sobre
sí
mismo
una
vezcada
diez
segundos.
Casi
simultáneamente,
los habitan-
tes de un
pueblo
cercano
al destaca-
mento
estaban
viendo también
el ex-
traño
objeto.
Emitia
vivos destellos
y
su
forma
recordaba
a la
de
una
gran
ara-
ña.
Sobrevoló
silenciosamente
el
pue-
blo
y
desapareció
en
el desierto.
Tengo
sobre
mi
escritorio
una
car-
peta
con
numerosos
testimonios
de
OVNI
en
el
desierto
del Gobi;
pruebas
que
parecen
confirmar
la hipótesis
de
la existencia
de
bases
en
el
desierto. He
podido
encontrar
unas
palabras
de un
autor
francés
que
sirven
para
ilustrar
aún
más
esta
tesis:
"...
Ulan
Bator
(ex
Urga),
centro
in-
d ustrial
y
atóm
ico,
es
la
capital de
la Re-
pública
de
Mongolia, entre
China
(Mongol
i
a
i
nterior)
y
IaUBSS
(BSSA
de
los
Buriates).
Al
sur de
Ulan
Bator, se
encuentra
el
desiefto
del Gobi
(tema
d
e
n
u
m
e
rosas
historas
fantásti
cas) al
noroeste,
la
cadena
de
montañas
Ja-
blonov.
Entre
laciudad
y
las
montañas
existe
una
zona
deséftica,
protegida
por
una
suerte de
escudo
montañoso
abru
pto,
cerca
de
la
frontera soviético-
mongol.
Las
líneasdevuelo
de
losOV'
N/s
avlstado
s
en Chinay
en
Siberi4
pa-
recen
señalar
esta
zana,
delimitada
por
medio
de
numerosos
fesfimonlos.
Esto
confirma
la
hipÓtesis
de
varios
científicos
que
la
habían
señalado
co-
mo
importante
base
terrestre
de
/os
u
c
ran i
an
o s
@rtrate
ne
stres).
Este
autorf
rancés
relata
q
ue
el
26 de
Abril
comenzaron
a
desplazarse
hacia
Siberia
varias divisiones
motorizadas
soviéticas
pretextando
la realizaciÓn
de
unas «maniobras
de
primavera".
Muchos
vuelos de
reconocimiento
que
habían
tomado
fotografías de
la
zona,
descubrieron
una
gran
actividad
OVNI.
El
27 deAbril,
una
importantefor-
mación
de
bombarderos
se unió a
las
avistamientos
de
objetos
luminosos
que
flotan
en
el
cielo;
llegan
sin
ruido
y
desaparecen
sin dejar
rastro
alguno.
'191
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 5/12
maniobras
al sur
del
lago
Baikal,
giró
hacia el
sur'
cruzÓ
la
frontera
y
"rastri-
lló" durante
horas
la zona
del
noreste
de Ulan
Bator.
Los campesinos
obser-
varon el
paso
de
laformación
y
los
ha-
bitantes
de
la ciudad
pensaron
que
se
trataba
de
u na
prueba
atómica,
pues
el
cielo se
encontraba
totalmente
ilumi-
nado.
Pero
ni
los chinos,
ni los
soviéti-
cos,
conflrmaron
jamás
el
eventual
empleo
del arma
atómica;se
mencio-
nó simplemente
como
un
incidente
en
lafrontera,
y
todo
cayó
en un
manto
de
olvido.
El
autor
francés
Prosigue
con
esta
asombrosa
afirmación:
"un
grupo
de
estudiantes
de
la
República
Democrá-
tica
Alemanaviaiaba
por
Mongolia
en
aquellas
fechas;
su
poftavoz,
el señor
Manfred
Goel,
había
declarado:
"Los
rusos
han destruido
una
base
secreta
de
OVN/s
que
se
encontraba
al
norte
de Mongolia;
estaba
formada
Por
tú'
nelesy docenas
de
edificios
en
forma
de'pirámides."
