Joailliers Marchal Catalogue 2013

Preview:

DESCRIPTION

Joailliers Marchal Catalogue 2013

Citation preview

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 1 8/11/12 16:59

Chèr(e) Client(e),

Objectif atteint ! C’était promis pour le 90ème anniversaire de notre maison ; la joaillerie devait être entièrement renouvelée. Nous vous accueillons désormais dans un espace plus confortable, en toute intimité. A vous de venir découvrir la nouvelle ambiance plus « posée » de notre joaillerie réputée pour sa grande fréquentation !

Le visiteur sera attiré par l’importance donnée à notre nouveau partenaire Chopard. Au-delà des montres et des bijoux Chopard, vous aurez le plaisir d’apprécier les nombreux accessoires de cette grande marque : foulards, sacs, instruments d’écriture… Autant de nouvelles possibilités de cadeaux que nous avons sélectionnés dans toutes les gammes de prix.

Une balade dans ce nouvel espace avec ses vitrines intérieures vous guidera jusqu’au premier étage. Vous constaterez que la famille Marchal a décidé de se reconcentrer sur son premier métier, celui de Joaillier-Créateur.

Nous élargissons notre offre de bijoux sertis de diamants de couleur : nos fameux diamants « chocolat » mais aussi nos diamants « jonquille ».

En horlogerie, notre offre se focalise désormais exclusivement sur les « authentiques » Fabricants de Montres : Chopard, Omega, Ebel, Tag Heuer, Longines, Rado, Tissot. Cette authenticité est garante d’une véritable « valeur horlogère ». Avec ce choix de marques notre offre sera ainsi variée en style et en gamme de prix. Au travers de ce catalogue nous levons partiellement le voile sur les surprises qui vous attendent lorsque vous pousserez les portes de notre tout nouvel écrin.

Au plaisir de vous accueillir pour un tour du propriétaire,

Famille Marchal

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 2 8/11/12 16:59

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 3 8/11/12 16:59

d i amant cognac6-7

s aph i r bleu16-17

rub i s

couleur s prÉc i eu se s

d i amant blanc

marchal’ s c la s s i c s

s choeffe l

20-21

22-23

24-27

28-29

30-33

8-11d i amant chocolat

12-15d i amant jonqu i l le

18-19Émeraude

index

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 4 8/11/12 16:59

camm i l l i34-37

long ine s

tag heuer

52-57

ebel

rado

mÉcÉnat marchal

notre arch i t e c te

contac te z -nous

64-65

58-63

66-67

68-69

70-71

72

38-45chopard

46-51omega

index

05

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 5 8/11/12 16:59

CCD I A M A N T C O G N A C

Le diamant “Cognac”, connu sous son qualificatif “very light brown”, est une pierre de plus en plus appréciée. Moins rare que le diamant chocolat, cette couleur d’un brun plus clair permet une harmonie plus subtile quand il est monté sur de l’or rose. Le bijou est alors très flatteur au porté.06

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 6 8/11/12 16:59

CCognacCognacC diamantC diamantCognacdiamant

ognacCognacC diamantCognacCLuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 7 8/11/12 16:59

ChocolatChocolatC diamant

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 8 8/11/12 17:00

CCL E D I A M A N T C H O C O L A TAppelé diamant « chocolat » par le joaillier-créateur passionné, il est dénommé « natural fancy brown » par les laboratoires de certification des pierres précieuses. Nos diamants « chocolat » proviennent essentiellement d’Australie. La discrète pointe « de rose » dans leur chaleureuse couleur brune s’explique en partie par le fait que cette mine du Nord-Ouest de l’Australie produit aussi des diamants roses. CC

09

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 9 8/11/12 17:00

BBBBBBBBB10

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 10 8/11/12 17:00

ChocolatChocolatC diamant

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 11 8/11/12 17:00

Couleur et brillance

Variété dans la conception

Rareté des pierres

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 12 8/11/12 17:00

Jonquillediamant 13

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 13 8/11/12 17:00

Jonquillediamant

Le diamant Jonquille est particulièrement apprécié pour son jaune vif qui ajoute une sensation de fraicheur à son éclat diamantin. Lors de la cristallisation du carbone c’est une infime présence d’azote et d’hydro-gène qui seront responsables de cette magnifique teinte que les professionnels qualifient de « fancy yellow ».

