Tiara Château Hôtel Mont Royal Chantilly -Menu Vie de Chateau Hiver 2013

Route de Plailly - 60520 La Chapelle en Serval, France Tel.: +33 (0)3 44 54 50 50 | Fax: +33 (0)3 44 54 50 21

reservations.montroyal@tiara-hotels.com | www.tiara-hotels.com

Menu Vie de Château – Vie de Château menu

69 € par personne hors boisson

Entrée / Plat / Dessert

€69 per person excluding drink

Starter / Main course / Dessert

Route de Plailly - 60520 La Chapelle en Serval, France Tel.: +33 (0)3 44 54 50 50 | Fax: +33 (0)3 44 54 50 21

reservations.montroyal@tiara-hotels.com | www.tiara-hotels.com

Entrées Starters

Tourteau relevé à l’estragon, tartare de tomates anciennes 24€ Crab seasoned with tarragon, tartare of yesteryear’s tomatoes Râpé de racines aux herbes fraîches, parfum d’une truffe 28€ Root vegetable ribbons with fresh herbs, truffle essence Escargots picards, champignons des bois, lacté noisette 26€ Picardy farm snails, wild mushrooms, milky hazelnut

Prix nets exprimés en euros, service compris—Net prices in Euros, service included

Route de Plailly - 60520 La Chapelle en Serval, France Tel.: +33 (0)3 44 54 50 50 | Fax: +33 (0)3 44 54 50 21

reservations.montroyal@tiara-hotels.com | www.tiara-hotels.com

Plats Dishes

Gambas Tiger 41€ sautées aux wok, risotto au jus de carapace lié au mascarpone Tiger prawns wok-fried giant prawns, creamy mascarpone risotto with shellfish jus Aigle bar au sautoir, pressé de tétragone aux amandes grillées 36€ Sautéed salmon basse, tetragon spinach and grilled almond pressé Epaule d’agneau des Pays d’Oc, conchiglioni al dente aux piments doux 39€ Pays d’Oc shoulder of lamb, conchiglioni al dente with sweet peppers Filet de bœuf poêlé, tartare d’huîtres, jus corsé au moût de raisin 41€ Seared fillet of beef, oyster tartare, spicy grape must jus

Prix nets exprimés en euros, service compris—Net prices in Euros, service included

Route de Plailly - 60520 La Chapelle en Serval, France Tel.: +33 (0)3 44 54 50 50 | Fax: +33 (0)3 44 54 50 21

reservations.montroyal@tiara-hotels.com | www.tiara-hotels.com

Fromages ou Desserts Cheeses or Desserts

Plateau de fromages affinés de nos régions 19€ marmelade, fruits d’automne Platter of regionally-produced matured cheeses marmalade, autumn fruit Mille-feuille vanillé, sorbet coquelicot 16€ Vanilla-flavoured millefeuille, poppy sorbet Tarte moderne chocolat, mirabelle, sorbet riesling 16€ Modern chocolate & mirabelle plum tart, Riesling sorbet Clafoutis soufflé aux pêches, crème glacée au lait d’amande 16€ Peach-soufflé clafoutis, almond-milk ice cream

Prix nets exprimés en euros, service compris—Net prices in Euros, service included