View
219
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
[CONSEILS D’UTILISATION DE LA FILTRATION]
FONCTIONNEMENT DU FILTRE A SABLE Le filtre à sable est équipé d’une vanne dite « 6 voies » : DUREE DE FONCTIONNEMENT DE LA FILTRATION La durée de filtration correspond au passage théorique du volume d’eau total au travers du filtre. En piscine familiale, le temps de recyclage admis est d’approx. 6h. L’efficacité de la filtration sera supérieure en cours de journée, car la lumière favorisant la photosynthèse, c’est en journée que le risque de prolifération d’algues est le plus important. Les mouvements d’eau induits par la filtration gênent l’apparition des algues et surtout permettent une meilleure répartition des produits chimiques désinfectants. Vous privilégierez également le fonctionnement de la filtration pendant les heures de baignade, sachant qu’un baigneur pollue à lui tout seul 3m³ d’eau ! La durée de filtration dépend principalement de la température de l’eau.
Température inférieure à 10°C : pas de risque de développement de micro-organismes, filtration quasiment arrêtée, produits à doses infinitésimales, surtout en cas de présence d’une couverture opaque.
Température de 10°C à 15°C : fonctionnement ralenti de la filtration : 1h à 2h par jour, selon l’environnement de végétation ou non.
Température de 15°C à 20°C : prévoir un recyclage complet, minimum 6h de fonctionnement par jour.
Température supérieure à 20°C : prévoir 9h de filtration PLUS 1h supplémentaire par élévation de 1°C.
A partir de 25°C : prévoir 12h de filtration par jour, au minimum.
1
Position de la poignée Utilisation
FILTRATION L’eau arrive de la pompe, est filtrée en traversant le sable de haut en bas, puis retourne vers la piscine.
LAVAGE
L’eau décolmate et nettoie le sable en le traversant de bas en haut, et entraîne les impuretés directement par la sortie égoût. A effectuer dès que l’aiguille du manomètre augmente par rapport à la pression « étalon ».
RINCAGE
Position à sélectionner après avoir mis le sable dans le filtre Position à sélectionner après avoir fait un LAVAGE et avant de revenir en mode FILTRATION. Permet d’évacuer l’eau polluée qui reste dans les tuyaux après un lavage. L’eau s’évacue par la sortie égoût.
(RE)CIRCULATION L’eau ne traverse pas le sable. Le débit est donc maximal.
EGOUT / VIDANGE Evacuation directe de l’eau par la sortie égoût (floculation, évacuation d’une pollution localisée à un endroit précis du fond de la piscine, etc.)
FERME Plus de passage d’eau. Veillez à ce que la pompe ne fonctionne jamais dans cette position.
2
[CONSEILS D’UTILISATION DE LA FILTRATION]
LAVAGE DU PRÉ-FILTRE ET DU FILTRE A SABLE Après une certaine période d’utilisation de la filtration, vous noterez très probablement une diminution du débit au niveau du refoulement. C’est le signe d’un encrassement progressif du pré-filtre de la pompe ou du sable dans le filtre. Comparez la position de l’aiguille du manomètre par rapport à la mesure « étalon » :
Pression supérieure --> procédez à un lavage du filtre à sable Pression inférieure --> procédez à un lavage du pré-filtre de la pompe
Lavage du pré-filtre de la pompe
Arrêtez la pompe Fermez toutes les vannes à bille Mettez la vanne 6 voies du filtre à sable sur la position « Fermé » Dévissez le couvercle du pré-filtre de la pompe Sortez le panier et enlevez toutes les impuretés au moyen d’un jet d’eau Remettez le panier en place Vérifiez que le joint qui sera compressé par le couvercle est propre et bien en place Remplissez le pré-filtre d’eau Revissez le couvercle du pré-filtre Mettez la vanne 6 voies en position « Filtration » Ouvrez toutes les vannes à bille Mettez la pompe en marche
Lavage du filtre à sable
Arrêtez la pompe Assurez-vous que vous ayez branché un tuyau sur la sortie Egoût du filtre à sable Mettez la vanne 6 voies sur la position « Lavage » Mettez la pompe en marche Attendez quelques secondes puis observez la couleur de l’eau (qui devient trouble) dans :
La partie transparente du raccord blanc pour le filtre du kit standard Le petit cylindre transparent situé près de la sortie Egoût de la vanne 6 voies pour
le filtre de l’option « Filtration Evolution » Dès que l’eau est redevenue claire, arrêtez la pompe Mettez la vanne 6 voies sur la position « Rinçage » Mettez la pompe en route pendant 20 secondes Arrêtez la pompe Mettez la vanne 6 voies sur la position « Filtration » Remettez la pompe en route
Pour rappel, la mesure « étalon » de la pression s’obtient en notant la pression au manomètre lors de la 1ère mise en route de la filtration.
