Le passé composé vs. Limparfait. Vincent (jouer au golf) / quand il (commencer à pleuvoir)...

Le passé composé vs. L’imparfait

Vincent (jouer au golf) / quand il (commencer à pleuvoir)

• Vincent jouait au golf quand il a commencé à pleuvoir

Paul (se boucher) les oreilles / pendant que les feux d’artifice (exploser)

• Paul s’est bouché les oreilles pendant que les feux d’artifice explosaient.

Elles (dresser) une tente / quand un ours (arriver)

• Elles dressaient une tente quand un ours est arrivé

Quand le chien (entrer) / le chat (dormir)

• Quand le chien est entré, le chat dormait.

Alice (lire un livre) / quand une amie (arriver)

• Alice lisait un livre quand une amie est arrivée

IMPARFAIT PASSÉ COMPOSÉ

Une habitude au passé

Une seule action au passé

Description d’un état au passé

Une action au passé qui n’est pas finie

Action continu + action qui l’interrompt

Autrefois, on jetait tout à la poubelle.

Finalement, on a compris la nécessité de conserver les ressources naturelles.

Il y a 30 ans, il n’y avait pas de centres de recyclage.

Il y a 20 ans, on commençait à trier les déchets pour les recycler.

Je vivais en France… … au moment où la central nucléaire de Tchernobyl a explosé.

Mots clés

Imparfait• Souvent (often)• Autrefois (formerly)• D’habitude (usually)• Tous les jours• Tous les ans• Pendant que… (while)

Passé Composé• Puis• Ensuite• Soudain (suddenly)• Tout à coup (all at

once)

Passé composé ou Imparfait ?Quand j’(étais/ai été) petite, l’environnement (était/a été) très

différent. On (ne parlait pas / n’a pas parlé) souvent du réchauffement

de la terre et on (ne recyclait pas / n’a pas recyclé) beaucoup

d’habitude. Pourtant, quand j’(ai eu/avais) 18 ans, tout (changeait / a

changé). Un jour, (j’ai lu/je lisais) un livre au sujet de la pollution et (je

me suis rendu/ je me rendais) compte que (je contribuais/j’ai

contribué) à la pollution de la planète ! Le prochain jour (j’ai

commencé/ je commençais) à trier les déchets et (j’ai

planté/je plantais) un jardin naturel. Tout le monde devrait protéger la

Terre !