En
Hong-Kong,tras
laemisión
Por
la
radio de
unos
informes
contradicto-
rios, el
periodista
francés,
Pierre
Gar-
din,
interrogóa
un
gran
nÚmero
devia-
jeros
chinos
para
conseguir
reunir
to-
dos
los elementos
configuradores
de
esta
increíble
historia:
del
lado
chino
(Hong-Kong),
los
testigos
afirmaron
que
los seres
que
vieron
cerca
de
las
máquinas
llevaban
escafandras
"co-
mo /os astronautas
sov¡éticos»;
para
los
rusos,
sin
embargo,
los
seres
eran
de tamaño pequeño
Y
sus rasgos eran
asiáticos
(esto
recuerda
en
cierto
senti-
do
la
leyenda
de
los
"foo{ighters"
y
los
"Kraut-bolids"
de
la Segunda
Guerra
Mundial).
No hay cenizas
donde
no
hubo
fue-
go.
La historia
que
relatan
el autor
y
el
periodista
francés,
sin
considerar
sus
respectivas
orientaclones
pollticas,
es
muy
interesante.
Si
todo
este
relato
es
verídrco,
podemos
llegar
a
la
conclu-
sión
de
que
existen
bases
de
OVNIs
en
elGobi.
ENCUENTROS
AEREOS
Citaré
a
conti
n
uación
al
g
u
nos ejem-
plos
de
encuentros
aéreos
producidos
en
la
región
del Gobi.
ShiYing,
jefe
de
un escuadrón
de
aviación
acantonado
en
el
Gobi,
es
un
aviadorexperimentado
con
más de
mil
horas
devuelo.
El
4
deAgosto
de
1
979,
a
las
2,55
horas,
concluyó
su
vuglo de
entrenamiento
y puso
rumbo
hacia
la
base.
Durante
el
retorno,
vio
que
la
ca-
bina
se iluminaba
con
una
luz
tenue.
Examinó
los
instrumentos, pero
no
en-
contró
nada
anorm
al.
"éQué
pasa?
-preguntó-
éDe
dónde
viene
esa
luz?"
Al
mirar
por
la
ventanilla,
descubriÓ
conasombro
un
objeto
quevolaba
por
encima
del ala
izquierda del
aviÓn.
El
192
platillo,
deltamaño
de
un
molino,
brilla-
ba con
una
luz blanca,
avanzaba
Y
re-
trocedía
alternadamente.
En el centro
se
podía
observar
una
abertura
a tra-
vés de
la
cual
se
veían el cielo
y
las
es-
trellas.
El orificio
tenía
eltamaño
de
un
huevo.
Su
contorno
se encontraba
perfectamente claro
y
a
cada
lado se
podía
observar
un cuerno
semejante
a
un anillo
plateado.
Laluz
blanca
que
emitía
el
objeto
no
era
cegadora,
pues
su
intensidad
se
asemejaba
a
la de
la
luna creciente.
El
jefe
de
escuadrÓn
se
comunicÓ
de
inmediato
con
la
torre:
"i220
llamando
En
el
cielo,
al
no-
roeste
d e
la
ci
ud
ad
d
e Ku-er-le,
he
avis-
tado
un
obieto
brillante
desconocido.
Id e
ntif
íq u
e n
I
o,
po
r favo
n,.
Latorre
de control
resPondiÓ:
"iEntendido
220, tome
la
ruta
de
re-
§reSO.»
"220
confirmado,
prosigo
con el
re-
gteso.»
-
ShiYing
miró
por
últim
avezel objeto
al
que
seguía
el
avión
a una
determina-
da distancia.
Cumpliendo
las órdenes
de
la
torre, el
jefe
de escuadrón
dismi-
nuyó
la
velocidad
y
descendió
lenta-
mente.
Cuando
elavión
finalizó
su
ate-
rrizale,los
operadores
de
la torre
le
anunciaron
que
el
obieto
había
desa-
parecido
en
dirección
al Gobi.
óAcaso
el OVN|también
regresó
a su
base?