14

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 14 8/11/12 17:00

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 15 8/11/12 17:00

BBleuB saphirB saphirBBleuB saphirBleuB

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 16 8/11/12 17:00

BBBB É C L A T U N I Q U ELe saphir de Ceylan est souvent reconnaissable par son bleu lilas et son grand éclat.

17

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 17 8/11/12 17:00

VVVV É M E R A U D E SZ A M B I E N N E S

Aujourd’hui les chasseurs d’émeraudes apprécient plus particulièrement la production de la Zambie. Les émeraudes zambiennes sont reconnues pour leur vert exceptionnel mais surtout pour leur cristallisa-tion particulièrement privilégiée qui leur donne une brillance et une limpidité rarement égalées.

18

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 18 8/11/12 17:00

VVV ertVVémeraudeVV ertVémeraudeV ertV

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 19 8/11/12 17:01

RRRubisRRubisRLuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 20 8/11/12 17:01

RRRRC R I S T A U X M A G N I F I Q U E SLes rubis de Birmanie sont facilement identi-fiables par leur couleur rouge « framboise » et leur cristallisation soyeuse. Cette provenance nous procure de moins en moins de rubis.

21

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 21 8/11/12 17:01

CCouleursCouleursCCouleursC précieusesC précieusesC

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 22 8/11/12 17:01

23

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 23 8/11/12 17:01

DDSe faire plaisir en acquérant une pièce de joaillerie, c’est aujourd’hui, plus que jamais d’ailleurs, un excellent choix en matière de placement. En effet, dans ce type de bijou, 60 à 90 % de la valeur de votre investissement sont concentrés dans la ou les quelques grandes pierres serties. Or, nous savons aujourd’hui que les sites d’exploi-tation de cette matière naturelle précieuse ne répondront rapidement plus à la demande mondiale. De telle sorte que, dans les prochaines années, la valeur des pierres de joaillerie va atteindre des montants inimaginables ! DD iamant

blanc

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 24 8/11/12 17:01

25

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 25 8/11/12 17:01

26

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 26 8/11/12 17:01

D iamantD iamantDDblancDDepuis plus d’un an déjà, le public averti considère les pierres précieuses de qualité, de plus d’un carat comme une diversification intéressante pour ses placements. Celles-ci vont probablement connaître la même aug-mentation spectaculaire de valeur que nous avons tous observé pour le cours de l’or ces derniers temps.

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 27 8/11/12 17:01

Marchal’sclassics

28

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 28 8/11/12 17:02

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 29 8/11/12 17:02

MAIL!MAIL!

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 30 8/11/12 17:02

31

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 31 8/11/12 17:02

32

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 32 8/11/12 17:02

MAIL!MAIL!

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 33 8/11/12 17:02

Artiste peintre et sculpteur née à Florence,Annamaria trouve son inspiration dans sa maison avec vue sur les collines de Florence. Sa passion est de réussir à pérenniser dans les matières les plus précieuses d’un bijou les formes des sujets vivants : fl eurs, plantes, pétales… Elle a étudié toute sa vie le secret de la perfection naturelle. Avec la maîtrise des 7 différentes couleurs d’or 18 carats elle produit au-jourd’hui la plus belle collection de fl eurs « éternelles ».