Pendant le lavage du filtre à sable, surveillez le niveau d’eau, car s’il descend sous le skimmer, la filtration va se désamorcer !
[TRAITEMENT DE L’EAU]
Pourquoi traiter l’eau des piscines ? Le traitement « mécanique » (filtre à sable) assure 80% de l’entretien de l’eau de piscine. Les 20% restants sont consacrés au traitement « chimique » et ne doivent pas être négligés. Le traitement de l’eau des piscines répond à plusieurs objectif :
La désinfecter et la rendre désinfectante Lui conserver un aspect limpide Faciliter les opérations courantes d’entretien des équipements divers (filtre, ligne d’eau,
etc.) et donc prolonger leur état de service Conserver un pH équilibré, indispensable pour assurer une eau « agréable » pour la
baignade et l’efficacité des produits oxydants. Afin de préserver la qualité de l’eau de baignade, il est nécessaire d’assurer un contrôle et un traitement régulier de celle-ci. La fréquence de ces opérations varie selon les situations, aussi il est important de vous familiariser avec l’utilisation des différents produits qui pourront être nécessaires à l’entretien de votre piscine et au maintien d’une eau de qualité. Les différentes phases de traitement Il existe sur le marché bon nombre de produits, systèmes et appareils qui tous, ont pour but d’entretenir votre piscine. Devant cette « forêt » de solutions, il convient de faire un classement de ces produits et de leur action, dans l’ordre d’utilisation. Le tableau ci-dessous vous explique dans quel ordre utiliser quel type de produit. Les explications dans les pages suivantes respecteront l’ordre de ce tableau.
3
Pour les rejets d’eau dans la nature (lors d’une vidange ou d’un lavage), il est important de s’informer sur les modalités d’application de la réglementation dans chaque commune, celle-ci pouvant varier.
Etape
Etape
Etape
Etape
Etape
Etape
Préparation de l’eau
Normalisation de l’eau
Phase de désinfection
avec oxydation
Phase de désinfection
sans oxydation
Produits complémentaires
Appareils automatiques
Floculation Nettoyage
pH Chlore Brome
etc. Anti-algues
Nettoyant ligne d’eau
Test-kits etc.
Electrolyseurs Régul pH
etc.
4
[TRAITEMENT DE L’EAU]
ETAPE : PREPARATION DE L’EAU Cette phase préparatoire du traitement chimique est essentielle : filtration fine, bon nettoyage, ramassage des grosses impuretés. La circulation d’eau dans le bassin doit être optimum pour réduire les zones de mortes eaux et assurer la meilleure répartition possible des produits. Les produits de désinfection ont pour nature d’attaquer et de dégrader tout ce qui se trouve dans la piscine. Le but de la préparation de l’eau est donc de supprimer un maximum d’éléments qui se trouvent dans l’eau, afin de maximiser l’efficacité des désinfectants. Pour préparer l’eau, deux solutions :
Au moyen d’une épuisette ou d’un robot, retirer tous les éléments en suspension (feuilles, etc.)
Floculer (cf. point suivant) La floculation Le filtre à sable, s’il est précieux car robuste, facile d’entretien et inusable, a ses limites en terme de finesse de filtration. Il ne pourra retenir les plus petites particules, qui reviendront au bassin. Le floculant permettra de rassembler ces fines particules, de les faire s’agglutiner en « flocons » qui tomberont au fond de la piscine, ou en une masse gélatineuse qui elle, sera arrêtée par le sable. Les floculants se présentent sous forme de produits liquides, de poudres et de pastilles. Quand floculer ?