SALVADOS
POR
MILAGRO
En
el verano
de
I 982,
pasaba
las va-
caciones
con
mi
familiaen
Bei-Dai-He,
lugar
parecido
a
la
costa
Azul
de
Fran-
cia.
El
21
de
Agosto
reci bí
u
na
llamada
telefónica
que
me
comunicaba
un
in-
creíble
encuentro
aéreo
con un
OVNI.
Regresé
deprisa
a
Pekín,
donde
el se-
ñor Shen Qing-hua,
director
del
de-
partamento
político
de
una
unidad
de
laFuerzaAérea
acantonada
cerca
de
Zhan
gj
iaku,
i
mportante
ci udad
estraté-
gica
dél
norle
de China,
me
informó
acerca
de un
aterrador
encuentro
con
un OVNI.
El 1
B de Junio
de
1
982,
Por
la
noche,
un OVNIvisitó
el
cielo
del
norte de
Chi-
na.
Esa noche,
en una
base
aérea
cer-
ca de
Zhangjiaku,
cinco aviones
milita-
res
se
encontraban
realizando
ejerci-
cros
nocturnos.
Cuando
despegaron
y
ganaron
altura,
una
bola
luminosa
sur-
gió
del
horizonte
desde
el
node
diri-
giéndose
rápidamente
hacia ellos.
Las
transmisiones
de
radio
entre
los
pilotos
y
la torre
de control
se
interrumpieron
simultáneamente
y
las brújulas
apun-
I
l-os
habitante,s
de
la
ciudad
pensaronglg§g
trataba
de
una
prueba
atómica,
pero
ni
los
chinos,
ni los
soviéticos,
confirmaron
iamás
el event,ual
empleo
de este
tipo
de
arma.
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 6/12
taban
hacia
el
objelo
lumincso.
Lls
cinco
aviones
se
di
rig
ían
i rrernecjiai:ie-
mente
hacia el cbietc,
a
pesai"de
ios
denocladcs
esfuerzos
ele
los
piictos
por
cambiar el
rumt¡c.
fl objetc crecia
a
medrda
que
se
acercaba
y
los
avic-
nes seguían
en
su
loca
cari'era.
El
lefe
ñ
éé§
q\
E*#uando
inicié e/ descenso
pude
obseruar
tres
q-"ei1
p?e?req
9
qry?
y?lgqlqeq
y:erl s 49§l
99t99
q-e-"ni
ele
lzgq¡erle;
et
lpúryerq:4w9"- te ryedte
lprc**"
total."
.1
de
escuadrón,
Liu
Hong,
que
dirigía
los
ejerciciosesa
noche,
viendo
que
su
avión
iba a estrellarse coñtra
el
OVNI,
realizaba
desesperados
intentos
por
restablecer los contactos con
la torre
y
con
los
cuatro aviones
restantes.
En
el
momento
en
que
estaba
por producir-
se
la
colisión,
la
aspiración del OVNI
desapareció,
los
contactos
radiales
se
reestablecreron
y
los
pilotos pudieron
comunicarse.
"iViren
a
la izquierdal,,,
ordenó
Lui
Hong.
"P¿s¿¡sen
el intruso aéreo",
Tras media hora de terror, los
cinco
aviones
militares aterrizaron
porfin,
sa-
nos
y
salvos.
El
estudio
cinematográfico del
Yin-
nan envió de
inmediato
un
equipo
do-
cu
mental
ista a
esa
u n
idad
de laF uerza
Aérea.
lnvitado
por
el director
del de-
partamento
polrtico
de la
base
aérea,
me
decidía
realizar una
investigación.
Entrevisté a los
siete
pilotostestigos
del
hecho,
empezando
con
eljefe
de es-
cuadrón
Liu Hong,
quien
señaló:
"El
1B de Junio
de
1982,
por
la no-
che,
comandaba
los
ejercicios
noctur-
nos. El
cielo
estaba
despejadoy
lavisi-
bilidad era
buena.