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 34 8/11/12 17:02

35

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 35 8/11/12 17:02

36

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 36 8/11/12 17:02

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 37 8/11/12 17:02

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 38 8/11/12 17:02

39

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 39 8/11/12 17:02

40

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 40 8/11/12 17:02

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 41 8/11/12 17:02

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 42 8/11/12 17:02

CHRONO SUPERFAST MILLE MIGLIA

GMT CHRONO

43

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 43 8/11/12 17:02

L.U.C. XPS

Pour ceux qui aiment d’abord leur montre pour la noblesse du mouvement mécanique, tôt au tard va se poser la question du plaisir de pouvoir acquérir une montre de « manufacture ». Vous savez…. ces quelques grandes maisons horlogères où les maîtres horlogers font tout eux-mêmes. De l’invention d’un mouvement à la production en série de ses composants mécaniques jusqu’à son montage et réglage.

Parmi le club restreint des Grandes Manufactures, Chopard est certainement celle qui a le mieux garanti son indépendance en développant à l’extrême son intégration « verticale ».

La L.U.C. Chopard XPS production « manufacture » de Chopard. Montre en or rose 18 carats ultra plate de 39,50 mm de diamètre. Son calibre d’à peine 3,30mm d’épaisseur visible par l’arrière laisse voir sa masse oscillante en or 22 carats. Pour le confort d’utilisation ce mouvement assure une réserve de marche de 65 heures. Grand Prix d’Horlogerie de Genève, cette L.U.C. est aussi certifiée « chronomètre » et garantie du prestigieux poinçon de Genève.

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 44 8/11/12 17:02

45

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 45 8/11/12 17:02

Que ce soit au poignet des plongeurs professionnels ou à celui des membres des plus grands clubs de plongée bombonne, la Seamaster d’Omega est définitivement la référence mondiale des spécialistes de la plongée depuis des décennies. La Seamaster 600 m appelée aussi Planet Ocean est venue compléter la famille mythique des 300m voici environ 5 ans.

Aujourd’hui cette famille plus exclusive des Seamaster bénéficie des avantages de la nouvelle génération : bracelet encore plus sécurisé, lunette tournante habillée de céramique mat et de manière plus signi-ficative elle accueille le nouveau calibre maison 8500 garanti 4 ans.

NOUVEAU, seamaster

seamaster

46

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 46 8/11/12 17:02

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 47 8/11/12 17:02

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 48 8/11/12 17:02

49

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 49 8/11/12 17:02

En 1957, Omega lançait, sans le savoir, ce qui allait devenir la montre la plus mythique de toute l’histoire de l’horlogerie : sa fameuse Speedmaster. C’est à l’insu de la marque que cette montre va être sélectionnée quelques années plus tard par la NASA pour devenir en 1969 la première montre pour aller sur la Lune. Elle sera rebaptisée dans le monde entier « Moon Watch ». Omega, pour le bonheur de quelques amateurs, relance une production numérotée de cette toute première Speedmaster. Elle vous sera fournie dans sa version originale la plus fidèle possible.

50

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 50 8/11/12 17:02

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 51 8/11/12 17:02

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 52 8/11/12 17:02

La fabrique de montres Longines est installée dans le petit village de Saint-Imier dans le Jura Suisse depuis 1832. Il est intéressant de savoir que la marque Longines et son célèbre emblème « le sablier ailé », tous deux déposés en 1889 auprès du World Intellec-tual Property Organization (WIPO), sont actuellement dans le monde, les 2 plus anciens logos parmi les sociétés encore en activité.

En 1911, Longines employait déjà 1100 personnes pour produire ses mouvements et assembler ses montres

déjà vendues dans le monde entier. Autant dire que cette entreprise influence la vie des habitants de Saint-Imier depuis plusieurs générations. C’est pourquoi à l’occasion de son 180ème anniver-saire, Longines décide de baptiser du nom de son village, « Saint-Imier», sa toute dernière famille de montres. La forme du boîtier de cette dernière création de Longines est fortement inspirée d’un de leur modèle produit en 1945.

Chez Longines, dont la philosophie est définie par leur slogan « L’élégance est une attitude », le succès

repose sur la tradition et la grande expertise mécanique.