En continu, dans le panier du skimmer ou le pré-filtre de la pompe, par exemple une fois par semaine, après les opérations régulières d’entretien. L’eau épurée est éclaircie et rendue visuellement plus limpide.
Ponctuellement, à l’occasion d’une pollution fine inopinée qui s’est abattue sur le plan d’eau du bassin : vent chargé de poussières, pollen, sable microscopique. Dans ce cas, le produit (liquide ou poudre) est versé, par exemple le soir, tout autour du plan d’eau. Au matin, il faudra aspirer le fond de la piscine puis faire un lavage du filtre.
On peut également se servir de la floculation pour diverses opérations destinées à lutter contre tous les troubles possibles de l’eau :
Algues qui ont été décimées par un traitement choc Elimination de fines particules métalliques (eau de puits) Elimination de particules de calcaire Etc.
La douche ou le pédiluve, installés sur le trajet d’accès à la piscine, participent, comme la floculation, à cette action complémentaire et préparatoire du traitement chimique. Une douche débarrassera le corps du baigneur des poussières et brindilles, de la sueur, des produits de bronzage. Un baigneur pollue à lui tout seul 3m³ d’eau !
[TRAITEMENT DE L’EAU]
ETAPE : NORMALISATION DE L’EAU Cette phase est cruciale pour le bon fonctionnement des produits désinfectants que nous aborderons dans les étapes suivantes. La normalisation de l’eau passe par la mesure et le contrôle de 3 paramètres, que sont le pH, le TAC et le TH. Le potentiel d’hydrogène (pH) Il détermine le niveau « acidité / basicité » de l’eau. Il se corrige avec du pH-Minus ou Plus. Le pH idéal d’une eau de piscine se situera entre 7,2 et 7,8. Son contrôle et le maintien de son bon niveau sont essentiels pour 4 raisons :
Le confort des baigneurs : eau non irritante (pour l’œil et la peau) L’efficacité de la désinfection La pérennité du revêtement et des équipements La bonne tenue du liner
Le pH est extrêmement variable en raison de :
La météo La température extérieure Les produits de traitement La fréquence des baignades La filtration
A des valeurs trop importantes (ex. pH > 7,8 pour le chlore) :
Les produits oxydants voient leur effet désinfectant fortement réduit, voire annulé, permettant ainsi le développement des micro-organismes.
Apparition de ridules sur le liner A des valeurs trop basses (ex. pH < 6,8 pour le chlore) :
Forte oxydation des particules métalliques dissoutes dans l’eau Corrosion importante des équipements métalliques de la piscine Dégradation du liner (allongement, boursouflures, décoloration, etc.)
En pratique, l’acidité de la muqueuse de l’œil étant à 7,3, un pH au-dessus de 7,8 piquera les yeux, comme du savon. A l’inverse, un pH inférieur provoquera une rougeur des yeux. Le Titre Hydrotimétrique (TH) et le Titre Alcalimétrique Complet (TAC) Le TH représente la concentration en ions calcium et magnésium. Il détermine la dureté de l’eau, exprimée en degrés français (°F). Une eau douce a un TH compris entre 0 et 10°F (eau corrosive), une eau dure au-delà de 25°F (eau très calcaire). Le TAC représente la teneur en bicarbonate de calcium. Il détermine l’alcalinité de l’eau, exprimée en degrés français (°F) et caractérise le pouvoir tampon de l’eau, c.à.d. la capacité d’influence d’un produit acide ou basique sur le pH de l’eau. Plus le TAC est élevé, et plus il est difficile de faire varier le pH de l’eau. Leur mesure est faite à partir de trousses d’analyse particulières, peu utilisées au niveau du grand public. C’est plutôt l’affaire de professionnels que vous contacterez lorsque vous serez à la recherche d’une anomalie bien spécifique.