A
las 21,55,
pilotaba
solo
mi
avión
y
respondía
las
pregun-
tas de
latorre,
hastaque
a las
22:ü :24,
I I
eg ué
a la
pri
mera etapa
d el
vuelo. Tras
efectuar
un desvío,
me
dirigí
hacia la
segunda
etapa,
volando
en
esa
direc-
ción
hasta
que
la radio
comenzÓ a
emitir
un
ruido
ertraño;el
ruido
seval-
vió
ensordecedor,
como si
delante
de
míse
desatara
un
frente de
lluviay tor-
m
enta.
Lavoz
del
com
an
dante
d
e
I
ato-
rre de
control
se
debi
I
itó
y
I
a
brúiu
la
co'
menzó
a enloquecer.
En aquel
mo-
mento
pensé
que
se
trataba de
la des-
carg
a
el
éctri ca
d e
al
g
u n a
n
u
be.
O
bse
r-
vé
late
rcera etapay
n
o
vi nada
an
orm
al.
Proseguí
mi
vuelo
y
ascendí
hasta los
193
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 7/12
,
,t,
.
',
't
.ri
7.000 metros.
El ruido
se
volvió
inso-
poftabley
la
brújulaya no respondía
a
mis
maniobras.
A
las
22:06:50
surgió
de
pronto
unaluzaS0
gradosa
mide-
recha;
se
parecía
a
la luna
y
rápida-
mente
se conviftió
en un haz
de
luz
amarilla.
El
objeto se encontrabaen
la
m
isma
d
rección
q
ue
señalaba m
i
brú-
iula."
"Qué
ertraño
-pensé-,
hoy
la
luna
sale
por
el
n
orte.
La I
uz am ari
ll
a
ascen-
d
i
ó
rápi
d
amente
y
e
n
trei
nta
seg
u
n
d
os,
el hazdesapareció,
alejándose
bajo
la
forma
de una
bola
amarilla del tamaño
de u
n
pu
ño,
como u
na
I u
na I
len
a. Su
ta-
maño
y
bri I lo
au
m
entaron.
Me
atem
ori-
zaba
haber
perdido
los
contactos
con
la basey
los
cuatro
avionesyver cómo
m
i
avión
se dirigía irremed iablemente
hacia
el
objeto cuyo
tamaño seguía
aumentando.
Emitía
anillos de luz
que
formaban
círculos concéntricos,
se-
m
ej
antes a
I
as ondas
que
se
fo
rm
an e
n
un
estanque
de
aguas tranquilas tras
arrojar una
piedra
Los anillos lumino-
sos también
aumentaban
y
parecía
que
la
bola
amarilla estaba
a
punto
de
alcanzarme.
Unos
diez
segundos
más
tarde,
explotó
como una
granada,
di-
solviendo
su
s
an i llos
en u
n
enorme
ob-
jeto
hemisférico,
que
aumentó
de ta-
mañoy
ascendió
hastatornarse
en un
fantástico
fenómeno
blanco
que pa-
recía
una
campana lntenté
establecer
contacto
con la
tone
y
virar hacia la
iz-
quierda,
pero
fue
en vano.
Mi avión
se
dirigía
al encuentro
del objeto
y
pensé
que
me
ibaaestrellar.
Como
por
mila-
gro,
el objeto
comenzó
a disminuir
de
tamaño
y
alejarse, mientras
el avión
volvía
a
responder
a
mis
maniobras
y
yo
reestablecía
el
contacto
con
latorre.
G
i
ré
y
descend
í
para
aterrizar. Fu
i
el
pri-
mero
en
descender
y
cinco
minutos
más
tarde
/os
olros
cuatro
aviones
hacían lo
propio.
"Cuando
inicié
el descenso,
pude
obseruar
tres
o cuatro
puntos
negros
en
la
campana
blanca
que
pasaron
a
unavelocidad
vertiginosa
cerca de mi
ala
izquierda
El
fenómeno
duró
una
media hora
en
total."
Liu
Hong
releyó
las
notas
que
habia
tomado
y
firmó
su
testimonio
Los
ofros
serspl/otos
tam
bién
fi
rmaron
sus
testimonios.
Iodos
afirmaron
que
el
objeto
luminoso
había
surgido del
desiefto
del
Gobi,
desapareciendo
también
en esa mismadirección.
