Feria - Panneau latéral 3m Couv Terrasse

Approx. Dim.

264 L x 3.4P x 260-295 H cm

8mmo

x2

13.1

1_Fr

ench

_750

72

Instructions de montage

Feria - Panneau latéral 3mCouv’ Terrasse®

Ligne service après-ventewww.chalet-jardin.com

Phone: 01-34-07-99-00 | Fax: 01-34-07-99-19

FR

Certaines pièces peuvent être coupantes. Soyez prudent lorsque vous manipulez les éléments.

Portez toujours des gants, des lunettes de protection et des vêtements a manches longues lors de l’assemblage ou pendant toute opération de maintenance sur votre produit.

Ne tentez pas de monter le produit dans des conditions venteuses ou humides.

Pour éviter les blessures ne laissez pas les enfants jouer autour et dans l’objet lors de l’assemblage.

Ne pas grimper ou se tenir debout sur le toit.

Certaines versions de ce produit sont peintes. Si la couleur a été rayée lors du montage ceci peut être fixé avec les teintes suivantes: Blanc – RAL 9016

Ces instructions réfèrent surtout à l’assemblage du panneau latéral droit du toit de terrasse. Il est possible de monter le panneau latéral du côté gauche de votre toit de terrasse en respectant les mêmes étapes.

En plusieurs étapes notification “Option 1” ou “Option 2” représente la sélection du côté de l’assemblage. “Option 1” réfère a l’assemblage du côté gauche tandis que. “Option 2” réfère au côté droit.

Pendant le montage de la construction du cadre au mur ou au plancher il est nécessaire d’appliquer des matériau de scellant de silicone pour assurer l’étanchéité maximale

Étape 3 : Veuillez suivre “Option 1” ou “Option 2” selon le côté sur lequel vous avez choisi de monter le mur latéral

Étape 4 : Joignez s’il vous plait pièce #7463 avec pièce #7482 qui est déjà fixé au mur.

Étape 6 : Joignez s’il vous plaît pièce #7482 avec pièce #7463 comme illustré dans le dessin 6a.

Étape 7 : Il est important de réunir les trous afin de permettre le drainage de l’eau.

Étape 20 : Veuillez suivre “Option 1” ou “Option 2” selon le côté sur lequel vous avez choisi de monter le mur latéral. Utilisez pièce #7514 lors de l’installation du panneau latéral sur le côté gauche du toit de terrasse. Utilisez pièce #7485 lors de l’installation du panneau latéral sur le côté droit du toit de terrasse.

Étape 21 : Veuillez suivre “Option 1” ou “Option 2” selon le côté sur lequel vous avez choisi de monter le mur latéral.

Étape 36 : L’application de mastic silicone est possible si nécessaire.

Étape 39 : Il est possible de découper le panneau à la taille désirée si nécessaire.

Étape 41 : Insérez s’il vous plaît caoutchouc (#7473) sur les deux côtés du panneau en même temps, comme décrit dans le dessin 41b.

Étape 45 : Utilisez s’il vous plaît les restant de caoutchouc (#7473) de l’étape 41.

Attention, en cas de non respect des recommandations de montage, la garantie ne pourra pas être appliquée.

Pendant l’Assemblage

8mmo

x2

Lorsque vous rencontrez l’icône d’information, veuillez vous référer à l’étape d’assemblage appropriée pour toute remarque et assistance additionnelle.

Lisez s’il vous plaît attentivement ces instructions avant de commencer à assembler ce produit.Veuillez s’il vous plait exécuter les étapes d’assemblage dans l’ordre défini dans ces instructions.Conservez ces instructions dans un endroit sûr pour toute référence ultérieure.

Vous aurez besoinPour l’assemblage de ce produit (ces éléments ne sont pas fournis)

Sécurité

Ce produit est adapté pour les toits de terrasse.

Consultez s’il vous plait les autorités locales si un permis est nécessaire pour construire le produit.

Il est vivement recommandé d’être assisté par une deuxième personne dans certaines étapes.

Triez les pièces et vérifiez selon la liste de contenu.

Il est impératif de monter ce produit sur une dalle en béton et de l’ancrer au sol.

Choisissez attentivement votre emplacement avant de commencer le montage. Assurez-vous que la surface de montage est nivelé et ne contient pas d’objet pointu afin d’éviter les rayures ou dommages du produit.

Plusieurs parties du toits de terrasse doivent être démontées avant l’installation de l’ extension, il est recommandé de les garder dans un endroit sûr pour les besoins ultérieurs.

Avant Assemblage

Contents

Item ItemQty. Qty.

7484

7467

7473

1

1

8

Item Qty.

411

461

466

4008

4(+1)

6(+1)

11(+1)

2(+1)

13(+2)

13(+2)

61(+4)

4009

7514

7485

4006

447

1

1

7481

7486

7471

7472

20

1

4

2

Contents

7482

7477

7476

7470

7469

7468

7466

7464

7465

7463

1

1

1

5

5

5

2

2

2

1

Item ItemQty. Qty.