5
Dans tous les cas, une vidange partielle (30% du volume d’eau) et annuelle contribue à conserver la qualité de l’eau et la pérennité de l’installation
6
[TRAITEMENT DE L’EAU]
ETAPE : DESINFECTION AVEC OXYDATION Dans cette étape, vous allez retrouver la catégorie de produits dits « Désinfectants Oxydants ». S’il fallait choisir une image pour les décrire, on pourrait dire que ces produits sont de véritables micro-carnassiers. En effet, ils « mordent » dans la matière organique vivante ou morte, la désagrègent, puis la dégradent « férocement » jusqu’à sa décomposition totale. Un bon traitement de piscine doit se faire « en dent de scie », afin de créer des discontinuités dans le traitement, qui éviteront un phénomène d’accoutumance des micro-organismes. On parle généralement d’un traitement « de choc » hebdomadaire ou par quinzaine, et d’un traitement « de fond » en cours de semaine. Les 2 produits les plus connus dans cette catégorie sont le chlore et le brome. Le Chlore Le chlore et ses dérivés chlorés peuvent se trouver sous diverses formes :
Solide : comprimés, granules ou poudre à dissolution rapide, galets à dissolution lente Liquide : utilisable uniquement au moyen d’un système d’injection !
Le chlore est un « féroce » attaquant de la matière organique. Son efficacité croît avec l’acidité de l’eau, mais jusqu’à un certain point, sous peine de problèmes avec le liner. Sous forme de galets, le chlore est souvent associé à un stabilisant (acide cyanurique). Ce stabilisant s’accumule dans l’eau à tel point qu’arrivé à un certain niveau, ce dernier bloque l’action du chlore. Une accumulation excessive de stabilisant peut aussi être à l’origine de tâches et/ou de d’une décoloration du liner. D’où l’intérêt de renouveler tous les ans 30% du volume d’eau, seul moyen pour limiter l’accumulation de stabilisant. Le chlore en galet ou pastille a également une action sur l’augmentation de l’acidité de l’eau. Aux doses courantes (traitement de fond), le chlore a une action « algistatique », c.à.d. qu’il empêche le développement des algues. A de fortes concentrations (traitement de choc), le chlore a une action « algicide », c.à.d. qu’il détruit les algues. Le Brome Il se présente le plus souvent sous forme de pastilles blanches. Ses caractéristiques sont les suivantes :
Il a un principe désinfectant pratiquement identique à celui du chlore. Il est stable et beaucoup moins sensible à l’influence de l’acidité de l’eau Il sera efficace dans une eau calcaire, à l’inverse du chlore Il est utilisé à des doses et sous un pH légèrement supérieurs à ceux du chlore
En cas d’eau calcaire, le chlore est peu efficace !
[TRAITEMENT DE L’EAU]
ETAPE : DESINFECTION SANS OXYDATION Dans cette étape, vous allez retrouver les algicides (anti-algues).
Contrairement aux désinfectants de l’étape qui attaquent tout ce qui bouge, les algicides ont une action bien spécifique : décimer la vie micro-végétale de manière ponctuelle. Les algues sont prolifiques et éphémères. Leur développement suit une courbe exponentielle : quand le milieu est favorable avec nourriture abondante, température et lumière élevées, le bassin verdit à vue d’œil, du fait de la chlorophylle. Ces algues peuvent aussi bien être en suspension et flottantes, qu’ancrée sur les parois du bassin. Une des premières manifestations des algues est la viscosité des parois et des escaliers, ceci avant même que l’eau ne verdisse. C’est là qu’agissent les algicides, mais comme ils sont sans oxydation, il faudra une action mécanique complémentaire pour éliminer les algues décimées : brossage des parois, passage du balai aspirateur et bien sûr la filtration fine (par floculation). Vous éviterez de concentrer le chlore et l’algicide au même endroit, en mettant par exemple le chlore dans le skimmer et l’algicide directement dans le bassin lui-même, pour éviter les interactions. L’utilisation d’algicides est conseillée pour des piscines de plein air où la végétation est souvent luxuriante. Dans les piscines couvertes, dans lesquelles les baigneurs constituent la principale source de pollution, l’utilisation seule d’un désinfectant oxydant est suffisante et l’ajout d’algicide est superflu. Evitez les périodes de non-traitement, même occasionnelle : les algues profitent de ces périodes tranquilles pour s’enraciner. Enfin, veillez à une bonne circulation d’eau journalière. Attention aux zones de mortes eaux comme les angles droits, les recoins d’échelle, les pièces à sceller (platines de spot, etc.) : les algues craignent les eaux mouvantes, et une zone d’eau stagnante, c’est une eau sans désinfectant.