ATERRIZAJES EN EL
GOBI
A continuación
citaré alg unos
aterri-
zajes de OVNI
efectuados
en el Gobi.
Zhao Zi-yong ha
pasado más
de
treinta años trabajando
en
un
equipo
arqueológico
en el
Gobi.
Un
día
de
Agosto
de
1983,
su equipo estableció
el campamento al
pie
de la
montaña
llamada
Kalameili,
al oeste del
desierto.
El
sol descendió
por
detrás
de
las mon-
194
tañas
y
la noche
cayó
bruscamente.
Los miembros del
equipo
se encontra-
ban descansando,
conversando
so-
bre
los acontecimientos
del
di1a.
De
pronto,
en el
centro de la
cuenca
del
Zhenger,
surgió
del
este una
bola
grande que
arrastraba tras
sí
una
cola
luminosa
de brillo
azulado;
volando
horizontal
y
lentamente.
Cuando
se
aproximó a
la
montaña
Kalameili,
des-
cendió siguiendo
una línea
parabólica
hasta
posarse
en el
desierto.
En
ese
momento,
un
extraño
fenómeno
sor-
prendió
a los
geólogos:el
objeto
rebo-
tó
varias
veces,
provocando
un incen-
dio
que
iluminó
la
mitad
del
cielo. Diez
minutos
más
tarde,
el fuego
se
apagó
y
todo
se su
m ió
en
la oscuridad.Zhao
Zi-
yong
acompañado
poralgunos
geólo-
gos,
corrió
a investigar
lo
que
había
ocurrido.
Tras recorrer
tres kilómetros,
encontraron
fragmentos
de
lo
que
consideraron
los restos
de
un satélite,
pero
como
la
nocheestabatan
oscura,
decidieron
volver
al campamento.
Al
d
a
sig
uienle,Zhao
Zi-yong
y
el te-
I informe
del
análisis
del
laboratorio
dependiente
del lnstituto
Geológico
de Xin-jiang,
estableció
que
la
muestra
de tier[a
presentaba
una
aleación metálica
desconocida
en
la
Tierra.
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 8/12
legrafista
Zhu
Xiao-mei
regresaron
al
lugar
del accidente,
en
busca
de ras-
tros.
Al
cabo
de
media
hora vieron un
círculo con
el contorno
bien
delimitado
de
unos
cinco
metros de diámetro.
El
pasto
del
interior del
círculo
se
hallaba
completamente
quemado.
En
el cen-
tro del
mismo,
pudieron
observar un
hoyo
de
unos
I5
cm.
de
profundidad.
Esto quería
decir que
el
obieto
que
habíta
dejado esa
h
uel
la
era
muy
pesa-
do o bien,
que
la
velocidad
de la caída
había sido
muy
grande.ZhaoZi-yong
tomó un
puñado
de
tierra
y
llenó una
cajita
de
fósforos con
las
cenizas de
la
tierra calcinada.
El
informe del
análisis
del
laboratorio
dependiente
del
lnstituto Geológico
de
Xin-jiang
estableció
que
la muestra de
tierra
presentaba
una
aleación
metáli-
ca
desconocida en
la
Tieria. ZhaoZi-
yong
llamó
a
esas cenizas
«polvo
cós-
mico"
y piensa
que
una
nave
espacial
sufrió un accidente
y
que se
estrelló
contra
el
suelo,
provocando
un
fuego
devastador,
regresando
pocos
minu-
tos después
a
la
base
del Gobi
a
fin de
reparar
los
daños.
En otoño
de
1984,
recibíla
carta de
un
profesor
de
la
Academia de
Medici-
na
delXin jiang.
En
ella
me
relataba su
extraordinaria
aventura.
El
profesor
Guo Chang-fu
pasaba
susvacacionesen
un
pequeño
pueblo
del Gobi, brindando también
atención
médica a los
campesinos
y
pastores
de esa ciudad. El 6 de
Agosto,
por
la
noche, un
joven
campesino acudió
en
busca del
médico,
pues
su anciano
padre
se encontraba
gravemente
en-
fermo. Debían viajar hasta
el
pueblo
de
Dong-shu,
a
unos tres kilómetros
de
distancia
desde donde se enconlra-
ban.