Cette famille « Saint-Imier » est une production haut de gamme, habillant exclusi-vement des mouvements mécaniques automatiques. Ces montres seront pro-duites uniquement dans des matériaux nobles tels l’or ou l’acier. Les montres Saint-Imier seront à la fois le témoin et le garant d’une des plus lon-gues traditions d’élégance, de qualité et d’innovation de l’histoire de l’horlogerie suisse.

- LONGINES, St-Imier

53

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 53 8/11/12 17:03

54

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 54 8/11/12 17:03

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 55 8/11/12 17:03

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 56 8/11/12 17:03

Elegance is an attitude

57

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 57 8/11/12 17:03

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 58 8/11/12 17:03

Créée en 1964, la Tag Heuer Carrera est d’abord un hommage au célèbre coureur automobile Juan Manuel Fangio ; elle prend son nom de la légendaire course « Carrera Panamericana ». Cette montre réussit une subtile combinaison entre élégance et allure sportive. Aujourd’hui, les ambassadeurs de cette somptueuse montre sont le coureur Lewis Hamilton et l’acteur Leonardo DiCaprio.

Fiche technique :Boîte en acier de 44mmEtanchéité 100mCalibre 1887 – manufacturé chez TAGVisible à l’arrière Fonction chronographe automatique avec dateurGlaces saphirs Valeur : 4.500€ sur cuir – 4.750€ sur bracelet metal

c a r r e r a

59

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 59 8/11/12 17:03

“My link is more than just a timepiece,

it’s a piece of jewellery”60

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 60 8/11/12 17:03

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 61 8/11/12 17:03

theNEW l inK

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 62 8/11/12 17:03

IDENTIQUE, mais different

63

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 63 8/11/12 17:03

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 64 8/11/12 17:03

65

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 65 8/11/12 17:03

MAIL!S i n t r a M o v e M e n t a u t o M a t i q u e s q u e l e t t e

66

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 66 8/11/12 17:03

i n t E G r a L e n H a u t e t e C C É R a M i q u e

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 67 8/11/12 17:03

“ V oix de Liège”

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 68 8/11/12 17:03

“ V oix de Liège”Pari gagné ! Place Saint-Lambert, tous les jours à 21h et à 22h, vous pouvez entendre sonner les 9 ou 10 coups de la cloche « La Côparèye », comme les Liégeois ont eu l’habitude de l’entendre vibrer toutes les heures, du XVème au XVIIIème siècle.

Un peu d’histoire.De 1418 à 1793, notre ancienne cathédrale Saint-Lambert abritait au sein de son clocher, à 130 mètres de haut, une immense cloche de près de deux tonnes. Le son grave et légendaire de celle-ci rythmait au quotidien la vie des Liégeois. Ils décidèrent alors un jour de le baptiser « la Voix de Liège ». En 1793, elle fut malheu-reusement fondue par les Français et un seul petit fragment de 6kg fut retrouvé. Celui-ci fut alors précieusement conservé dans notre Musée de la Vie Wallonne. Il y a deux ans d’ici, séduits par l’enthousiasme de François-Xavier Neve de Mevergnies et Pierre Fontaine, initiateurs du projet, nous avons décidé de financer les services de L’Université de Liège qui se fixaient pour objectif de reconstituer en son de synthèse, le son de cette fameuse cloche liégeoise.

Au terme de leur travail, ce son « magique » retrouvé, fut offert à l’ASBL La Côparèye. Un long travail d’équipe, la confiance de l’échevinat de la Ville de Liège et voilà une ambiance historique retrouvée après un peu plus de 200 ans de silence. Bien plus que la Voix de Liège, c’est le battement du cœur de notre ville que nous pouvons à nouveau entendre.