ETAPES et : PRODUITS COMPLEMENTAIRES ET APPAREILS AUTOMATIQUES Ces étapes nécessiteraient à elles seules une notice spécifique, tant il existe des produits entrant dans ces catégories : nettoyant ligne d’eau, anti-calcaire, détartrants de filtres à sable, électrolyseurs de sel, régulateurs de pH, etc. Nous ne pourrons donc en parler dans cette notice, qui se veut précise mais suffisamment généraliste que pour ne pas être « imbuvable » ! Si vous souhaitez plus d’informations à leur sujet, contactez un professionnel de la piscine.
7
8
[TRAITEMENT DE L’EAU : LES CLASSIQUES]
Dans cette dernière section consacrée au traitement de l’eau, nous vous expliquons comment réagir face aux variations classiques de l’eau, qui sont au nombre de trois. Ces instructions sont généralistes et ne remplaceront pas les conseils avisés d’un professionnel de la piscine. Votre eau est trouble et sale
Chlorination choc : chlore en poudre dilué dans un arrosoir (surtout ne le jetez pas directement dans l’eau, car il va décolorer le liner) et réparti sur la surface du bassin
Floculer et arrêter la filtration jusqu’au lendemain Aspirer le fond Nettoyer le sable du filtre Surveiller et remonter / baisser le pH jusqu’à la norme
Votre eau est blanche avec des précipitations calcaires
Chlorination choc Anti-calcaire Baisser le pH Filtrer 24h Le lendemain, floculer et arrêter la filtration jusqu’au lendemain Aspirer le fond
Votre eau est verte : les algues se fixent et les parois sont glissantes
Chlorination choc Baisser le pH Floculer et arrêter la filtration jusqu’au lendemain Aspirer le fond Anti-algues Vérifier le pH et le taux de chlore
[HIVERNAGE]
Les opérations d’hivernage vont permettre de protéger le bassin (réseau hydraulique, système de filtration, etc.) des contraintes liées au gel. En principe, dès que la température devient inférieure à 13°C, il faut procéder à l’hivernage. Dans tous les cas, il débute par un grand nettoyage du bassin (brossage des parois, de la ligne d’eau, du fond, nettoyage du skimmer, refoulement, projecteur, etc.) ainsi que des accessoires (robot, couverture, etc.). Ensuite, il existe deux méthodes d’hivernage, que les lignes qui suivent vous expliquent, afin de vous permettre de choisir : il s’agit de l’hivernage ACTIF ou PASSIF HIVERNAGE PASSIF Diminution du niveau et traitement de l’eau
La masse liquide joue un rôle d’isolant thermique et assure la stabilité mécanique de bassin en contrant les pressions naturelles exercées par le sol. Ajouter un produit d’hivernage, traitement à haut pouvoir rémanent, afin de limiter la prolifération des algues, jusqu’à sa remise en service (ce produit n’est pas un antigel !) Le niveau d’eau doit être abaissé d’environ 10cm sous le niveau du skimmer.
En cas de volet immergé, ces préconisations ne sont pas applicables. Il conviendra de suivre les conseils spécifiques qui vous seront fournis par l’installateur du volet.