1

bb

b

b

b

b

b

b

7476 1

7476

7482 1

7482

7482

a

a

7476

7482

7476

2

a

a

a

a

a

a

a

120 mm 43/4”

8mm 5/16”

8mm

4009

a

4009 7

3

aa

aaaa

aa

aaaaaa

74827482

40064006

aa74767476

4006 7

OR

Option 1 Option 2EN-Left side | DE-Linke Seite | FR-côté gauche EN-Right side | DE-echte Seite | FR-côté droit

4

aa a a

7463

74637463

aa

1

Option 1 Option 2EN-Left side | DE-Linke Seite | FR-côté gauche EN-Right side | DE-echte Seite | FR-côté droit

OR

90 90o o

5

aaa a120 mm

43/4”

8mm 5/16”

8mmo8mmo

40094009

aa

4009 2

Option 1 Option 2EN-Left side | DE-Linke Seite | FR-côté gauche EN-Right side | DE-echte Seite | FR-côté droit

OR

6

a

4006 2

4006a

aaa

a

4006

74637463

OR

Option 1 Option 2EN-Left side | DE-Linke Seite | FR-côté gauche EN-Right side | DE-echte Seite | FR-côté droit

7

aaaa

a a

a a

7477 7477

Option 1 Option 2EN-Left side | DE-Linke Seite | FR-côté gauche EN-Right side | DE-echte Seite | FR-côté droit

OR

7477 1

8

a aa aa a120 mm

43/4”

8mm 5/16”

8mmo8mmo

40094009

aa

4009 3

Option 1 Option 2EN-Left side | DE-Linke Seite | FR-côté gauche EN-Right side | DE-echte Seite | FR-côté droit

OR

9

aa

a aaa aa

4006 3

74777477

40064006

Option 1 Option 2EN-Left side | DE-Linke Seite | FR-côté gauche EN-Right side | DE-echte Seite | FR-côté droit

OR

10

X2

7464

461

466

2

6

6

461

466

466

466

7464

461

461

11

a

b

b

a

aa

a

a

a

7464

7464

461

466

+

2

12

X5

74817468 105

7481

7481

7481

7481

7468

7468

13

X5

74817469 105

7481

7481

7481

7481

7469

7469

14

x

7471 4

4

15

a b c

a

cc

cc

c

b+

4008

7471

5

1

4008

74717469

7468

7471

1

1

7469

7468

16

a b c

a

cc

cc

c

b+

4008

7471

5

1

4008

74717469

7468

7471

1

1

7469

7468

17

ab

a b+

1

ab

a b+

OR

Option 1 Option 2EN-Left side | DE-Linke Seite | FR-côté gauche EN-Right side | DE-echte Seite | FR-côté droit

18

a

a

a

a

4008 4

a

4008

19

a

b

7467

7465

411

466

1

2

4

4

411

466

7467

7467

7467

7465

7465

7465

7465

20cm

7 13⁄16’’

20

aa bb

aa bb ++

7484 748575141 1 1

4008

447

2

2

447447

40084008

74857514

74847484

OR

Option 1 Option 2EN-Left side | DE-Linke Seite | FR-côté gauche EN-Right side | DE-echte Seite | FR-côté droit

OR

21

a

a

4008 1

4008

a

a

4008 OR

Option 1 Option 2EN-Left side | DE-Linke Seite | FR-côté gauche EN-Right side | DE-echte Seite | FR-côté droit

22

aa

1

a

23

a

b

a b+

4008 2

4008

4008

7485

7484

7514

24

a

b

a

b

4008 2

4008

4008

25

a

b

a

b

a

17469

7469

7469

7469

26

a

b

b

a

4008 2

4008

4008

27

7471 1

7471

7471

a

a

28

a

bb

b

b

b

b

a

b

1

4008

4008 57468

7468

29

a

b

a

b

17469

7469

7469

7469

30

a

b

a

b

4008 2

4008

4008

31

a

b

a

b

17469

7469

7469

7469

32

a

b

a

b

4008 2

4008

4008

33

7471 1

7471

7471

a

a

34

a

bb

b

b

b

b

a

b

1 4008 5

4008

7468

7468

35

1 4008 5

a

bb

b

b

b

b

a

b

4008

7468

7468

36

7470 4

a

b

a

b

7470

7470a

b

a

b

a

b

a

b

7470

37

7486 1

7486

7486

7472

7472

7472

7472

7472 22

38

a

a

a

b

a

1

39

1

40

7466 2 4008 5

a

a

a

b

bbb

a

4008

7466

7466

7466

4008

41

a

bb b

b

X8

b

7473 2

58cm 22 13⁄16’’

7473

7473

7473

x2

42

a

bb b

b

X8

b

58cm 22 13⁄16’’

7473

7473

x2

7473 2

7473

43

ab

aX4

b

b7473

74737473

130cm 51’’

x2

7473 2

44

ab

aX4

130cm 51’’b

b

7473

7473

7473

x2

7473 2

45

2

a

aa

7473

7473

46

aa7466

4008a

a

aaa

a

4008 6

mas

ter_

prg-

side

wal

l3_v

1-7