Sin
decir
nada,
el profesor siguió
al
joven
campesino
por
los
caminos.Tras
la consulta, el
hijo
del enfermo
acom-
pañó
al
médico
de
regreso.
Ya era
pa-
sada
la medianoche. Rodearon
un
arroyo
y
se
internaron
en
una
zona
lle-
c'A,R'R,,'A§
§
0
na de
juncos.
De
pronto,
vieron en el
cielo
una
bola
roja
de
unos dos
metros
de
diámetro
que
iluminaba los
juncos,
bañándolos
en una
fuerte luz del mis-
mo
color.
El
profesor
y
eljoven
campesino se
sorprendieron
ante este
fenómeno
inesperado. Creian
que
se
trataba de
un
trueno
en formade bolaque
caíadel
cielo, pero
no
escucharon ruido algu-
no. En ese
momento,
la
bola
roja
sus-
pendida
sobre
los
juncos
giró
sobre sí
misma a u
na velocidad vertiginosa
pa-
ra,
treinta
segundos
más
tarde,
caer
y
rebotarvarias
veces sobre
el
dique,
in-
cendiando
los
juncos.
Sorprendidos
por
lo
que
estaba
ocurriendo,
el
profesor
y
el
muchacho
se
tiraron al suelo
para
observar
la
ex-
traña
bola.
Esta
se
desplazó
lentamen-
te
girando
sobre
sí
misma
hasta alcan-
zar la
pendiente.
Permaneció
inmóvil
por
un
instante
y
luego ascendió
rápi-
damente
hasta
desaparecer
en
el
cielo
OSCUTO.
Los
campesinos
relataron
que
el
gran
desierto
solía
serfrecuentado
por
los
"fuegos
del
diablo",
pero
que
era
raro
que provocasen
un
incend
io
de
tal
magnitud.
Entonces,
esos
.duegos
del
diablo",
aqué
son?
El
profesor
de
me-
dicina
lo
ignora.
Todos
estos ejemplos
pueden
llevar
a
laconclusión
de
que
realmente
exis-
te una
base de OVNIs
en el Gobi.
Pero
este
es un
profundo
mislerio,
que
es-
pera
ser desvelado.
Shi
BO
uchos campesinos
afirman
que
el
desierto
de
Gobi
suele
ser
frecuentado
por
los
"fuegos
del
diablo,.
una
especie
de
luces
extrañas
que
la
medicina v
la
ciencia
aun
no han
podido
clasificár.
195
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 9/12
.' :a r'
I
;
"r.
":
.,: -_
Á
-
_,:".
++I¡iii;iír:,j;¡irl:ij:ti1,.,1
:r:t:'jli,:r1:-i:+i: :l-ij;.
-&
l*
§9§&
§ m
ffi-§,B §m § §
g
EBS
ffiÉ
ffi#a
E s Érf a ffi=k
ww§EEe§
S§
heehq¡s
m$dejam dcexistirper{§§.§e §*§
¡sm6rsr§" s§.Y
§*hrem
e§¿¡r*r¡teqi*ea-
das §a
sociedad
en su
*§si.,u§:ts
márebñ
s§$?
r***§&, e i**§*-¡se
§&§3
üEests
des-
dér'r b**n§es§&, &
qÁi§effies
§rlllestiseh*n
e§§errémeffi*
üVS§§,
§x*y
§ax
ü*§fr§
&t¿**t
eaffixhisds
rad§*e§mneste.