Protection du circuit hydraulique
Les orifices de refoulement et de skimmer devront être bouchés et rendus étanches par la pose de bouchons (non fournis), ceci afin de permettre d’assécher les canalisations pour écarter les risques de cassure ou rupture liés au gel. Protection du bassin
En cas de risque de gel, afin de soulager la pression exercée par la glace sur les parois, il est conseillé de mettre en place des flotteurs d’hivernage (au minimum dans la diagonale du bassin), afin de créer un volume compressible par la glace. Traitement du filtre
Nettoyer, rincer et procéder à plusieurs contre-lavages pour éliminer les impuretés. Après lavage, mettre une solution détartrante pour dissoudre le calcaire, vidanger le filtre, ôter le bouchon d’écoulement et le couvercle et/ou la vanne, graisser les joints et laisser le filtre ouvert. La poignée de la vanne 6 voies devra être placée entre 2 positions, pour qu’elle reste légèrement soulevée. Traitement de la pompe
La pompe est composée d’un moteur électrique sensible à l’humidité. Vidanger la pompe, nettoyer le pré-filtre, laisser le bouchon de vidange ouvert, graisser le joint. Chaque fois que c’est possible, il est préférable de démonter la pompe et de la remiser au sec.
9
Vider sa piscine entraîne de graves risques d’endommagements structurels ainsi qu’au niveau du liner !!
10
[HIVERNAGE]
HIVERNAGE ACTIF Cette solution consiste à protéger le bassin du gel sans arrêter complètement la filtration. Elle permet de conserver une qualité d’eau filtrée durant la saison d’hiver et de minimiser le traitement chimique et physique de l’eau, à l’occasion de la remise en service de la piscine. Avant de procéder aux opérations d’hivernage, une correction du pH puis une désinfection rémanente combinée avec le produit d’hivernage est conseillée. L’hivernage actif est conditionné par les critères suivants :
Résidence principale ou occupation permanente des lieux Climat doux et tempéré, local technique hors gel Surveillance continue du fonctionnement de la filtration durant l’hiver Possibilité d’activer la filtration durant les heures propices au gel (période nocturne
notamment) L’installation d’un dispositif de mise hors gel permettant d’optimiser le temps de filtration en fonction de la t° de l’eau peut être un bon complément à la surveillance de l’utilisateur. Un produit d’hivernage doit être mélangé à l’eau. Il est ensuite nécessaire de faire tourner la filtration quelques heures par jour (période nocturne conseillée). Protection du bassin En cas de risque de gel, afin de soulager la pression exercée par la glace sur les parois, il est conseillé de mettre en place des flotteurs d’hivernage (au minimum dans la diagonale du bassin), afin de créer un volume compressible par la glace.
Traitement du filtre Utiliser un détartrant et un désinfectant puissant pour filtre à sable. Procéder à plusieurs contre-lavages pour éliminer les impuretés, et mettre la vanne 6 voies sur position Filtration. Pendant la période d’hiver, faire des lavages de filtre en fonction de son encrassement.
Traitement de la pompe Nettoyer le panier du pré-filtre de la pompe et veiller à ce que celui-ci reste propre. Programmer le fonctionnement de la pompe 1 à 2h / jour aux heures les plus froides. Le liner doit être considéré comme un élément d’usure, sujet au vieillissement, dont la durée de vie est variable et d’approximativement 10 ans. Néanmoins, pour garantir à votre liner cette longévité, il convient de respecter certaines règles et précautions, telles que :
La température de l’eau ne doit pas dépasser de façon prolongée 28°C en cas de liner du kit standard ou 33°C en cas d’option « Liner Alkorplan »
Une utilisation intensive du bassin (collectivités, etc.) est vivement déconseillée Les chocs mécaniques (chute d’objets, etc.), les frottements divers anormaux (volet rigide
déformé, etc.) peuvent endommager gravement le liner La ligne d’eau est particulièrement sensible aux dépôts divers (calcaire, produits gras,
etc.) fixés par les rayons solaires. Elle doit donc faire l’objet d’un nettoyage minutieux et régulier en utilisant des produits adéquats, exempts de solvants.
En cas de vidange totale du bassin, le liner ne doit pas rester plus de 24h sans eau Le pH devra être maintenu entre 6,9 et 7,8, le pH idéal se situant entre 7,2 et 7,8 Tous les produits solides non enveloppés (à base de chlore ou de brome) doivent passer
par une dissolution préalable. La résultante de ces désordres est le plus souvent l’apparition de tâches ou de plis. Les tâches sont classées selon leur couleur et l’endroit de leur apparition (cf. tableau suivant).