Quand votre joaillier se fait mécène...69

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 69 8/11/12 17:03

Quand nous exerçons notre métier de Joaillier-Horloger, nous mesurons chaque jour l’importance de la qualité de tous nos collaborateurs et artisans. La valeur ajoutée apportée par la main de l’homme est l’élément essentiel chez Marchal.

Lors de la transformation de notre espace de vente par l’architecte Eric Grondal, nous avons pu apprécier la qualité du travail de ses collaborateurs et des nombreux corps de métiers intervenant sur le chantier ou en entreprises. Nous tenons à remercier tous ces hommes et femmes qui, avec passion, ont participé à la réalisation de notre nouvelle joaillerie :

Alto Sécurity :Amaury de GhellinckJean- Pierre Goethals

Pierre Mechelynck (gérant)

AM SEVA :Sébastien Bouchat

Et l’équipe

AMV Engineering :Kratochwill Lajos

Atelier Joiret :Philippe BremsNicolas Grisard

Jean-Christophe LeenaertsBernard NoelSylvain Noel

Christian Joiret (gérant)

Belgoglass :Thierry DufourLucien SabEta

Jérémy ThomsinNicolas GenonGeoffrey Pierre

Marc Bondroit (gérant)

Bureau d’Etude Lemaire :Son ingénieur

Corman :Michaël Boutet

Luis Miguel Diaz GonzalezBenoît FroncioneVincent Monnard

Philippe Corman (gérant)

Cuypers :Eddy Taskin

Marc Cuypers

Demunck :Pierre TilkinMarc Guised

Vincent Beutels

Donéa :Henri Stassen

Laurent RenardyFrédéric Ansion

Marc OlivierOlivier Henrard

Eric LejeuneYves Baltus

Donéa :Roger BiemarMarc Donéa

Joseph Donéa (gérant)

Grondal :Valériane d’OrioAurélie MathieuRomuald CatoulNoele PoismansMarc GrondalEric Grondal

Henkens Frères :Thierry Brandt

Michael CormanAlexandre BertrandSandrine SchoutedenMr Therer (gérant)

KSeppi :Christian HenrionThomas lenssen

Bruno Meys (gérant)

Mahin :Chistian Houbben

Thierry MahinJean-Pierre Mahin (gérant)

Mike Vitres :Mike

Neostore : Michael EnglebertDaniel Englebert

Rigaux : René Rigaux

Antoine RigauxEt l’équipe

Rocco :Marco CorsiRomain Corsi

Paolo GambinoFred Mattys

Jeton RrahmaniDavid Corsi (gérant)

Scholl :Ralph Despineux

Cedric SchollJean-Luc HeinenStefan Schyns

Ewald HarringsChristopher Schyns

Christoph Scholl (gérant)

Sécuritel :Famille LicopsEric et Raphaël

TRP Informatique :Eric Van Mieghem

Wolfs :Martin Lohest

Didier FranchimontPatrizio ScaglioneArnaud Grandry

Jean-Louis Wolfs (gérant)

Réalisation de notre architecte

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 70 8/11/12 17:03

Réalisation de notre architecte

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 71 8/11/12 17:03

Intéressé par la valeur d’une montre ou d’un bijou ? Nous nous ferons un plaisir de vous en informer.Pour tout objet de stock en magasin, le prix pratiqué sera celui affiché en vitrine lors de votre achat.

Les photos ne représentent pas toujours les objets à l’échelle 1/1

Joaillerie MarchalPlace Cathédrale, 4

4000 LIEGETél. : +32 (0) 4 223 31 91

E-mail : dm@davidmarchal.bewww.joaillier-marchal.be

Ouvert du lundi au samedi de 09h30 à 18h00.

Services “clientèle VIP”“Bureau privilège”, pour un accueil discret à l’écart du commerce,

sans devoir attendre votre tour, nous vous recevons sur rendez-vous du lundi au vendredi.

Parking gratuit Place Cathédrale

Contactez-nous

LuxeBelgië_Marchal_72pag's_DEF.indd 72 8/11/12 17:03

Recommended