Les
en:*{*estes
{$e
$pár***r.r
pa}**§§*a
dermtxestrer
qa3§
actualmemtc
más de §a
str§tad
de
*a
pmfu§acie¡¡'r
sc"¡
§*s
pei*eu
des*rx"o§§ade¡s
cree
en elfer'¡e¡rme¡le
y qL¡s
§a
m*y*r
parte
q§e
*§§os cmn**q§*í'am
Pe*§§b§e*
{§&3ü
estemss
s*ey:do
v§sitedcs
§lsr
§:&§ses
m§i*nígena§"
Le
prclglla
cs¡rmq¡q:§qier<i
-.-...
científ*ea
ha
smodifiead<¡ radica§*xxemte
sL
$x*§qess¡e
y
heay
*st¡xd§a
dese§e
§m*
,
-.
''
.
-
.-
más rrar§ada*
dis*iplin&§ §{.¡
€§emeüa.
ffista invext§g**¡*r¡
s¡t¿¡§t§d§s**p§imar, *¡rt
ersbargo,yesr*tra
tro
que
pud§sr&
pareser,
m*
hs
pcs'at:§tic*e>*§ar §ñeer*§r:'¡§ster§ev"&mtes
fulex'4,
§as
hipótes§s eier¡tífieas
paneia§es p§amteam
§1&"§evñs
irat*rrogamtes.
Fer*
ۤ&
§x3
*s
irt
É:mpcrt¿t?t*.
Lo
que
realmente
interesa es
qete
por
fin
existe ecn*iene
ia de§
asxclto
y
mmdae
smee§;mman:emt*
informadc¡ eská
en ecndBeiocae:¡
e§e
nesar
su cx§*t**:c§m"
&§&§
&LL& es
c*msc*er¡te
de
e§§*
y
pean
esa razér¡
deeidió
afre¡ntarelretCI
de §mfor"r*ar'&
sexs
§cctones
smhr*
§*
situ¡ae*sm
aet**§d*
*c}r4*"xe
ha
venido
denonli¡'¡ándCIse ds
rd"§&nar&
gex"r*riea
oue§f*m*mer¡c¡
*Vf'§X*"
{.}r:
equüpc
de
§*eric}dñs-
tas
e
innestigadgres,
ee¡e¡rd§made¡s
p*r'r*a.r*stro
*e>mpafien*
Jev¡en
$ierra,
ha
pe{arad<*
*§
rffiurxde}
para
Boder
ofreeen
a
r*ltin¡a
h*ra"
Yer:ga
fa
*ega*rüdad,
querido
lectsr,
de
que
ticme
§*§'1
§iL§s
s§t&-
nos
e
producto
de un
trebajo
imáe*sc
y
r§grxrwsc>
qese
m&§
§ra
§§ev*dq¡ a
vaa'ie)*
pafse*
y que
ns§
perrnite
ahora darle
respuesta a mueheas de
§as ix'rtenr*gamtes
e¡a*e
durante
astss §:am
estae$&
haeiéndose
quienes
se
interesam
p&r
e§ asur¡to" M*
c*r¡**em*s
mimgum
tnafualo
de
ñmrrest§ge*
c ón
ufológiaa
de
mayorentidaet
quee§qex*aha¡r¿*
§eofree*nm**"
Fsrsa.e
su*cstc,x*stoxter§*egota
mi
mi¡ghs
tr¡e§",&§.
§é§e¡
abr*
mL¡c\r&§
nterncgante*
que
m*s*tras et*'§p*§effi?s*
aBrora
misrns
a
investlEar.
:):::::all;lt?a;:
¡,ijFt:.1;i?
ilié ::
iii::'
' .trirr':.ti:il
:¡i::|li :ir
l'iir.:*i.i::tr
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 10/12
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 11/12
7/23/2019 Bases de Ovnis en China R-006 Nº Extra - Mas Alla de La Ciencia - Vicufo2
http://slidepdf.com/reader/full/bases-de-ovnis-en-china-r-006-no-extra-mas-alla-de-la-ciencia-vicufo2 12/12
r'9
{]6
Biblioteca
M.A"O. Mis
Archivos
HfiO
Pertenece
a:
Vícton Fco. Carrascs
Ferrada
investigador
ÜVNIi
En Scribd
me
encuentras
eny'ccrno
Victor Francisco Carrasco
Ferrada,
en
VICUFO,
en
VICTOR o VICUFO2
Recommended