[ENTRETIEN DU LINER]
Le circuit hydraulique n’étant pas vidangé, cette méthode requiert une grande vigilance quant à l’utilisation de la filtration, en période de gel.
11 Co
ule
ur
Emp
lace
me
nt
Ori
gin
e
Solu
tio
ns
Bla
nch
âtre
s R
on
des
, su
r le
fo
nd
du
bas
sin
C
on
tact
dir
ect
d’u
ne
pas
tille
ou
d’u
n g
alet
de
pro
du
it o
xyd
ant
(ex.
: c
hlo
re,
bro
me)
to
mb
é o
u je
té d
ans
le
bas
sin
. L’e
ffet
ser
a p
lus
mar
qu
é si
le c
on
tact
au
ra é
té lo
ng.
Il p
eut
alle
r ju
squ
’à la
fo
rmat
ion
de
« r
idu
les
».
Dés
ord
re ir
réve
rsib
le
Dif
fuse
s, s
ur
le
fon
d o
u le
s p
aro
is (
ex:
sou
s le
sk
imm
er)
Les
pro
du
its
chlo
rés
en
so
luti
on
éta
nt
plu
s d
ense
s q
ue
l’eau
, c’e
st le
sig
ne
d’u
ne
con
cen
trat
ion
exc
essi
ve.
Sur
le f
on
d :
co
nsé
qu
ence
d’u
n a
rrêt
pro
lon
gé d
e la
filt
rati
on
ap
rès
un
tra
item
ent
cho
c, a
van
t q
ue
le
chlo
re n
e so
it t
ota
lem
ent
inco
rpo
ré a
u v
olu
me
d’e
au.
Sou
s le
ski
mm
er :
le c
hlo
re m
is d
ans
le s
kim
mer
co
nti
nu
e à
se d
isso
ud
re lo
rsq
ue
la f
iltra
tio
n e
st a
rrêt
ée.
A
vec
un
pH
<7, i
l y a
ura
éga
lem
ent
des
fo
rmat
ion
s d
e p
lis o
u u
n d
urc
isse
men
t d
u li
ner
Dés
ord
re ir
réve
rsib
le
Dif
fuse
s, a
u
niv
eau
de
la
lign
e d
’eau
D
épô
ts d
e ca
lcai
re
Net
toya
ge A
VA
NT
incr
ust
atio
n, a
vec
un
pro
du
it
san
s so
lvan
t, e
t sa
ns
grat
ter
Dif
fuse
s,
aléa
toir
es
Il s’
agit
pri
nci
pal
emen
t d
’alg
ues
, q
ui s
e d
ével
op
pen
t lo
rsq
ue
les
règl
es d
e b
ase
de
trai
tem
ent
de
l’eau
ne
son
t p
as r
esp
ecté
es.
Trai
ter
corr
ecte
men
t l’e
au d
e la
pis
cin
e.
Ver
tes
Lign
e d
’eau
V
ieill
isse
men
t ac
célé
ré d
e la
lign
e d
’eau
so
us
l’in
flu
ence
du
so
leil
+ p
rod
uit
s o
xyd
ants
D
éso
rdre
irré
vers
ible
Ro
ses
Dif
fuse
s,
aléa
toir
es
Elle
s p
euve
nt
avo
ir p
lusi
eurs
ori
gin
es,
mai
s la
plu
s co
ura
nte
est
le
dév
elo
pp
emen
t d
e m
icro
-org
anis
mes
d
erri
ère
le li
ner
. Leu
rs e
xcré
tio
ns
colo
rées
tra
vers
en
t le
lin
er e
t la
isse
nt
app
araî
tre
des
tac
hes
. Ta
ches
ind
éléb
iles
Jau
nes
ver
s b
run
cla
ir
Dif
fuse
s,
aléa
toir
es
Co
lora
tio
n p
aras
ite
du
lin
er d
ans
le c
as d
’un
e p
isci
ne
trai
tée
au
bro
me,
ave
c u
ne
com
bin
aiso
n d
’un
p
H <
6,9
et
d’u
n d
osa
ge s
up
érie
ur
aux
reco
mm
and
atio
ns
du
fab
riq
uan
t D
éso
rdre
irré
vers
ible
Bru
nes
ou
n
oir
es
Fon
d e
t p
aro
is
Plu
sieu
rs c
ause
s :
algu
es,
déc
om
po
siti
on
des
mat
ière
s o
rgan
iqu
es,
infi
ltra
tio
n d
’eau
en
tre
le l
iner
et
la
stru
ctu
re,
qu
i en
traî
ne
la p
rolif
érat
ion
de
mic
ro-o
rgan
ism
es.
Leu
rs e
xcré
tio
ns
pro
du
isen
t u
n g
az q
ui,
se
com
bin
ant
avec
les
ion
s m
étal
liqu
es d
e l’e
au, f
orm
ent
des
tac
hes
de
rou
ille
Entr
etie
n r
égu
lier
de
l’eau
. Ev
iter
les
eau
x d
e p
uit
s.
Test
er u
n «
séq
ues
tran
t
mét
aux
»
Lign
e d
’eau
P
rése
nce
de
crèm
e so
lair
e fl
ott
ant
à la
su
rfac
e d
u p
lan
d’e
au,
ou
po
lluti
on
de
l’air
(h
ydro
carb
ure
s, b
ois
, ch
arb
on
, gaz
d’é
chap
pem
ent
des
vo
itu
res,
pro
xim
ité
d’u
n a
éro
po
rt, e
tc.)
Net
toya
ge A
VA
NT
incr
ust
atio
n, a
vec
un
pro
du
it
san
s so
lvan
t, e
t sa
ns
grat
ter
Ora
nge
D
iffu
ses,
al
éato
ires
P
rése
nce
d’o
xyd
e d
e fe
r o
u a
lgu
es m
ort
es
Vid
ange
, bro
ssag
e, b
aiss
er le
p
H. G
énér
alem
ent
irré
vers
ible
12
[ENTRETIEN DU LINER]
ORIGINE DES PLIS Indépendamment des taches colorées, qui sont le phénomène le plus courant suite aux désordres listés ci-avant, le liner peut également souffrir de l’apparition de plis. En préalable, il ne faut pas confondre plis et ondulations. On entend par pli, tout excédent de matière saisissable entre 2 doigts. Plis dus à la présence d’eau sous le liner Description : Grands plis qui apparaissent sur le fond (vagues) et/ou en pied de mur, le liner « flotte ». Il peut ne plus y avoir d’eau sous le liner mais les plis restent si le liner s’est reposé de travers. La présence de plis autour des pièces à sceller indiquent que le bassin a été vidé sans que soient prises les précautions habituelles, et que la mise en eau n’a pas été effectuée selon les règles de l’art. Les plis qui se forment sur les parois, au niveau de la ligne d’eau et en dessous, démontrent une infiltration d’eau périphérique sous-jacente à la plage. Cause : Plis apparus après incident (fuites), présence d’eau d’infiltration sous la membrane. Plis dus à une reprise d’eau du liner Description : Phénomène allant de la ridule sur le fond à de grands plis. Généralement, visibles sur les murs verticalement : allongement de la matière ou horizontalement : augmentation du poids de la matière. Fronce vers le bas sur les pièces à sceller. Cause : Phénomène combiné d’absorption d’eau de la membrane et d’un glissement du liner. L’absorption d’eau est liée à un désordre de température, de taux de chlore et de pH. Elle peut être avec ou sans décoloration de la membrane. Les ridules accompagnées de décoloration viennent de la conjugaison d’un pH et d’un excès de chlore ou d’une température trop élevée de l’eau. Il ne faut jamais dépasser une température en permanence au-dessus de 28° ou de 33° (en fonction du type de liner). A noter que le PVC absorbe l’eau. Le bon entretien de la piscine permet toutefois d’éviter l’absorption d’eau par le liner. A noter également que les effets des produits chimiques sur le liner sont cumulatifs et irréversibles. Moins vous utiliserez de produits chimiques, mieux votre liner s’en portera.
Recommended